Székely Nép, 1917 (35. évfolyam, 1-96. szám)
1917-02-03 / 3. szám
3. szám. Sepsiszentgyörgy, XXXV. évfolyam. Szombat, 1917. február 3. Előfizetéseket és hirdetéseket a kiadóhivatal vesz fel. HIRDETMÉNYEK DÍJA 1 hasábos garmond sorért, vagy annak helyéért 20 Rt. Nyilt tér sora 40 fil. HI ADÓHIVATAL: Sepsiszentgyörgyön, Csiki utca 8. sz. Szerkesztőségi telefonszám : 47. Megjelenik : kedden, csütörtökön és szombaton. Kiadóhivatali telefonszám : 23. ELŐFIZETÉSI ÁR Ah. s Égér* étrro ... ... 16m— kor. Félévre ................. 8- kor. Rogyod étrro ... .*•- kor. Egy kérő 180 kor. Egynomzém 8 fillér. SZERKESZTŐSED Osikl-utca 8. pxént —SZÉKELT Az érintetlenekért kételkedünk benne, hogy a képvi- lelőház tagjaiban több tisztességnek kell karakterozva lenni, mint bármely más testület tagjaiban. Nem valljuk, hogy a képviselő urak tisztesség dolgában egy magasabb kasszát képviselnek, s ezek alapján nem is ismerjük el, hogy ennek a tisztességnek keresése országos ügyként az ország idejét fogyassza. Akik magasnnak érteni, azoknál nem tartunk a félreértetéstől. Akik pedig félreérteni akarnak, azok úgyis félre fognának érteni, bármit írunk is, mivelhogy illik gyanúval fogadni az ellenfél írásait. Ezek az ajánlási ügyek nem az uraság penitissére tartoznak, hanem az egyes urakra s nem a tisztesség kérdése, hanem egy törvényé, amely eljárásukat vagy megengedhetőnek, vagy meg nem engedhetőnek találja. Persze, az ellenkező frázis nagyon hangzatos képviselőnek duplán kell vigyázni a tisztességére. Kikérjük magunknak mi nem képviselők. A képviselőknek is csak szimplán kell nem is vigyáznia a tisztességére, mert lőttek annak a tisztességnek, melyre külön vigyázni kell, hanem szimplán tisztességesnek kell lennie, mint bármely polgárembernek. Törvényeket tisztelni, becstelenségtől tartózkodni, önzést szolgálni, mikor közfeladatot kell teljesíteni, nem képviselői megköveteltségek, hanem polgáriak és pedig egyszerűen csak — polgáriak, a mihez, nekünk is annyi jogunk — jogunk és nem kötelességünk van, mint a honatya uraknak. Különös, hogy éppen csak a tisztesség dolgában támasztják a képviselő urak maguk a fokozott követeléseket. Vájjon mért nem vallják, ami pedig ■sükségszerübb, hogy képviselőnek okosabbnak, tanultabbnak, hivatottabnak és szorgalmasabbnak is kell lenni a többi embernél ? Evidens ugyanis, hogy a képviselőház beérheti az átlagos polgári tisztességgel, ellenben első rangú volna a törvényhozás munkájára, hogy a képességeknek és munkabírásnak aleje kerüljön össze a parlamentben. A valóság pedig azt mutatja, hogy a négysfás képviselő között van néhány tucat, aki csakugyan kiválasztott ember, a többi mind csak választott. A törvényhozás minden munkáját mindig ez a néhány tucat végzi, a többi vagy ki kivel nekik, vagy nem. Hogy ahogyan a mi képviselőházunk rekrutálódik, nem kell keresni, mert használja föl valaki mása képviselő állását. Nagyon sokan vannak — és erről a 1. baloldal kormányzása idejéből tudnánk sok példát, — akik mindenképpen úgy vállalnak mandátumot, hogy nekik nagyobb hasznuk van a törvényhozó állásból, mint a törvényhozásnak belőle. S meddő dolog a törvényhozó testületnek nagyobb tisztességet vindikálni, mikor az értelmi és hivatottsági nívót nem emlegetik, de mihelyt skandalumról, vagy tisztességről van szó, akkor megelevenednek a padsorok és dűl és ront, zus a hozzáértés lavinája. Azokban a nehéz időkben, amelyek most következnek, a képviselőség számára az országnak más alap szükséges, mint a személyes ambíció, a pártokkal való viszony és a helyi összeköttetés. Nem lesz szükségérintetlenekre, akik a tisztesség szent tüzét őrzik, hanem munkától kormosós olajos kezű küklopszokra, akik