Smer, október-december 1968 (XX/229-305)
1968-12-03 / No. 283
< Medzi ľudmi sa zvykne hovoriť, že všetko zlé je aj na niečo dobré. Totp -príslovie si však možno dobre aj obrátiť, celkom alebo prečítať odzadu. Potom získa nový zmysel, hoci pointa zostáva stará. S dobrým sa aj zlé „zvezie“, alebo aj dobré je na niečo zlé. Denne si to a veľmi hmatateľne pripomínajú aj obyvatelia Kysuckého Nového Mesta. S veľkou radosťou privítali správu o začatí výstavby novej guličkárne pri svojom závode. No menej radosti im robí skutočnosť, že takmer celé mesto, najmä ulice v blízkosti závodu sa premenili na velké bahnisko. Autá odvážajú hlinu a to nielen v korbách, ale aj na kole-, sách, či lepšie povedané, kadiaľ jazdia, tade ho tratia a kedysi čisté a suché idice vyzerajú ako poľné cesty. Ľudia sa už potom postarajú, aby ho na topánkach rozniesli po chod- nor.. BDDDOBDQ nikách a doniesli aj do bytov. Existuje síce vyhláška č. 8011966 Zb„ ktorá startovuje, za akých podmienok možno používať verejné cesty, a najmä mestské ulice, ale tá zrejme pre pracovníkov Stavoindustrie -neplatí. A tak nezostáva Kysučanovi iba vzdychnúť si, lebo často sa s dobrým aj zlé zvezie. (ej) 0 štvrťstoročí SNP BANSKÁ BYSTRICA — Včera bola na SKV KSS v Banskej Bystrici porada zainteresovaných orgánov — OV KSS a zložiek NF, na ktorej za účasti zástupcov OV KSS, ŰV SNF, SNR a Slovenského výboru ZPB prerokovali námety a návrh programu celoštátnych osláv 25. výročia SNP, ktoré budú v nastávajúcom roku v Banskej Bystrici. PftOlETAltl všetkých krajín, spojte sa i ORGAN STREDOSLOVENSKÉHO KV KSS Utorok 3. decembra 1968 ■ Ročník 20 ■ Číslo 283 Cena 40 hal. Predsedníctvo Slovenskej národnej rady rokovalo o návrhu rozpočtu ■ Rýchlejší rast národného dôchodku na Slovensku ® Viac do terciálnej sféry a na výdavky spoločenskej potreby ■ Priorita investícií do spracovateľského a spotrebného priemyslu ■ Proti ppnnvvm Hpfnrmáninm — rln tí nvmi rofnrmnn M BRATISLAVA (ŰSTK) — Najdôležitejším bodom včerajšieho rokovania Predsedníctva Slovenskej národnej rady bol návrh rozpočtu Slovenska pre nasledujúci rok. Povereník SNR pre financie Jozef Gajdošík k návrhu rozpočtu na tlačovej porade povedal: „Základnou charakteristikou rozpočtu pre budúci rok sú predpokladané tempá rastu. Očakáva sa rast spoločenského produktu o 9,5 percenta a národného dôchodku o 10,2 pere. Je to vyššie tempo ako celoštátne. V číslach to znamená, že celkové príjmy v porovnaní s očakávaným plnením v tomto roku stúpnu v rozpočte o tri miliardy korún a výdavky o vyše päť miliárd korún. Predbežný rozpočet Slovenska pre budúci rok plní svoju základnú politickú i národohospodársku funkciu z tohto hľadiska, že zabezpečuje viac ako tomu bolo v minulých rokoch predovšetkým potreby terciálnej sféry, a najmä spoločenskej spotreby. Konkrétne to znamená, že výdavky na školstvo v budúcom roku vzrastú 0 vyše sedem percent, na zdravotníctvo takmer o deväť percent. Pomerne vysoké tempá rastu sú v oblasti dôchodkového a sociálneho zabezpečenia.