Rudé Právo, říjen 1980 (LXI/232-258)
1980-10-01 / No. 232
PROLETÁŘI VŠECH Z E M f, SPOJTE SE! RUHE PRÁVO ORGÁN ÚSTálDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA ČÍSLO 232 — ROČNÍK 6i (Právo lidu ročník 83) CENA 50 HALÉŘŮ S polečným úsilím pracujících zemědělských podniků, organizací služeb a statisíců pomocníků z ostatních odvětví národního hospodářství i z řad členů společenských organizaci Národní fronty se podařilo sklidit dobrou úrodu obilí. Vzdor všem těžkostem a problémům, které bylo nutné vzhledem k opožděné vegetaci překonat ve žních, byl jeden z nejvýznamnějžícb úkolů v rostlinné výrobě zvládnut úspěšně. Nic na tom nemění skutečnost, že v horských oblastech stále ještě některé zbývající plochy obilovin teprve dozrávají a některá z nich bude nutné sklidit netradičními způsoby. lidé v družstvech a statcích i jejich pomocníci však mají před sebnu na polích ještě práce víc než dost. Většinou hned po žních a nezřídka vlastně ještě v jejich průběhu nastupovali zemědělci do podzimních prací. V těchto dnech pak z celého širokého komplexu toho, co je nezbytné na polích udělat do příchodu zimy, zasluhuje soustředěnou pozornost kvalitní sklizeň brambor, které jsou plodinou s nezastupitelnou rolí v našem národním hospodářství. Nejenže nemohou chybět na trhu jako významné složka výživy, ale neobejde se bez nich ani řada průmyslových oborů, ať již ve formě škrobu či jiných produktů, pro něž jsou brambory základní surovinou. Z toho vyplývá, že v zájmu zabezpečení všech potřeb je nezbytné, aby veškeré současné úsilí na brambořištích bylo inspirováno cílem sklidit brambor co nejvíce. Naléhavě to zdůrazňuje skutečnost, že letošní úroda zdaleka neodpovídá tomu, co jsme od této plodiny očekávali. Na jaře sice byly vesměs vytvořeny dobré předpoklady, aby se mohlo urodit brambor dost jak pro potravinářskou spotřebu, tak i pro průmyslové zpracování, ale v průběhu vegetace se mnohé změnilo. Nepříznivě ovlivnil průběh vegetace vývoj počasí, zejména v letních měsících. Nemalá část porostů byla napadena plísní, proti níž sice už zemědělci dokáží účinně zasáhnout, pokud mají k dispozici dostatek ochranných prostředků a techniky k jejich aplikaci. Leůčinných ochranných čas, chyběla přísluš- Pozornost sklizni kranker tos se, žel, ukázalo, že při zabezpečování potřebných prostředků, aby mohly být použity skuteCně v pravý ným orgánům resortu pružnost a pohotovost. Podle předběžných odhadů letos sklidíme zhruba o dvacet procent méně brambor, než poCítal plán. Tím více vystupuje do popředí nutnost zabezpečit, aby se z polí ke spotřebitelům a také do zpracovatelských podniků dostalo včas vše, co se urodila. A nejde jen o zabezpečení rychlé sklizně. Velkou péči a pozornost si vyžaduje i kvalita prací, zejména pak při sklizni pomocí strojů. Do sklepů i skladů by se měly dostat především zdravé a nepoškozené hlízy. Poznatky z dosavadního průběhu vyorávky a sběru brambor potvrzují, že v mnoha družstvech a statcích si zásady sklizně nejen uvědomují. Tak třeba v JZD Okrouhlice v úsilí o co největší omezení ztrát přímo na poli zajistili nejen dostatek pracovníků na plné obsazeni kombinovaných sklízečů, ale i na ruční sběr za kombajnem. A zabezpečují rovněž dodatečný ruční sběr na sklizených plochách po jejich převláčení. V JZD Rovnost Brtnice, kde sice ani letos není úroda nejhorší, rovněž zabezpečují co nejkvalitnější sklizeň s hlavním důrazem na minimum ztrát. Zároveň však dbají, aby nic nepřišlo zbytečně nazmar i při úpravách brambor