Rudé Právo, listopad 1972 (LIII/258-283)
1972-11-08 / No. 264
i Proletáři všech zemí, spojte se f ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA VE STŘEDU 8. LISTOPADU 1972 ČÍSLO 264 - ROČNÍK 53 (Právo lidu ročník 75) CENA 50 HALÉŘŮ VYVRCHOLENÍ OSLAV 55. VÝROČÍ VELKÉHO ŘÍJNA HA RODEM NÁMĚSTÍ !í vojenské přehlídky к 55. výročí Velké říjnové socialistické revoluce na Rudém náměstí v Moskvě. Telefoto ČTK—TASS PRAŽSKÁ VÝSTAVA К 50. VÝROČÍ VINÍKU SSSR ZAHÁJBU Velkolepá přehlídka úspěchů sovětské země • Slavnostní chvíle v pražském Sjezdovém paláci Přítomni soudruzi G. Husák, L Svoboda, L Štrougal a další ěs. představitelé • Mezi hosty vládní delegace SSSR • Projevy místopředsedy vlády ČSSR M. Lúčana a náměstka předsedy rady ministrů V. N. Novikova • Vklad pro ěs.-sovětskou družbu • Z Košic vypraven první vlakový zájezd КИПР PKÁW Vítězné dílo sovětských lidí Л.!, Щьяг Jfn ßr ItJ -MĚL ЖШГМ W Velkolepá přehlídka úspěchů sovětské země • Slavnostní chvíle v pražském Sjezdovém paláci • PRAHA 7. listopadu (lh) — V den, kdy sovětský lid, socialistické země a celé pokrokové lidstvo si připomínají 55. výročí Velké říjnové socialistické revoluce, se poprvé otevřely brány pražské výstavy, věnované padesátiletí sovětského státu. Výstava poprvé v takovém rozsahu a celistvosti přiblíží návštěvníkům názorně základní proměny a úspěchy sovětské společnosti v uplynulých padesáti letech. Slavnostního otevření výstavy 50 let SSSR se v úterý odpoledne zúčastnili generální tajemník OV KSC soudruh G. Husák, president republiky'soudruh L. Svoboda, předseda vlády ČSSR soudruh L. Štrougal a další členové a kandidáti předsednictva ÜV KSČ — soudruzi V. ВИак, P. Colotka, K. Hoffmann, A. Kapek, J. Korčák, M. Hruškovič, dále předseda ÜKRK KSČ soudruh M. Jakeš, tajemníci a členové sekretariátu OV KSČ soudruzi J. Fojtík, V. Svoboda a M. Moc. Přítomni byli i mnozí další představitelé našeho veřejného života. Zahájení výstavy byla přítomna delegace Sovětského svazu, vedená členem ÜV KSSS a náměstkem předsedy rady ministrů V. N. Novikovem, sovětský velvyslanec v ČSSR S. V. Červoněnko a další představitelé socialistických zemí. Místopředseda vlády ČSSR soudruh M. Lúčan řekl v zahajovacím projevu mj.: Výstava názorně ukazuje světodějnou cestu, kterou prošel v historicky krátké, ale dramatické době první stát vítězné proletářské revoluce. Po půlstoletí ustavičných zápasů, těžkých zkoušek a hrdinského budování stojí dnes Sovětský svaz v čele světového pokroku a míru jako moderní, po všech stránkách vyspělá, nepřemožitelná velmoc, která všude budí obdiv a úctu. Jak se mohl stát tento zázrak, tato fantastická přeměna šestiny světa? Není to jasný důkaz životnosti a nevyčerpatelné vnitřní sily idejí marxismu-leninismu? Může naše století předložit lidstvu přitažlivější program, než je osvobození a plné uplatnění tvořivých lidských sil, organizované a řízené zkušeným předvojem dělnické třídy, Komunistickou stranou Sovětského svazu? Jsme hrdi na to, pokračoval dále soudruh Lúčan, že patříme do rodiny socialistických zemí, že naším majákem, oporou a záštitou je mohutný Sovětský svaz. Naše novodobé dějiny jsou a budou úzce spjaty s dějinami Sovětského svazu a každý jeho úspěch je i naším úspěchem. S radostí otevíráme dnes pro naše pracující 1 pro zahraniční návštěvníky tuto velkolepou výstavu, která jim přiblíží hrdinství lidské práce, osvobozené od vykořisťování, velké úsilí mozků a rukou, které zkrotily přírodní síly, budují smělé stavby a dobývají vesmír. Praha a náš lid dosud u nás neviděli výstavu tak mnohostrannou a velkolepou. V závěru svého projevu soudruh Lúčan jménem ÚV KSC a vlády CSSR vyslovil upřímné poděkování