Szabad Szó, 1970. július-szeptember (27. évfolyam, 7887-7962. szám)
1970-09-27 / 7960. szám
2. oldal NAPRÓL NAPRA Vasárnap, szeptember 27. IX hónap — II. évnegyed 30 nap —270 +95 Napkelte: 6.06 Napnyugta: 18.04 Holdkelte: 2.43 Holdnyugta: 16.50. Évforduló: 1903. E napon született Alexandru Ciucurencu festőművész. A METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTI: Kissé változékony, borús idő várható, gyenge esőzésekkel. Merséketi, időnként erősödő északnyugati szél. A hőmérséklet nem változik, nappal 13 és 18 fok, éjszaka 2 és 6 fok között. A következő két napon az idő szépre fordul. A hőmérséklet nem változik. A hegyvidéken változékony, borús idő lesz, havaseső, havazás lehetséges. A hőmérséklet nem változik. KITÜNTETÉSEK Ünnepi külsőségek között sportolókat tüntettek ki Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsánál. Az 1970-es női tekevilágbajnokságon elért sikerekért, a világbajnoki cím megszerzésért, a román sport tekintélyének emeléséért a Sportérdem Érdemrend II. fokozatával tüntették ki Elena Cernátot, Cornelia Petruscát, Szemányi Margitot, Szőcs Krisztát és Elena Trandafirt a tekeválogatot tagjait és másokat. Az Államtanácsnál ugyanaznap ünnepélyes keretek között kitüntették Gheorghe Vintila műgyűjtőt a Kulturális Érdem Érdemrend második fokozatával a Topalu — Konstanța megye —, községben létesített képzőművészeti gyűjteményéért. (Agerpres). LABDARUGÓ SZURKOLÓK FIGYELMÉBE! A tv-közvetítés szükségessé tette, hogy valamelyes mértékben módosítsák a vasárnapi Május X stadionban megrendezésre kerülő kettős labdarúgótalálkozó órarendjét. A legutóbbi rendelkezések értelmében a Politehnica — Crişul B- osztályú derby az előrejelzett 11.30 óra helyett 12 órakor kezdődik, 13.46 órakor pedig a Temesvári CFR — Bukaresti Dinamo A-osztályú összecsapás veszi kezdetét. A két mérkőzés szüneteiben bemutatót tartanak az irvini állami mezőgazdasági vállalat lovasai. Fejtse meg ön is! Vízszintes sorok: 1. Makedóniai Sándor nevelőjét (folytatása a függőleges 6. alatt, végén fölös betű). 7. Ókori város a Közel-Keleten. 8. Két nevelő. 10. Ó, ha férti — franciául. 11. Szóösszetételekben taval kapcsolatos. 12. Felkavart ital! 13. Régen adott! 14. Kegyes — latínul. 15. Nitrogén, oxigén. 16. Tengerek hajdani réme 17. ... no, hagyományos távol-keleti viselek 18. A függőleges 1. folytatása. Függőleges sorok: 1. Makedóniai Sándor alapította város és a folyó, amelynek partján fekszik (folytatása a vízszintes 18. alatt). 2. Lám,, eképp — Hargita megyében. 3. Csavargó néhány betűje. 4. Azonos mássalhangzók. 5. Tantál. 6. A vízszintes 1. folytatása. 9. Kis kecske. 10. Különböző magánhangzók. 12. Vászon nyersanyagát munkálja. 14. ... r. e hegység egyik láncán télen kelt át Makedóniai Sándor serege. 16. Majdnem a szabadban! 17. Kicsinyítő képző. Ügyeletes gyógyszertárak 2 es számú (Máciegilor utca 1 szám), 10 es számú (Tineretti körút 30 szám), 5 es számú (Dacilor utca 10 szám) Éjjel-nappal nyitva Sw£adSiá Román Kommunista Párt Temes Megyei Bizottsága és a Megyei Néptanács napilapja Szerkesztőség (1-55-94 55.ii) és kiadóhivatal (1-55-74) Temesvét 23 August ut . szám Hirdetéseket és apróhirdetéseket a kiadóhivatal utján veszünk fel. Nyomatott: întreprinderea Poligrafica Banat Index: 40 373 Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, levélkézbesítők és újságárus kioszkok filmszínházak műsora VASÁRNAP — TEMESVÁR: Modern (8, 1145, 15,15, 18, 21, kertmozi 19,30): Mayerling, I. és II. rész. Arta (9, 11, 14,30, 16,45, 19, 21): Az alvilág professzora. Park (10, 14, 16, 18, 20): Monte Cristo jegyében. Studio (11, 15, 17, 19, 21): A titokzatos X a kozmoszból. Melódia (9, 11, 15, 17, 19, 21): A bosszúálló. Victoria (10, 14, 16, 18, 20): Moll Flanders. VI. Kerületi Munkás (15): A rokonszenves R. ur. (17, 19): Bérgyilkosok. Vörös Csillag. Mehala (15, 17, 19): Fehér farkasok. Szabadfalusi Munkás (15, 17, 19): Hálátlan kor. Május 1 (15, 17, 19): Az ékköves kéz. LÚGOS: Augusztus 23: Sirtakit táncolva. Victoria: Hosszú lábak, hosszú ujjak. ITL: Hálátlan kor. ZSOMBOLYA: Flacăra: Várj, míg besötétedik. December 30: Egri csillagok, I. és II. rész. NAGY SZENTMIKLÓS: Arta: Várj, míg besötétedik. DETTA: Park: Amikor a bagoly szól. Május 1: Golyót a tábornoknak. BUZIAS: Dinamo: Dr. Mabuse ezer szeme. FACSAD: December 30: Üldözés. HÉTFŐN — TEMESVÁR: Modem (9, 1145, 14.30, 16.45, 19, 21): Az éjszaka fülledtségében. Arta (9, 11, 14.30, 16.45, 19, 21): Az olimpiai láng. Park (10, 14, 16, 18, 20, kertmozi 20): Sorsdöntő óra. Studio (11, 15, 17, 19, 21): Galileo Galilei. Melodia (17, 19): Ne szomorkodj. (9, 11, 15, 21): A sárga Rolls Royce. Victoria (16, 14, 16, 18, 20): Helga VI. Kerületi Munkás (15): Nem lesznek válások. (17, 19): Szerelem Las Vegasban. Vörös Csillag. Mehala (17, 19): Az utolsó járat. Május 1 (17, 19): Az ékköves kéz. LUGOS: Augusztus 23: Egy szobalány naplója. Victoria: Apám, a kapitány. ITL: Hálátlan kor. ZSOMBOLYA: Flacăra: A doktorkisasszony December 30: A Morrisville-i kisértetek. NAGYSZENTMIKLÓS: Arta: Kalitka kettőnek. BUZIAS: Dinamo: Dr. Mabuse ezer szeme. FACSAD: December 30. Elvira Madigan. (A vidéki mozik műsorának utólagos megváltoztatásáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget). EMELETES univerzális áruház építését kezdték meg Nagykomlóson. Előzetes tervek szerint a tél beálltáig tető alá kerül az épület, így a hideg időszakban is dolgozhatnak majd, a jövő év II. negyedében pedig átadják rendeltetésének. (Bohn Antoniu tudósítása). RADIO BUKAREST II. MŰSORA HÉTFŐN — Hírek: 6.05, 7.00, 12.00, 14.00, 16.00, 21.00, 23.00, 0.65. 16.00: Reggeli zene. 8.10: Honnrok hullámnossza. 8.25: Nagy előadóművészek: Enrico Mainardi csellista. 9.00: Gyermekdalok. 9.15: Népzene. 9.45: Részletek Rossini Olasz lány Algírban című operájából. 10.15: Ifjúsági adás. 11.10: Bihari táncok. 11.20: Operettáriák. 11.30: Könnyűzene. 1245: Déli hangverseny. 12.40: A szocialista országokból 13.00: A hangverseny folytatása. 13.30: Rivaldafényben. 14.08: Népi muzsika. 14.30: Könnyűzene. 15.00: Mindenről, mindenkinek. 16.20: Filip Lazăr zenéjéből 16.55: Orvosi tanácsok. 17.00: Kívánsághangverseny. 17.35: Operarészletek. 18.03: Népzene. 18.30: Angol nyelvtanfolyam. 18.50: 365 dal. 19.00: Slágerek. 19.30: Könyvismertető. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Részletek híres operákból. 20.30: Rádióegyetem. 20.60: Kórusművek. 21.06: Schubert-művek. 22.00: Adrian Raţiu: Szimfónia. 22.30: Operarészletek. 23.05: A Század zeneszerzője. 23.45: Beethoven szonettek, Authur Schnabel előadásában. 0.07—1.00: Szimfonikus zene. KEDDEN 26.00: Reggeli muzsika. 8.10: Pionírok hullámhoszsza. 8.25: Nagy előadóművészek; Enrico Mainardi csellista. 9.00: Gyermekkórus. 9.15: Népi muzsika. 9.45: Operaközvetítés. 10.25: Népi táncok, balladák. 10.45: Könnyűzene. 11.20: Opera mindenkinek. 11.50: Bemutatjuk Viorel Diaconescu fiatal szólistát 1245: Népzene. 12.30: Dúdoljon velünk... 14.08: Folklór. 