Kárpáti Magyar Hírlap, 1939. július-december (20. évfolyam, 147-294. szám)
1939-07-01 / 147. szám
biztosítsa vetéséT JÉGKARRA I gyei tisztviselőnek korábbi állását, aki a jelen rendelet alapján történt kinevezését közvetlenül megelőzőleg Magyarország egyéb területén rendszeresített álláson szolgálatban állott, megüresedettnek kell tekinteni. Amennyiben az ilyen tisztviselő az új állásban verlege minőségben elhelyezést nem nyert, őt korábbi állásába vissza kell venni, ha korábbi állását már betöltötték, mint létszámfelettit kell visszavenni. 2. Az a városi vagy községi tisztviselő, aki a jelen rendelet alapján történt kinevezését közvetlenül megelőzőleg Magyarország egyéb területén rendszeresített álláson szolgálatban állott, ezt az állását továbbra is megtartja és a kinevezés tartama alatt őt fizetés nélkül szabadságolni kell. Az ilyen tisztviselő pótlásáról szükség esetében helyettesítés útján vagy tiszteletdíjas alkalmazásával kell gondoskodni. 16. §. 1- A 13. §. alapján kinevezett tisztviselőnek és egyéb alkalmazottnak azokra a rendszeres állandó eletményekre van igénye, amelyek a fennálló jogszabályok alapján a hasonló álású vármegyei és községi tisztviselőket és egyéb alkalmazottakat megilletik. A kiküldetési és átköltözködési illetményekre vonatkozóan az állami és a vármegyei alkalmazottakra nézve fennálló rendelkezések irányadók. Az olyan tisztviselő vagy egyéb alkalmazott részére, aki az ideiglenes kinevezését közvetlenül megelőzően már más állomáshelyen tényleges szolgálatban állott, az ideiglenes kinevezéssel kapcsolatban átköltözködési költségek járnak. 2. Az alkalmazottak lakáspénzének megállapítása szempontjából a kárpátaljai területen fekvő községeknek lakásipénzosztályba sorozására nézve— mindaddig, amíg ujabb lakáspénzosztályba sorozásuk be nem következik — az 5803/ 1908. ML E. sz. rendelet és a 2926/ 1911. ML E. sz. rendelet rendelkezései az irányadók Amennyiben az említett rendeletek szerint valamely község a VII. lakáspénzosztályba tartozott, az ilyen állomáshelyet úgy kell tekinteni, mintha a VI. lakáspénzosztályban volna. 3. A kormányzói biztos, a főtanácsadó, a közigazgatási kirendeltségek, az árvaszékek és a főszolgabírák személyi és dologi kiadásait az államkincstár viseli; a községi tisztviselőkét, egyéb alkalmazottak illetményeit pedig, az államkincstár előlegezi. IV. A községek háztartása. A 17. és 18. § értelmében a kárpátaljai községek költségvetést készítenek, azt legkésőbb augusztus 31-ig tervezetben a képviselőtestület elé terjesztik, egyelőre csak a szükségletek és fedezetek összegét kell megállapítani, egyebekben a rendes jogszabályok az irányadók. Amíg a kirendeltségi vezető ála költségvetés jóváhagyást nem nyer, csak elkerülhetetlen kiadásokat szabad a közélet saját bevételeiből teljesíteni. Az államkincstárnak fizetendő ideiglenesen mindazok a közszolgáltatások,amelyek azelőtt a csehszlovák járási і önkormányzatot illették. V. Vegyes rendelkezések, і A 19.—22. §-ok aziránt intézkednek, hogy az országos közigazgatás і і jogszabályok hatálya a Kárpátalára is kiterjed. A pénzügyi, básnyászati társadalombiztosítási és ipari tulajdoni közigazgatásról külön rendelet intézkedik. A folyamatban lévő ügyekben az egyesekre nézve a változóból hátrrány nem származhatok. A március 15. napján érvényben volt szabályrendeleteket az illetékes miniszter mellőzheti és újak alkotására kötelezhet, a késedelemnek sérelmes volta esetén ideiglenesen ilyeneket megállapíthat. Az ügyvitelre a jelenlegi vármegyei szabályzat illetékes. Az 1936. évi hatósági orvosi szabályzat nem nyer alkalmazást. I Verhole, Fancsika, Tiszasásvár, I Hömlöc és Csongor községek ide- Iglenesen Bereg és Ugocsa, Uvig- Ihosszúmező köztség Ung várme- I gye területéhez csatoltatik. A ren- I delet hatálybalépésének időpontját і a belügyminiszter állapítja meg. і A rendeletet Teleky Pál gróf miniszterelnök írta alá. ЩВ—ПИШНІМ Intelem Románia felé ((Paris.) Nélha-néha a józan ész szavai is hangot kapnak. Legújabban a „Victoire“ c. francia újság hasábjain Harvay főszerkesztői küld komoly intelmeket Románia felé, hogy a „béke biztosítása érdekében helyes volna, ha Romániavisszaadná Erdélyt Magyarországnak és Dobrudzsát Bulgáriának.“ —— A nevickei emlékmű leleplezése Féter Pál napján bensőséges ünnepség keretében leplezték le a nevickei várban elhelyezett emlékművet. Lukács Géza dr a Turista-egyesület elnöke, nagyszámú közönség előtt ismertette a nevickei vár jelentőségét, múltját, majd Vörös Tihamér, az egyesület alelnöke leplezte le az emlékművet, melyen ez a felirás díszeleg: „Ezt az emléktáblát II. Rákóczi Ferenc hűséges vezérének, gróf Bercsényi Miklós emlékezetére, az elszakított északkeleti Felvidék visszatérésének esztendejében emelte a Magyar Turista Egyesület.