ÚV KSSS a vládě SSSR, všem sovětským orgánům a institucím, které se svou spoluprací a poskytnutích vzácných exponátů zasloužily o uspořádání výstavy na tak vysoké úrovni. Rovněž srdečně poděkoval všem československým tvůrcům výstavy. (Pokračování na str. 2./ Soudruzi G. Husák, L. Svoboda a další straničtí a vládní činitelé v doprovodu J. Kiliána, generálního komisaře výstavy. Foto CTK — O. PlCHA, J. KARAS Triumfální přehlídka mohutné síly budovatelů a obránců komunismu Projev maršála SSSR A. Greěka • Přesvědčivé upevněni obranné síly Sovětského svazu a soeialistiekého společenství # Hrdá hlášení praenjíeíeh o plnění úkolů pětiletého plánu MOSKVA 7. listopadu (Od našeho zpravodaje) — Padesát pět let uplynulo od chvíle, kdy signál z Aurory vyzval proletariat, vojáky a námořníky Petrohradu к útoku na sídlo Prozatímní vlády — Zimní palác. К revoluci ve jménu dějinné pravdy pracujících, proti vykořisťování, za mír a pudu těm, kdo na ní pracují. Znovu je ve výročí tohoto slavného dne pozornost světa obrácena к Moskvě, svátečně vyzdobené, se sváteční náladou. Vysokou stěnu Kremlu zdobí znaky patnácti svazových republik, na stožárech protější strany Rudého náměstí vlají jejich vlajky. Letošní přehlídka je trojnásobně jubilejní: koná se v předvečer padesátého výročí založení Svazu sovětských socialistických republik a v pořadí je to právě stá přehlídka síly země Sovětů. Dávno před desátou zaplnili tribuny i chodníky náměstí moskevští pracující, vědci i pracovníci kultury a umění, kosmonauti i pionýři, hosté Moskvy — kolchozníci i delegace pracujících z mnoha zemí, které přijely oslavit revoluční svátek do sovětské metropole. Na ochoz Leninova mauzolea — vítáni účastníky přehlídky a diváky — vystupují představitelé komunistické strany a vlády SSSR v čele s generálním tajemníkem OV KSSS L. Brežněvem, předsedou presidia Nejvyššího sovětu N. Podgorným a předsedou rady ministrů A. Kosyginem z jedné strany, z druhé na ochoz přicházejí maršálové, generálové a admirálové sovětských ozbrojených sil. Na dlažbě Rudého náměstí stojí vyrovnané útvary učilišť a útvarů, jež si vydobyly právo zastupovat příslušníky sovětských ozbrojených sil na této výroční přehlídce. Hodiny na Spasské věží odbíjejí desátou. Z jejích hran vyjíždí otevřená limuzína ministra obrany SSSR maršála A. Grečka. Z levé strany náměstí mu vyjíždí vstříc vůz s velitelem přehlídky generálplukovníkem V. Govorovem — miiriochudem syriéíh legendárního vojevůdce bitvy o Moskvu ve Velké vlastenecké válce maršála L. Govorova. Ministr přijímá hlášení a spolu s velitelem přehlídky objíždí nastoupené útvary. V odpověď na jeho pozdravy se do prostoru náměstí nesou vlny bojového: »Hurráá!« Jako přísaha hřmí nad náměstím dělostřelecké salvy doprovázející hymnu Sovětského svazu. »Komunistická strana a sovětský stát důsledně realtor;, luáinsltoa zahraničně politickou linii, v niž se rozhodný odpor imperialismu stále spojuje s uskutečňováním zásad mírového soužití států s rozličným společenským zřízením,« prohlásil při projevu na přehlídce vojsk na Rudém náměstí v Moskvě maršál Grečko. (Pokračování na sír. 7.) Oslavám na Rudém náměstí přihlíželi t nejvyšší sovětští straničtí a státní představitelé. Na snímku zleva Alexej Kosygin, Leonid Brežněv a Nikolaj Podgornyj. Telefoto ČTK—TASS SLAVNOSTNÍ RECEPCE PRAHA 7. listopadu (ČTK) — Při příležitosti 55. výročí Velké říjnové socialistické revoluce uspořádalo v úterý velvyslanectví Svazu sovětských socialistických republik ve svém pražském sídle recepci. Hosty byli generální tajemník ÚV KSČ Gustáv Husák, president ČSSR armádní generál Ludvík Svoboda, předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal