Tarjáni Acél, 1981 (31. évfolyam, 1-53. szám)
1981-01-09 / 1-2. szám
& A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Jarfáni Go A SALGÓTARJÁNI KOHÁSZATI ÜZEMEK PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. ÉVF., 1—2. SZÁM ÄRA: 2 FORINT 1981. JANUÄR 9. A felsőbb vezetés elismerően véleményezi vállalatunk munkáját Évzárón köszönték meg a gyár dolgozóinak sikeres munkáját Már hagyományos, hogy a gyár különböző szintjén politikai és gazdasági fórumok évzáró megbeszéléseket tartanak, amelyen összegzik az elmúlt év tapasztalatait és a feladatok ismeretében előretekintenek. A pártalapszervezeti titkárok évzáró megbeszélésén Szilágyi Dezső, a nagyüzemi pártbizottság titkára, Ürmössy László vezérigazgató és Merlák Ervin, a szakszervezeti bizottság titkára is méltatta az elmúlt esztendő munkáját. Szilágyi elvtárs köszönetét fejezte ki a pártalapszervezetek vezetőinek és rajtuk keresztül a gyár összes párttagjának és párton kívüli dolgozóinak az 1980-as évben kifejtett odaadó és szorgalmas munkáért. A pártbizottság titkára hangsúlyozta, hogy eseményekben gazdag évet zártunk 1980. december 31-ével. Az elmúlt esztendőben ülést tartott az MSZMP XII. kongresszusa. Kidolgozták és elfogadták a VI. ötéves terv irányelveit. Ennek keretében a legfelsőbb párt- és állami vezetők körülhatárolták azokat a tennivalókat, amelyek lehetővé teszik a népgazdasági egyensúly további javítását, életkörülményeink megszilárdítását. Lezajlottak az alapszervi vezetőségválasztások, megtartottuk a nagyüzemi küldöttértekezletet. Ezek tapasztalatai alapján elmondhatjuk, hogy erősödött a párt belső élete, szervezeti egysége, s a vállalatnál folyó párt- illetve gazdasági munkát a felelősség hatotta át. A pártalapszervezetek az elmúlt évben csakúgy, mint az ezt megelőző esztendőben jól szolgálták a kongresszusi határozatok végrehajtását. A párttagság példamutató munkája kedvezően hatott a pártonkívüliekre és a gyár így együttesen jól alkalmazkodott a megváltozott gazdasági körülményekhez. Meggyőződéssel mondta: gyárunk jól szolgálta a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását és jól élt az új gazdasági szabályozók nyújtotta lehetőségekkel. Az szemlélet és cselekvés egységes meghozta a maga gyümölcsét s elmondhatjuk, hogy 1980-ban sikeres gazdasági évet zártunk. 1981 új feladatokat tartogat számunkra. Ennek keretében továbbra is központi kérdés a népgazdasági egyensúly megteremtésének elősegítése, valamint az elért életszínvonal megőrzése és az életkörülmények javítása. Januárban a gyár minden dolgozója megismerkedik majd vállalatunk VI. ötéves tervének koncepciójával valamint az 1981. év konkrét feladataival. Kérte a párttitkárokat, hogy közvetítsék a gyár valamennyi dolgozójához, hogy az 1981. évben fokozott szorgalommal, lelkiismeretességgel és felelősséggel munkálkodjanak feladataink megoldásán, hogy a jövőben is hasonló sikereket érjünk el, mint az elmúlt esztendőben. ürmössy László vezérigazgató Soltész István kohó- és gépipari miniszter elismerését tolmácsolta a jelenlevőknek és rajtuk keresztül a gyár valamennyi dolgozójának. Közölte, hogy a felsőbb állami és pártvezetés kedvezőnek minősítette a Salgótarjáni Kohászati Üzemek évi munkáját, valamint 1980. az V. ötéves tervben elért eredményeit. A gyári eredményeket országosan is az átlagon felüli eredmények közé sorolták. A miniszter elvtárs összegező beszédében