14.30: Szimfonikus zene. 15.20: Operaáriák. 15.30: Rádióiskola. 16.20: Mihail Jóra dalaiból. 16.55: Orvosi tanácsok. 17.00: Nagysikerű melódiák. 17.35: Irodalmi műsor. 18.03: Népi muzsika. 18.30: Francia nyelvtanfolyam. 18.50 : 365 dal 19.00: Az V. Enescu fesztivál nyerteseinek műsora. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Szimfonikus zene. 20.25: A pionírparancsnok. 20.40: Loewe-balladák. 21.05: Lucreţia Popescu operaáriákat énekel 21.20: Christian Ferras hegedül. 22.00: Szimfonikus zene. 22.30: Részletek Irving Berlin Anny című operettjéből. 22.50: Kórusművek Eminescu verseire. 23.05: Új román zenei hangfelvételek. 0.05—1.00: Vaughan Williams: Londoni szimfónia. A Bukaresti Rádió magyar nyelvű adásainak időpontja a 261, 330, 477 és 202 rhéteres nallámhosszon: 11.20—11.45 és 19.30— 19.45: a szégyentablán Az élelmiszerkereskedelmi helyi szervezet vezetősége kezdeményezésére a napokban a 4-es számú önkiszolgáló üzletben, (Bega), egy pannót helyeztek el, ahova az üzletekben elfogott tolvajok fényképét teszik ki közszemlére. Jelenleg rajta „díszeleg“ Havadi Dezső, Boksa Erzsébet és még két szarkatársuk képe. A kezdeményezés talán meggondolkoztatja a „hajlamosokat“. DIVATBEMUTATÓ Hétfőn délután 6 órai kezdettel a temesvári Divatházban mutatják be az idei őszi-téli modelleket. A bemutatásra kerülő divatos ruhák, kosztümök, kabátok, lábbelik, táskák, kalapok mind a helyi kisipari termelőszövetkezetekben készültek. MÉG EGY FŰSZERÜZLET A bevásárlások gyorsítása, a belvárosi élelmiszerüzletek tehermentesítése érdekében a város több, távolabb eső pontján fűszerüzleteket nyitnak, így Szabadfalun, a mozi mellett most dolgoznak egy üzlethelyiség rendbehozásán, berendezésén, melyet két hét múlva fognak megnyitnk ELHALÁLOZÁS Tragikus körülmények között elhunyt Szuhanek írért Temetése hétfőn, f. b- 28-én d.u. fél 5 órakor tesz a IV. kerületi temető Feger kápolnájából. A GYÁSZOLÓ CSALÁD TELEVÍZIÓ VASÁRNAP. 9.00: Matiné gyermekeknek és iskolásoknak. Alecu Popovici: Egy fiú a második padból című darabját a kolozsvári Nemzeti Színház művészegyüttese adja elő. 10.00: Faluműsor. 11.15: A tv-nézők kérésére — Anda Calugareanu és Therese Steinmetz énekel. 12.00: A haza védelmében. 12.30: Magyar nyelvű adás: Bartók Béla halálának 25. évfordulója. Zeno Vancea tanár, a Zeneszerzők Egyesülete alelnökének jegyzete. Ünnepi zeneműsor. Gyermekeknek: Az elvarázsolt kisködmön. VI. rész. 13.30: Labdarúgás: Temesvári CFR — Bukaresti Dinamo. 17.30: Labdarúgás: a Magyarország — Ausztria labdarúgó mérkőzés második félidejének közvetítése Budapestről. 18.20: A Szilágy megyei Folklóregyüttes műsorából 18.45: Férfi kosárlabda Balkán-bajnokság, a Bulgária — Jugoszlávia mérkőzés második félidejének közvetítése a Floreasca sportcsarnokból. 19.20: Rajzfilmek. 19.30: Hiradó — különkiadás az őszi mezőgazdasági munkákról. 20.00: Tv-riport. 20.20: Simon és Laura, filmvígjáték. 21.40: Varieté. 22.35: Hiradó. HÉTFŐN. 18.05: Ifjúsági adás: Trasartus oszlopa. 18.35: A XX. század tudományos eredményeiből 19.00: Gazdasági szemle. 19.20: 1001 este — gyermekeknek. 19.30: Hiradó — különkiadás az őszi mezőgazdasági munkálatokról 20.00: Politikai szemle. 2045: Pont és ellenpont (A végzet bábjátéka) filmsorozat (II.). 21.00: Az aranyszarvas emlékkönyvéből: Memphis Siim. 21.15: Egy a kettő közül — versenyadás. Téma: a tegnapi és a mai Bukarest. 22.05: A Föld körül: Peking — Ilie Ciurescu és Virgil Cojocaru riportternje. 22.30: Hiradó. 