a další členové a kandidáti předsednictva ÜV KSČ — Vasil Bitak, Karel Hoffmann, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák, Miloslav Hruškovič a Václav Hůla: К svátku významnému pro celý pokrokový svět přišli dále blahopřát předseda ústřední kontrolní a revizní komise KSČ Miloš Jakeš, tajemníci ÚV KSČ Jan Fojtík a Václav Svoboda a člen sekretariátu OV KSČ Miroslav Moc. Velvyslanec SSSR v ČSSR Štěpán Vasiljevič Červoněnko se členy velvyslanectví uvítal dále místopředsedy federální vlády a další vládní činitele, představitele Federálního shromáždění ČSSR a orgánů a složek Národní fronty, generalitu Čs. lidové armády, zástupce ústředních úřadů a instituci a další představitele čs. politického, hospodářského, kulturního a vědeckého života. Recepce se zúčastnila sovětská delegace v čele se čfenem OV KSSS a náměstkem předsedy rady ministrů SSSR Vladimírem Nikolajevičem Novikovem a dále představitelé hlavního velení spojených ozbrojených sil států Varšavské smlouvy a představitelé Střední skupiny sovětských vojsk v ČSSR. Přítomen byl pražský diplomatický sbor. Recepci vyznačovalo ovzduší soudružské srdečnosti. □ Generální konzul SSSR v Bratislavě Michail Michajlovíč Dějev uspořádal recepcí v Bratislavě. К významnému jubileu přišli blahopřát člen předsednictva OV KSČ, předseda vlády SSR Peter Colotka, členové předsednictva a sekretariátu OV KSS a vlády SSR. Z oslav 55. výročí Velkého října v krajích republiky Monifesloce přátelství a družby Velkolepé ohňostroje v Praze a Bratislavě PRAHA 7. listopadu (Od našich zpravodajů a ČTK) — Téměř ve všech městech r.aší republiky se v úterý konaly oslavy Velkého října. Občané se sešli na manifestacích, slavnostních shromážděních, mnozí uctili památku padlých rudoarmejcň položením květů к pamětním deskám. Všechna shro máždění dokumentovala přátelské a bratrské vztahy našeho lidu к Sovětskému svazu. Na důstojné a velkolepé manifestaci na historickém náměstí SNP v Banské Bystrici se shromáždilo na 35 000 účastníků. Těsně před zahájením manifestace přgvzal tajemník stredoslovenského KV KSS ing. I. Bella pozdravné štafety a závazky od zástupců všech okresů Středoslovenského kraje. К svátečním manifestantům pak promluvil předseda kontrolní a revizní komise KSS soudruh V. Šalgovič a zástupce Sovětské armády. V Bratislavě se konalo slavnostní zasedání západoslovenského KV KSS, KV NF SSR, KNV, KV SČSP a předsednictev krajských výborů společenských organizací Západoslovenského kraje. Zúčastnili se jej vedoucí tajemníci okresních výborů KSS. Přítomen byl konzul generálního konzulátu SSR v Bratislavě J. P. Michajlov a delegace družebního oblastního výboru KSSS v Saratově, kterou vede člen byra a vedoucí odděleni oblastního výboru KSSS A. M. Jankin. (Pokračování na str. 2.) Návštěva и L Šfroupala PRAHA 7. listopadu (ČTK) — Předseda vlády CSSR dr. Lubomír Štrougal přijal v úterý velvyslance Japonska Takeši Kanemacu v souvislosti s jeho definitivním odjezdem z Československa. Delegace KS Indie uV.Bilaka PRAHA 7. listopadu (z) — Člen předsednictva a tajemník OV KSČ Vasil Bil'ak za přítomnosti člena OV KSČ a vedoucího oddělení- mezinárodni politiky ÜV KSČ Pavla Auersperga a zástupce vedoucího oddělení Antonína Vavruše přijal v úterý v Praze indickou stranickou studijní delegaci, vedenou členem ústředního výkonného výboru a tajemníkem ÜV KS Indie Narajanem Kaljanem Krišnanem. Ve velmi přátelském a soudružském rozhovoru si obě strany vyměnily zkušenosti z uplatňování závěrů IX. sjezdu KS Indie a XTV. sjezdu KSČ v praxi. Pomník V. I. Lenina ve Vyškově VYŠKOV 7. listopadu (ru) — Prostranství před budovou OV KSČ ve Vyškově ani nestačilo pro všechny