Sporthirlap, 1931. szeptember (22. évfolyam, 78-85. szám)
1931-09-03 / 78. szám
4 UFUTBALL |#W/ HuiAiNr A VASÁRNAPI POSTÁS A MTK mérkőzés után kisebbszerr affér volt Weisz Ágoston, az MTK egyik vezetője és a mérkőzést vezető Csárdás Gusztáv bíró között. Weisz egy régebbi Csárdásféle kijelentésre utalva szemrehányást tett a bírónak, mire az az elhangzott eléggé súlyos kijelentésre azzal válaszolt, hogy — többé nem vezet sem MTK, sem Hungária mérkőzést. Az affér ezzel — állítólag — be is fejeződött.* Az EGYIK KISEGYESÜLETI VEZETŐ ezzel a felkiáltással állított be a törzskávéházba: — Láttam egy harminezerpengős játékost. Morajló érdeklődés után kiderült, hogy Havasról van szó, aki Kispestről indult ki, aztán az Újpesthez, a Bástyához, majd megint a Kispesthez és végül ismét Szegedre került, ezenközben „fogyasztott annyi „cserejátékost”, hogy nem túlzás, ha az értékét 30.000 pengőben állapítják meg. az ÁRVERÉSI HIRDETMÉNYT kapott a Hungária a pénzügyigazgatáságtól. ■ Kiderült, hogy az árverést egy szerződési illeték befizetésének elmulasztása miatt varrták a kék-fehérek nyakába. Az árverésből persze nem lesz semmi, mert az elmulasztott befizetés „eszközölve lesz”. Ez csak azért fájó dolog, mert a szerződtetési illetéket közben is eltörölték. A BLASZ BEKÖLTÖZÖTT a szövetségi házba, ezzel egyidejűleg elhurcolkodott onnan az MLSz altisztje, Havasi bácsi, családjával együtt, hogy átadja helyét a BLASZ altisztjének. Különös: a BLASZ is ragaszkodott alkalmazottjához, az MLSz is. A BLASZ végig ragaszkodott, az MLSz csak egy kicsit. Győzött a BLASZ, az álszövetség. A győzelem talán jelentéktelen, de szimbolikus. Szegény Havasi néni sírva hordta le holmijait a régen megszokott és megszeretett környezetből. SPORTHIRLAP CSÜTÖRTÖK, 1931 SZEPT. 3. " Heti futballprogram Csapatok Pálya Idő Bíró Csapatok Pálya Idő Bíró Csütörtete Ifjúsági díj Sipőcz serleg Cs. TK-SzAC BIK—ÉMOSz Csepel Budafok Vas E. Glass Vízművek—Gázművek | Millenáris Vs5 | Juhász dr. FANSz-serleg Szövetségi díj Elektromosművek IT.—Eektró Gyáli-út Safir Budafoki-út FischerKaOE—KTK Sorokszeri-út Vidő Friedländer mosművek Kelenföld V*5 ZAC-SzRTC Szőnyi-út Vil Kováti CsTK-SzAC Csepel 12— Péntek Második csoport FANSz-serleg Vérhalom—TSC Vörösvári-út V.3 BISC—Törökőr Pasztréti-út •1— Vízművek 11 —Vizművek Mezyeri URAK-pálya Vi5 | Mánál VI. ker. SC—RAFC Nagyicce V^6 Glück B. MSC—UA1 ív. Sest László-tér— Denhoffer Sipőcz-serleg NSC—Nyomdász MFTR—P. törekvés Váci-út Népsziget VsS2 Sólymon P. Arányi Autóbusz—Házinyomda füllal-út Vi5 | Lengye! I. NTC—Compactor UISE-Főv. T. Kör Képsziget Horthy M.