22.45: Rivalda. A LUGOSI ION CREANGA UTCA aszfaltozásának befejezése után, ide, a néptanács székháza mellé helyezték vissza a Lenin út elejéről az autóbuszmegállót, ahonnan a kocsik Szapáryfalvára, Kastélyra indulnak. APRÓHIRDETÉSEK FEHÉR hálószoba-bútor olcsón eladó. Odobescu utca 55. Sipos, 8-10 óra között. (3051) KOMBINÁLT szobabútor, antik szekrények, csillárok, ebédlő, fotelek, rámák eladók. Traian tér 7. Megtekinthető 4- 8 óráig, vasárnap egész nap. (2958) ÚJ DIÓFA bútorok, 3 ajtós szekrény, rekamié-ágy, hajlított hálószoba-berendezés, szép nagyobb konyhabútor, televízió-asztalok vitrinnel és bárral, kétszemélyes rekamié, székek, fotelek, 3 részes redőnyös ablak (165x200 Cm), Alba Lux 1 mosógép eladó. Independentes (Balcescu térről) utca 3., telefon 1-21-53. (3059) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága testvérünk, Bakos Mariska temetésén részt vettek és igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló Kovács Veronka, Bakos és Kecskeméti család. (3010) HIRDETÉSEK A TEMESVÁRI MUNICIPIUMI A TEMESVÁRI NÉPTANÁCS AMBALAJUS METALIC MÁRCIUS 6. UTCA 43. SZÁM, sürgősen alkalmaz engedélyezett fűtőketgázfűtésre is. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek évi 4 hónapi munkajoggal. Villanyhegesztőket és marósokat IV-VI. fizetési besorolással Bővebb felvilágosítás a személyzeti osztályon, telefon 1-36- 29. (884) ÚTÉPÍTŐ telepe CEAHLAU UTCA 2/a. SZÁM, sürgősen alkalmaz — 3 engedélyezett villanyszerelőt, — raktárfelelőst, — 3 első raktárost, — normatőr technikust. Alkalmazási feltételek az érvényben levő törvények szerint. Bővebb felvilágosítás a 3-05- 40, vagy 3-05-34-es telefonon kapható. (892) A TEMESVÁRI GYÓGYSZERÉSZETI KÖZPONT GH. LÁZÁR UTCA 10. SZÁM, alkalmaz — első könyvelő ellenőrt, — kőműves-festőt. Bővebb felvilágosítás a központ székhelyén kapható. (890) A TEMESVÁRI ÉPÍTŐ ÉS TERVEZŐ VÁLLALAT LIBERTĂŢIS TÉR 4. szám. telefon 2-22-58, sürgősen alkalmaz 5 tonnás Bucegi önjáró daruvezetőt. (891) A TEMESVÁRI AUTÓJAVÍTÓ ÜZEM Circumvalaţiunil tt 2-4. szám. A ZSOMBOLYAI alkalmaz CERAMICA CSERÉP- ÉS — autószerelőket, — autóbádogosokat, — lakatosokat, — szállító munkásokat TÉGLAGYÁR sürgősen alkalmaz közgazdászt a terv- és bérezési osztály élére. Alkalmazási feltételek a 914/1968. sz. MTH szerint. Bővebb felvilágosítás a vállalat székhelyén kapható, telefon 105. (887) (879) Beszámoló és választási közgyűlések, konferenciák a pártszervezetekben (Folytatás az első oldalról) Az előző választások tapasztalatai, a párt egész gyakorlata bizonyítja, hogy a közgyűlések és konferenciák hatékonyságát döntő módon a beszámolók, az intézkedési tervtervezetek, általában a vita irányvonala és tartalma határozza meg. Ezért oly jelentős a megvitatásra kerülő anyagok előkészítése. A legutóbbi beszámoló és választási gyűlések óta eltelt időszakban a pártszervezetek előtt a legfontosabb kérdés- és feladatkomplexumok álltak. Az előterjesztésre kerülő dokumentumokban az illető alapszervezetnek fel kell tárnia ezeket, különös súlyt helyezve a leglényegesebb munkahelyi kérdésekre, hogy a vita során konkrét intézkedések szülessenek a hiányosságok felszámolására, az egész pártmunka javítására Mit várunk tehát a beszámolóktól? Az ipari, építkezési, szállítási, kereskedelmi vállalatok pártszervezeteinek beszámolói elsősorban harcos szellemben, a magas elvszerűség álláspontján elemezzék, hogyan dolgoznak a pártszervek és pártszervezetek és irányításukkal az igazgatói bizottságok, valamint minden kommunista