Szabad Szó, 1970. október-december (27. évfolyam, 7963-8041. szám)

1970-10-25 / 7984. szám

Véget ért az Egyesült Nemzetek jubileumi ülésszaka (Folytatás az első oldalról) milyen nagy szerepet tölthet be az Alapokmány elveire épülő normális államközi kapcsolatok fejlesztésében, majd széles körű egyetértésben rámutattak, hogy a következő években növelni kell az ENSZ hatékonyságát. Stefan Jedrychowski például egyebek között rámutatott, hogy elsődleges fontosságú megvalósítani az E­­gyesült Nemzetek Szervezetének egyetemességét, ezzel kapcsolat­ban pedig helyreállítani a Kínai NK törvényes ENSZ-jogait és fel­venni a szervezetbe mindkét né­met államot. Úgyszintén szorgal­mazta, hogy az államközi kap­csolatokat alapozzák a nemzeti függetlenség és szuverenitás, a kölcsönös tisztelet és előnyök el­veire. U Thant ENSZ-főtitkár nyilat­kozatot olvasott fel a közgyűlés­ben. Bevezetőben megvonta a világszervezet eddigi munkáján­­ak mérlegét. „Valamennyien tisztában vagyunk azzal, amit az Egyesült Nemzetek Szervezete megvalósított és azzal is, amit nem volt képes megvalósítani“ — mondotta U Thant. A szónok rámutatott, számos égető kérdés foglalkoztatja hosszabb ideje az emberiséget, s ezekre a világ­­szervezetnek megoldást kell ta­lálnia, ha teljesíteni kívánja a népek által rábízott és 25 eszten­dővel ezelőtt az Egyesült Nem­zetek Alapokmányába foglalt kül­detést. Felhívta a tagállamokat, tegyenek nagyobb erőfeszítéseket, hogy az­ Egyesült Nemzetek Szer­vezete a jelenkori világ sürgető problémái megoldásának hatha­tós eszköze legyen. „A fegyver­kezési hajsza, felmérhetetlen koc­kázataival és évi 200 milliárd dolláros kiadásaival, valóságos rémképe az emberiségnek a tu­dományos és műszaki haladás más következményeivel szemben — jelentette ki A Thant Tevé­kenységünk további fő iránya nyilvánvaló — folytatta — ezzel legalábbis elvben, egyetértenek az összes kormányok, ha gyakor­latilag nem is fogadják el min­dig.“ U Thant hangsúlyozta: fel­tétlenül le kell mondani az erő­­politikáról, hogy tanúságot tehes­sünk a kollektív felelősségről. „Egyetemes jelleget kell adjunk a szervezetnek, hogy a földkerek­ség összes népei képviseltethes­sék magukat és hallathassák sza­vukat az ENSZ-ben. Az élet va­lamennyi területén biztosítanunk kell a nemzetközi jog tisztelet­ben tartását El kell érnünk, hogy eltűnjenek a kolonializmus utolsó maradványai, amelyek még léteznek és amelyek nap­jainkban tűrhetetlen anakroniz­must jelentenek. Teljesen ki kell küszöbölni a rasszizmust, annak régi formáit, s nem szabad meg­engedni, hogy ez az alattomos betegség új formákban fejlődjék ki. U Thant rövid beszédében tag­lalta az Egyesült Nemzetek Szer­vezetére háruló felelősségeket, s hangsúlyozta, hogy a „béke, igaz­ságosság, haladás“ jegyében le­zajlott jubileumi ülésszaknak a jövő állandó imperatívuszát kell alkotnia. A szónok rámutatott, hogy az ENSZ csak így nem fog eltávolodni eszményeitől, azok­tól a nagy reményektől és elha­tározástól, amelyek a második világháború után létrejöttéhez vezettek. Nincs jogunk elégedet­teknek lennünk a lassú és részle­ges eredményekkel, sem pedig azokkal a szavakkal és nyilatko­zatokkal, amelyeket nem követ­tek tettek — mondotta U Thant. Kötelezzük magunkat, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete olyan úton fog haladni, amelyen nagyobb erővel és hatékonyság­gal tesz majd eleget az Alapok­mány értelmében reá háruló fontos feladatkörnek — mondot­ta befejezésül a szónok. A jubileumi ülésszak ünnepi ülésén Edward Hambro, a köz­gyűlés elnöke mondott záró be­szédet. Mint rámutatott, a jubi­leumi ülésszak jelentős doku­mentumokat hagyott jóvá, de ér­tékéről és hatékonyságáról első­sorban a holnap tettei vallanak­­ majd. „Kétségtelen, hogy a nyi­latkozatok, ha azok mégoly nagy­szerűek is — folytatta — nem elegendőek, ha nem gyümölcsöz­­tetjük azokat az érzéseket, ame­lyekből fakadtak.