Székely Nép, 1941. július-szeptember (59. évfolyam, 147-219. szám)
1941-07-01 / 147. szám
SZÉKELY NÉP Hatalmas Umen jelenlétéin® avatták fel a kézdivásárhelyi honvédők csapatzászlóját Az ünnepségen a kormányzó úr és a hadügyminiszter is képviseltette magát „A székely vadász győz, vagy meghal“ Kézdivásárhely, janura 30. Tudósítónk jelenti: Lélekemelő ünnepség keretében avatta fel vasárnap a kézdivásárhelyi honvéd vadász zászlóalj a város által ajándékozott csapatzászlót. A zászlóavatáson a Kormányzó Úr, valamint a honvédelmi miniszter is képviseltette magát. A hatóságok részéről megjelent báró Apor Péter főispán, dr. K. Kovács István városi polgármester, dr. Bagoly Béla kovásznai főszolgabíró, mint az alispán képviselője, dr. Várhelyi Ödön, a kézdi járás főszolgabírója, Koós András szkv. százados, a Székely Hadosztály kézdi székének elnöke és még a város és vidéke számos vezető egyénisége. Résztvettek a tűzharcosok, a hadirokkantak egyesületileg, a cserkészek, a város képviselőtestülete. Ott volt a város apraja-nagyja, hogy részese legyen ennek a lelkes és ritka ünnepségnek. HONVÉDNAP ÉS DÍSZTAKARODÓ A vasárnapi ünnepséget megelőző napon „Honvédnap“ keretében a katonaság ízelítőt adott a honvédség humoráról, egészséges szelleméről. A régi jó idők, még a román megszállás előtti világ sok kedves szórakozását elevenítették fel a honvédek a népies mutatványokkal Este 9 órakor a város főterén dísztakarodó volt. .Vasárnap regel 6 órakor a zászlóalj kürtösei fújtak ébresztőt a főtéren, majd fél 8 órakor a két felekezet templomába vonultak a honvédek. ÜNNEPSÉG A „GÁBOR ARON“ SPORTTELEPEN Délelőtt fé 12 órakor kezdődött meg a zászlóavatás ünnepsége a „Gábor Aron“ sporttelepen. Kürtszó harsam A Kormányzó Úr képviseletében megjelent altábornagy érkezéseit jelzi. A POLGÁRMESTER ÁTADJA A ZÁSZLÓT Dr. K. Kovács István, Kézivásárhely polgármestere adja át a zászlót. Beszédében ismerteti azokat a napokat, amelyek meghozták a felszabadulás örömeit. Az első képviselőtestületi közgyűlés boldog örömmel köszöntötte a Kormányzó Urat és ugyanakkor elhatározta egy csapatzászló ajándékozását a határvadászoknak. A képviselőtestület erre vonatkozó határozatának felolvasása után beszédét igy végezte: — Vadászok! Nagy és dicső lesz a magyar nemzet. Ezt a zászlót pedig „tüzön-vizen hordozzátok és vigyétek el oda, ahol még a magyarok százezrei várják a feltámadást. Aztán jöjjetek vissza, hogy babérkoszorúval övezzük e zászlót. Ezután a zászlót, amelynek egyik oldalán a Nagymagyarország címere látható, dr. Vargha Béla és Molnár Józsiás képviselőtestületi tagok kíséretében átadta a zászlóalj parancsnokának. A zászlóanya, dr. K. Kovács Istvánná megy a zászlóhoz és e szavakkal köti fel a szalagot a zászlóra: — Vadászok! Jelszavatok legyen: Előre! Nagymagyarországért] Utána a polgármester a város nevében a következő szavakkal tűzi fel a szalagot: „Székely vadász győz, vagy meghal!“ Közben a tisztek, valamint az erdélyi emlékéremmel kitüntetett altisztek és a legénység felsorakoznak a zászló mögött Gáli esperes, tábori lelkész lép az emelvényre és elmondja zászlóavató beszédét . A fanatikus hitnek, az eszmék diadalának a himnuszát fejezi ki ez a zászló! — mondja. — E zászló színeiben ott ragyog a dicső matt öröme, ott sir, ott zokog Mohi, Mohács és Trianon szomorúsága. E zászlóban benne van a világháború 580 ezer hősi áldozatának vére és szelleme. Benne van a Délvidék felszabadulására ment bajtársak önfeláldozó harci készsége. Erre az önfeláldozásra, erre a sok vérre teszitek most le az esküt. Dr. Rácz Imre református katonai lelkész avatóbeszéde következett: — Ez a zászló a magyar honvédség eszméjét jelképezi. Akit a nemzet akarata ide állít, az legdrágább értékét, az életét adja oda, hogy egy szebb élet fakadjon a kiömlött vér nyomán. Vezényszó hangzik és egyszerre villanó kardok röpülnek ki a hüvelyekből, fegyverek csapódnak lá a vállaltról és a katonák tisztelegnek a megáldott, a felavatott zászló előtt. A szólítás sorrendjében a zászl° szegek bevetése következett. A Kormányzó Úr, majd a hadügyminisztérium nevében megjelent magasrangú katonatisztek ütik be az első szegeket. Majd következnek a főispán, az alispán képviseletében dr. Bagoly Béla, a város nevében a polgármester, a zászlóalj és századparancsnokok, valamint az erdélyi emlékérem tulajdonosai. Az ünnepség a zászlóalj eskütételével végződik. Künn az úttesten