Szilágyság, 1992. január-június (2. évfolyam, 1-25. szám)
1992-01-10 / 1. szám
SZILÁGYSÁG Nevenapjuk alkalmából Nevenapjuk alkalmából szeretettel köszöntjük ÁGOTA, VAZUL (jan. 11), ERNŐ, ELEK (12.), VERONIKA, CSONGOR (13.) BODOG, FÉLIX (14.), LORAND, LÓRÁNT (15.), GUSZTÁV, STEFÁNIA (16.) nevű olvasóinkat! 1992. január 10: Melánia, Vilmos Ne legyél oly mélák, Mélán, kerül csak majd hozzád IA, s aki így szól, nem kell azért mindörökre búsulnia. VILMOSban legjobb a körte, tudja ezt sok hazánkfia, mi ökörtük, ő ökör te.... Sok szerencsét, MELÁNIA! Eheti kommentált közmondásunk Kicsi ember nagy bottal jár. De szeretnék összemenni... (refff) HÍRVILÁG Évfordulók • 170 éve született Herényi Frigyes magyar költő. • 75 éve halt meg Titu Maiorescu román kritikus. • 15 éve halt meg Horváth István romániai magyar költő. • 350 éve halt meg Galileo Galilei olasz filozófus. • Szent László-év lesz az 1992. év; a tavaly köztudottan Széchenyi emlékév volt. Az Árpád-házhoz tartozó I. László 1077 és 1095 között uralkodott. • PÁRTOK KÉPVISELŐi találkoztak Szilágysomlyón megbeszélésén a Szociáldemokrata Párt, a Nemzeti Liberális Párt, a Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt, a Polgári Szövetség és az RMDSZ képviselői a konvenció, az „Együttműködés a Demokráciáért" jegyében folytattak párbeszédet. Új találkozók időpontjai merülnek fel, amelyekről a későbbiekben beszámolunk. (J.A.). AUVLRísST rendez a Zsibói városi kórház január 15-én, eladásra kínál használt mosógépeket, jégszekrényeket, sterilizáló készüléket és más felszerelést. OLCSÓ A VÉR, ugyanis véradó személyeknek két szaabad nap jár és 159 lej élelemjegy, amiért éppen értékű szó.gálnak fel lakodalmi nem fogásokat. A megyében egyébként 1991-ben 2.000 liter vér begyűjését tervezték, ám ezer véradótól a program háromnegyedét sikerült teljesíteni. A VALUTAÁRFOLYAM a következőképpen alakult a Nemzeti Bank zilahi fiókjában január 6-án: egy USA dollár 191 lejt ért, egy német márka 124,55; egy osztrák schilling 17,70; egy svájci frank 139,77; egy francia frank 36,49; egy jugoszláv dinár 9,75 lejjel volt egyenlő. KONVERTIBILIS LESZ A FORINT 1992. végén? Új árfolyamjegyzést vezettek be szemződ államban még a múlt a hónapban, a kereskedelmi bankok azóta önálóan jegyzik a bankjegy és csekkárfolyamokat. A Magyar Nemzeti Bank kialakítota árfolyamoktól plusz-mínusz 2,3 százalékkal térnek el, tehát a piac ha- Ceaușescu bácsi narancsai Eljött az ijesztendő, s a kétheti ünneplést kiheverendő (hogy hogy állt a bendő, arra nincsen szó, nincsen fogalom. ..), elindultam fiammal egy Sétára. Cukrászda, butik, szódavíztöltő, újságárus... mindenütt rengeteg narancs! Igen, NARANCS ! Portékálé ! Amit a karácsonyfa alá szerettem volna venni, de akkor még eléggé egzotikus, ritka gyümölcs lévén, nem sikerült. Most bezzeg, januárban... — Apu, annak idején Ceausescu bácsi narancsai is mindig januárban érkeztek, amikor a „világpiacon" már nem kellett senkinek. Apu, nem észlelsz valami hasonlóságot ? — Hát, fiacskám, lehet, de ez a hasonlóság nem az árakra vonatkozik, az biztos ! Nem vettünk narancsot. Azért se ! KOVÁCS SÁNDOR sonlóképpen ítéli meg a forint értékét. A pesti Kurír szerint várhatóan a külföldiek részére könnyítést vezetnek be: elfogadhatnak forintot, hogy azzal fizessenek, s forintot tartsanak számlán. Év végére, esetleg 1993 elején sor kerülhet a forint konvertibilitásának bejelentésére. GYÁSZKERETBEN jelent MEG az írószövetség — köztük a