-öt ujjjes 14 2 Vanz Kondi Vasárnap Ifjúsági díj PROFESSZIONALISTA BAJNOKSÁG BSC—Tői ökör MSu—UM1 E Pasaréti-út Szíloszló-tér 1210 Stöckler I. liga NTC — Compactor Népsziget 12— UllíE—Főv. P. Kör Hortthy--út Újpest 10 *— Ferencváros—m. kér FC üllör-út4 . r1| Nemzeti—Budai „11" Üllöi-út •2— Szövetségi díj Újpest—Vasas Megvék-út4 — Somogy—Hungária Kaposvár4 — MSC-UMTE Szt. László-t ér8 Zubcsek Attila-Kispest Miskolc4 — MFTR—P. Törekvés !Népsziget ]Voll Kreuier sabaria— Bocskai Szombathely4 — II. liga IV. osztály Pécs-Baranya—Soroksár Pécs4 Első csoport Terézváros—Szeged TG Újpest4 — Turul—Rákospalota— — — ULK-MIC Szt. László-tér V3 Borgida MÁV Előre—LTK latai-ut4 Kossmann AMATŐR BAJNOKSÁG ULI—RAGSzt. László-tér 12 Redlich Uránia—Jutagyár Szt. László-tér2 Stern b. I.osztály Pamutipar—USC Korfn út.-út Uipsst 12 Sangetta UTE—BSzKRT Törekvés—MÁV Megyeri-út Bihari-úti 4 Barna B. (sört ) Ifjúsági díj FTC—BSE 33 FC—Elektromos úllői út Budafoki-út V 1 4 Vas h. Karsay MÁV. Előre—LTK | Tatai-út Vsio I Glück B. LKAK—Fostás URAK-pálya 4 Bartók Szövetségi díj Ifjúsági díj MÁV. Előre—LTK Tatai-út 11 Bleich GTE—BSzKRI’ VLI—RÁC Rákospatak 10 Hanai Menyei-dt Vili Fenehel FIC-BS-i Üllői-út ** Aufrichtig 33 FC—Elektroraos Budafoki-út f tl Szigeti filasodik csoport URAK—Portás UMTE-pálya Fenyves A. Cukrász—REAC Amerikai-út4 Eigner Szövetségi díj bikethemák—1 UTÉ PATE-Lk. Gyáli-út Simor-utca 9 4 Weisz O. Faragó UTE—BSzKRT Törekvés—MÁV IK-t.d. Megyeri-öt Rbari-út Üllői-út Válo 10 Róna P. Márkus B. Fehérváry Kovács E. dr. KAKC—lábán Kalapos—FKC Kelenvölgy—ARSC Simor-u. Ceglédi-út Aelénvölgy 10*?4 Hoffenreich Bartos ,M. Báron 1.3 FC—Elektromos Budafoki-út 1/9 U URAK—Postás URAK-pálya Vfö Klein F. Szövetségi díj II.osztály Cukrász—KEAU Amerikai-úti -PAIE LTE Kimor-u.2 Grosz B. Kárpáti-csoport Harmadik csoport KSC—Köb. AC Ceglédi-út4 Körber ERSC-Testvériség RAkoMalva4 Szöny Z. Húsos—K. Törekvés Soroksári-út2 Fr. Fodor RAG—B. Vasutas Szönyi-út4 Glück J. F.IbO-SAC4 ekörle-terep4 Kiásnia EISU—Hungaria Kőbányai-út4jeliért K. Húsos—Drrsche lárna-utca4 Vass a. Menekülők- Uanz Gyömrői-út4 Neraesz textilia— Hálókocsi Regievich-u. •4 ballay IL KM J K—FSE Erzsébet-utce4 Richtarek Kaiamander aleia— — — SzFC—BMI E .Miiklós-telep4 Kalász Ifjúsági díj Ifjúsági díj Húsos—K. Törekvés Soroksári-út vn: Kelemen KTC-Kőb. AC Ceglédi-ír Viu Váradi K Húsos-Drasche Tárna-u. 610 Fischer BKHE—Testvériség Rákospalota 12 Vajda E. EM'l K-FSE Erzsébet utca Vili S.Ibermann Szövetségi díj Szövetségi díj K. Húsos—Drasche , Tárna-u. 12-Textilia-Hálókocsi Kegler.h.u.2 tischer KTC-Kób. AC BRSC—Testvériség Ceglédi-út Rákosfalva Polgári Handel Negyedik csoport HAC—B. Vasutas Amerikai-út 10 Hauke ESC—Hungária Kőbányai-u. Gyömrői-u.2 Wunder OFK-VAC Vörösvári-út2 Rotter Menekültek—Ganz 'st Hocnfelder Bapterjenziók—TTC Smor-u 12 Kriss EMIK—FSE Erzsébet-u. 1. lopickei Pl'fiáC—Orv. Műszerész Pasaréti út4 Kunos Sebmoll—VII. ker. Amatőr Teve-utca Va 5 Sub.nt Stobbe-csoport szövetségi díj PSC—VI. ker. FC Pestújhely4 Stévi -L OFK—VÁC vau| Bikámi BTK—Turul Po.gouVi-Jit4 Recht | Uyömroi-ut KTK—OlF. R.