“ Az ungvári törvényszék első magyar elnökének ünneplése Péter-Pálkor meleg ünneplésben részesítették névnapja alkalmából Csarnóy Pált, az ungvári törvényszék elnökét. A bírói és tisztviselői kar nevében Homonnay Zoltán törv.bíró üdvözölte Csarnóy Pált és egy rémiek, ezüst cigerettadobozt nyújtott át az ünnepednek, aki meghatott szavakkal köszönte meg a isszeretet és ragaszkodás névnapi megnyilvánulását. A cigarettatárcába ezt vésték be: „Az ungvári törvényszék első magyar elnökének.“ (25 bíró ésі tisztviselő neve.) Később Bothár Gusztáv, a járásbíróság elnöke a bírói és tisztvise Ickar nevében köszöntötte Glartnay Pált. A házi bensőséges ünnepségen kívül még számos jóbarát és vezető tisztviselő kereste fel névnapi gratulációjával a népszerű törvényszéki elnököt. Az Ung újabb halálos áldozata A villanytelep alatt történt a szerencsétlenség Tegnap délután az Ungba lelte halálát az idei fürdőzés harmadik áldozata . A villanytelep mellett a mély vízben fürdött egykis diák, aki úszás közben görcsöket kapott és elmerült. Hosszas kutatás után a kivonult mentők ráakadtak a holttestre. A szerencsétlen gyereket Rompa Viktornak hívják, 10 éves, szülei a „Halálvölgyben“ laknak. Újra nyomtékosan figyelmeztetjük a lakosságot: ne fürödjünk a vészél vés Ungban! Az UAC első selejtező mérkőzése A pesti „Pénzügy“ Ungvárott. ІІІмріа»«am 9 rfAflNI L.M Vasárnap délután Ungvárott az ЯІВб GiSeiScfl Ц 8іППаУІІІ I UAC-pályán játssza le az UAC az Ibercényi I KÁVÉHÁZ - ÉTTEREM - SÖRÖZŐ Гііілт/пі*Гі l/opfh P І і Q P . Gyönyörű kertbeliség, Esténként tánczene 16-tól LengyelV/ilі kitűnő zenekara szórakoztat NBB-be jutásért osztályozó mérkőzését. Ellenfele a budapesti „Pénzügy“ csapata. A mérkőzés kezdete fél 6 óra. Előmzérkőzés: S. K. Russs -40 MG (Felvidéki Kupa) fél 4 órai kezdettel. '&>NoШШШЯРш"^шяяттяяят"ЯЯШШШШШЩ!ШШЯШВ X (A fejfájás és a migrén) akkor, ha ezek a bélműködés és a gyomoremésztés zavaraiból erednek, gyakran már egy kis pohár természetes „Ferenc József“ keserűvíz használata után is megszűnnek. Kérdezze meg orvosát! Major István vaskereskedésében, Ungvár, a Korona-szálló épületében Évforduló Városunk zenei életének egy kedves mozzanatáról számolunk be az alábbiakban: 20 éve annak, hogy Lengyel Zsigmond zenepedagógus megrendezte Ungváron az első nyilvános zeneiskolai növendékhangversenyt. S ezzel elindította városunk zenei életét, mely a cseh megszállás alatt is, több-kevesebb lendülettel töltötte be hivatását. Lengyel Zsigmond a maga komoly tudásával s iskolájának nívójával mindig az élen haladt s kivívta a nagyközönség és a sajtó elismerését. Iskolájából igen sok jónevü zenészember került ki. Reméljük,, hogy Ungvár zenei életéből Lengyel tanár továbbra is kiveszi részét s a nagyközönség nem is lesz hálátlan. Nagy diáktalálkozó Ungváron Meghatóan ünnepélyes keretek között zajlott le szerdán és csütörtökön Ungváron, a program szerint, a Drugeth-gimnázium öreg diákjainak a találkozója. A Korona megtelt a seregszemlére összejött öreg diákokkal, akik meghatódottan borultak egymás nyakába 20—30—40—50 évi egymástól elszakadás után. Dr Kerekes István (1876), Havas Tivadar (1879), Petrik Jenő (1878), Schleininger László dr (1881), dr Guttmann Sándor (1883), Dudinszky István (1885), dr Fried Samu (1885), Csarnói Pál (1897).. hogy csak nehány nagyobb évszámot ragadjunk ki. Mennyi tapasztalat, mennyi emlék. Mennyit tudott volna, mennyit szeretett volna egymásnak elmondani ezen az estén ez a pár száz ember, össze-össze a lendültek a poharak, s bizony olykor alig jött szó az ajkakra, csak a könny tolakodott oda a szemszögekbe. Néha fájó még a kedves emlék is. Szépek, talpraesettek voltak az ünnepi beszédek. Komoly, s-szívhez szóló a sírbeszéd az elhunyt tanárok sírhantjainál. Egy délután, egy est, egy éjszaka az életből, azután újra széjjel a szélrózsa minden irányába, hiszen hív az élet, hív a kötelesség. S talán soha többé nem találkoznak néhányak, akik tegnap este oly kedves közvetlenséggel ürízgették poharaikat egymás egészségére. Az ünnepély a következő tisztikart választotta meg: Díszelnökök: Antal Miklós, Fülöp Árpád, Komjáthy Gábor, Margócsy Aladár, Roleszek Mátyás, Románecz Mihály, Smetana Péter, Sztojka Sándor, Szvoboda Ferenc, Tamáskovics Antal.. Elnök: dr Kerekes István. Alelnökök: Ilniczky Sándor, dr. Pelcsárszky Imre. Ügyvezető alelnök: dr Szuliicsák László. Ügyész: dr Rauch Károly. Főtitkár: Strokay Zoltán. Pénztáros: Papp Ferenc. Ellenőr: Onczay Gyula. És 16 tagú választmány.