Helikon c. szépirodalmi hetilap — 19 kiadványa. „A kultúra halála Romániában" — közölték nagy betűkkel valamint azt, hogy a megjelenést felfüggesztik mindaddig, amíg a kormány el nem határozza a kultúra támogatását. A tiltakozásnak ezt a formáját választó irodalmi újságok a hazai irányzati szerveken kívül korelküldik a Romániába kirendelt külképviseleteknek és nemzetközi szervezeteknek a gyászkeretes lapokat. BzCSÚ SZÁM megjelentetésével bejelentette decemberben megszűnését Magyarországon a 30 éves ÚJ ÍRÁS c. irodalmi, művészeti és kritikai folyóirat. Juhász Ferenc költő írta ELKÖSZÖNŐ-Jében: „Ez az Új Írás utolsó száma. Nem tunk pénzt a folytatásra, kapNéhányan, akiknek hatalmuk volt fár, úgy ítélték: nem érdemeljük. Nem a mi szégyenünk". A megszűnt folyóirattal szegényebb lett a teljes magyar kultúra. (F.L.). ÜNNEPI HANGULATOT kölcsönöznek a zilahi főteret körbefogó színes égők és természetesen a karácsony előtt lehullt hó. A vakációs hóból latyak lett, ám kivilágításkor nem árt emlékezni arra, hogy a tavaly egy ember életébe került a szipeségő-girland leszerelése. (B.N.I.). Kertbarátoknak Esztendő elején kevés a tennivaló a kiskertekben, ám a téli napokban nem korai melegágyak javításához hozzáa fogni, a termő gyümölcsfák koronaritkítását végezni, fagymentes napokban pedig meg lehet kezdeni az idősebb gyümölcsfák Újítását az almánál, körténél, szilvánál, mivel a csonthéjasok többi része esetében ez a tevékenység ősszel sikeres. A KERTBARÁTOK LAPJA 5-ik számának kiskerti tanácsadójából idéztünk, egyúttal jelezve azt, hogy a lapszám kapható a zilahi TULIPÁN boltban. Felhívjuk a figyelmet az országos hírű borász Csávossy György írására, aki „Csombordi levél"-ben a pincegazdák segítségére siet gyakorlati tanácsokkal. A biokertészet iránt érdeklődők feltétlenül tanulmányozzák dr. T. Veress Éva cikkét a biokert megtervezéséről, mert hamarosan a konkrét tennivalók kerülnek sorra. Dr. Wagner István tudományos kutató a rózsatermesztőknek szánt cikksorozatát folytatja. Teve Imre pedig a kezdő méhészeknek szolgál tanáccsal. A megszokott rovatok közül a sokhasznú zellerről szóló írásra hívnánk fel a figyelmet. A „Patika a kiskertben“ című rovat cikke nem csak kertbarátokhoz, hanem a természetes gyógymódokat kedvelőknek is eligazítást nyújt, ez alkalommal receptekkel egészítve ki az elismert ismetető mikrotanulmányt. (efcl). A szerkesztőségben megvásárolható a Szilágyság 1991. évfolyamának teljes kollekciója. Érdeklődők rendelkezésére áll öt összefűzött lapgyüjtemény. Ajánlat kistermelőknek Zeneszerzési versenyt hirdet a Szilágy Megyei Művelődésügyi Felügyelőség, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület és a Romániai Magyar Zenetársaság. A verseny tárgya: egyházi jellegű zeneművek, a következő kategóriákban: la) zongora- illetve orgonakíséretes dal, lb) gitárkíséretes dal, 2a) gyermekkar, 2b) egynemű kar, 2c) vegyeskar. A részvétel feltétele: a pályaművek szövege csak múltbeli vagy élő, erdélyi, romániai magyar költő magyar nyelvű műve vagy magyar népi szöveg lehet, melynek tartalma egyik egyház vagy felekezet hitelveit sem sérti. A részvételt nem sem állampolgársághoz kötjük sem nemzetiséghez. Beküldési határidő: 1992. június 1. Cím: Inspectorate pentru Cultura al Judetului Salaj, Plata Libertatii 13, RO — 4700 Zalau, telefon : 996/31096 vagy 32397. A kottákon a szerző neve helyén jelige áll, azonos jeligével ellátott borítékban mellékelendő a jelige feloldása: név