-síéum? Illás vt Hóna P. KUAC— Vasas Pozsonyba, • Antalicsy osztály BTK—ZSE Fehér-út4 Ktjiner S. I. ker. SC—KFC Cs. MOVE—ILK Bertalen-u. Csepel4 4 Bélés Srmonyi —T Első csoport ,,,, , , ,,, N. Húsos—MPOE trubacsi-ú4 Váradi Ijjuényi uij Gránit—X kér. Iparos Neve:ejtő-u.4 Berkes Brondi—iáe.nevu V. ekenetelep2 Szécsi PSC-VI. ker. FC Pestújhely 12 Hrabák BIK—Turul HTK—Ul E Pozsonyi-út R.szentmihály8 11 Koni Kührner Második csoport RUAC-- Vasas B1C—ZSE Pozsony -út Fehér-útn4 Zilab.v Tokodi B. Testvériség—PMTK Nagyszomobai-u1 2 Nóth B. Budatéteny—B. Magyarság Budatéteny4| Szóbeli L. Budakeszi ivoesuh-Juvenus Budakesz, | 4| Nitscht Szövetségi díj PSC—VI. ker. FC Pestújhely2 .Taszk evis• Szövetségi díj RI'K—Turul TERI'AC—Vasas Pozsony 1-a* Pozsony -út '10 1 *1 Véres Gy. öltöd Kemény—X. ker. Iparos Rikospalota 1.— BTC-ZSF Fehér-út 12 (11 old mann Cs. MOVE-TLK Csepel2 Ehrenthal Ifjúsági bajnokság ‘ m.osztály Törekvés—B. Vasutas Bihari-út 12 Sebes D. 1. ker. SC.-Postás Bertalan-u. 12 Hornyák HilLQ csoport HAC—MÁV Szőnyi-út Vs9 Vértes B. WSC—SzAC Vas Gereben-u. -*Véber NFC—Fel enc» váll-út4 Koós SzNTSE-*Ke'ienvagy Állarr tele.) 12 Deutsch I. KAOE-KTK Soroksór.-út4 Beregi KAOK— Per. Vrk utac. Soroksári-ut8 Kriss ZAC-SzRTU Szám 1 *3 László MFC—Cs. MOVF. Gráni-ú1 10 Van dél W3K—WSC Vas Gereben-u4 Mai le- \ kjtíií-kj. Újhegyi-ut 10 L áss A ■ s. TK—SzAC Csepel4 Szikszó Féltén— BM ttC Burlafoki-ú9 Vt-'Ch BIK—ÉMOSz Budafok4 Kovács E. dr. Fevl. Kői—Eiuktromos Latora utca 10 Rossmann SzNSE—BBFC Állami telepi Krebsz FOU—Juventus Ceglédi út,:9— NAGY CSAPATAINK „KÉSZÜLŐDTEK” és ennek következményeképpen külföldi szerepléseket bonyolítottak le. Hát ezek a szereplések nem mindenben sikerültek úgy, ahogy azt nagy csapataink elképzelték. A Hungáriában például a védelem mondott fizetésképtelenséget, sőt helyenkint csődöt, amit a jugoszláv hepehupának tulajdonítanak ugyan, de még így is kellemetlen volt a kék-fehérek jelenlevő vezetőinek. Az első nap gyengébben sikerült védekezése után már-már sor került Lenkey tréner védelembe vonására, sőt arról is beszéltek, hogy beszáll Gutwillig, a volt válogatott hátvéd is, aki mint vezetőségi tag és vezérdrukker Belgrádba is, elkísérte kedvenc csapatát. De nem szállt be. Lenkey se. Meg is