— tu sa pred-tokiadé rast výdavkov vyše dva- Isaťšesť percent, a pri nemoceň;kom poistení zamestnancov o vy;e dvadsaťštyri percent atď. Celá táťaž výdavkov na spoločenskú ipotrebu ide zo sféry chozraščou. Svetlým momentom, ktorý cha■akterizuje návrh rozpočtu pre tudúcl rok, je skutočnosť, že inroctírio lfťnró iií línii un tľúhorn. vom konaní z vyše 60 percent smerujú do oblasti spracovateľského a spotrebného priemyslu, na ktorom nám veľmi záleží. Rozpočet, ktorý Predsedníctvo SNR prerokovalo, je ešte súčasťou jednotného celoštátneho rozpočtu. K rozdeleniu dôjde v priebehu prvého polroka 1969, keď sa utvoria dva národné a federálny rozpočet. Nové slovenské ministerstvá musia preto veľmi zodpovedne pripraviť práce súvisiace s delimitáciou príslušných zdrojov, {p0|crag0vanjena 2. str.) • OSMEVÝ Snímka: LEOŠ MARKO Krv republike RIMAVSKÁ SOBOTA (šek) — , Predseda krajskej sekcie nevidia- 1 clch súdruh Ondrej Sýkora zo Su- i i čian vyzval všetkých darcov krve, aby peniaze, ktoré dostali za krv darovali na Fond republiky, ©ndrej Sýkora krv na Fond re i publiky už odovzdal. Druhý odber 1 200 Kčs z dôchodku na konto ; 2171 odovzdá do februára 1969 kedy sa dožije 50 rokov. O. Sý’ kora už 67 ráz daroval krv, z toho 10-krát bezplatne. Nový motorest ŽILINA — Včera otvorila Jednota — ľudové spotrebné družstvo na Mládežníckej ulici v Žiline v novovybudovanom objekte prevádzku Motorest, ako súčasť autoservisu Montáža. Nová prevádzka III. cenovej skupiny má 80 miest, reštauračnú a kaviarenskú miestnosť a pre letné obdobie počítajú s terasou. Objekt stavalo Považské stavebné družstvo Žilina. V elegantnom vnútornom zariadení podávajú rôzne špeciality, minútky, grilované jedlá a občerstvujúce nápoje všetkých druhov. O spokojnosť konzumentov sa stará 14 zamestnancov. Vyznamenania BANSKÁ BYSTRICA — Štátne vyznamenanie za Zásluhy o výstavbu prevzal včera z rijk tajomníka SKV KSS dr. Vladimíra Pirošíka 75-ročný dôchodca z Prievidze Viktor Minarovič a 60-ročný rastiinolekár z STS v Rimavskej Sobote Jan Caban. Obaja vyznamenaní aktívne dlhé roky pracujú v straníckych a verejných funkciách. -ok- V Štyri súvislé dni PRAHA (ČSTK) — Presun pracovného času cez vianočné a novoročné sviatky schválila vláda. h) Súvislé voľno bude v dňoch 23., mm H 24., 25. a 26. decembra a ďalej U BJj 9 BI v dňoch 30., 31. decembra a 1. w ■ 8 9 januára. Pracovnými dňami sú sobota 21. decembra a nedeľa 22. decembra, rovnako tak piatok 27. decembra, sobota 28. decembra a nedeľa 29. decembra. Pokiaľ na sobotu 21., reap. 28. decembra nepripadá pracovníkom podlá pravidelného rozvrhu ich pracovného času pracovné voľno, presúva sa podľa informácie z Ministerstva práce a sociálnych vecí obdobne pracovný čas pripadajúci na tieto soboty na pondelok 23. decembra, resp. 30. decembra. Potreba presunov pracovného času je daná predovšetkým požiadavkami odstrániť nerytmičnosť výroby a hospodárskeho života, ktorý nastáva v súvislosti so sviatkami najmä v podmienkach päťdenného pracovného týždňa. Sviatky, pripadajúce na dni uprostred