és postacím. Eredményhirdetés: 1992. szeptember 1. A díjazott műveket a Zilahi Nemzetiségi Fesztiválon, 1992. október 24—25-én mutatják be. A Művelődésügyi Minisztérium által felajánlott díjak összege 200.000 lej. További díjakat ítél oda az EMKE és az RMZT. Valamennyi egyházat és felekezetet fölkérjük különdíjak kiírására. GÁSPÁR ATTILA, művelődésügyi tanácsos DÁVID GYULA, az EMKE elnöke ' LÁSZLÓ FERENC, az RMZT elnöke' Mészkénlé készítése A gyümölcsfák és a szőlőféli lemosó permetezéséhez bevált régi és hasznos módszer a mészkénlé használata. A lemosó permetezés a körte-, almamoly, körtebolha ellen ajánlott, szilvánál varrasodás ellen, szőlőnél a vöröspók ellen. A védekezéshez használt mészkénlé olcsó szer, egy gyümölcsfa védelmére fordított költség hét lej, ami maximum egy fél kiló szilva árával egyenlő. A számítást szakember, BASA GERO végezte el, s azzal az ajánlattal fordult a szerkesztőséghez, hogy az érdeklődők receptet kapnak a permetlé elkészítéséhez. Akinek tehát receptre van szüksége, az a fénymásolattal készített utasítást fizeti, s ajándékba kap öt kaliforniai húsos, tölteni való paprikamagot. vetőmag külföldről származik. A szuperelit mag, s a magokért a szakember ősszel egy paprikát kér magnak. Aki többet óhajt a paprikamagból, darabonként, azaz magonként egy lejt fizet. Az ajánlatot tevő szakember kérése az, hogy az érdeklődök jelentkezzenek a Szilágyság szerkesztőségében JANUAR 20- ig. Jelentkezhetnek azok is, akik a szert megvásárolnák, kereslet-kínálat alapján egyeznek meg az árban. A szakember kért meg arra, hogy közöljük utóiratként azt a megjegyzést: akinek ideje van molyokat hessegetni, a bolhánkat összeszedni, az ne jelentkezzék. Jelentkezést levélben is elfogadunk az igények felmérése céljából. (A szerkesztőség). Az adoptálásról két olvasónk — azzal a kéréssel, hogy ne fedjük fel nevüket — érdeklődött, hogy milyen feltételei vannak az adoptálásnak. Kérdésük lévén közérdekű, nem levélben, hanem rovatunkban válaszolunk. Elsősorban arra hívnánk fel az érdeklődők figyelmét, hogy ROMÁNIA HIVATALOS KÖZLÖNYE III. évfolyamának 159. számában magyar nyelven is tanulmányozható az újraközzétett 11/1990. számú törvény az adoptálás jóváhagyásáról. Ezért röviden csak arra szorítkozunk, hogy közöljük: az adoptálás jóváhagyása a bírói hatóságok illetékességébe tartozik. Tehát az elhagyott vagy bármilyen okból kifolyóan védőintézeti gondozáson levő gyermek örökbefogadásáért ahhoz a bírósághoz szükséges kérvénnyel fordulni, amelynek a körzetében a védőintézet található. Külföldön élő román állampolgár kérelme Bukarest municipium törvényszékének illetékességébe tartozik. Az adoptálásért a kérvényhez a következő iratokat szükséges mellékelni : • születési bizonyítvány hitelesített másolatban, • a fiatalkorú természetes szüleinek születési és az esetnek megfelelően házassági vagy halotti bizonyítvány hitelesített másolatban, • a természetes szülő, gyám vagy az oltalmazással törvényesen megbízottak által vagy, az esetnek megfelelően, a gyámhatóság véleményezésével adott, az adoptálásba való beleegyezésről szóló hitelesített nyilatkozat, • az esetnek megfelelően a megyei, municípiumi vagy a kerületi poliklinika által kibocsátott orvosi bizonyítvány a fiatalkorú egészségi állapotáról, • a Román Adoptálási Bizottság igazolása arról, hogy a fiatalkorút a nyilvántartásba vételétől számított legalább hat hónapos időközben nem lehetett az országban gondozásra bízni vagy