Ruszinszkói Magyar Hírlap, 1930. január-június (11. évfolyam, 1-69. szám)
1930-01-01 / 1. szám
2. oldal. mCIYA W WIRLAS» Hétfőn délelőtt 10 órakor nyitotta meg Rozsypál országos elnök cseh nyelven a ruszinszkói országos képviselőtestületes ülését A napirenden mindössze négy tárgysorozati pont szerepelt. 1. Az elnöki megnyitó után tudomásul vették az új képviselőtestületitagok delegálását, akik bepes tették a fogadat■mat. .Ezek a következők voltak:Bacsinszky és Zajkc helyett: Panulics és Stefán Antall,a kinevezett Jirkovszky helyébe Masata titkár, míg Hokky Károly helyébe, Jacik Miklós került. 3. Az Országos választmányba rendes tagként választás útján Steifám Antalit és Masatát,miig a Dernikó I helytetessének dr. Siménfalvy Árpádot delegálták. Póttagként Andráskó Vaszilyit nevezték ki. A tárgysorozat 4. pontja az 1929. évii költségvetés egyes felesleges tételeinek törlése illetőleg megváltoztatása volt Ez ügyben, dr. Kiroó mondta el referátumát, minekutána Révay kért szót és a tisztviselők remunerációjára vonatkozó, valamint egyéb aktuális kultur kérdéseket vitatott meg és azoknak megváltoztatását kérte. .Majd Győző Ármin emelkedett szólásra és súlyos kritikában részesítették a jelenlegi rendszert, mely az önkormányzat jellegében tetszeleg, de tulajdonkérbensemmi pozitív munkát nem végez. — Immár egy éve, hogy a tartománygyűlés ülésezik — mondja — de mindenkinek a keze-tálba meg van kötve. A tartománygyűlésnek a legmínimálisabb hatásköre: sincs; három hónaponként egyszer ülésezik, csak hogy kifelé, mint önkormányzati testület szerepeljen, azonban ennekazországrésznek az érdekében még semmit nem tett. — Cirkusz, igény, nevetség tárgyává tesznek minket és tétlenségre utalnék. Tiltakozom a jelenlegi lehetetlen állapot és a mai kormányzatirendszerellen, mert ez megszégyenítése a tartománygyűlésnek, amiért minket ma összehívtak és ami felett ma nekünnk diszponálnunk kellett. Napirend után dr. Siménfalvy három kérdést terjesztett elő, melyet lapuink következőszámában közlünk. Rozsypál egypár szóval reflektált a felszólalásokra, majd az ülést ifél 12 órakor barekesztette. ■ ^ ^ ^ ^ A A A A A * I látszat önkormányzat arcpirító megnyilatkozása az országos képviselőtestüeti üléséi. Országos képviseleti közgyűlés, melynek négy pontja van ШпНрпІУМр ,fajtáin., ipoinhh________________________________________________________________________________0n4- Fiádér József órás és ékszerész Ujhorod, Korjatovics tér 41 Órák, ékszerek, brilliáns áruk legolcsóbb beszerzési forrása Órák javítása a legprecízebben. 1930 január 1. ! швшшвш DONATH drogéria U 11) о г о d, Kishíd utca. A Bercsényi szálloda mellett Fényképészeti- és pipere cikkek nagy raktára és legolcsóbb beszerlési forása. Karácsonyi és uj évi ajándékok a legnagyobb választékban! Dudás Kisiály Ujhorod, Korjatovic-tér 29. sz. Bent az udvarban. —— Angol és francia női divattermében a legjutányosabban készülnek női kosztümök, ruhák, kabátok és átalakítások. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Виі©г! 15 hav részletre Bútor! Mittelmann József mű bútorgyára Modern hálók, ebédlők, uriszobák. Uzhorod, Bdv. u 33, Tel. 392. Központi Hitelintézet Uzhorod, f0gla1k0Zlkm£Sn5enágazítával. A TUKOR-GYAR ESteim határozottan tiltakozik a komolytalanság ellen, ahogyan ezt az ügyet itt kezelik. Tegyék 'sziveikre a kezüket és vallják be, hogya város nemcsak a 42 tagból áll, hanemmég 20—25 ezer adófizetőből, latdnek az érdekeit 'kell a 'képviseletnek védenie. Azt mondották,hogy ez aház munkáslakásokként épült. Hát ez nem ■igáz mert itt nem is minkáslakásokról van szó, hiszen az urak máris hat lakást a tisztviselők részére követelnek belőle! Mi nem fogjuk magunkat egészen tönkretenni, — mondotta Gaal — vannak elegen, akik vágják alattunk a fát és a lakosság tönkretételére törekszenek. Javasolta végül a 230 Kiás árat elfogadásra és figyelmeztette a kommunistákat, hogy a megállapodást tartsák be, különben nem lehet velük többé komolyan tárgyalni.(Eközben israbár főpolgármester az elnöki széket átadta Gaalnak, maga pedig a képviselőtestületi tagok közzé ült, hogy leszavazhasson). Mondok kommunista tagadta, hogy paktum lett volna a bérre vonakozólag. Weisz Kálmán igazat adott Gaalnak. — Mi vérosii képviselet vagyunk— mondotta Weisz Kálmán — gondoljunk már egyszer :a váróra, a közönségre és nem mindigegyéniekre,egyéni érdekekre. Végül is szavazásra kerülvén a sor, a többség a 2003-as illetve 1000-ás ár mellett döntött.A vágóhídi beruházásokra felveendő 700 ezer koronás kölcsön ismét a kormánybiztosi rezsim bűneit idézte fel. A képviseleti a kölcsönt a prágai ált. nyugdíjbizts'Sitótól fogja felvenni. A vlifflamosági R. Tib,a való belépéshez szükséges és hiányzó 200 ezer korona összegét a város a parcellázási illetékekből befolyt fölös összegnek erre a célra való felhasználásával fedezi. Elhatározta a képviselőtestület a vízvezetéki munkálatokra felveendő 2.000.000 korona kölcsönnek a prágai ált. nyugdíjintézettől valló felvételét. Elutasította a képviseltet Szerény Béla fellebbezését, melyet a tanács azon határozata ellen adott be, melyben a tanács a talmudbiboráik és a sheiderek szubvencionálását tagadta meg. A takibértörvény javaslat ügyében kedvezően döntött a képviselőtestület, majd tárgyalta a volt vásártért uccák elnevezésére vonatkozó javaslatát. Általános konszternációt keltett egyes képviselteti tagok azon merészsége, mellyel javasolták, hogy egy uccát Hrbek uccának nevezzenek el. RáczPál képviselőtestületi tag az ungvári magyarság provokációjának nevezte ezt a javaslatot és azt indít Első Podkarpatska Ruszi ÜVEGCSISZOLDa Uzhorod, Roskovicova 4. ványozta, hogy adassák az visszaa kulturbizottságinak. Győző Ármin képviseleti tag rámutatott arra, hogy a 400 ezer koronás províziós ügyből folyóan Hrbek és a város között per van folyamatban. Gondoljon a képviselet arra, hogy e perből folyóan nem lesz-e szükség bűnvádi eljárás megindítására is? Már pedig milyen bílamázis lesz a fővárosra nézve, ha az egyik oldalon uccát nevez el Hrbekről, a másik oldalon meg bűnvádi eljárást indítunk ellene! Wohlman Kálmán ezután igyekezett a fHirsnek »érdemeit« kiemelni, mellyel azonban csak Vihart keltett. Végülis a Rácz Pál javaaslata került ki győztesen a küzdelemből. Ezt egy sor illeték leírása, illetve az illetékek leírása m iránti kérvényeik elvetése követte, majd hosszas vita után elvben elfogadta a képviselet többsége a be nem épített telkek utáni adó kivetéséről