účastníky shromáždění pracujících, kteří přišli na .slavnostní odhalení prvního pomníku V. I. Lenina v jihomoravském kraji. Nebylo divu — myšlenka vybudovat na počest 55. výročí Října a 50. výročí vzniku SSSR Leninův pomník vzbudila hned od začátku velkou odezvu občanů Vyškovská. Věnovali dosud na pomník V. I. Lenina přes 400 000 Kčs. Bronzový třímetrový pomník je dílem akademického sochaře profesora M. Axmana, autorem architektonického řešení je ing. architekt K. Zabel. Na úterním shromáždění pomník odhalil prot. ing. V. Kvěš, rektor VŠP OV KSČ. Slavnosti se zúčastnila též delegace jihomoravského KV KSČ v čele s členem OV KSČ a vedoucím tajemníkem KV KSČ K. Neubertem, sovětský konzul v Brně V. J. Maljavko a delegace Sovětské armády. llllllllllllllllllllllinilillllllllllllllllllllllllllIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlll Z REPORTÉROVA ZÁPISNÍKU »První cenu za recitaci uděluje porota Zuzaně Ivánkové z gymnasia Karviná. První místo ve sborovém zpěvu získává soubor PZKO v Českém Těšíně, cenu diváků obdržel Petr Pasz...« Všechny, kteří na jevišti dostávali diplomy s první cenou nebo získali druhá ěi třetí místa, vyjmenovat nemohu. Je jich příliš mnoho. Ostatně každý z těch početných souborů i jednotlivců si zaslouží pochvalu a ocenění. Pozvánka oznamovala: Okresní kulturní středisko Karviná pořádá finále okresní soutěže v recitaci, zpěvu a lidovém tanci к 55. výročí Velkého října ... Okresní soutěž začínala výběrovými koly v učilištích, školách, závodních klubech apod., jak jsem se dozvěděl v kulturním domě v Orlové. Ten vyrostl spolu s moderním sídlištěm mezi výškovými domy, je vybaven veškerým potřebným zařízením pro rozmanitou kulturní činnost. A nyní se stal dostaveníčkem zpěváků, recitátorů, tanečních souborů — interpretů ruských a sovětských děl. Přijelo jich hodně, a tak velká účast soutěžících donutila porotu, aby při hodnocení zvedla laťku. Do finále postoupilo 17 souborů a jednotlivců. Koho jmenovat dřív? Učně Karla Dvoroka, který tak mistrovsky zahrál Chačaturjanův Šavlový tanec? S temperamentním ruským lidovým tancem se představil taneční soubor městského kulturního střediska z Bohumína. Na jevišti střídavě zněla čeština, ruština, ale i v polském jazyce letěly pozdravy daleko do velké země socialismu. A najednou konferenciér představil Alenu Polákovou z pražského gymnasia. Ve světle reflektorů stojí u mikrofonu dívka s jiskrnýma očima a z jejích úst se rozléhá hledištěm Majakovského Revoluce. Přednáší se zápalem, každé slovo jako by procházelo' srdcem. V přestávce jsem hovořil s ní i s její kamarádkou Miladou Bloudkovou. O soutěži se dočetly v novinách, a tak napsaly pořadatelům, zda by se také mohly zúčastnit. Proč ne — dostaly odpověď. I když je to soutěž karvinského okresu, nikde nebylo řečeno, že by nemohli přijít i hosté. »Víte, já mám moc ráda sovětskou poezii,« přiznává se Alena, »zvláště Majakovského. A tak jsme si s Miladou řekly: Půjdeme to zkusit.« Dopadlo to dobře, získaly druhou cenu. »Ale víte, co by zasloužilo pochvalu,« podotkne Milada. »Jak se tady o nás, o všechny účinkující, starají.« Tance, písně í zpěv opěvovaly lásku mladých, radost ze svobodného života v míru, ale vracely se také zpět, aby připomněly i hrůzy války, jež tak hluboko zasáhly do osudů lidí. Tak promlouvala к divákům 1 scénka Léta, kterou nastudovalo Divadlo poezie havířovského gymnasia v Tajovského ulicí. Soubor pod vedením ředitele školy Jana Havláska sklidil už hodně potlesku diváků. Jejich vlastní poezie Křižovatka měla vloni na dvacet repríz. Soubor vystupoval na četných shromážděních občanů, na předvolebních schůzích. Nyní pozdravuje Velký říjen a 50 let SSSR. Ředitel Havlásek mezi svými žáky objevil nemálo talentů, kteří obohacují náš kulturní život, a pod jeho zkušeným uměleckým vedením ise rodí další. Studenti dostávají za dobrou reprezentací školy třídní pochvaly a tl nejlepší písemné pochvaly za veřejnou činnost na školním vysvědčeni. »Zkušenosti nás poučují,« poznamenává zkušený pedagog, »že pochvalou se nemá plýtvat, ale ani příliš šetřit.