sziklákat tudnak görgetni. Minden embernek odabent egész embernek kell lennie a valamelyik téren nélkülözhetetlennek. Inkább olyan képviselőházra lesz szükség, melynek tagjait a közérdek nevében rekvirálják és belevezénylik, s nem olyanokra, akiknek a pálya tetszik, vagy kívánatos. S ha mindenki a képességeinél fogva lesz arra való, hogy képviselő legyen, akkor a tisztességgel, kompatibilitással nem kell törődni, mert meglesz az amúgy is, összeférhetetlenségi törvény nélkül is. Ne menydörögjenek hát az urak a munkás, dolgozó képviselők ellen. Telefon- és távirati jelentések. A mai hivatalos jelentés. Járőrvállalkozások. A mai német jelentés. Borlin, február 2. A Wolf Ügynökség jelenti: A német nagy főhadiszállás a következő jelentést adta ki : Nyugati harctér : Előőrseink az ellenséget illetően értékes megállapításokkal tértek vissza. Keleti harctér a Lipótbajor herceg hadsereg arcvonala. A nagy hideg következtében csak helyenként volt élénkebb harci tevékenység. Narajowkánál Lipnica-Dolnától délnyugatra egy bajor ezred részei benyomultak az ellenséges vonalakba és 60 foglyot, valamint 1 gépfegyvert szállítottak be. József főherceg és Mackensen hadcsoportjainál előőrsvállalkozások. Macedóniai harctér : A Dorián-tótól délnyugatra heves ágyút ez után előnyomult ellenséges osztagokat visszavetettük. Ludendorff, első szállásmester. február és március hónapokban történik. Ez idő szerint azonban három syékmegyéből a kovássznai és kóndi járások menekültjei még rendszeresen nem szállíthatók vissza. Különös gondot fordít a minisztérium arra is, hogy a marhaállományt is megfelelő kísérő személyzettel és munkaerővel ellátva, olyan időpontra telepítse vissza, amikor ez állatokra a tavaszi mezei munkáknál szükség lesz. Galatz erődvonalába benyomultunk.» Budapest, február 2. A Secolo szentpétervári értesülése szerint megerősítik a Pester Lloyd azon hírét, mely szerint Mackensen csapatai benyomultak Galatz erődvonalába. Az ügyészségnek adják át az árdrágítókat. A belügyminiszter legújabb rendelete. A belügyminiszter egy most érkezett rendeletében már szinte előkészíti az árdrágítók üzelmeinek bűntetté való kvalifikálását azzal, hogy elrendeli, hogy a jövőben ezek az emberek a rendőrségi fogda helyett a törvényszékek fogházaiban üljék le büntetéseiket. A leirat — amely Sepsiszentgyörgyre is megérkezett — mindenekelőtt szabályosan a kihágás miatt elítélt egyének büntetésének letöltését és közli, hogy a hldiállapottal nem kapcsolatos kihágási ügyekben hozott ítéletek végrehajtása az elévülési időn belül fokozott mértékben elhalasztandó. A miniszter ezen rendelkezését a mindinkább észlelhető munkáshiánnyal indokolja és arra a következtetésre jut, hogy a hadiállapottal össze nem függő, tehát nagyobb jelentőség nélküli kihágási esetek kivétel nélkül a legnagyobb méltányossággal kezelendők. Amilyen méltányos a miniszteri leirat a háborútól független kihágásoknál, épp oly szigorú a háború következtében létrejött esetekkel szemben. A rendelet intézkedik, hogy azok, akik árdrágítás, élelmiszerhamisítás, a maximális árak túllépése folytán kihágásban bűnösnek mondottak ki, büntetésüket ezután nem a fogdákban, hanem az ügyészségi fogházakban kötelesek kitölteni. A hadiállapottal összefüggő kihágás miatt megállapított büntetés letöltésére halasztást csak különös, méltánylást érdemlő esetekben adható. Újabb, jelentős lépés ez azon az úton a mely az árdrágítás rákfenéjének gyökeres kiirtásához vezet. A menekültek hazatelepítő. A menekültek hazaszállítása tudvalevőleg már régebben megkezdődött, de egyes más akadályok miatt időnként megakadt. A belügyminisztérium most megállapodott a központi