“ A szónok be­fejezésül rámutatott, hogy a fel­mérhetetlen nehézségek, a jelen­kori világban még fennálló meg­oldatlan problémák dacára minden előfeltétel megvan, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete teljesíthesse szerepét, több hatá­rozottsággal és hatékonysággal tevékenykedhessen. Délután Edward Hambro, az ENSZ-közgyűlés elnöke és U Thant ENSZ-főtitkár fogadásra hívta meg a jubileumi üléssza­kon résztvevő állam- és kor­mányfőket. Nicolae Ceauşescu elnök, fele­sége, Elena Ceauşescu és a kísé­retében levő hivatalos személyek, miután részt vettek a fogadáson, New Yorkból Washingtonba utaztak.­­ * Az ENSZ jubileumi ülésszaká­nak részvevői fontos nemzetközi kérdésekkel, az ENSZ tevékeny­ségével és perspektíváival, vala­mint a nagy földrajzi térségek sajátos problémáival foglalkoz­tak. A külpolitikai programbeszé­dek számára fenntartott utolsó napon államfők és ezek külön­­képviselői, valamint miniszterel­nökök szólaltak fel Finnország, Csehszlovákia, Nagy-Britannia, India, Nicaragua, Norvégia, Etió­pia, az USA, Csád, Ciprus, Da­homey, Algéria és Belgium kép­viseletében. Az Egyesült Nemzetek Szerve­zetének tevékenységét taglalva, JAN MARKO, Csehszlovákia külügyminisztere ismertette or­szága álláspontját a nemzetközi biztonság kérdésében, a vietnami konfliktussal és a közel-keleti helyzettel kapcsolatban. Az euró­pai problémákra utalva, kiemelte a nemrég aláírt szovjet-nyugat­német szerződés jelentőségét, s kijelentette, hogy Csehszlovákia hajlandó tárgyalásokat folytatni nyugati szomszédjával, Németor­szág SZK-val azoknak az aka­dályoknak a kiküszöböléséről, a­­melyek útját állják a két ország közötti kapcsolatok normális ala­kulásának. Hangsúlyozni kívá­nom — mondotta a miniszter —, hogy a csehszlovák kormánynak elhatározása hozzájárulni a je­lenlegi európai légkör konszoli­dálásához, s nagy jelentőséget tulajdonít ezeknek a tárgyalások­nak. EDWARD HEATH, Nagy-Bri­tannia miniszterelnöke utalt a jelenlegi nemzetközi helyzetre, hangsúlyozva az Egyesült Nem­zetekre háruló felelősséget a nem­zetközi biztonság kérdésében és a viszályok békés eszközökkel történő rendezésében. Ezzel kap­csolatban hangoztatta, hogy még nem mentették ki az Alapok­mányban foglalt összes lehetősé­geket és módszereket a béke megóvására. A miniszterelnök ezután kifejtette Nagy-Britannia álláspontját a soron következő fejlesztési évtized tekintetében. INDIRA GANDHI indiai mi­niszterelnök áttekintette a nem­zetközi helyzetet, majd rámuta­tott: 25 esztendővel az ENSZ megalakulása után az egyetemes­ség elvét még mindig nem alkal­mazzák, az egyoldalú akciók és a kizárólagos szövetségek rendsze­re nem szűnt meg, bizonyos ha­talmak csak szavakban fogadják el, hogy a népeknek joguk van önállóan megválasztani kor­mányformájukat, még mindig beavatkoznak más országok bel­­ügyeibe, tovább növekednek a katonai kötelezettségvállalások. Indira Gandhi kitért a vietnami, valamint a közel-keleti helyzetre és hangoztatta a tárgyalásos rendezés célszerűségét. A világszerte bekövetkezett változások nyomán fokozott erő­feszítésekkel legyünk azon, hogy a népek visszanyerjék bizalmu­kat, az Egyesült Nemzetek Szer­vezete megoldhatja a ma nagy­­izzonsságú problémáit — emelte ki BEK BORTEN norvég külügy­miniszter. Mint rámutatott, az ENSZ-nek sürgős feladata a fegy­verzetek csökkentése és ellenőr­zése, a gyarmati