pro některé velkospotřebiteie. Všechen odpad plně využívají ke krmení. Při sklizni brambor je vzhledem k očekávaným nižším výnosům a méně uspokojivému zdravotnímu stavu části porostů zvlášť důležité zabezpečit dostatečné množství kvalitní sadby pro příští rok. Na to je třeba myslet už při výběru partií z porostů, při sklizni a odpovědném třídění. A prakticky totéž platí i pru pokrytí potřeby konzumních brambor, kde je žádoucí vytvořit i nezbytnou rezervu. Pěstitelé by při tum měli mít na paměti, že jde nejen o významný ekonomický, ale velmi důležitý politický úkol. Rovněž je nutné dbát jak už v těchto dnech, tak i v celém nastávajícím zimním období na řádné skladování brambor. Zabezpečit už nyní a také důsledně kontrolovat péči o uskladněné brambory, zejména pak o ty, které musí být pro nedostatek vhodných bramboráren uloženy v krechtech čí provizoriích. Především však je zde úkol těchto dnů — brambory sklidit. Každoročně se zvyšuje procento mechanizované sklizně. Mnohde se však sklizeň brambor bez brigádníků neobejde. Zemědělským podnikům se nyní nahromadilo velké množství neodkladných prací. Potřeba pomoci je nezbytná. Většina družstev a statků už také každoročně desítky a stovky brigádníků na svých polích vítá. Přicházejí pracovat především studenti středních a některých vysokých škol, ale rovněž pracující z patronátních závodů, členové organizací Národní fronty i příslušníci ozbrojených složek. Prostě ukazuje se, že stejně jako ve žních i nyní je nemálo lidí, kteří správně pochopili slova výzvy ústředních orgánů a neváhají obětovat i svůj volný ěas na zabezpečení úrody z našich polí. Brigádnické úsilí je také patřičně vysoce oceňováno. Právem, vždyť je to většinou práce navíc, lidé odvedli kus práce na svých pracovištích a jdou pomoci zemědělcům, pro něž je to mnohde jediné východisko pro zvládnutí prací. Proto však je také nezbytné, aby všude tuto pomoc nejen oceňovali, ale dokázali ji také v plné míře efektivně využít. 1 uplynulé dny sklizně brambor potvrzují, že tomu tak dosud není všude. V řadě družstev by mohli brigádníci udělat více, kdyby pro ně byla práce lépe připravena a také promyšleněji organizována. Jednou z nejschůdnějších cest je vytváření komplexních sklizňových skupin včetně přidělení příslušných strojů — jak tomu je v některých zemědělských podnicích na středním Slovensku. Skupina brigádníků převezme porost a odevzdá holé brambořiště. To je i výborný popud, aby práce brigádníků byla co nejkvalitnější, protože za sebou vlastně nechávají průkazné vizitky své práce. Jedním z obtížných úseků sklizně brambor je přeprava. Vesměs se ukazuje potřeba operativnějšího zajištění přepravy brambor včetně těch, které jsou určeny k průmyslovému zpracování. Pěstitelé si nemohou dovolit dlouhé skladování na volných prostranstvích a jiných provizorních skládkách, protože při tom vznikají nezřídka značné ztráty. Kde se tenhls problém zatím nepodařilo úspěšně řešit, je nezbytné, aby se ho ujaly i stranické organizace, které musí žádat, aby hospodářská vedení jak v samotných zemědělských podnicích, tak i v příslušných nákupních organizacích učinila neprodleně nezbytná účinná opatření. V mnoha podnicích se už nejen ve žních, ale také v podzimních pracích osvědčily dočasné stranické skupiny, ustavované na nejdůležitějších úsecích prací. Mnohé z nich působí i při sklizni brambor. A tam, kde tomu tak dosud není, ale v jednotlivých skupinách, ať již přímo na polích či u třídiček, jsou komunisté, měla by být jejich činnost