kiemelte, hogy egyes vállalatok lépéselőnybe kerültek azért, mert jól és előrelátóan készültek a feladatokra és kellő időben megtették a szükséges intézkedéseket. Ezek között említették a Salgótarjáni Kohászati Üzemeket is, amely tervszerű fejlesztési koncepció alapján tette meg a szükséges lépéseket hengermű, a huzalmű, a a kovácsológyár és Kisterenye fejlesztésére. A feladatokhoz igazodó termékszerkezet-korszerűsítéssel egyszerre szolgálja a népgazdasági és vállalati érdeket, valamint a dolgozók életkörülményeinek javítását. Ez tette lehetővé, hogy 1980- ban jelentős bérfejlesztést valósíthattunk meg. A minisztériumtól megkaptuk a vállalat által tett VI. ötéves tervre kidolgoszóló elképzeléseket, amelyet most már jóváhagytak. Úgy értékelik, hogy a Kohászati Üzemek Salgótarjáni további tervei megfelelnek a népgazdasági terv céljainak. A vezérigazgató kifejezte azt a reményét, gyár kollektívája , hogy a következő években is jól alkalmazkodik majd a feladatokhoz és sikeresen megbirkózik a nehézségekkel. Előre jelezte, hogy a VI. ötéves terv mind szemléletben, mind előrelátásban, mind pedig a körülmények gyors és rugalmas felismerésében többet követel tőlünk. Utalt Kádár elvtárs szavaira, aki arra hívta fel a figyelmünket, hogy csak azt tudhatjuk magunkénak, mit saját kánkkal tudunk elérni, minMegköszönve a gyár dolgozóinak eddigi közreműködését, a jövőben céltudatos és ésszerű gazdálkodást, gyors reagáló- és alkalmazkodókészséget vár a gyár valamennyi dolgozójától. Merlák Ervin, a szakszervezeti bizottság titkára elismerően szólt az elért eredményekről. Hangsúlyozta, hogy a dolgozók munkája és igyekezete meghozta a maga eredményét. A jövőben is szükségesnek tartja, hogy a gyár minden dolgozója jól ismerje feladatát és értse a dolgát. Az előttünk álló feladatok nagyok és így mindenkinek a maximumot kell nyújtania a teljes sikerhez. Mindenkinek napról- napra mérlegelni kell, hogy hogyan lehet okosan előre lépni. A vállalat és személy szerint a gyár valamennyi dolgozója csak akkor gyarapodik és boldogul, ha a népgazdasági igényekkel összehangolt feladatát maradék nélkül teljesíti. Orosz Béla A szocialista i munkaversenyvállalások épüljenek a gyár konkrét tennivalóira A gyár vezetőinek ajánlásai a szocalista brigádoknak Üs ötéves tervet kezdünk. Erre a tervidőszakra minden eddiginél rugalmasabb, dinamikusabb munkára van szükség. Fokoznunk kell mind a hazai, mind a világpiaci versenyképességünket, szigorúbb elvek szerint kell gazdálkodnunk anyaggal, energiával, munkaerővel, törekednünk kell a ráfordítási költségek csökkentésére, ésszerűen kell bánnunk eszközeinkkel. S mindezt úgy kell tekintenünk, mint gyárunk minden egyes dolgozójának nyének további részletezését legszemélyesebb érdekét, hiszen sikeres gazdálkodásunkhoz kömellőzve egyértelműen rögződik mindannyiunk boldogulása. A gyár vezérigazgatósága, érthetjük, hogy mind a fel pártbizottsága, szakszervezeti bizottsága és KISZ-bizottsága en lesztési, mind a szociálpolitinek szellemében készítette el a szocialista brigádok munka- kai elképzeléseink megvalósíversenyvállalásának ajánlatait, hogy azok kellő tudatossággal tála csak a szükséges gazdag vállalati feladatokra épüljenek és konkrétan, anyagiakban is jogi fedezet, az igények érzékelhetően szolgálhassák az 1981-es célkitűzések megvalósí egyensúly alapján történhet, fásának ügyét. Vállalatunk szocialista