rendszer meg­szüntetése, a nemzetközi normák tiszteletben tartásának biztosítá­sa. De csak akkor érhet el ér­demleges eredményeket, ha az összes nagy és kis nemzetek, az összes gazdag és szegény nemze­tek összefognak, hiszen az ösz­­szes tagállamoknak egyaránt jo­guk és kötelességük együttes erő­vel­ kutatni szervezetünk problé­máinak megoldási módozatait. NIXON elnök az Egyesült Ál­lamok kormánya nevében kö­szöntötte az ENSZ-tagállamokat és hangsúlyozta: az emberiség sorsa attól függ, hogy mennyire reálisan, mennyire őszintén ra­gadják meg a béke és a háború nagy kérdéseit. Méltatta a Világszervezet ne­gyedszázados évfor­dulójának je­lentőségét, majd rámutatott: az Egyesült Nemzetek számos ered­ményt ért el bizonyos konfliktu­sok rendezése, illetve megelőzé­se terén, a gazdasági fejlődés és a nemzetközi együttműködés elő­mozdításában bizonyos területe­ken. Az együttműködés azonban még sok kívánni valót hagy ma­ga után. A jelenkori világ köz­ponti problémáját, a béke bizto­sítását még nem sikerült megol­dani. Az amerikai elnök a továbbiak­ban rámutatott, hogy az Egye­sült Államok és a Szovjetunió a második világháborúban szövet­ségesként együtt harcolt, 25 esz­tendővel ezelőtt együttműködött az ENSZ létrehozásában, ez az együttműködés azonban később megszűnt. Noha az USA és a Szovjetunió között mélyreható különbségek vannak — folytatta —, számos tényező szolgálhat a­­lapul e különbségek korlátozásá­hoz és csökkentéséhez. A két or­szág közül egyik sem kíván nuk­leáris konfliktust, amely tízmil­liók­­életébe kerülne — hangsú­lyozta az elnök. Mindkét állam csökkenteni óhajtja a fegyverke­zés terheit, hogy a felszabaduló erőforrásokat építésre és ne pusz­tításra használják fel. Az ipari­lag fejlett Egyesült Államoknak és Szovjetuniónak egyaránt ér­deke, hogy fejlessze kétoldalú kereskedelmi kapcsolatait, kon­taktusait. A világ sürgős megol­dásra váró gazdasági és társadal­mi szükségletei végülis alkotó irányba terelhetik az USA és a Szovjetunió közötti versenyt. A szónok a továbbiakban rá­mutatott, hogy a nemzetközi kap­csolatokat bizonyos egyetemes elvekre kell alapozni. Ezek: elis­merni minden egyes nemzet szu­verén jogát a függetlenséghez és a méltósághoz, minden egyén jo­gát a méltó élethez, az összes államok jogainak kölcsönös tisz­teletben tartása. A mai világ politikai szinterén sokasodnak az égető, még meg­oldatlan problémák — mondotta MAKARIOSZ érsek, Ciprus Köz­társasága elnöke, hangsúlyozva, hogy ez a helyzet elsősorban an­nak tulajdonítható, hogy egyes államok semmibe veszik az Egye­sült Nemzetek Alapokmányának legfőbb előírásait. Megpróbálta­tásokkal telített századunkban az Egyesült Nemzetek Szervezetének hivatása vitathatatlan, de mind­addig, amíg egyes tagállamok nyilatkozatai és nemzetközi poli­tikája között oly aggasztóan nagy az eltérés, a népek ENSZ iránti bizalma nem lesz teljes. ABDELAZIZ BUTEELIKA, Al­géria külügyminisztere számba­­vette a nemzetközi helyzet alaku­lását az utóbbi 25 évben, mely idő alatt mélyreható politikai változások mentek végbe , s e­­zek a szervezet jelenlegi összeté­telében is tükröződnek, minthogy soraiba tucatnyi új független ál­lam lépett be —, majd hangsú­lyozta, hogy a világ különböző térségeiben továbbra is veszély fenyegeti a békét. KILÁTÓ A Játékbarlangok és a maffia A kaszinók, amikor e ki­­/I fejezést a híres fürdő­­/-­ helyek szórakozási le- A- -fi­­hetőségeivel kapcsolat­ban használjuk, rend­szerint Montecarlót, Nizzát, vagy az USA-beli, Las Vegast jut­tatják eszünkbe. A regények­ben, filmekben leginkább ezek a szerencse­játék­ helyek jelen­tek meg, tágas termeikben pénzüket