Technický Týdenik, leden-červen 1969 (XVII/1-25)
1969-01-14 / No. 2
AktuAlity TÝDNE Za profesorem E. Hirschfeldem Uprostred Činorodé práce zemřel o pátek 3. ledna ve věku 76 let prof. dr. tng. Evžen Htrschfeld, vedoucí vědecký pracovník 5 oboru strojírenské technologie, člen vědecké rady strojnické fakulty ČVUT, nositel vyznamenání Za zásfuhy o výstavbu. Naše technická veřejnost ztrácí úmrtím prof. Htrschfelda vynikajícího odborníka, který se velkou měrou zasloužil o seznámení s tvrdými kovy, o nichž napsal studit, přeloženou do mnoha světových jazyků. Z dalších vynikajících prací nelze nevzpomenout na průkopnickou práct v oblasti strojírenské technologie, o níž neustále spatřoval základ technického rozvoje. Jeho zásluhou byla vybudována na Slovenské vysoké škole technické v Bratislavě a později i v Praze katedra strojírenské výroby. Prof. Evžen Htrschfeld zasvětil svou životní dráhu vědě, výchově mladých odborníků a v posledních letech problémům technické terminologie. S prof. dr. tng. Evženem Hirschfeldem jsme se rozloučili 13. ledna v pražském krematoriu. JANA DVOŘÁČKOVÁ TECHNICKÁ PRACE, orgán OR ČSVTS, dostal koncem minulého roku vyznamenáni Za zásluhy o vestavbu. Stalo se tak u příležitosti oslav 20. výročí vzniku tohoto průřezového Časopisu. Ve své koncepci usiluje měsfCnlk o to, aby jeho Čtenáři získali komplexní obraz výsledků ze všech oborů technické práce, aby zachycoval tvůrčí kvas myšlenek progresivních směrů i aktuálnost problematiky spojené s výstavbou našeho hospodářství. Ceníme si na redakci i na redakční radě Technické práce jejich soustavností, s jakou se snaží podávat přehledy všetechnických informaci, obchodních novinek i speciální dokumentace, tak potřebné pro tvůrčí práci řídicích techniků 1 techniků ve výrobě. Dvacet let existence tohoto odborného časopisu je přesvědčivým důkazem, že i v odborném časopisectvt vzniká tradice publicistického novátorství a pokrokovosti. (jd) VYZNAMENANÍM Za vynikající práci byl koncem minulého roku odměněn pracovník Čs. obchodní komory dr. Vojtěch Sedláček. V prvých dnech osvobozené republiky se velmi zasloužil o to, že v pohraničí asi 40 tisíc řemeslných živnosti přecházelo do českých rukou organizovaně a bez zbytečných hospodářských ztrát, později v Čs. obchodní komoře — od vzniku státního monopolu zahraničního obchodu — přichází s iniciativním opatřením pro lepši účinnost čs. účasti na zahraničních veletrzích a výstavách. V letech 1955 až 1957, tj. v době, kdy se organizovaly tři národní výstavy čs. strojírenství, účastní se vytvářeni základů pro nynější samostatný podnik Brněnské veletrhy a výstavy. Jako delegát ČSSR v pracovní skupině Hospodářské komise pro Evropu při OSN v Zenevě využívá svých zkušenosti ze zahraničních veletrhů a brněnských národních výstav při jednáních o různé úlevy pro organizováni mezinárodních veletrhů a výstav. Kromě toho se lúčastňuje jednáni o Evropskou úmluvu o mezinárodni arbitráži a dále o zjednodušováni dokumentů užívaných v mezinárodním obchodě. To je jen stručný výčet z významnějších úseků jeho činnosti, za niž se mu dostalo státního vyznamenáni. (em) V PRVNÍ celostátní soutěži stavebních fotografii, kterou uspořádalo Odvětvové středisko stavebních Informaci, získali první ceny O. Bečvář za barevné snímky nových staveb a ing. dr. A. Došek za barevné snímky ze stavební výroby. Za černobílou fotografií první ceny uděleny nebyly. Ze soutěžních fotografii bude uspořádána výstavka. (Jr) ZDRAVOTNICI v českých zemích si už také zvolili svůj samostatný odborový svaz, soustřeďující a koordinující všechny skupiny pracovníků zaměstnaných v oblasti nejzodpovědnější. Jestliže i na toto vrcholné fórum odborářských pracovníků pronikly zcela zřetelně hlasy těch, kteří se domáhají progresivnějších forem práce ve zdravotnictví prostřednictvím moderní techniky, pak je to jen důkazem, že technické problémy nelze vyloučit ani z tak zdánlivě odtažitých společenských událostí, jakou by se zdál být sjezd odborářů. Právě naopak, oni mají největší zájem na tom, prosazovat nové nejen v samotné „technologii“ zdravotnické práce, ale přímo novou techniku. Směr diskuse v tomto smyslu neudal na sjezdu, který se konal ve dnech 7. až 9. ledna v Praze, nikoli menší a odpovědnější než sám ministr zdravotnictví dr. V. Vlček. Budouli odboráři důsledně prosazovat svá práva nejen v této organizaci, ale i v oblasti modernizace a technizace provozů — jejichž úroveň není ani zdaleka adekvátní s úrovni vědeckou ani organizační — pak se