znát. Nejen v tom, že půjdou příkladem ostatním, zejména v kvalitě odevzdávané práce, ale že jim nebudou lhostejné nedostatky či problémy, jež se v průběhu sklizně vyskytují. Především by pak měli komunisté všude usilovat o nejefektivnější využití jak sklizňové techniky, tak i brigádnické pomoci. S každým dnem podzimu se zvyšuje potřeba zintenzívnit úsilí o zdárné zabezpečení všeho, co zemědělci letos na polích vypěstovali. O bramborách to platí v plné míře. Snaha sklidit co nejdříve však nemůže být nikdy důvodem pro to, aby se sklízelo za každou cenu. Snad žádná jiná plodina není při sklizni tak náročná nejen na sumu práce, ale také na její kvalitu. To mimo jiné rozhoduje o tom, jaká bude jakost brambor pro všechny účely. Ale rovněž o tom, kolik jich ztratíme při nedbalém uskladnění. Ztráty si při letošní slabší úrodě nesmíme dovolit. t Atentát španělských teroristů MADRID 30. září (ČTK) Mrtvé tělo člena provinčního výkonného výboru Svazu demokratického středu Josého Ustarana Ramíreze objevila v noci na úterý policie v baskickém městě Vitoria. Jak vyšlo najevo, představitele španělské vládní strany uneslo v neděli večer teroristické komando přímo z jeho bytu. Teroristé, kteří podle všech známek náleží k baskické separatistické organizaci ETÄ, zanechali tělo zastřeleného před sídlem provinčního výboru jeho strany. i *? STŘEDA Ř 1980 Blahopřáni ke státnímu svátku PRAHA 30. září (CTK) — Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal blahopřejv ný telegram prezidentovi Nigerijské ÍJEN federativní republiky Alhajimu Shehu Shagarimu při příležitosti státního svátku jeho ze.mě — 20. výročí vyhlášení nezávislosti. Při téže příležitosti ministr zahraničních věcí ČSSR Bohuslav Chňoupek zaslal blahopřejný telegram ministru zahraničních věcí Nigerijské federativní republiky Ishayovi Audu-□ Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal blahopřejný telegram prezidentovi Kyperské republiky Spyrosi Kypríanovi při příležitosti státního svátku jeho země. Při téže příležitosti blahopřál ministru zahraničních věcí Nikosi Rolandisovi ministr zahraničních věcí ČSSR Bohuslav Chňoupek. IEŠTÉ ZBÝVÁ SKLIDIT ZHRUBA ŠEDESÁT PROCENT BRAMBORlŠ! Nejvíce spěchů setí Ozimy jsou v zemi zatím jen na 322 tisících hektarech, to je 22,7 procenta PRAHA 30. září (Od naší zpravodajky! — Pod Tatrami, ale i na Chebsku, Karlovarsku, Sokolovsku, Děčínsku, Chomutovsku a dalších podhorských okresech zemědělci teprve dokončují žně a současně zápolí se sklizní brambor, zatímco v nížinných oblastech jsou těsně před nástupem do řepiié kampaně. V Západoslovenském, Východoslovenském a Severomoravském kraji se některé cukrovary už rozjely naplno. Pestrou mozaiku podzimních prací doplňuje také sklizeň kukuřice na zrno, hnojení průmyslovými i organickými hnojivý, silážování zelené kukuřice, ošetřování luk a pastvin, sběr úrody v ovocných sadech a zelinářských podnicích, orba a setí. Na první pohled by se mohlo zdát, že lze jen těžko posoudit, která z prací je důležitější. Zemědělci však dobře vědí, že nejvíce teď záleží na včasném zaseti ozimů. Proto se sklizňové komise — což jsou orgány řízení v resortu zemědělství, které v okresech, krajích i na úrovni národních ministerstev každý týden situaci hodnotí a vytyčují další postup — zaměřovaly na svých posledních zasedáních hlavně právě na ty práce, které by svým opožďováním mohly zdržet i setí. Tak například v Západočes kém kraji jsou orba pod ozimy a setí opožděny proti harmonogramu zhruba o týden (vyjma