nem féltő gazdagok, ka­landorok nyüzsögtek vagy olyan szerencselovagok, akik „csal­hatatlan“ játékrendszert dolgoz­tak ki, és így akartak vagyont szerezni a ruletten. Ezek a játék­­rendszerek persze majd sohasem váltak be, a kaszinók igazgatósá­ga, a gyakori öngyilkosságok el­kerülése végett, a tönkrement já­tékosokat kisebb összegekkel se­gítette ki, vonat- vagy hajójegyet váltott nekik. A kaszinó hírne­vét meg kellett őrizni... Akad­tak olyanok, akik, ha a francia Riviérán játszották el vagyonu­kat, átutaztak a közeli Marseille­­ba és beálltak az idegenlégióba. A kaszinók bejáratához közel, pú­pos emberek álldogáltak, mert a babona úgy tartja, aki a rulett vagy a baccarat asztal mellé ül, és előzőleg ujjával megérintette a púpot, úgy szerencsével fog ját­szani. Egy-egy ilyen „popérintés“ szép summába került, úgy, hogy a púposok rendszerint többet ke­restek, mint a játékosok nagy része. A rulettet 36 mezőnyre be­osztott­ ugyanannyi számmal el­látott forgó koronggal játsszák, aki pedig „bakkozni“ akar, az a baccarat asztal mellé ül­­. Tavaly, amikor még Callaghan volt brit belügyminiszter, egyik nyilatkozatából megtudta a vi­lág, hogy már nemcsak a francia Riviérán vagy Las Vegasban fo­lyik a nagyméretű szerencsejáték, hanem Londonban is. „­­ Rossz­­hírű emberek játszanak a mi, a­­merikai bűnözők által vezetett kaszinóinkban“ — mondotta a miniszter. Az 1960-ban meg­vitatott „szerencsejáték-törvény" megjelenése után 1300 új kaszi­nó nyílt meg, ebből 300 csupán Londonban. A Spiegel jelzi, hogy az amerikai FBI jelentése szerint az angol játékbarlangokat az An­gelo Bruno-féle, Philadelphiában székelő Maffia-család szervezte meg. Erről a Brúnóról Robert Kennedy, amikor még az USA igazságügyminisztere volt, kije­lentette, hogy úgy szervezi a bűn­tényeket, mint mások a vállalato­kat. A Bruno-féle Maffia a hí­res brit férfiklubok cégére mö­gé bújva dolgozik, a „klubokat“ strohmannok vezetik. Bizonyos Cellini, Chicago, Miami és Ca­racas alvilágának ismert szeren­csejáték-szakembere a londoni H­annover­ Streeten 104 krupié ki­képzésére alkalmas iskolát ren­dezett be. Ezek a krupiék azok, akik a játékot irányítják, a téte­ket ellenőrzik, a nyereményeket kifizetik és a veszteségeket be­seprtik. Persze nem a saját, ha­nem a kaszinó tulajdonosának zsebébe (a krupiénak ugyanis — régi szabály — nincs zsebe) . .. A londoni Colony Sporting Club játéktermében a rendőrség egy különlegesen megszerkesztett ru­lettet fedezett föl, amelynek ko­rongja nem egy, hanem két zé­rust tartalmazott. Mi ennek a zérónak a rendeltetése? Amikor a forgó korong a zérusnál áll meg, a rulettasztalon található összes téteket a kaszinó nyeri... Mivel a Maffián belül bizonyos munkamegosztás létezik, Angelo Bruno, a philadelphiai „boss“ át­engedte a Rhode Island-i és New York-i „bossoknak“ az angliai u­­tazások megrendezésének jogát. Miféle utazásokról van szó? Ezt maga Henry Sh­apiro — az al­világban Henry the boss nevet viseli — az egyik New York-i u­­tazási iroda tulajdonosa, a követ­kezőképpen jellemezte az angol újságíróknak adott nyilatkozatá­ban: „Az igaz, hogy gazdag ügy­feleimet elhurcolom a Towerhez és megmutatom nekik az ósdi angol kastélyokat is, mert akad­nak olyan idióták, akik valamit látni is akarnak. Az utazások igazi célja azonban, a londoni játékklubok felkeresése“. De menjünk tovább. A brit já­tékkaszinók felé repülő kliensek mindegyikének be kell bizonyíta­nia, hogy amikor a játékasztal mellé telepszik, legalább 5000 dollár játékpénzzel rendelkezik. Azaz ennyit veszthet el. Sh­apiro 15 százalékot kap azokból a gaz­dag amerikai „turisták“ által el­vesztett