Szegedi Uj Nemzedék, 1934. december (16. évfolyam, 278. szám)
1934-12-09 / 278. szám
SZEGEDI ÚJ NEMZEDÉK 1934 december 9., vasárnap VJg'lpi V n IV n in I Több helyen, §(ÜIÖnÖS 611 81 AlSÓ VárOSOn azzal korteskednek az ellenlisták mellett, Iliig aza Míta ■ hogy azok nem siskiáliste, hanem 48-as függetlenségi párti listák. Ne üljön fel senki ennek a kortesfogásnak! ! A hivatalos listával szemben, az I. és Vll. kerület kivételével mindenütt csak szocialista listák vannak, megtévesztésül vettek arra fel polgári jelölteket is. Dobjátok el az ellenlistákat, mert mind szociálista az kivétel nélkül s szavazzatok az egyetlen tiszta namzeti alapon klk hivatalos listával. egyesület egyik alelnöke álljon. Ezért megbízta Török Sándornét, hogy ezt a teendőt lássa el. Török Sándorné köszönetet mondott a megtisztelő, de sok önzetlen munkát jelentő megbízásért. Dr. Raskó Istvánné bejelentette, és egész otthonát a jugoszláviai mehogy a Katolikus Nővédő Egyesületnekültek részére, azonban ezt nem már szerdán felajánlotta segítségét vette igénybe a népjóléti ügyosztály. Kérelem Szeged város minden polgárához! Szeged, december 8. A mai választások előtt még egyszer fordulunk minden magyar érdekében kérő szóval minden szegedi magyarhoz. Vonatszámra érkeznek a szomszéd Jugoszláviából kiutasított, földönfutókká lett véreink. Genfben a vádlottak padjára akarnak ültetni bennünket, s éppen ezekben a napokban folyik ott a mi élet-halál harcunk. A nemzetnek ebben a végtelenül súlyos helyzetében szavait Szeged Polgársága, s tesz bizonyságot arról, együtt érez-e ezekben a súlyos időkben azokkal, akik ma a nemzet élén állva küzdenek annak igazáért. Ebben a küzdelemben ott kell állni minden igaz magyarnak a vezetők mögött. Támogatni kell őket, kinekkinek azzal, amivel támogatni neki módjában áll. Szeged városának itt a csonka ország határán különösképen kell a mai ország nehéz küzdelmében ezek támogatásának kifejezést adni. Mutassa meg a város egész lakossága, hogy ezekben a komoly időkben pártállásra tekintet nélkül egységesen áll az ország vezetői és védői mögött. Ezeket az ország vezetőket és védőket a választáson a hivatalos lista jelöltjei képviselik! Kérünk mindenkit, álljon a hivatalos lista mellé, s minden ellentétes agitáció dacára szavazzon a változatlan hivatalos listával. Hazafias üdvözlettel: A Nemzeti Egység és a Nemzeti Szabadelvű Párt vezetősége. a saarvittéki nemzetközi haderő ötezer főből fog állani — Szegedi Új Nemzedék tudósítójától — Genf, december 8. A népszövetség tanácsa szombat délelőtt titkos ülésen a Saar-kérdést letárgyalta. A bizottsági tagok választásánál a szavazás titkosan, hivatalból rendelkezésre bocsájtott, egyenlő szavazólapokkal történik. A választójogot csak személyesen lehet gyakorolni. A kitöltött szavazólapokat a választóként köteles összehajtani, hogy a nevek belül legyenek, és azok az összehajtogatás után kívülről ne legyenek olvashatók. Az összehajtott szavazólapot a szavazatszedő küldöttség előtt e végből elhelyezett urnába saját kezűleg kell bedobni. A törvényhatósági választókerületekről és az egyes választókerületekben választandó törvényhatósági bizottsági tagok számáról alkotott városi szabályrendelet szerint az I. választókerület. • A szavazás helye: a városháza tanácsterme. Jelöltek: Bodnár Géza dr., Reich Miklós, Rózsa Béla, Szalay József dr. Prima, száraz, kemény tűzifa Stefániái rakpartról hazaszállítva