Szabadság, 1987. december (97. évfolyam, 49-52. szám)
1987-12-04 / 49. szám
r.«i on^ i yj*r\ f / n f .W f » /• II 1987. december 4., péntek SZABADSÁG EMBEREK, TÖRTÉNETEK INTERJÚ LEVÉLBEN Sophia titkai 1.■ Február 14, 1987 Kedves S. L.! Ügynökségétől megkaptam a címét. Azért fordulok önhöz levélben, mert telefonon nem sikerült utolérnem. Talán rendhagyónak találja kérésemet, de engedje meg, hogy az ön szavait idézzem: ,, Nincs semmi takargatnivalóm, a múltamat nem szégyellem, és ha újrakezdhetném, mindent úgy csinálnék, ahogy csináltam. " Tudom, hogy nincs évfordulója, az utóbbi időben nem történt olyan esemény az életében, amiről a sajtó cikkezett volna, ennek ellenére nagyon boldogok lennénk, ha nekünk, magyaroknak — ha másképp nem, akár levél útján — nyilatkozna mindarról, ami a közvéleményt általában izgatja egy olyan világhírű színésznő életéről, pályafutásáról, mint ön. Reménykedve várom válaszát, tisztelettel: Sz.R. Május 28, 1987 Kedves Sz. R. Levelét nemrég kaptam kézhez, ugyanis állandóan úton vagyok, mert legújabb filmemet különböző helyszíneken forgatom, és ilyenkor semmi másra nem tudok koncentrálni a munkámon kívül. Rövid habozás után úgy döntöttem, hogy belemegyek a kérésébe, egy feltétellel: a kérdések lehetőleg a pályafutásomat érintsék; illetve, tudja mit, írja meg mindazt, amire kíváncsi, én majd eldöntöm, hogy mire válaszolok. Most hosszabb ideig Belgrádban tartózkodom, kérem, hogy a levelet az itteni Hotel Intercontinental címére küldje, Signora Ponti névre. És váljon türelemmel, időpontot nem ígérek, de afelől biztosítom, hogy a válasz megérkezik. Szívélyes üdvözlettel: S. L. Július 9, 1987 Kedves Sz. R. Signora Ponti szívélyes üdvözletét küldi, rendkívül elfoglalt, így engem kért meg, hogy továbbítsam válaszát. Remélem, kiismeri magát a kézíráson, sajnos, nem hoztunk magunkkal írógépet, ezért elnézését kérem, hogy nem tudtam legépelni a szöveget. Szívélyes üdvözlettel: L. B., L. L. titkárnője Talán ebből a bevezetőből kiderül, hogy a válaszadó nem más, mint az ötvenhárom éves filmsztár, Sophia Lorén, akiről az a hír járja, hogy minden ,,Romantikus vagyok, mint a délolaszok” V egyes sajtókonferencia előtt jegyzéket meneszt titkárnője útján azokról a ,,kényes” kérdésekről, melyekre nem hajlandó válaszolni. Levelében említette, hogy új filmet forgat. Pár évvel ezelőtt valahol azt nyilatkozta: élete legnagyobb meglepetésének azt tartja, hogy közel az ötvenhez még mindig ,,talpon van”, és szinte minden egyes filmjét ugyanazzal a várakozással és izgalommal forgatja, mintha először állna a kamerák elé. — Most túl az ötödik 10-en, még inkább így gondolom. Mindig is maximalista voltam magammal szemben. Nagyon kemény leckét kaptam az élettől: szegénységben és nélkülözésben nőttem fel, a legbigottabb déli erkölcsök között. És már gyerekfejjel megfogadtam, hogy szebb és tartalmasabb életet fogok élni, mint a nagyapám, az apám, aki elhagyta az anyámat, és csak akkor volt hajlandó tudomást venni rólam, amikor már befutott színésznő lettem. Anyám, és ezt soha nem tudtam kellőképpen meghálálni neki, a saját becsvágyát örökítette belém: ha már neki, Romilda Villaninak nem sikerült kitörnie Pozzuoliból, akkor a lánya majd megmutatja a világnak, hogy eljátssza a Filuména házasságát, ez volt ugyanis anyám vesszőparipája. Húsz évvel később, amikor Carlo Ponti római irodájában aláírtam a Filuména házassága szerződését, örömkönynyek között felhívtam anyámat, és csak annyit mondtam neki a telefonba: „Igazad volt, Filuména lettem”. Hát így vagyok én romantikus és realista egyszerre, mint általában a délolaszok. És amennyire szeretem az enyéimet, Pozzuolit és Nápolyt, ahol nevelkedtem, annyira bosszant is, hogy amikor például hosszú évekig Amerikában forgattam, kisebbségi érzést okozott bennem, hogy minket, délolaszokat kivétel nélkül maffiózónak tartottak. Rólam is azt terjesztették kezdetben, hogy egy maffiózó lánya vagyok. Most, annyi év után, nem csoda, ha elfogultsággal forgatok egy filmet, amely az enyéimről szól, Amerikába kivándorolt olaszokról. — Önt úgy ismerik szerte a világon, mint feltűnő jelenséget, aki filmbeli sikereit a külsején túl az intelligenciájának, a humorának, az élettapasztalatának, egyszóval a tehetségének köszönheti. — Mindig tisztában voltam a képességeimmel, az adottságaimmal. Kislány koromban „fogpiszkálónak” csúfoltak az osztálytársaim, mert olyan sovány voltam, és inkább csúnya, mint szép. Aztán úgy tizennégy éves lehettem, amikor gátlásaim feloldódtak, mert, mind külsőleg, mind belsőleg sokkal érettebb lettem a velem egykorú lányoknál. Az én úgynevezett szépségem — inkább szexepilem, mert soha nem tartottam magam szépnek — talán annak köszönhető, hogy már az arcom is a szabályostól eltérő: hosszú orr, nagy, vastag száj. A pályám kezdetén valaki leírta rólam, hogy csupa orr, száj, szem vagyok. Egyszóval a külsőmmel, a hosszú végtagjaimmal, a magasságommal, a csontos arcommal, a másságommal tűntem ki. Szentgyörgyi Rita Folytatása következik NÉV ___________________________________________________________ CÍM ________________________________________________________• ■ VÁROS___________________ÁLLAM________________ZIP________ EHH Kapható Hahn Sándor A SZENT KORONA útja és sorsa 1944 •1978 ■■■■■MMMjfl című könyve Történelmünk szimbólumának útját kiséri tárgydugni törtem,ni megvilágításban a másdik világháborútól napjainkig Magyarországra trténő visszatérítéséig 409 oldal, keményboritás. Megrendelhető szerkesztőségünknél: Liberty média, inc. 5842 MAYFIELD RD. * CLEVELAND, OH. 44124 Ára: S25.00 plusz $2.00 postázási költség. 64 képpel illusztrálva MEGRENDELŐ LAP Megrendelek________________példányt, kérem a következő címre küldeni: NÉV ____________________________________________________________ CÍM ___________________________________________________________ VÁROS_____________________ÁLLAM ____________ZIP__________ 3. OLDAL | SZÉP AJÁNDÉK MAGYARORSZÁGI ROKONAINAK | a világhírű | “Thorn Birds” | kiváló | magyar fordításban megjelent kiadása ,,A huszadik század egyik legnagyobb sikerkönyve” 580 oldal kemény borítás Ára: $20.00 plusz $2.00 postázási költség U.S. és Canadába Megrendelhető szerkesztőségünknél: LIBERTY MEDIA, INC. 5842 MAYFIELD ROAD CLEVELAND, OHIO 44124 Megrendelek_______________példányt, kérem a következő címre küldeni