összegekből, amelyek a kaszinók pénztárába folynak be. Schapiro nem is titkolja: „Na­ponta legalább 500 dollárt kere­sek“ A brit­ hatóságok a külföldi turisták eme kategóriáját „nem kívánatos elemeknek" minősítet­ték, elhatározták, hogy 1970 vé­géig a játékbarlangok egy ré­szét bezárják, a fennmaradó „klubokat“ szigorú e­llenőrzésnek vetik alá. A sajtó azonban nem sok jól vár ezektől az intézkedé­sektől. .A londoni Sunday Tele­graph például azt írja: „Onnan, ahova a Maffia befészkelte ma­gát, eddig még sehol sem lehe­tett kiebrudalni“. Aszódy János KÜLFÖLDI ESEMÉNYEK A kongresszus Salvador Alfiendét választotta meg Chile elnökévé Santiago de C­hi­l­­­e (A­­gerpres) A chilei kongresszus két ka­marájának együttes rendkívüli ülése szombaton hat évre Chile Köztársaság elnökévé választotta Salvador Allendét, a Népi Egy­ség frontjának képviselőjét. A 200 képviselő és szenátor közül jelen volt 195. A szavazatok ará­nya a következő: Allende szená­tor 152 szavazatot kapott, 35-en a jobboldali jelöltre, Jorge Ales­­sandrira szavaztak, míg a szél­sőjobboldali demokrata-radikális párt hét képviselője üres szava­zólapot dobott az urnába. Az elnökválasztó kongresszusi ülés küszöbén a jobboldali ele­mek különböző­ terrorakciókkal feszültséget próbáltak előidézni, hogy megakadályozzák a normá­lis választást. Mint tudjuk, csü­törtökön merénylet történt René Schneider tábornok, hadseregfő­­parancsnok ellen. A merénylet u­­tán Chilében bevezették a rend­kívüli állapotot és átfogó bizton­sági intézkedéseket tettek. A Népi Egységfront programja előirányozza a nemzeti érdekek védelmét, a természeti kincsek államosítását, az idegen monopó­liumok gazdasági uralmának fel­számolását, széles körű agrárre­formot, a drágulás és az infláció elleni harcot, független külpoliti­kát. Román küldöttek felszólalása a nemzetközi munkaügyi konferencián Genf (Agerpres) A genfi nemzetközi munkaügyi konferencia 55. ülésszakán foly­tatódik a Nemzetközi Munka­ügyi Iroda vezérigazgatója jelen­tése alapján a tengeri szállítá­sok fejlődése nyomán előállt helyzet, valamint a szervezet ez­zel kapcsolatos szerepének és jövőbeli tevékenységének meg­vizsgálása. Ion Datcu nagykövet, a román küldöttség vezetője a konferencia október 23-i ülésén hangsúlyozta a tengerhajózás fejlődésének gyors ütemét Romániában, vala­mint kormányunk állandó törek­vését a tengerészek munka- és életkörülményeinek javítására. Ahhoz, hogy a Nemzetközi Mun­kaügyi Szervezet megvalósíthas­sa sajátos célkitűzéseit — mon­dotta a román küldött — elen­gedhetetlenül szükséges, hogy megteremtsék a béke, a bizalom, a kölcsönös tisztelet légkörét a nemzetek között, hogy kiküszö­böljék a nemzetközi együttmű­ködés útjában álló akadályokat és tiszteletben tartsák az Egye­sült Nemzetek Alapokmányának elveit. A Nemzetközi Munkaügyi Szer­vezet előmozdíthatja és elő is kell hogy mozdítsa a nemzetközi légkör javulását, mindenekelőtt hozzá­idomítva ezt a mai világ­ban bekövetkezett változásokhoz, haladéktalanul biztosítva a lehe­tőséget a Kínai Népköztársaság és a Német Demokratikus Köz­társaság számára, hogy egyenjo­gú tagokként részt vehessenek tevékenységében. A román küldöttség vezetője indítványozta továbbá, hogy az NMSZ működjön szorosabban együtt az UNCTAD-dal a keres­kedelmi tengerészet számára szükséges személyzet kiképzése érdekében. A vitában felszólalt Ştefan Oruna, a romániai dolgozók kül­dötte is. Ismertette a tengeri szállítások terén működő szak­­szervezetek jelenlegi célkitűzéseit a tengerészek munkakörülményei­nek további javítására. A román küldött hangsúlyozta, hogy demok­ratizálni kell az NMSZ eljárási