a tervfeladatok, az idei szocialista versenyben tett vállalások teljesítéséért, és annak érdekében, hogy kedvező feltételeket biztosítsanak az 1971-es terv ütemes teljesítésére. Ez az év, mint köztudomású, rendkívüli erőfeszítéseket követelt és követel még mindig a májusi és júniusi áradások okozta súlyos károk helyreállításáért. A kommunistákat, minden dolgozót felhívtak arra, hogy teljes energiájával járuljon hozzá a veszteség csökkentéséhez, minden egység maradéktalanul használja ki a rendelkezésére álló belső tartalékokat, a gépek munkaképességét. A legtöbb munkahelyen hatékonyan, jó eredményekkel dolgoztak. Ezt bizonyítja az a tény, hogy Temes megye vállalatai 102 nappal határidő előtt teljesítették ötéves tervüket az ipari össztermelés terén. Mindez a munkások, technikusok és mérnökök, e munkaterületeken dolgozó kommunisták szorgalmának eredménye. Igényesen, az önkritika szellemében elmezve a helyzetet azonban kitűnik, hogy az ipari termelés terén még számos hiányosság tapasztalható, amelyek megvitatására különös figyelmet kell fordítani Feltétlenül szükség van arra, hogy a beszámolók határozott álláspontra ösztönözzenek a hibákkal szemben, nyújtsanak iránymutatást minden kommunista számára, hogy az összes tevékenységi területeken hogyan lehet javítani, tökéletesíteni a munkát. Helyes, ha a mezőgazdasági egységekben a közgyűléseket és konferenciákat az őszi betakarítási munkálatok befejezésének arányában tartják meg és ezeken alaposan, felelősségteljesen elemzik, hogyan tevékenykedtek a pártszervezetek a pártvezetőség intézkedéseinek megvalósításáért, a növényi és állati termelés fokozása érdekében. A mezőgazdasági termelőszövetkezetekben, az állami mezőgazdasági és mezőgazdaság-gépesítési vállalatokban helyes, ha a viták során hangsúlyozzák a termelés és munka szervezésében, az anyagi és pénzalapok felhasználásában, a földnek, mint a mezőgazdaság legfontosabb termelőeszközének hasznosításában, valamint minden területen a gazdasági hatékonyság fokozásában megmutatkozó hiányosságokat. Különös figyelmet kell fordítani az állattenyésztés, az ésszerű vízgazdálkodás, a gátépítés és lecsapolás, valamint a talajerózió leküzdésére irányuló megyei program megvalósításának elemzésére. A beszámoló és a hozzászólások hangsúlyozzák, milyen konkrét intézkedést tettek és tesznek majd minden egyes gazdaságban a takarmányalap biztosítására és az állatok teleltetésének jó előkészítésére. A közgyűlések és konferenciák csak úgy érik el céljukat, ha a beszámolókat és hozzászólásokat az igényesség szelleme hatja át, ha feltárják a hiányosságokat és hibákat, rámutatnak a szükséges intézkedésekre, mindazokra a módszerekre, amelyek elősegítik, hogy a jövőben megyénk mezőgazdasági dolgozói lehetőségeiknek és a pártvezetőség által megyénk elé állított jogos követelményeknek megfelelő eredményeket érjenek el. Az őszi kampány legrövidebb időn belüli befejezése, a jövő évi búzatermés szilárd alapjainak megvetése — Íme ezek a lényeges célkitűzések, amelyeket falvakon a választási közgyűlések és konferenciák előkészítése során szem előtt kell tartani. Az oktatási, tudományos, művelődési, egészségügyi intézményekben tartott gyűléseken és konferenciákon, helyes, ha a beszámolók, viták arra helyezik a súlyt, milyen módon tevékenykednek a kommunisták az oktatásinevelési folyamat tökéletesítéséért, a tudományos kutatás és a társadalom fejlődésének követelményei közötti kapcsolat szüntelen erősítéséért, arra, hogy a