týždňa, rozdeľujú pracovný týždeň na krátke obdobie, ktoré potom neumožňuje plné rozvinutie pracovnej výkonnosti oproti normálnym pracovným týždňom. *Táto nerytmičnosť výroby súčasne vyvoláva značné ťažkosti medzi nadväzujúcimi organizáciami v doprave a zásobovaní. Úprava súčasne tým, že utvára niekoľkodenné obdobie pracovného voľna, umožňuje pracujúcim lepšie využiť tieto ďalšie obdobia voľna na oddych a rekreáciu. Uskutočnením presunov pracovného času cez vianočné a novoročné sviatky vznikajú ďalšie možnosti utvárania voľna, a to v priemere viac ako štvordňového. Voľno v takom rozsahu však schvá lená úprava z dôvodov zabezpečenia nevyhnutných služieb a zásobovania obyvateľstva nezaviedla. Vedenie organizácií a odbory by mali pôsobiť na pracujúcich, aby vyberanie dovoleniek a ná hradného voľna v týchto dňoch sa obmedzilo a nenarušilo plnenie plánovaných úloh v januári 1989, Úprava obsahuje súčasne splnomocnenie pre všetkých vedúcich ústredných orgánov a rady KNV povoliť v hospodársky odôvodnených prípadoch výnimku z navrhovaných presunov. Polnohospodarom preplácajú živy a mrtvy inventár Dlhy už čoskoro nebudú Medzi členmi jednotných roľníckych družstiev okresu Prievidza ešte stále žije aktuálna myšlienka, kedy sa im preplatí hodnota živého a mŕtveho inventáru, ktorý pri vstupe vniesli doJRD. Odpoveď nie je ťažká. Vtedy, keď sa to, či ono družstvo tak ekonomicky upevni, že budď mať na to dostatok finančných prostriedkov. Preplatenie živého a mŕtveho inventáru priamo závisí od dosahovaných hospodárskych výsledkov družstva. Treba však vedieť, že každé JRD pri rozdeľovaní dosiahnutého výsledku prednostne musí zabezpečiť aspoň minimálnu hmotnú zainteresovanosť, dotovať fond výstavby, fond sociálnych kultúrnych potrieb a vytvárať a si aj primerané rezervné fondy. Až keď si splní tieto základné povinnosti, môže vyčleniť peniaze na úhradu živého a mŕtveho inventáru svojim členom. V posledných rokoch sa ekonomická situácia JRD v okrese Prievidza podstatne zlepšuje. Preto zatiaľ čo pred rokom 1967 vyplatili na tieto účeiy v okrese iba 266 tisíc korún, vlani to bolo už 11411)90 a za desať mesiacov tohto roku ešte ďalších 330 tisíc korún. Doteraz teda družstevníci dostali za vnesený živý a mŕtvy inventár spolu 1737 000 korún a v budúcich rokoch im postupne preplatia aj zbytok, čiže 6 985 000 korún. Okrem toho členom bývalých JRD, ktoré bezplatne previedli do štátDrobný tovar v Banskej Bystrici otvoril v .októbri tohto roku na Námestí Červenej armády č. 6 predajňu Športových potrieb. Ako sa ukázalo, stará predajňa už rozlohou nevyhovovala širokému športovému sortimentu bohatej výzbroje. V tomto období je najväčší záujem o športovú výstroj, lyže, nych majetkov v okrese, treba ešte preplatiť 1 384 000 korún. Pozrime sa tiež, ako to vyzerá medzi jednotlivými družstvami. Živý a mŕtvy inventár napr. už úplne vyplatili svojim členom družstvá v Prievidzi, JRD Nové Vesteníce, Zemianske Kostolany a Oslany, zatiaľ, čo JRD Diviaky - Máčov má voči nim podlžnosť už len 16 000 