« Interpretace ruských a sovětských děl v Kulturním domě v Orlové, to byl srdečný pozdrav do Moskvy, Leningradu i Volgogradu od stovek účinkujících. A převážně od mladých, kteří ostatně vždy hodně dokážou, když se jím podá pomocná ruka, ukáže cesta a obětuje čas. »Moře času to potřebuje,« usmála se Eva Šejneroyá, učitelka ZDŠ v Majakovského ulici v Karviné. Vede už několik let pěvecký soubor Permonlk závodního klubu Dolu Gs. armáda. Soubor potvrdil své vynikající kvality i zde. Ráda by mi o souboru řekla víc, ale nemá čas. Za ruku drží sedmiletou dcerušku Ivanku, kterou už musí odvést domů a dát spát, měla jl celý den s sebou. Manžel byl totiž v porotě a ona se souborem... Účinkující se rozjeli, ale zítra, pozítří znovu zatančí, zazpívají, zarecitují na schůzích a jiných shromážděních. Vždyť je Měsíc čs.-sovětského přátelství! JOSEF ŘEŘICHA To promlouvalo ďdce G. Husák přijal V. N. Novikova PRAHA 7. listopadu (CTK) — Generální tajemník ÚV KSČ Gustáv Husák přijal v úterý к přátelskému rozhovoru delegaci SSSR, vedenou členem ÜV KSSS a náměstkem předsedy rady ministrů SSSR Vladimírem Nikolajnvičem Novikovem, která přijela do Československa к oslavám 55. výročí Října a na zahájení výstavy 50 let SSSR. Přijeti se zúčastnili člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ Vasll Blfak, tajemník ÚV KSČ Jan Fojtík a člen ÚV KSČ a místopředseda vlády ČSSR Mate) Lúčan. Přítomen byl rovněž velvyslanec SSSR v Československu Štěpán Vasiljevič Červoněnko. V průběhu srdečné soudružské besedy byl zdůrazněn význam dalšího všestranného prohlubování a upevňování vztahů přátelství a bratrské spolupráce mezi ČSSR a SSSR. Z besedy и soudruha G. Husáka. Soudruh V. N. Novikov na snímku vpravo. Foto RP — V. ŽITNÝ DOPIS DNE Splnil se mi sen, který mne neopouštěl od chvíle, kdy jsme vítali v naší zemí hrdinné rudoarmejce, naše osvoboditele. V těchto dnech jsem jako turista navštívil Sovětský svaz. V roce 1945 jsem se však nesetkal se sovětskými lidmi prvně. Před 30 lety mě jako dvacetiletého chlapce, se stejně starými kamarády, přidělili v době války do jedné berlínské zbrojovky. Bydleli jsme v lágru a v jeho bezprostřední blízkosti byl druhý lágr, obehnaný ostnatými dráty, a v něm mladí sovětští lidé, děvčata a chlapci, hla- Na správné straně doví, oblečení do hadrů. Museli velmi těžce pracovat. Já ani moji kamarádí jsme neměli žádné politické zkušeností, nenáviděli jsme však fašisty a sympatizovali s každým, kdo se proti nim postavil. Využívali jsme každé příležitosti, abychom mohli se sovětskými lidmi promluvit pár slov. 'Nevím, co mě to napadlo, ale zeptal jsem se jednou dvou ruských dívek, zda by mi mohly zazpívat hymnu své země. Věděly, že je to velmi nebezpečné, ale přece mému přání vyhověly. Na tu příhodu jsem st vzpomněl v Kyjevě, protože z tohoto města dívky pocházely. Když jsem projížděl Sovětským svazem, uvědomil jsem sl obrovskou sílu sovětského lidu. Nechci popisovat zážitky a dojmy, byly velké, myslím však, že o těch věcech bylo již mnoho napsáno. Chtěl bych však zdůraznit, že každý, kdo se umí dívat a myslet, má pří návštěvě Sovětského svazu potvrzeno, jak je správné, že stojíme s jeho lidem na stejné straně, o boji za pokrok, svobodu národů, sociální spravedlnost a mír. O. ORLT, Praha Ö »