ječmenů}. Přitom pole jsou volná, slámu se i přes velký posun žní podařilo uklidit včas. Příčina je spíš v nízkém využití těžkých kolových a pásových traktorů. Na dvě směny jich pracuje zhruba třetina. Proto krajská komise uložila dostat se z nynějších 27 procent osetých polí během týdne na více náž polovinu. Také krajská komise v Ústí nad Labem vyslovila nespokojenost s postupem setí ozimů. Ozimého ječmene, který měl být zaset do 25. září, chybí ještě přes tisíc hektarů převážně v obou nejproduktivnějších obilnářských okresech na severu Čech — na Litoměřicku a Lounsku. Opožďuje se rovněž setí pšenice a žita, ozimé směsky jsou v zemi na 4200 hektarech, což je víc než polovina úkolu. Využitím druhých a nočních směn by si měli v orbě přispíšit například i zemědělci z Východoslovenského kraje, hlavně v severnějších okresech. Do skončení setby žita zde chybí 4000 hektarů. Optimální postup — do konce září; připravit pod ozimy 90 procent ploch, dosáhly okresy Poprad a Stará Eubovňa. V okrese Spišská Nová Ves včas připravili 85 procent ploch a v humenském přes 80 procent. Mírný předstih proti loňskému roku v seťové orbě hlásí z jihočeského kraje. Je hotovo 78 procent, loni touto dobou to bylo 73 procenta. Nad průměrem kraje jsou zemědělské podniky v okresech Pelhřimov, Český Krumlov, Strakonice 1 Státní statek Nová Bystřice. Také vlastní setí tu postupuje rychleji než loni. Zrno je v zemi na jedné třetině výměry, což je proti minulému roku asi dvojnásobek. To bylo několik příkladů a jak vypadá celostátní přehled? Pod ozimy je zoráno 1,18 miliónu hektarů, to je asi 72,9 procenta (ČSR 72,3 SSR 74,1 %). Nejvíce má kraj Západoslovenský .i j, 'S,;ve;:urtiOravský (79,1 %), Východočeský (77,9 %), Jihočeský (76 °/o) a nejméně v kraji Východoslovenském (58 %). Na území ČSSR je z celkové plochy 1,4 mil. hektarů plánovaných pro ozimy zaseto zhruba 322 tisíc hektarů, což je 22,7 procenta (ČSR 25,2 SSR 17,6 %). Ve všech bramborářských oblastech teď vrcholí sklizeň této důležité okopaniny. Celkem je sklizeno zhruba 57 tisíc hektarů, což představuje 41 procent (ČSR 37,1 %, SSR 51.2 <Vo J. Přes vydatnou pomoc studentů, pracujících ze závodů a institucí, nákladními automobily a dalšími dopravními prostředky z průmyslových podniků, zůstává stále ještě větší kus práce nedodělán. Největší rozlohu brambor, zhruba 25 tisíc hektarů, mají zemědělci v kraji Jihočeském, kde je sklizeno 34,4 procenta. Z jedenadvaceti tisíc hektarů brambořišť Jihomoravského kraje je sebráno 41,8 procení;: a u největších slovenských pěstitelů — v kraji Středoslovenském, kde jsou brambory zasázeny na plose zhruba sedmnácti tisíc hektarů — mají vyoráno a odvezeno dokonce 56 procent ploch. (rn) DISKUSE NA 17. KONGRESU IBBY Proměny dětské knihy PRAHA 30. září (Od našeho zpravodaje] — Jednání 17. kongresu IBBY — Mezinárodního sdrnžení pro dětskou knihu — pokračovalo v úterý v Praze tématem Proměny dnešní dětské knihy. Po úvodním slovu Mileny Lukešové se ujala řízení diskuse Lucie Binderová z Rakouska, šéfredaktorka čtvrtletníku Bookbird, který vydává IBBY. Hlavní referát přednesla prezidentka západoněraeckě sekce IBBY Birgit Dankertová. Analyzovala stav současné literatury pro děti a informovala o produkci a problémech literárních děl, zejména z oblasti německy mluvících zemí. Z krátké poznámky k vývoji tvorby pro děti v kontextu kulturní a společenské situace v budoucnosti vyjímáme závažná slova: »Jen tam, kde je jednotný, státní hranice přesahující vývoj, tj. tam, kde existuje mírová koexistence a spolupráce politických systémů a hospodářských seskupení a výchovné normy jsou hodnotící měřítka, může dojít ke srovnatelnému mezinárodnímu vývoji dětské literatury.