szóló javaslatot. Ezután ismét városi adók és illetékek elengedéséről szóló kérelmeik következtek, melyeknek egy részét, mint alaptalant, a képviselet elutasította. . A Hrbekfalvának nevezett vagyonlakások földbérletét Ще*. gida Menyhértföldtulajdonossal 3000 korona évi bér mellett meghosszabította. A szikviz-adó is előkerült és pedig olyan formáiban, hogy a sziikviszgyárosok évekre viszszamentőleg követelik a idefizetett fogyasztási adónak visszatérítését, amennyibena Város aztszabályrendelet nélküli szedte. Ezzel ismét a régi kormánybiztosi rezsim egyik bűne került napvilágra, melynek következményei alól a város úgy akar menekülni, hogy kéri a kormányt a város szikviszadó szedési jogának visszamenőleges megállapítására. Faltin Ottó rámutatott arra, hogy a szikvizgyárosok ma is szedik ezt az adót a közönségtől, miért a szódavíz ma is csak 1 korona 1liiterenkint, mint ahogy az adószedés idejében, 1928-ban volt. Márpedig az adó 1929. jan. 1-től megszűnvén, literenkint 4 fillérrel kevesebbet kellene kerülnie a szódának. A képviselet elhatározta, hogy abban az ügyben kérelemmel fordul a kormányhoz, tekintettel arra, hogy ezt az adóösszeget a szikvizgyárosok úgyis a közönségen hajtották be, de még a költségvetésekben ez jóváhagyott tételként szerepelt. Elvetette a képviselet a berhornyai gör.-kath. egyházközségnek a parcellázási illeték elengedése iránti kérvényét. Ezután ismétegész sor adóelengedési kérvényt utasított el a képviselőtestület. Nagyobb vitátcsak a helypénz és kövezetvám »kezelők«(Palkovics és Halpert) fellebbezése provokált,akik a tanács azon határozatát felebbezték meg, a mely szerint az építkezésekbőlolyóan ideiglenes bódékat városi területre építőktől a helypénz »kezelők« díjakat nem szedhetnek. Ennél a pontnál Gaal elnöklő polgármester ismét káimutatott a kormánybiztosi rendszer bűneire, melyeknek egyik eredménye ez a botrányos helypénz és kövezetvám szedési ügy is és amely máig sincs rendezve. A képviselet a felebbezést végül is elvetette. Meghosszabbította még a képviseltet a ihusadó szabály,rendeletét, majd ismét a kormánybiztosi rezsim bűneiként kerültek elő olyan adóleírások, melyeket a városi kormánybiztosi gazdálkodás hanyagságából és évülés miatt volt kénytelen a képviselőtestület leinti. Igazán csak szépségflastromiként hatott az a határozat, hogy az ilyen elévülési esetekben vizsgálat indítandó, kit terhel a felelősége sok ezer korona veszteségért? Tárgyalta a képviselet Szerényi Ferdinand dr-nak a magyar színház játszási idejének megállapítása ürgyéban beadott felebbezését, melyhez Rácz Pálszólott hozzá, míg végre a többség magyarszínház részére a színházat február 10-éig engedte át ,s egyben kimondotta, hogy február 1-től a színtársulatoktól az alatt, amiiga színházban játszanak, napokatelvenni ,nem lehet. A Kontratov.ics .Viktor napidíjának felemelése után Gaal elnöklő polgármester az év utolsóelőtti napjára való tekintettel sümmepélyes iszavaikkalfejezte beaz 1929.ük .év utolsó közgyűlését. Készítünk mindennemű butorokról, tűköt és üveget, továbbá cimtáblaiat, régi vak tükrök roncsorozását, autó üvegeket 10 percen belül gyárilag csiszolva elkészítjük. Ki гака üvegeket, valamint üvegek lyukfúrását stb. 36—39 ___ПР