korún. Usilovná práca a rozumné gazdovanie sa im teda plne vypláca. S úhradou vneseného inventáru vlani tohto roku začali tiež JRD 9. a mája v Bojniciach, Horná Nitra, Koš, Nitrica a Nováky. Na tieto účely si ešte finančné prostriedky nevytvorili, preto ani nemohli začať vyplácať v JRD Čausa, Čereňany, Diviacka Nová Ves, Chrenovec, La-sane, hokejky a hlavne športovú obuv. Vedúci športovej predajne Ondrej Viazanica, ochotne pri nákupe poskytne poradenskú službu. Ako aktívny lyžiarsky pretekár dobre vie poradiť a odporučiť požadovaný tovar pre zákazníkov. V minulom roku mali v starej predajni v novembri obrat 333 805 korún. V tomto roku za to isté obdobie obrat dosiahol 5Í8 254 korún. — S. obsluhou personálu športovej predajne sú spokojní nielen zákazníci z našich krajov, ale aj zo zahraničia. Text a snímky: F. KOCIAN — SMER zany, Nitrianske Sučany a Opatovce nad Nitrou. To však neznamená, že by sa o to vedúci hospodárski pracovníci a členovia JRD neusilovali. Naopak. Už -v tomto roku si vytvorili také reálne hospodárske výsledky, že si k tomuto účelu budú môcť vyčleniť určité financie. (Pokračovanie na 2. strane.) % O o>o a 0ca<D 21/5 > 1 nOQEOBBD Cj jmeru 0 plnení akčného programu V druhom kvartáli tohoto roku v Reštauráciách, p. r. v Lučenci, si vypracovali akčný program a perspektívny plán rozvoja. Ako tieto podujatia plnia, na naše 3 otázky odpovedal súdruh Regáli, riaditeľ Reštaurácií.Tibor *| Čo plánujete na úseku ■ * reštaurácií? Na reštauračnom úseku prevažujú ešte tri typy, a to reštaurácie, bufety a výčapy. Chybujú doplnkové závody, ktoré poskytujú špecializované služby. Preto sa zameriavame na rozšírenie palety ako je Grill, Snack bar, denná vináreň, pivovarská reštaurácia, espresá a podobne. Do roku 1975 uskutočníme 48 akcií za takmer 12 miliónov korún. Rozostavali sme už 7 akcií, ako dennú vináreň, ktorú pred Vianocami otvo. rime. Ďalej je to úprava závodu Slovan v Lučenci, kde z doterajšieho výčapu a šatne urobíme espreso a rozšírime vináreň i sociálne zariadenia. Mienite aj na vidieku roz"* šíriť služby? Áno! V plnom prúde je výstavba závodu Central v Kokave, kde okrem kaviarne, ktorú otvoríme ešte na Silvestra t. r., bude jedáleň, spoločenská herňa, klubovňa ako i turistická nocľaháreň. V rekreačnej oblasti na Halieri stavlame letnú reštauráciu. Do prevádzky ju dáme v budúcom roku. Budú tu i ubytovacie chatky s kuchynskými kútikmi i sprchami. O rok pribudne sem autocamplng, Ihrisko, bazén, umývacia rampa na autá a stanový tábor. Ďalej v Modrom Kameni zriadime espreso i dennú vináreň a na kúpalisku stánok s občerstvením. Vo Veľkom Krtlši vytvoríme záhradnú reštauráciu. O Pamätáte aj na kultúrne a **■ príjemné prostredie? Po stránke vybavenosti vybavíme naše závody hracími automatmi i spoločenskými hrami. To preto, že chceme na mládež výchovne vplývať a vytvárať jej podmienky aj pre kultúrne vyžitie. Preto sme objednali biliard, hokej, futbal, zvonkovú hru a podobne, ktoré rozmiestnime po závodoch v okresoch Veľký Krtíš a Lučenec. (šek-)