díszfelvonulás volt a Kormányzó Úr képviselője előtt. Felejthetetlen napja volt ez Kézdivásárhelynek. Hettségét nem lehetett megállapítani és Brassó irányában tűnt el. A légiriadó tíz percig tartott. Hétfő délelőtt háromnegyed 11 óraikor újabb ötperces légiriadó vált Nem lehetett megállapítani a felhők miatt, hogy a repülőgép merről jön. A jép átrepült Sepssuntgyörgy felett, nemzetiségét nem lehetett megállapítani, valószínű, hogy ez is Brassó irányában tűnt el. Sepsszentgyörgyön egészen világosan meg lehet figyelni, hogy nem sokkal azután, hogy a városban légiriadó volt, Brassó felől világosan lehetett hallani lövéseket és detonációkat. Különösen világosan lehetett észlelni ezt a környező hegyeiken. A városi légoltalmi parancsnokság a légiriadókkal kapcsolatosan megállapította, hogy túl sok a „bátor ember.“ A lakosság egy része nem tartja fontosnak az óvóhelyekre való menést és kíváncsiskodik. A légoltalmi parancsnokság felhívja a figyelmet a jugoszláviai háború idején lezajlott kelebiai bombázásra. A közönség akkor sem sietett betartani az óvintézkedéseket és a szerb repülőgépek csupa bosszúból és riadalomkeltésből gépfegyvertüzet bocsátottak a kis város lakói ellen. Függetlenül a következményektől, a karhatalom mellé beosztott légvédelmi közegek szigorúan ellenőrzik majd a lakosságot és a rendelkezések megszegőit megbüntetik. Őrölt kukoricaszárból és zabból sütik az orosz falusiak kenyerüket Orosz hadifoglyok beszélnek a magyarokról és az oroszországi nyomorról Ungvár, június 30. (MTI.) Ungvárra megérkeztek az első orosz hadifoglyok. A foglyok elmondották, hogy június elseje óta vannak a határon, főleg kaukázusi és szibériai ezredek tagjai. Nagy feltűnést keltett, amikor közölték, hogy értesülésük szerint a Kassát támadó repülők nem orosz, hanem menekült jugoszláv gépek voltak. Érdekesen mondták el fogságba esésük történetét: — Láttuk, hogy nem érdemes meghalni a vörös vezérekért, akik a front mögött dőzsölnek. Elhatároztuk, hogy megszökünk. Június 22-ét járőrbe mentünk. Nekiindultunk a magyar határ felé. Egyszer csak az erdőben vettük észre, hogy mindenfelől magyar katonákkal vagyunk körülvéve. Megadtuk magunkat, bár azzal ijesztettek parancsnokaink, hogy a magyarok nem ejtenek hadifoglyot, hanem mindenkit leölnek. Nem hittünk ebben, mert apáink mondották, akik pedig harcoltak a magyarok ellen, hogy a magyarnál jobb nép nincsen. Elmondották a hadifoglyok, hogy az orosz falusiak helyzete az elmúlt évben kétségbeejtő volt. Egész télen zabbal egybeérelt kukoricaszárból sütötték a kenyeret, pedig volt termés, de azt a vörösök elvették. A katonaság élelmezése is rossz. Napi adag: tíz deka kenyér, két füstölt hallal. A ruhájuk is vékony és rossz. Amikor elvezették őket, a hónaljuk alól spárgára kötött amulettet húztak elő: — Mi nem vagyunk kommunisták — mondották — hanem oroszok! Idegen repülőgépek Gmäk®%&g*Gt&® és &op®i®zoni ffyörgy légi lopóba n Sepsiszentgyörgy, június 30 Vasárnap reggel Csíkszereda jelentette a városi Légoltalmi parancsnokságnak, hogy ismeretlen repülőgép haladt át felette és a gép Sepsszantgyörgy irányába repült tovább. A repülőgép 6 óra öt perckor ért a város légiterébe. A riadót azonnal elrendelték. A gép a felhő felett repült, nem- 1941. JÚLIUS 1. Az olvasd bita: Tekintetes Szerkesztőség! A Székely Nép már megírta, hogy a Feketeügy áradása egész Háromszéken nagy károkat okozott. A Feketeügy szabályozása — mint írják fontos megoldása lenne a további károk megelőzésének. A háromszéki árvízkárok nagy részéért elsősorban a malmosokat terheli a felelősség, mert egyetlen zsilip, vagy áteresz sincsen építve a gátaknál, így érthető tehát, hogy a fölösleges vízmennyiség nem tud lefolyni. Ismerve, hogy a lap az egész Székelyföld érdekeit szolgálja, kérjük, hassanak oda, hogy a vízrendészeti törvénynek megfelelően, lássák el a gátakat átereszekkel, hogy a partmenti gazdák ne legyenek kiszolgáltatva ebből az okból kifolyólag is az árvízveszélynek. Hangsúlyozzuk, hogy egyes malmosok gátjaikat a román uralom alatt a megengedett magasságon felül építették meg s igy elegendő pár napi esőzés, hogy a Feketeügy ismét kiöntsöm Hazafias üdvözlettel: ALÁÍRÁS. »aooc »««»piwi >»»»»« w»mw«OM«iu»o* TÍZEZER pengőért 3—4 szobás I kőházat vennék Sepsiszentgyörgyön. Fekvés és kert nem fontos. Megb. Um Gazda általános ke-Ireskedelmei vállalat, Csákyi utca 11. sz. (H* 36) • S—»SS 81$ §m00—0um*»»»