művelődési téren dolgozók növeljék hozzájárulásukat a tömegek körében folytatott nevelő tevékenységhez, javuljon a lakosság egészségügyi ellátása. A beszámoló — attól függetlenül, hogy az alapszervezet milyen területen tevékenykedik — domborítsa ki a lényeges, a munkahely sajátosságaihoz kapcsolódó vonatkozásokat Tárgyalják a kérdéseket úgy, hogy kitűnjön a kommunisták gondoskodása kedvező munkalégkör kialakításáért, amely a hiányosságok kiküszöbölését, egyre nagyobb sikerek elérését biztosítsa minden egységben. A beszámolók és viták elsődleges helyet kell hogy biztosítsanak a gazdasági és szakmai feladatoknak, s ugyanakkor fokozott figyelmet kell fordítaniuk a szervezés és pártpropaganda kérdéseire. A viták domborítják ki, hogyan biztosították a határozatok teljesítését és gyakorolták az ellenőrzési jogot, miként foglalkoznak a munka stílusának és módszereinek tökéletesítésével, a tömeg- és társadalmi szervezetek hozzáértő vezetésével és irányításával, hogyan alkalmazzák a gyakorlatban a kollektív munka és vezetés elvét A nevelő munka elemzése során fordítsanak nagy figyelmet a tartalmi kérdésekre és elemezzék, hogy mennyire hatékonyak az alkalmazott módszerek, azt, hogy a kommunisták és a többi dolgozók hogyan sajátítják el az RKP X. Kongresszusának Irányelveit, a többi párthatározatot. Elemezzék, mit tesznek a pártszervezetek a kommunista erkölcsi vonások kialakításáért, a szocialista hazafiasság, az internacionalizmus szellemében történő nevelésért, a munka és a közvagyon iránti előrehaladott magatartás, a szocialista törvényesség tiszteletben tartásáért; hogyan dolgoznak a családban és a társadalomban tanúsított szocialista magatartás kialakításáért, valamint azért, hogy minden kommunista s a többi dolgozó fáradhatatlanul munkálkodjon a párt bel- és külpolitikájának, a haza sokoldalú fejlesztése és felvirágzása programjának valóra váltásáért. Magától értetődő, hogy a közgyűléseken, valamint konferenciákon előterjesztendő anyagok elkészítése előtt ki kell kérni, széles körben konzultálni kell a kommunisták véleményét, hogy az a pártszerv, más tapasztalt szakemberei közös munkájának eredménye legyen, összegezze a párttagok véleményét, javaslatait. A határozati javaslatok tartalmazzanak pontos feladatokat, határozzák meg, ki felel azok végrehajtásáért és milyen időpontig kell azoknak teljesülniük. Amennyiben alaposan előkészítjük a közgyűléseket, a konferenciákat, s tartalomgazdag anyagokat terjesztünk elő, ezek élénk, alkotó vitákat eredményeznek. Erőteljes munkalégkört, a problémák nyílt, kritikai és önkritikai szellemben történő felvetését, a hozandó határozatok végrehajtási módozatainak megjelölését, hangsúlyozását — Íme ezeket várja a megyei pártbizottság minden közgyűléstől, minden konferenciától. Amellett, hogy felelősséggel megvitatják az őket foglalkoztató problémákat, mozgósító politikai és szervezési intézkedéseket határoznak meg a jövőbeni tevékenység javítása érdekében, a kommunistáknak feladata ugyanakkor a leghozzáértőbb, a politikailag szakmailag legfelkészültebb, felelősségérzettől áthatott, kombattív, példás erkölcsi életet élő és a közösség tagjai sorában nagy tekintélynek örvendő tagokat megválasztani a vezető szervekbe. Ha ilyen elvtársakat választunk meg, biztosítékunk lesz arra, hogy az új pártszerv véghezviszi majd a határozatokat, azokat a feladatokat, amelyeket az élet tűz a pártszervezet elé. A megyei pártbizottság kifejezi meggyőződését, hogy az alaposan