Német evangélikus gimnázium, Segesvár, 1936
Raport general. Clădirea şcoalei are o poziţie estetică recunoscută şi se găseşte în condiţiuni sanitare şi educative bune. Cu regret trebue să remarcăm însă lipsa de încăperi potrivite pentru actualele cerinţe administrative. Treisprezece colecţii de material didactic pentru diferitele studii, bine păstrate şi complectate în cadrul posibilităţilor financiare restrânse, au stat în serviciul învăţământului. Obiectele învechite şi deteriorate se scot, pe cât se poate, din uz şi se înlocuesc cu procurări nouă. In deosebi s’au sporit aparatele de fizico-chimice. Lipsa de mijloace nu ne-a admis să îmbogăţim bibliotecile în măsura dorită. Biblioteca profesorală a primit 17 opere cumpărate şi 40 dăruite; cuprinde în prezent 17086 de volume. La aceste cărţi se adaugă 17 reviste pedagogice, ştiinţifice şi literare, expuse în cancelarie la întrebuinţare. La biblioteca elevilor s’au înşirat 64 de cărţi nouă. Numărul total al cărţilor este 3855, şi anume 689 româneşti, 76 franceze, 23 engleze, iar restul germane. Situaţia bibliotecii auxiliare de lecturi istorice nu s’a schimbat: 125 volumaşe. Internatul „Alberthaus“ s-a desvoltat în acest an , mulţumită agilităţii conducătorului Ioan Theil, profesor la liceul nostru, foarte frumos, adăpostind 107 de elevi. Spre bucuria noastră, căminul a funcţionat cu o infirmerie proprie, corespunzând astfel cerinţelor sanitare. Conducătorul a fost ajutat în munca sa educativă şi administrativă de 5 pedagogi (1 licenţiat în litere, 1 teolog, 3 studenţi) şi un econom. Taxa integrală de 1100 de lei pe lună au plătit-o 43 de elevi, pe când ceilalţi s-au bucurat de reduceri gradate potrivit situaţiei materiale a părinţilor. Găzduirea şi supravegherea îngrijită au contribuit mult la obţinerea succesului dorit. Corpul didactic a rămas neschimbat şi s-a compus din 11 profesori titulari definitivaţi, 1 titular provizoriu, 2 maeştri suplinitori, 1 preot catehet, 1 medic şcolar. Starea sanitară a profesorilor a fost, în general, mulţumitoare. Concedii şi absenţe motivate pentru boală au avut următorii: H. Höhr 26, I. Kraus 25, I. Markus 13, C. Roth 29, O. Roth 70, E. Schotsch 2, W. Teutsch 31, I. Theil 13, G. Liess 2 ore. S-au ţinut sub preşedinţia directorului 17 conferinţe şcolare şi anume în 3, 15 şi 21 Septemvrie, 5 Octomvrie, 2 şi 30 Noemvrie, 1 Februarie, 1 şi 2 Martie, 26 Aprilie, 4 şi 31 Mai, 14, 17, 18, 19 şi 22 Iunie. In aceste conferinţe, profesorii s-au ocupat cu chestiuni pedagogice generale şi didactice speciale, dictate de necesităţile zilei, spre bunul mers al muncii. S’a făcut aprecierea asiduităţii şi purtării elevilor, s’au luat măsuri de disciplină şi pentru evitarea surmenajului conform dispoziţiilor regulamentare şi s’au redactat foile de observaţie. Profesorii, în deosebi diriginţii, au stat în contact cu părinţii şi corespondenţii elevilor în ore de consultare şi în convocări şi consfătuiri speciale. Supravegherea extraşcolară a elevilor s’a executat de toţi profesorii cu conştiinciositate şi tact pedagogic. Materia cerută de programele analitice s’a terminat la timp, făcându-se și repetiții finale.