« Švédská delegátka Lena Fridellová doplnila informaci o ilustrační tvorbě ve Skandinávii. Podobně jako holandská spisovatelka Miep Diekmannová ve svém příspěvku také ona tlumočila závažné problémy charakteristické pro literaturu vyspělých západoevropských zemí: především záporný vliv přemíry obrazových informací na dětskou osobnost a složitost včlenění přistěhovalců ze zemí tzv. třetího světa do sociální a kulturní reality dnešního Holandska. Odpoledne vystoupili zástupci Venezuely a Kamerunu s příspěvky o vydavatelských a tvůrčích problémech Charilaos Florakis uvítán v Praze PRAHA 30. září (ČTK) — No pozvání generálního tajemníka ústředního výboru Komunistické strany Československa Gustáva Husáka přiletěl v úterý do Československa na oficiální přátelskou návštěvu generální tajemník ústředního výboru Komunistické strany Řecka Charilaos Florakis. Na letišti hosta uvítal Člen předsednictva a tajemník ústředního výbor* KSČ Vasll Bifak. rozvojových zemí. Velkou pozornost a ohlas vzbudil projev B. D. Buma Kory z Kamerunu, zejména jeho poznámky o sociálních a psychologických přehradách, které brání šíření knih evropské literatury v zemích Afriky. Odpoledne dále hovořily slovenská teoretička Lýdia Kyselová a Reiko Tomonová z Japonska. Pracovní program dne byl ukončen promítáním československých krátkých filmů. (pk) a # Olomoucký okres je největším pěstitelem cukrové řepy v Severomoravském kraji. Mezi těmi, kteří jako první vjeli do řepných lánů, jsou družstevníci JZD Blata v Hněvotíně. Ke sklizni řepy mají k dispozici kromě tradičních třířádkových souprav dvě kompletní linky šestiřádkové. Stejně jako loni uplatňují proudový způsob sklizně s minimálními ztrátami. Na snímku výkonný šestiřádkový vyorávač sovětské výroby KC 6 vyorává první řepné bulvy z letošní úrody. Foto ČTK — VLADISLAV GALGONEK LEONID BREŽNĚV K AKTUÁLNÍM OTÁZKÁM SVĚTA Válka nesmí být prostředkem řešení sporů mezi státy Sovětský svaz vyzývá Írán a Irák, aby urovnaly mezi sebou sporné otázky za jednacím stolem @ »Ha tomto konfliktu $1 kdo«;! jasně snaží přihřát polívčičku« MOSKVA 30. září (ČTK, ar) — Leonid Brežněv vyzval Irán a Irák, aby urovnaly mezi sebou sporné otázky za jednacím stolem, a prohlásil, že »válka v naší době nemůže a nesmí být prostředkem řešení sporů mezi státy«. Předseda prezídia Nejvyššiho sovětu SSSR a generální tajemník ÚV KSSS učinil tuto výzvu v úterý v projevu na večeři, kterou sovětští hostitelé uspořádali v Kremlu na počest Indického prezidenta Nilama Sandžívy Reddího. Indický host je od pondělí v Sovětském svazu na oficiální přátelské návštěvě. Ve svém nevelkém projevu se Leonid Brežněv vyjádřil k řadě aktuálních událostí na asijském kontinentě, především k irácko-íránská válce. V plném souladu se zásadami a duchem sovětské mírové zahraniční politiky se obrátil k oběma válčícím stranám ve snaze získat je pro myšlenku zastavení vzájemného krveprolévání. Upozornil přitom, že na tomto konfliktu sl »kdosi jasně snaží přihřát polívčišku«. Přinášíme znění podstatné částí úterního projevu L. I. Brežněva. »Mezinárodní situace, a to i na asijském kontinentu, je v současné době složitá. Příčiny jejího zostření není těžké pochopit. Stačí položit několik otázek. Kdo napadl Vietnam a ničil jeho pokojná města a vesnice? Kdo podporoval tuto agresi? Kdo