brigádjai az elmúlt években jelentős mértékben járultak hozzá éves vállalati eredményeink eléréséhez. Gazdálkodásunk szinte minden területén számíthatunk brigádjaink kezdeményező és megvalósító munkájára. A gazdasági élet változásai a jövőben még szélesebb körben igénylik a gyors reagálást, a körülményekhez való rugalmasabb alkalmazkodást. Mindezek együttesen az eredményesebb, hatékonyabb munka révén valósulhatnak meg. A ténylegesen kialakult gazdasági helyzetből adódó követelmények mellett olyan gazdasági és szociálpolitikai célkitűzéseink is vannak, melyek további igénnyel lépnek fel munkánk hatékonyságát illetően. Gondolunk itt elsősorban az eddigi beruházásainkon, fejlesztéseinken túl a közeljövőben tervezett korszerűbb gyártástechnológiák bevezetésére, vagy a dolgozóink teljes körét érintő 5 napos munkahét előkészítésére és bevezetésére. Ha csak az 5 napos munkahét bevezetését tekintjük, úgy további fejlődésünk biztosításához 9 százalékos kieső munkaidőalapot kell pótolnunk. A hatékonyabb munkaigé Annak érdekében, hogy szocialista brigádjaink megfelelő ismeretek birtokában jól tervezett és részletekbe menő vállalásaikkal az előbbiekben vázolt feladatokhoz jelentősen hozzájárulhassanak, ismertetjük azokat a gazdálkodási területeket és feladatokat, melyek elsősorban meghatározói eredményeink alakulásának. Hivatkoznunk kell még az 1981. évtől kiadásra kerülő új munkaverseny-szabályzatra, ahol a termelő, valamint a szolgáltató gyárrészlegeknél az éves gazdálkodás legfonto(Folytatás a 3. oldalon.) A kis óvodások egyik legkedveltebb szórakozása a rajzolás. A Pralinovszkij úti óvodában sok-sok érdekesnél érdekesebb rajzzal találkoztunk ottjártunkkor. Képünk is egy ilyen alkotás közbeni pillanatot örökít meg a Pillangó kiscsoportban Ilyenkor a téli időszakban nagyobb számban betegszenek meg az emberek. A gyár melletti gyógyszertárban is felkészültek erre. Balla Tibor gyógyszerész, Czene Gál Elemérné és Mucsina Lajosné asszisztensek köhögéscsillapítót készítenek. Biztatóan kezdtük az új évet • Negyven vagon alapanyag érkezett • Mindenki pontosan megjelent a munkahelyén • Az első munkanapon nem történt baleset Hétszáz tonna készáru belföldre Január elsejével nem csupán új esztendőt, évtizedet, hanem egy újabb, immár VI. ötéves tervet nyitottunk a meg, küszöbét léptük át, tennivalók a magasabb követelmények, a feladatok ismertek. A lecke tehát mindannyiunk számára adott. Az új esztendőben a VI. ötéves tervben azonban csakis békés körülmények között, vállt vállhoz vetve fegyelmezettebb, az eddiginél felelősségteljesebb munkával tudjuk teljesíteni a velünk szemben támasztott követelményeket. A jelenlegi helyzetben, amikor nem csupán a külföldi, hanem a belföldi piacokon is próbára teszik a vállalatok halmazkodni felkészültségét, alkell a változó körülményekhez. Emellett rugalmas gazdálkodással, korszerű, jó minőségű termékek előállításával kell törekednünk versenyképességünk növelésére, piacaink megtartására, eredményeink javítására. ZÖKKENŐMENTESEN E fenti gondolatok szemelőtt tartásával látott munkához gyárunk kollektívája, január 4-én. Örömmel tapasztaltuk, hogy az új évre való áttérés zökkenőmentes volt. Erről győződhettünk meg a részlegekben, ahol kezdetét vette az alkotó munka. A hideghengerműben még az elmúlt év végén felgyülemlett termékek okoztak zsúfoltságot A termelés azonban megindult. Indiai vevőnek magas