lett az eredmény. Győzött a Hungária. * GUTWILLIG EGÉSZEN RÖVIDEN így foglalta össze a két mérkőzés tanulságát: Jugoszláviában mindenáron győzni akarnak. Hogy miképpen, az teljesen közömbös. Lehet az bírói segédlet, pályatalaj, amivel nem lehet megküzdeni és más hasonló „segédeszköz”. Amely csapat ott győzni akar egy góllal, annak tíz góllal kell jobbnak lenni ellenfelénél. A látottak után cseppet sem csodálkoztam sem a magyar, sem a csehszlovák válogatott csapat topcsideri vereségén.* NEM MINTHA VITATKOZNIAKARNÁNK az egyik hétfői lap sportrovatával, de megírjuk, hogy a sportrovat rettentően fellelkesedett Halassi párisi győzelmén és a Vasas ■—Sabaria mérkőzésről szóló tudósításban olyant írt, hogy „a közönséget nem érdekelte a mérkőzés, csak Halassi győzelme”. Merész fantázia kell annak elképzeléséhez ugyebár, hogy négyezer ember csak azért ment volna ki a Lóversenytérre, hogy a Párisi úszógyőzelemben gyönyörködjön. Ugyanez a rovat azt is közli az olvasóval, hogy ezidáig 11 magyar úszóvilágrekordot tartanak nyilván, ezek közül Kahanamoku ötöt, Daniels kettőt, Johnt Weiszmüller pedig négyet szerzett. Nem is kell hormonleves ahhoz, hogy egy derék sportrovatvezető himnuszt énekeljen az amerikai csillagos lobogó alatt.* MINDEN ELLENKEZŐ HÍR dacára az Újpest kikötötte, hogy Possák a Vasasban nem játszhat a vasárnapi Újpest—Vasas mérkőzésen. Minden ellenkező vélemény dacára, az efajta kikötések nem alapulnak a sportszerűségen. vv MARKOS vasárnap a tribünről szemlélte a Bocskai nemzetközi mérkőzését. A válogatott jobbszélsőt nagyon „húzták” Hevesi jó játékával és olyanok is akadtak, akik ilyeneket kiabáltak Markosnak: „eredj, nincs rád szükség, van már jobbszélsőnk”. A „húzások” eleinte hidegen hagyták Markost, később fészkelődni kezdett, azután megvitába szállt a kellemetlenkedőkkel, végül pedig — sírni kezdett. Istenem, válogatottság ide vagy oda, Markos mindössze a 21 éves múlt és így ha fáj neki valami, büszkén sírhat. HA MÁR HEVESIRŐL VAN SZÓ, megírhatjuk, hogy a Bocskai új csatárának igazolása körül nincs semmi baj. Ezt mondja legalább is a Bocskai igazgatója. Hevesi diák volt ugyan, de már nem az. Ennélfogva nyugodtan szerződhetett profinak, a tanulmányait majd magánúton befejezi.* EGY BÍRÓI TÉVEDÉS KÖVETKEZMÉNYEKÉPPEN, a Sporthírlapban, éppen a „Futballhiradóban” néhány soros hír jelent meg, amelynek bántó éle volt. Annál bántóbb éle volt annak a kijelentésnek, amit Juhász Attila dr., a bírói tévedés „hőse” tett Lengyel Miklósra, a „Futbalhiradó” cikkírójára. Lengyel Miklós feljelentene Juhász Attila dr.