adoptálni. Jogi Kalauz Természetesen bővebb felvilágosutlással szolgálnak a gyámhatósági és igazságügyi szervek. Rövid jogi tájékoztatónkban szükségesnek tartjuk a törvény előírására figyelmeztetni, miszerint a szülő, gyám, törvényes oltalmazó vagy más, aki a gyermek adoptálása végett pénzt vagy bárminemű anyagi hasznot igényel, fogad el , büntetendő cselekményt követ el. Az ilyen bűncselekményt egy évtől öt évig terjedő fogházzal büntetik. A kapott pénzt, anyagi javakat pedig elkobozzák, ha azt nem találják meg az elítéltet pénzbeni ellenértékük megtérítésére kötelezik. (RHK). 2. oldal Szép karácsony szép zöld tája • • — Szilágynagyfalui levél — A keresztyénség legnagyobb, legjelentősebb ünnepét megelőzően minden ember, minden gyermek készül a Megváltó születésének méltó megünneplésére. Tanítványaimnak a téli szünidő előtt, többek között a „Szép karácsony, szép fája" című Móra Ferenc zöld elbeszélést is felolvastam ízelítőül a régi karácsonyokról, miközben a Sulyok István főiskola hallgatói a karácsony esti műsorra készítették fel őket. Lelkes odaadó munkájuknak meg is volt a jutalma. A Szentestén egy nagyon szép szívhez szóló műsor hallgatói, csodálói lehettünk. Az előadás sokban eltér az eddigiektől, közölte Lukács József tiszteletes úr, kivitelezés, rendezés szempontjából. Sok töprengés előzte meg műsor összeállítását, szaklapok, a műsorfüzetek, könyvek halmazából válogattak, örömünkre. A „Betlehemi éjszaka" szentírás szerinti bemutatását követte az angyalok éneke: „Dicsőség mennyben az Istennek. .. Békesség földön az embereknek!“..majd a kisiskolások zöme karácsonyi verssel köszöntötte a Megváltó születését. Rövid jelenetek elevenítették fel a kis Jézus születését. Elhangzott József Attila „Betlehemi királyok“ című versének megzenésített változata. A Szent éjszaka megható története dramatizálása is színre került... József a kisded és felesége számára meleget szeretett volna teremteni, ma a pusztában nehezn talált parazsat, csak egy magányos pásztor, tüze égett. A hitetlen pásztor viselkedése a csodák, a csodálatos éjszaka mély, nyomot hagyott valamennyiünkben. Többször elgondolkodtam azon, hogy tanítványaink a közelmúltban csak a kötelező piónírdalokat, a párt és egy , ember dicsőítéséről szóló éneket tolmácsolhatták, s örömömre szolgált, hogy milyen hamar s milyen kedvvel éneklik a számukra kedvesebb dalokat. A szeretet, a megbékélés estéjén az Úr jövetelét, a Szent éjszaka csodáit, a Betlehemi csillagok jelentését,, angyalok énekét mondhattak, az vallhatták magukénak. Felszabadultabb légkörben, kicsi szívük szava szerint szerepelhettek ez alkalommal is a szilágynagyfalui református templom gótikus falai között. A gyermekek öröme tetőződött a karácsonyfa alatt szerényen meghúzódó ajándékok kiosztásakor. Igazi karácsony este volt. Köszönet érte a közreműködőknek s a gyermekeknek. MAJOR ESZTER Szeretetszolgálat A karácsonyi ünnepeket megelőzően Középlak református asszonyainak küldöttsége a lelkésznő vezetésével felkereste Zilahon a mozgássérült gyermekek óvodáját. Nem érkeztek üres kézzel, minden gyermek részére csomagot készítettek, édességgel, kaláccsal és almával kedveskedtek a kicsinyeknek. Szeretetszolgálatuk nem feledkeztt meg a zilahi árva gyermekekről sem, részükre ruhaneműt, burgonyát és babét hoztak. Zilahi magánadományozók mellett az Andy Kft. is karácsonyi ajándékkal kedveskedett a mozgássérült gyermekeknek, amiért a megyei szövetség ezúton mond köszönetet.