dodnes nenechává na pokoji Kambodžu, jejíž lid chce pouze jedno — pokojně budovat nový život? Kdo organizuje a řídí afghánskou kontrarevoluci a štve Pákistán proti jeho sousedům? Čí letadlové lodi a zvláštní jednotky neustále visí jako Damoklův meč nad nezávislými státy v oblasti Perského zálivu a Rudého moře? Kdo zřizuje stále nové vijjenské základny v pásmu Indického oceánu v zemích na Blízkém a Středním východě a v Africe? Odpověď na tyto otázky jasně ukazuje, odkud přichází nebezpečné napětí v dnešním světě. Právě nyní se stal svět svědkem válečného konfliktu inezi Iránem a Irákem, dvěma sousedními zeměmi, spřátelenými se Sovětským svazem. Stěží se možno domnívat, že pouzí? tragické nedorozumění přivedlo oba národy do této složité situace. Ne, na tomto konfliktu si kdosi jasně snaží přihřát polívčičku. Ptáte se, kdo? Ti, komu ie proti mysli jednota protiimpenalistických sil na Blízkém a Středním východě. Ti, kdo chtějí nastolit svou kontrolu nad ropnými zásobami na Blízkém a Středním východě, kdo touží znovu změnit Írán ve vojenskou základnu a v četnické stanoviště imperialismu. Ani Irálc, ani Írán nic nezískají ze vzájemného ničeni, krveprolévání, podkopáváni hospodářství. Získá pouze třetí strana, které jsou zájmy národů této oblasti cizí. Pokud jde o Sovětský svaz, jsme pro to, aby Írán a Irák urovnaly mezi sebou sporné otázky za jednacím stolem. Bylo by dobře, kdyby to, co je možno vyřešit nyní, řešily ve vzájemné shodě, a co nemohou vyřešit nyní, odložily na zítra, kdy možná řešení bude snazšj. (Pokračování na str. 7) LEPE VYUŽÍVAT PALIVA A ENERGIE Rezervy ve spotřebě PRAHA 30. září (Od našeho zpravodaje) — Důsledná hospodárnost ve spotřebě palivoenergetíckých zdrojů byla námětem úterní tiskuvé besedy, kterou svolali vyhlašovatelé celostátní soutěže Za racionální využívání paliv a energie. Přítomni byli též zástupci Státní energetické inspekce ČSR, resortů a předních řešitelských kolektivů. O základních požadavcích racionalizace hovořil náměstek ředitele SE! ČSR ing. Karel Kureš. Uvedl, že uplynulý rok přinesl při realizaci Státního programu racionalizace nejvýraznější výsledky. Úhrnná úspora v celém národním hospodářství přesáhla tři milióny tun měrného paliva. Také dosavadní výsledky letošního roku jsou příznivé. Jsou však desítky jmenovitých racionalizačních úkolů, kts ré se nedaří, realizovat, protože chybí měřicí a regulační technika, jinde nejsou dořešeny dodavatelskooďběratelské vztahy apod., Jmenovité úkoly tvoří osu zvyšování efektivnosti spotřeby paliv a energie V přípravě na sedmou pětiletku a v souladu se záměrem Souboru opatření — výrazně snížit energetickou náročnost výroby — bude třeba vytvořit pro rozhodující racionalizační akce lepší podmínky, než tomu bylo dosud. To nesmí v žádném případě odpoutat pozornost od dalšího zhos podárňování spotřeby. Kontroly na pracovištích hovoří o rezervách nejméně šesti procent celkové roční spotřeby paliv a energie. Výrazné rezervy jsou též v plynulostí celodenního odběru elektřiny, Zatížení elektrizační soustavy výrazně klesá okolo 14. hodiny, je nízká směnnost a další potíže, které se stále nedaří řešil. Vysoce efektivní kontinuitu spotřeby vykazuje ve všech směnách textilní průmysl, kde si předávají stroje za chodu. V řadě organizací je stále neujasněná výhledová bilance spotřeby. Trvá praxe nadsazování požadavků proti reálné spotřebě. Nevyužitá elektrická práce způsobuje v úhrnu rovněž vážné potíže, nehledě na to, že mohla být na jiných úsecích národního hospodářství efektivně zúročena. Celému komplexu hospodaření s palivy a energií je nutné věnovat trvalou pozornost, jak to nastínil ve své statí Trvalou a důslednou péči rozvoji zdrojů a racionalizaci spotřeby paliv a energie (RP 10. 