-t kijelentése miatt, a járásbíróság pedig 150 pengő pénzbüntetésre és az ügyvédi költség megfizetésére köteleezte a föetlen albírót . Ugyancsak a kijelentése miatt. Egy per, ahol az újságírónak lett igaza. Raanens vezeti a cseh mérkőzést Shereftedmn, Sebesal, Haázsa Polusz a BT ajánlási listáján A szeptember 20-iki magyar— cseh válogatott mérkőzés vezetésére mi ajánlottunk bírókat a cseheknek. Mint szokásos, az MLSz most is a BT-re bízta a jelölendő három bíró kiválasztását. Az MLSz elnökségét azonban ezúttal az a meglepetés érte, hogy a BT — nyilvánvalóan a Középeurópai Kupa bíróküldéseire emlékezve — a következő bírókat akarta ajánlani a válogatott meccsre: Chereffedin török, Sebesan román és Hadzso Polusz görög. Az MLSz elnöksége erre a következő bírákat ajánlotta: Bauwens dr„ Langenus és Barlassina. Szerdán érkezett meg a prágai válasz: a csehek Bauwens dr-t fogadták el s így most már szeptember 20-ikára őt fogják közösen felkérni a válogatott meccs vezetésére. Nem a törököt, románt vagy görögöt.. A Radnoki és a belgrádi B válogatott lesz a nagyegyesületi kombinált újvidéki ellenfele A Ferencváros, Újpest és Hungária játékosaiból alkotott kombinált csapat szeptember 5-én és 6-án Újvidéken mérkőzik. Az öszszeállítás az eddigiek szerint a következő: Szabó (H) — Nagy (H), Korányi (F) — Rebró (H), Bukovi (F), Berkessy (F) — Rökk (H), Kármán (U), Blauer (H), Kvasz (U), Dormos (U). — Tartalékok: Lövy (U), Bodnár (F). Az újvidéki Radnicki SK ezen a két napon tart pályaavató ünnepséget és az első napon a kombináltak ellenefele a Radnicki, másnap pedig a belgrádi B) válogatott lesz. A budapesti kombináltban neves válogatott játékosok mellett feltörő fiatalok szerepelnek, s így szép mérkőzésekre van kilátás. Eszéken — ha a keddi mérkőzés létrejön —, az ottani Slavia lesz az ellenfél, esetleg Vinkovcén játszanak a Cibalka ellen. Kassán vendégszerepel az ÉLASz csapata vasárnap. Az északiak reprezentáns csapata a következő öszszeállításban játszik: Hitz — Vics, Felföldi — Barock, Kripkó, Kádár — Ladányi, Kardos, Marczinasko, Rigó, Déri. (Tartalékok: Motkó és Schott.) A vasárnapi mérkőzések határbírái: A BT bíróküldő bizottsága a vasárnapi mérkőzésekre a következő határbírákat delegálta: Ferencváros—III. ker. FC: Jaskovitz, Tihaméry; Nemzeti—Budai „11”: Gébért, Kerényi; Újpest—Vasas: Mészáros L„ Szőke S.; Somogy—Hungária: Benkő, 1 délnyug. ker.; Attila—Kispest, 2 északi kér.; Sabaria—Bocskai: 2 nyugati kér.; Pécs-Baranya— Soroksár: 2 délnyugati kér.; Terézváros—Szeged FC: Weigl, Polenz; Turul—Rákospalota: Grünbaum. — UTE—BSzKRT : Kovács P., Geiger; Törekvés— MÁV: Klein K. Feldmann; FTC —BSE: Deutsch A., Weisz M.; 33 FC Elektromos: Stöckler, Préger; URAK—Postás: Bemer, Kertész.