olcsón beszerezhető LIPPAY gőzfűrészéné! Telefon 17—4. A Havas-iroda értesülése szerint a népszövetségi tanács délelőtti titkos ülésén a Saar-vidékre küldendő nemzetközi erők létszámát 5.000 főben állapította meg. il. választókerület: A szavazás helye: az újszegedi elemi iskola. Jelöltek: Vitéz Kiss Gyula, Ugi Géza. Hl. választókerület. A szavazás helye: Szentgyörgy-téri elemi iskola. Jelöltek: Hofer Jenő, Kecskés István, Szögi Géza dr., Tápai Dezső. IV. választókerület. A szavazás helye: a Szentgyörgytéri elemi iskola. Jelöltek: Vitéz Bakonyi Imre, Rainer Ferenc. VI. választókerület. A szavazás helye: A belvárosi elemi fiúiskola. Jelöltek: Falcione Kálmán dr., Kozma Ferenc. VII. választókerület. A szavazás helye: a belvárosi elemi fiúiskola. Jelöltek: Berecz János dr., Csekey István dr., Tóth Imre dr., Türr Aladár dr. Berecz János dr., Hunyadi János dr., Takács Ferenc, Tóth Imre dr. (Ez a lista szintén polgári, tehát nem ellenzéki) VIII. választókerület. A szavazás helye: a Szilléri-sugárúti elemi iskola. Jelöltek: Vitéz Csányi János, Gyuris István dr., Korom Mihály, Schmidt József. IX. választókerület. A szavazás helye: A Szilléri-sugárúti elemi iskola. Jelöltek: Csobanov Dániel, Gábor György. X. választókerület. A szavazás helye: Rókusi állami elemi iskola. Jelöltek: Ernyei István dr., Grasselly Károly dr., Juhász János, Körmendy Mátyás. XI. választókerület. A szavazás helye: A Kossuth Lajos-s.-uti kisdedóvoda. Jelöltek: Kiss Bálint, Peták Ferenc. XII. választókerület. A szavazás helye: a Kálvária-utcai elemi iskola. Jelöltek: Vitéz Gárgyán Imre dr., Körmendy Mátyás, ifj. Schwan János, Szeitz Ferenc. XII. választókerület. A szavazás helye: a Faragó utcai kisdedovoda. Jelöltek: Ifj. Schwan János, Takács Béla. XIV. választókerület. A szavazás helye: a Petőfi Sándors.uti kisdedovoda. Jelöltek: Tichy Antal dr., vitéz Varga Antal. XV. választókerület. A szavazás helye: az alsóvárosi elemi iskola. Jelöltek: Hunyadi János dr., Kövecs József, Tóth Imre dr., vitéz Varga Antal. XVI. választókerület. A szavazás helye: az alsóvárosi elemi iskola. Jelöltek: Begavári Back Károly, Kispéter Lőrinc. XVII. választókerület. A szavazás helye: az alsóvárosi elemi iskola. Jelöltek: Faludi Sándor, Gresz István, Szabó Imre, Tarr József. nüFeuistával szavazzunk ? Választási hitel Az Egyesült Polgári Pártok választási irodája Az Egyesült Polgári Pártok I. kerületi választási irodája a Nemzeti Hitelintézet udvari helyiségében (Széchenyi-tér 3.) van. II. kerület: Torontál tér 6. Hivatalos órák 9—12, délután 3—5-ig. III. kerület, Szent György utca 3. sz., Tóth vendéglő. Hivatalos órák 9—12, délután 4—8-ig. IV. kerület: Kossuth Lajos sugárút, Zöldfa vendéglő. VI. kerület: Kálvária utca, Ördögh vendéglő. Hivatalos órák 9—12, délután 5—8-ig. A VII. választókerület választási irodája Kis Julcsa vendéglőjében (Boldogasszony-sugárút) minden este 6—8-ig tart hivatalos órát. VIII. kerület: Római körút 39., Újvári vendéglő. Hivatalos óra délután 6—8-ig. IX. kerület: Révész Pál vendéglő. Felsőtiszapart 27. Hivatalos órák délután 4—7-ig. X. kerület: Pacsirta u. 31., Ágoston vendéglő. XI. kerület: Petres-utca 34. XII. kerület: Osznovics vendéglő, Cserzy Mihály u. 26. Hivatalos órák 9—12, délután 4—8-ig. XIII. kerület: Kálvária-utca 40., ügyvédi iroda. XV., XVI., XVII. kerületek együttes irodája Földműves-utca 7. A Siegedi Uj Nemzedékhirdetései eredményt hoznak w