módozatait, hogy biztosítsák a különböző nemzetközi szakszer­vezeti szövetségek méltányos képviseletét az NMSZ összes szer­veiben. Bulgária Tódor Zsivkov beszéde Szófia — Gheorghe Ieva, az Agerpres tudósítója jelenti: Tó­dor Zsivkov, a Bolgár Kommu­nista Párt Központi Bizottságá­nak első titkára Grojan városá­ban, a helyi pártszervezet év­fordulója alkalmából rendezett ünnepi gyűlésen mondott beszé­dében hangsúlyozta, hogy a Bol­gár Kommunista Párt 1971. áp­rilis 12-re összehívott X. kong­resszusa nagy fontosságú megvi­tatandó kérdései és határozatai folytán rendkívül fontos szerepet tölt majd be a bolgár nép életé­ben. Todor Zsivkov a továbbiak­ban rámutatott, hogy a hatodik ötéves tervet a műszaki-tudomá­nyos forradalom fokozott fejlesz­tésének, a komplex automatizá­lásnak és a termelési alapok mű­szaki újjáépítésének szentelik. Todor Zsivkov egyben arról is említést tett, hogy általános meg­vitatás céljából nemsokára köz­zéteszik Bulgária új alkotmány­­tervezetét. Bulgária külpolitikáját ismer­tetve Todor Zsivkov kijelentet­te: e politikának az a legfőbb célja, hogy békés és minél ked­vezőbb feltételeket biztosítson a szocializmus, majd pedig a kom­munizmus felépítésére. LEOPOLD SENGHOR szene­gáli elnök befejezte belgiumi há­romnapos látogatását. Brüsszel­ben tartott sajtóértekezletén Senghor kijelentette: Szenegál­nak és a fejlődésben levő orszá­gok többségének legfőbb gondja ma az, hogy rosszabbodnak a ke­reskedelmi csere feltételei. Véle­ménye szerint az általános pre­­ferenciális rendszer, amelyet a harmadik világ országainak érde­kében az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési konferenciáján Genf­ben elfogadtak, nem oldja meg az összes nehézségeket. A MAGYAR KORMÁNY MEG­HÍVÁSÁRA hivatalos baráti lá­togatásra Budapestre érkezett Xuan Thuy, a Vietnami Dolgo­zók Pártja Központi Bizottságá­nak titkára, a párizsi Vietnam­­értekezleten résztvevő VDK-kül­­döttség vezetője. A vendéget megérkezésekor Péter János kül­ügyminiszter és más magyar hi­vatalos személyek fogadták. AZ ISZTANBULI SAJTÓ sze­rint a 2,5 millió lakosú török vá­rosban csökkent a 10 napja tartó kolerajárvány hatása. A város környékén jelenleg 1194 beteget kezelnek. A halottak száma 44-re emelkedett, de az utóbbi 48 órá­ban nem történt egyetlen elhalá­lozás sem. NÉGY JAPÁN KŐOLAJTÁR­­SASÁG elhatározta, hogy a Gulf Oil Corporation amerikai társa­sággal együtt konzorciumot léte­sít a Kolumbia partjai közetében feltárt kőolajlelőhely kitermelé­sére. Ez­­ lesz az első olyan dél­amerikai kőolajkitermelés, a­­melyben Japán is részt vesz. A LISSZABONI TÖRVÉNY­SZÉK pénteken elítélte Joaquim Antonio Alvest és Gilberto Hen­­riques da Silvát azzal a váddal, hogy tagja az illegalitásban levő kommunista pártnak. Alvest 20 hónapi, Silvát pedig 22 hónapi börtönre ítélték. NAGYMÉRTÉKBEN Francia­­ország, a Német SZK és Hollan­dia válaszától függ majd, bekap­­■ csalódik-e Anglia az Airbus-VA­­I 300-B tervének kivitelezésébe. A­­ választ Nagy-Britannia egy mó­­­­dosító indítványára várják. Bár­­ Frederick Korfield brit légügyi miniszter nem adott felvilágosí­tásokat a brit feltételekről, Lon­donban úgy vélik, hogy a brit Rolls Royce cégnek szeretnék biztosítani az airbus egész mo­torjának előállítását. A miniszter viszont csak annyit közölt, hogy — amennyiben bekapcsolódik a tervekbe — a gép megépítésének egyharmad részét magának sze­retné biztosítani. A SZOMBATRA VIRRADÓ ÉJSZAKA két bomba robbant Londonderryben (Észak-Írország) a brit rendfenntartó csapatok főhadiszállásául szolgáló épület előtt. A robbanások nem okoztak anyagi károkat. A rendőri nyo­mozás során