széntartalmú exportszalagot míg hazai felhasználóknak — Mosonmagyaróvár, Bakonyművek, Mátravidéki Fémmű — pedig különböző acélszalagokat gyártottak. Mitagadás — ha nem is tervezik új termék forgalmazását — szeretnének a jövőben is eleget tenni a megnövekedett követelményeknek, ezzel is segítve a népgazdasági, valamint vállalati célkitűzések teljesítését. A hazalma az idén az alacsonyabb létszám ellenére teljesíteni akarja az igényeissen összeállított programot. Mindezt jobb munkaszervezéssel, újabb dróthúzó gépek átalakításával, a hidrodinamikus kenés teljes bevezetésével szeretnék biztosítani. Mint megtudtuk az exportelőirányzatot sem tartják merevnek, megmásíthatatlannak. Amennyiben szükséges, úgy időközben is alkalmazkodnak majd a vevők igényeihez. Különben az első munkanapon a Eémbevonó már iráni, felhasználónak továbbá NSZK is gyártott export horganyzott huzalt A kovácsoló és öntöde gyárrészlegben ugyancsak fegyelmezetten láttak munkához. Reménykednek abban, hogy mielőbb lesz majd exportcsákányra is rendelésük. Az „A” üzemben a Győri Magyar Vagon és Gépgyárnak készítettek nagy és kis kiegyenlítő kúpkereket továbbá csavarkulcsokat, s bányatám-alkatrészeket gyártottak. A „B” üzemben a villahenger, valamint a 6000 méter kilogrammos ellenütésű kalapács felújítás alatt várta az új esztendőt. Ebben a részlegben már a tavaszi mezőgazdasági munkálatokhoz szükséges talajmegmunkáló eszközöket, továbbá villát, gereblyét, valamint a Miskolci Mezőgép Vállalatnak lánctagot gyártottak az első munkanapon. BIZTOSÍTANI A FELFUTÁST A kisterenyei gyáregységben is munkához láttak. Idei legfontosabb feladataik között szerepel, hogy biztosítsák a RAPISTAN felfutásának műszaki feltételeit. Jelenleg tartósan javítják a csőhorganyzót, valamint a Reckfestet. Kapcsolódva a termelők tevékenységéhez, az üzemfenntartók szintén a legfontosabb tennivalókkal kezdték az évet. Máris hozzáláttak a hideghengerműi fejlesztéssel kapcsolatos teendők tervezéséhez-szervezéséhez. Szorosan összefügg a hideghengermű korszerűsítésével az a munka is, amelyet a központi szerkesztési osztály tervezői végeztek, az új év első munkanapjától. A rajzasztalon készítették annak a Csepel autónak, továbbá két nyerges vontatónak átalakítását, amelyek a hengerműben az anyagszállításban tesznek majd szolgálatot. De készült az a műszaki dokumentáció is, miszerint kivitelezik majd a DIMÁVAG körollónál hasított szalagtekercs továbbítására szolgáló kocsit. SZEMBENÉZNI A KÖVETELMÉNYEKKEL Első munkanapi őrjáratunk során értesültünk arról, is, hogy az ünnepek alatt, mintegy 40 vasúti kocsiban érkezett abroncsacél a Szovjetunióból és Dunaújvárosból. Bizony jó lenne ha az idén nem okozna gondot az alapanyaghiány, s zavartalan lenne a termelőüzemek tevékenysége. Természetes készletek alakulása, no meg a az árbevétel szempontjából nem közömbös a késztermékek folyamatos kiszállítása sem. Az első munkanapon 24 vasúti kocsiban szállítottak ki termékeket a gyár raktáraiból. Ezúttal a több mint 700 tonnát hazai vevők címére küldték. Még egy érdekesség, amelyről ugyancsak szólnunk kell. A munkavédelmi osztály tájékoztatása szerint az új év első munkanapján nem fordult elő olyan baleset, amely munkanapkiesést eredményezne. Röviden, dióhéjban, ennyit az év kezdetéről. Reméljük a vállalat kollektívája bátran szembenéz azokkal a megnövekedett követelményekkel, amelyek előttünk állnak.