vasútigazgatósággal, hogy február elején milyen módon kezdődjék meg a menekültek rendszeres hazatelepítése. E szerint a sok ezerre rugó menekültek részére naponta két-két vonatot adnak és e vonatokat katonai pótszállítmány módjára kezelik. A menekültek vonatait a létesített tápállomásokon étellel látják el és hatóságilag gondoskodnak arról is, hogy a menekült vonatok utasait egyik állomáson se szállítsák ki, így tehát nem fog többé ismétlődni az az annyiszor előfordult eset, hogy a menekülteket útközben hol egyik, hol másik városban, vagy esetleg valami állomáson kiszállítsák a vonatból s barakkokban, szükséglakásokban tartsák heteken át. Csak helyeselhető, hogy most, a hazatelepítés újrafelvételével először is a különböző helyeken ideiglenesen elhelyezett (vonatokból kiszállított) menekültek hazaszállításáról gondoskodnak, így Kolozsvárról, — amint jelentik, — az Udvarhely-, Brassó- és Háromszékmegyei menekülteket már e hét elején útnak indították s a körülményekhez képest útravalóval is ellátták. A még eddig útnak nem indított menekültek hazatelepítése a lehetőséghez képest TANÜGY. I X A Székely Mikó-kollegium megnyitása. A Székely Mikó-kollegium az oláh betörés által félbeszakított működését újból megkezdi , az 1916 — 17-ik iskolai évre augusztus havában felvett tanulókat lehetőség szerint a részükre akkor megállapított kedvezményekben fogja részesíteni. Minthogy azonban a tantermek áthelyezése, főleg pedig a vidéki tanulók elszállásolása a jelentkezők számától függ, a a kollégium igazgatósága az érdekelt szülőket, illetve tanulókat felhívja, hogy a kollégium igazgatósági irodájában személyesen, esetleg írásbeli után minél előbb, de legkésőbb február 10-ig okvetlenül jelentkezzenek. A jelentkezők a további tudnivalókat február 10-ike után fogják megkapni. A tanítás február 19- én reggel kezdődik. VárOS ÉS VÁRMEGYE. -k belügyminiszter a jogsegikséglet biztosításáról. A melegebb időszak beálltával részint némely betegség gyógykezelésére, részint a romlandó élelmiszerek megóvásáraülönösen a jelenlegi viszonyok között — épúgy, mint az előző években is — fokozottabb mértékben lesz szükség jégre. Mivel az idei télen az enyhe időjárás eddig lehetetlenné tette a jégkészlet beszerzését, a belügyminiszter egyrészt tekintettel a most beállott hidegebb időjárásra, másrészt arra a körülményre, hogy a téli évszak már előrehaladt, körrendeletben utasította a közigazgatási hatóságokat, hogy jogszükségletük biztosításáról 1915. évi 18.824. számú körrendelete értelmében haladéktalanul gondoskodjanak. HÍREK. Sepsiszentgyörgy, február 3. — A kordonvonal átlépéséről szóló új rendelet. A hadseregparancsnokság rendelete szerint az Olt mentén elhúzódó kordont most a rendeletnek megfelelően helyezik el. E szerint a kordonvonalat osztrák-magyar és német katonai személyek is csak nyílt rendelettel léphetik át. Polgári személyeknek a fényképes utazási igazolványon kívül még a polgári hatóság által kiállított szolgálati utasításra vagy katonai Passirscheinra (piros vagy kék papíron) is szükségük van. Ezek is csak akkor érvényesek, ha a brassói, kézdivásárhelyi, sepsiszentgyörgyi és Csíkszeredai hadtápállomás parancsnokságok láttamozzák. Csupán a Csíkszereda—sepsiszentgyörgyi vonal léphető át a hadtápállomás parancsnokságok láttamozása nélkül. — Ezek a rendelkezések február elsején léptek életbe. Aki a kordonszemélyzet előtt nem igazolja magát, azt letartóztatják. Azok ellen, a kik az igazolás elől menekülni akarnak, a rendelet megengedi a fegyverhasználatot. — A t. k. Jegyző urak figyelmébe ! A községek lakosságának kiadandó cukor- és lisztjegyek raktáron vannak és beszerezhetők a Jókai-nyomdában Sepsiszentgyörgyön.