még nem sikerült felfedezni a merénylet tetteseit. AZ OLASZ MINISZTERTA­NÁCS péntek este ülést tartott, hogy megvizsgálja a gazdasági és szociális helyzetet, valamint a tervezett gazdaságfejlesztési intézkedésekkel kapcsolatos par­lamenti vitát. Emilio Colombo miniszterelnök e kérdésekről je­lentést terjesztett elő­ .Az ülés késő este ért véget, anélkül, hogy a miniszterek megállapodásra ju­tottak volna. Éppen ezért abban egyeztek meg, hogy az olasz kor­mány hétfőn újra összeül, hogy határozatot hozzon a képviselő­­házi vita alakulásának szellemé­ben. OKTÓBER 22-ÉN Kim Ir Szen, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszteri kabinetjének elnöke fogadta Aurel Mălnăşant, Romá­nia Szocialista Köztársaság Ko­reai NDK-beli nagykövetét, ez utóbbi kérésére. A meleg, elvtár­si légkörben lefolyt találkozón ott volt Ha Dam, a Koreai NDK külügyminisztere. CEVDET SUNAY török köz­­társasági elnök szombaton Stutt­gartból hazautazott Ankarába. Hatnapos nyugat-németországi látogatása során Gustav Heine­mann államelnökkel és Willy Brandt kancellárral tanácsko­zott. A NÉMET DK párt- és kor­mányküldöttsége négynapos cseh­szlovákiai látogatás után szomba­ton hazautazott Prágából. A kül­döttséget W. Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, a Német DK Ál­lamtanácsának elnöke, illetve Willi Stoph, a Minisztertanács elnöke vezette. A GÉPIPARI MINISZTÉRIUM Joan Avram vezette küldöttsége szombaton hazautazott Peking­­ből. A repülőtéren a küldöttsé­get Li Csan külügyminiszter­helyettes és Csu Ci-csen, a gép­ipari miniszter első helyettese búcsúztatta. Jelen volt Aurel Duma, pekingi román nagykövet és a nagykövetség több tagja.­­ • • RÖVIDEN KANADA Folytatódnak a házkutatások Montreal (Agerpres).­­ Bár a kanadai hatóságok példátlan intézkedéseket tettek James Cross brit kereskedelmi tanácsos fog­­vatartási helyének felfedése és elrablóinak, valamint Pierre La­­porte quebec-i munkaügyi mi­niszter gyilkosainak kézrekeríté­­se érdekében, fáradozásuk pénte­kig még nem vezetett semmilyen eredményre. A quebec-i rendőr­ség szóvivője elmondotta, hogy a nyomozásban több­­ mint 13 000 katona és rendőr vesz részt, s már a 2000-et is meghaladja a házkutatások száma, amelyek so­rán nagy mennyiségű robbanó­szert, fegyvert és propaganda a­­nyagot koboztak el a quebec-i Felszabadítási Front szeparatista szervezettől. A házkutatások al­kalmával — mutatott rá a szó­vivő — a rendőrség minden je­lentést kivizsgált, s több ízben azt tapasztalta, hogy az ismeret­len telefonálók tévútra vezették. Kanada Honvédelmi Miniszté­riuma szóvivőjének ugyancsak pénteken Ottawában tett nyilat­kozata szerint a nyomozásban több katonai repülőgép is részt vesz, s mélyrepülésből film­fel­vételeket készít, hogy minden gyanús tevékenységre felfigyel­hessenek. Jean Marchand, Kanada regio­nális gazdaságfejlesztési szövetsé­gi minisztere ismételten kijelen­tette, hogy a hatóságok nem tel­jesítik James Cross brit kereske­delmi tanácsos elrablóinak a kö­veteléseit, mivel megítélésük sze­rint az emberrablók nem végzik ki foglyukat, hisz maguk is tud­ják, hogy azzal semmit sem ér­nek el. A miniszter elmondotta, hogy a kormány rendkívüli intéz­kedések foganatosítását határozta el, mivel olyan adatok birtokába jutott, amelyek szerint a quebec-i Felszabadítási Front szabotázsak­ciókkal, robbantásokkal és gyil­kolásokkal igyekszik meggátolni a vasárnapra kitűzött részleges törvényhozási választások zavar­talan lebonyolítását. Zambia a fejlődés útján „Úgy hisszük, hogy népünknek politikai és gazdasági téren egyaránt kezébe kell tartania sorsát“ — je­lentette ki nemrégi­ben— igazi