7. t. r.j tajemník OV KSC soudruh Josef Hainan. Trvale rostoucí pozornost k racionalizaci spotřeby potvrzuje též rostoucí počet komplexních racionalizačních brigád. Jejich Iniciativa přináší národnímu hospodářství mnohamilionové úspory. Uzávěrka letošní celostátní mládežnické soutěže řešitelů racionalizace spotřeby paliv a energie není ještě vyhodnocena, ale předběžně lze už uvést, že výsledky budou ve srovnání s minulým rokem výraznější. Stejný předpoklad je v kategorii dospělých, jejíž uzávěrka bud« v říjnu. .(is.J 0 spolupráci ČSSR-Norsko Jednání delegace československých poslanců OSLO 30. září (Zvláštní zpravodaj ČTK) — Předseda norského parlamentu Guttorm Hansen přijal v úterý v budově parlamentu v Oslo československou parlamentní delegaci, vedenou členem předsednictva OV KSČ a předsedou Federálního shromáždění ČSSR Aloisem Indrou, která je na oficiální návštěvě v Norsku. Přátelská a otevřená výměna názorů mezí poslanci ČSSR a Norska se týkala dalších možnost! rozšíření a prohloubení spolupráce mezi ČSSR d® Norskem ve všech oblastech a aktuálních otázkách současné mezinárodní situace. V rozhovorech k bilaterálním otázkám byl z norské strany vyjádřen zájem na pokračování tradičně dobré spolupráce a tyto vztahy dále upevňovat. Čs. delegace se rovněž vyslovila za jejích rozšíření zejména v hospodářské oblasti, kde by bylo žádoucí rozvinout vyšší formy spolupráce, jako je průmyslová kooperace, vědeckotechnická spolupráce a společné vystupování na třetích trzích. Delegaci čs. poslanců přijal tentýž den úřadující předseda norské vlády, ministr zahraničních věcí Knut Fry Přijetí uLŠtrougala PRAHA 30. září jČTK) — Předseda vlády CSSR Lubomír Štrougal přijal v úterý v Praze radu-vyslance velvyslanectví SSSR v ČSSR Nikolaje Maslennikova. Jejich rozhovor se týkal otázek, které souvisejí s dalším prohloubením a rozšířením spolupráce mezi Československem a Sovětským svazem. Telegram do ČLR PRAHA 30. září (ČTK) — Předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal zaslal blahopřejný telegram předsedovi státní rady Čínské lidové republiky Čao C’-jangovi při příležitosti státního svátku ČLR, denlund. V rozhovoru s čs. hosty označil návštěvu našd parlamentní delegace za - další důkaz tradičně dobrých čs.-norských vztahů, které se rozvijeii ve všech oblastech. Delegaci Federálního shromáždění ČSSR přijal i starosta města Oslo Albert Nordengen. Alois Indra se v úterý rovněž setkal v Oslo s předsedou Komunistické strany Norska Gunnarem Knutse* nem. Vzájemně se informovali o činnosti obou bratrských stran a vyměnili sí názory na některé aktuální mezinárodní otázky. Den ovocnářů na Zahradě Čech LITOMĚŘICE 30. září (Od našeho zpravodaje) — Na celostátní výstavě ovoce a zeleniny Zahrada Čech v Litoměřicích byl v úterý Den ovocnářů. Pozornost návštěvníků se proto soustředila do pavilónu B, kde jsou umístěny expozice velkopěstitelů, které názorně dokumentují jejich úsilí o dosažení soběstačnosti ve výrobě ovoce v naší republice. V roce 1990 má produkce ovoce v ČSSR dosáhnout 1 040 000 tun a plocha intenzivních sadů vzroste na 62 000 hektarů. O V úterý navštívili výstavu Zahrada Čech člen předsednictva OV KSČ a předseda vlády ČSR Josef Korčák a kandidát předsednictva a tajemník OV KSČ Miloš Jakeš. 4