előkészített, a széleskörű demokratizmus légkörében lefolyó beszámoló és választási közgyűlések, valamint konferenciák olyan határozatokat hoznak, amelyek mozgósítják a kommunistákat, a dolgozók tömegeit az RKP X kongresszusa által kidolgozott nagyszerű program megvalósítására, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítésére hazánkban. Az őszi kampány gyors intézkedéseket követel (Folytatás az első oldalról,ól az előirányzott 100 hektár ősziárpa-magágy előkészítésével már jó ideje végeztek, mag azonban még egyetlen szem sem jutott a földbe. Miért? Azért, mert nincsen mit vetni, nincs vetőmag. A saját termés nem alkalmas vetőmagnak, begyűjtőközponton keresztüli kiutalás késik. Az idő közben halad s nincsen mit elvetni. Sajnos, az említett helyzet nem egyedülálló a környéken. A betlenházi mezőgazdaság-gépesítési vállalat tevékenységi körzetében például az előirányzott 653 hektár őszi árpából, csak 142 hektárt vetettek be, elsősorban azért, mert nincsen megfelelő mag. Nagyon időszerű volna, hogy a gazdaságokban dolgozó szakemberek utánanézzenek a kérdésnek, kérjék a megyei mezőgazdasági igazgatóság eddiginél jóval hathatósabb támogatását. Ha továbbra is késik a vetőmagkiutalás, jövőre drágán fizetik az árát a termelőszövetkezetek. NAGYOBB TERMELÉKENYSÉGGEL ... A vetőszántás, területelőkészítés terén is nagy eltéréseket tapasztaltunk a termelőszövetkezetek között, holott a kapások betakarításának késlekedése nem érinti túlságosan a talajelőkészítést, vetést. Míg a cosavai MTSZ-ben például az őszi vetéseknek szánt terület 92 százalékán elvégezték a szántást nagyrészt a tárcsázást, fogasolást is, addig a marzsipai határban az előirányzott terület alig valamivel több mint egyharmadán készült el a magágy. Pedig itt 12 traktoros dolgozik — úgy ahogy. Termelékenységükkel semmiképpen sem lehetünk eléégedettek. A bodófalvi gépesítési részleg gépkezelői is szaporábban dolgozhatnának, ha a termelőszövetkezet vezetősége ebben segítségükre lépne. Addig ugyanis már eljutottak, hogy a gazdaság naponta ebédet főz a gépesítőknek, de pipes, aki a munkahelyre szállítja a kosztot. így aztán vagy gyalog jönnek a traktorosok a faluba — ami ritkábban fordul elő — s akkor sok időt veszítenek el, vagy traktorral s akkor a többletfogyasztást növelik. Pedig egy fogattal el lehetne intézni az egész kérdést. S akkor mennyivel gyorsabban menne a munka. A termelékenység tartalékára utal az is, hogy például a betlenházi MGV traktorosai naponta hol 145, hol pedig 190 hektár vetőszántást végeznek — ugyanannyi erőgéppel. Másrészt pedig már esedékes volna itt is megszervezni a második, vagy legrosszabb esetben a nyújtott műszakot. * ★ ★ Ankétünk során megbizonyosodtunk, hogy sok szakembert, egységvezetőt megtévesztett a határ túlzottan zöld képe s megfeledkeztek arról, hogy már megérkezett az ősz, itt a vetés ideje. A községi pártbizottságok, az egységvezetők és szakemberek nagyobb körültekintéssel, felelősségérzettel kell hogy megszervezzék a munkát, operatívan kell intézkedjenek —, ahol még nem tették — a szükséges Vetőmag beszerzésére. Ezen túlmenően azonban számos egységben megoldatlan probléma a tagság munkára való mozgósítása is, ami komoly figyelmeztetés kell hogy legyen az illetékeseknek, hogy mielőbb hatékonyan intézkedjenek. A gépek jobb kihasználása, két műszakban való üzemeltetése és természetesen a traktorosok munkakörülményeinek javítása is segíthet és kell is, hogy segítsen a kampánytevékenység meggyorsításán.