politikai hitvallásként — dr. Kenneth David Kaun­­da, Zambia elnöke. Valóban, Zambia, a­­mióta 1964. október 24-én független ál­lamként felkerült Af­rika térképére, nem­csak új útra lépett, de vállalta a modern társadalom megte­remtésének nehézsé­geit is. A lusakai ha­tóságok gazdaságpo­litikájának egyik fő iránya volt és ma­rad a legfontosabb gazdasági szektor — a rézkitermelés — ál­lami ellenőrzése. Mint ismeretes, Zambia é­­vente 750 000 tonna rezet állít elő, ex­portbevételeinek 90 százaléka, jövedelmé­nek csaknem kéthar­mada ebből szárma­zik. A természeti kin­csek saját kiaknázá­sának politikáját a mulagushi történelmi aktus vezette be, a­­mikoris Kaunda el­nök bejelentette a Zambiában működő külföldi társaságok részvényei 51 százalé­kának átvételét. Ez­zel meghirdette az egyoldalú nemzet­­gazdaság sokrétűvé tételének programját, amely szervesen hoz­zátartozik az 1966— 1970-es ötéves terv­hez. Egyébként en­nek is célja a nem­zetgazdaság sokrétű fejlesztése, az ipar, főként az energetika és az építkezés gyors fellendítése, a feldol­gozó ipar megterem­tése, a mezőgazdaság ösztönzése, az egy fő­re jutó jövedelem növelése stb. Külpolitikai jegyzet A gazdasági terv alkalmazása óta el­telt néhány évben megvalósult néhány elsőrangú fontosságú létesítmény: létrejött a cementipar, amely ki tudja elégíteni a zambiai szükséglete­ket; Kafueban ipari központ született tex­til- és műtrágyagyá­rakkal; Kabweban kohászati komple­xum és gyógyszer­­gyár kezdte meg mű­ködését. A vegyipari szektor már kártevők elleni szereket is gyárt, s a mezőgazda­­sági termelés is szá­mottevően fellendült. Az ország városaiban 20 modern kórházat építettek. Az ország­fejlesztési politika egy másik nagy si­kere az iskolahálózat bővítése. A jövő év­ben minden tíz gyer­mek közül kilenc jár majd iskolába, s már nincs messze az az idő, amikor a szorgos zambiai nép vala­mennyi­ gyermeke ostromolni fogja a kultúra és a tudo­mány kapuit. Zambia külpoliti­kai téren a kolonia­lizmus, a neokolonia­­lizmus és a rassziz­mus ellen foglal ál­lást. A fiatal afrikai állam a szuverenitás, a függetlenség és a belügyekbe való be nem avatkozás jegyé­ben építi ki kapcso­latait Afrika és a vi­lág más államaival, vagyis azokat az el­veket vallja, amelyek világszerte bebizo­nyítják életképessé­güket. Románia és Zambia gyümölcsöző együttműködést foly­tat, amint az Ken­neth Kaunda elnök bukaresti látogatása alkalmával és Nicolae Ceauşescu elnökkel folytatott megbeszé­lései során is kitűnt. A. I­. Gazdasági hírek Brüsszel (Agerpres). — A Belga Nemzeti Bank elhatározta, hogy 7,50 százalékról 7 százalék­ra csökkenti a leszámítolási ka­matlábat. Az intézkedés a Francia Bank hasonló rendelkezését követi. ★ Ankara (Agerpres). — A tö­rök külügyminisztériumban alá­írták a Törökország és a Szovjet­unió közötti országúti szállításról szóló egyezményt. Ennek alapján­ a török cégek tranzit-szállítást végezhetnek a Szovjetunió terü­letén. A TASZSZ közlése szerint az egyezmény alapján ugyanilyen jogok illetik meg a szovjet szál­lítási vállalatokat is. Bagdad (Agerpres):­­ A bagdadi rádió közlése szerint megkezdődött a bassarahi gazdag iraki kőolajvidék feltárása és ki­termelése. A műveleteket, iraki vállalatok végzik több külföldi céggel együttműködésben. A munkálatok mintegy 55 millió dollárba kerülnek. A bassarahi kőolajlelőhely évi termelése eléri a 3 500 000 tonnát, ★ M­oszkva (Agerpres): —­t ü­zembe helyezték a Teherán kö­zelében levő kitermelések és Ba­ku (Azerbajdzsán fővárosa) kö­zötti gázvezetéket. A TASZSZ szerint ezen a vezetéken évente 6 milliárd köbméter földgázt im­portálnak Iránból.

Next