mohou nadít lepších konkrétních výsledků, než tomu bylo v létech minulých. (šp) VÝZKUMNÝ OSTAV průmyslové chemie v Semtíně spolu s Domem techniky ČSVTS v Pardubicích uspořádal koncem minulého roku Den nové techniky, na kterém pracovníci tohoto ústavu seznámil odborníky ze strojírenských a chemických závodů s metodou plátováni a svařování kovů výbuchem. Ve světě využívá průmyslově této metody pouze firma Du Pont v USA. Výzkumné práce probíhají v SSSR a NSR. Účastníci zhlédli praktické ukázky plátování, např. spoje hljník-uhlíková ocel-hliník, nerezavějící ocel s uhlíkovou ocelí, hliník, měď, titan, mosaz — vše v kombinaci s uhlíkovou ocelí aj. Úspora činí u trubkovíce o 0 1,5 m několik tisíc korun a současně i 500 kg nedostatkového materiálu. Účastníci Dne nové techniky dostali dotazník, kde mají uvést své požadavky na materiály, tvar, tloušťku, technologické i mechanické vlastností. Tak se ústav chce informovat o požadavcích z praxe a vytvořit předpoklady k rozšíření nové metody a jejímu uplatnění ve strojírenství. výpočetní technika v železniční dopravě koná už svůj blahodárný viivl Její problémy a zkušenosti jsou takového rázu, že stálo za to ústřednímu výboru ČSVTS pro dopravu a spoje spolu s ministerstvem dopravy svolat ve dnech 7. až 9. ledna mezinárodní sympozium, které mělo za úkol seznámit odborníky železničních správ s možnostmi a budoucím používáním prostředků výpočetní techniky pro automatizaci nákladní dopravy a železniční vozby zejména při evidenci nákladních vozů, nárokování požadavků na nakládku, regulaci vozového parku v obvodech sítě, usměrňování nakládky a zátěžových proudů s ohledem na propustnost tratí a uzlů, zabezpečování nakládky, vyhlídky vyrovnáváním vozů mezi obvody sítě, řízení oběhu lokomotiv a vlakového družstva, řízení jízdy vlaku na trati apod. Neobyčejně bohatá a zajímavá tematika si zaslouží, abychom se k ní v budoucích číslech častěji vraceli a obeznámili s ní ty, jimž může být užitečná. A těch není málo. (vš) RAKOUSKÝ technlckovědeckf týden bude probíhat současně v Praze a Bratislavě mezi 14. a 23. dubnem 1969 ve spolupráci s Čs. obchodní komorou a ministerstvem techniky. Na více než 40 odborných přednáškách a diskusích si vymění své zkušenosti přední pracovníci (akademici, profesoři a jiní odborníci) z obou zemí. jde o první a dosud největší akci Rakouské spolkové hospodářské komory v ČŠSR a je příkladem vědecké a odborné spolupráce mezi zeměmi s různým společenským zřízením. Odborné technické kruhy a pra covníci zahraničního obchodu obou zemí očekávají podstatné sblížení a zlepšení spolupráce ve všech diskutovaných oborech. / technika může mít romantiku Na pražských Vinohradech je jedno romantické zákoutí — Havlíčkovy sady. Před sto lety tu byla postavena italským architektem Barvitiem renesanční vila Gröbovka (jmenuje se po majiteli pozemků — viníc). Pod ní byly sklepy, stáčelo se tu vlno a odehrál se tu neleden milostný a tajuplný příběh. Wtndischgrätz sem chodil za Mařenkou Zieglerovou. Teprve později tu byl zřízen park, za okupace tu vládla Hitlerjugend a pak bomby tuto památku skoro rozmetalu. Vláda znovu budovu opravila a před patnácti lety věnovala ji pionýrům. „ Ročně tu projde v průměru 300 000 dětí a dospělých. Od 1. záři 1968 se změnil název Domu pionýrů na Ústřední dům dětí a mládeže, který je určen pro všechny dětské organizace, tedy nejen pro pionýry, ale i pro Junáky aj. A to je důležité, že sem mohou přijít dobrovolně víéchny děti a využít všeho, co je pro ně připraveno. Mohou tu najít zábavu i poučení, mohou si vybrat a uspokojit svou fantazií, zvídavost a hlavně touhu po romantice. 160 kroužků je láká: modelováni, malování, sochařina, fotografování, šach, filatelie, botanika, tělovýchova, turistika aj. Měl Jsem možnost pozorovat práci v kroužku chfemickém a radiotechnickém. Viděl jsem, Jak z nešikovných se stávají šikovní. Viděl jsem, Jak záliba, koníček, hra se dají proměnit v trvalé poučení. Dnes v době prudkého rozvoje techniky, kdy rodiče své děti rozmazlují tak, že v budoucnu nerozeznají kleště od kladiva, je těchto technických kroužků třeba jako soli Maji je nejen v Praze, ale skoro ve všech dalších 200 domovech v republice. A to je dobrý přislib pro'budoucnost, že dětí pod vlastní střechou si mohou vybrat, co je zajímá, mohou prožit a uskutečnit své romantické sny mládí a přitom se učit technicky myslet a pracovat. Pro sebe, pro svůj další život. JOSEF KRÝSA KTEBE budete cist PRO HORNÍKY Současný stav a vývojové teadence světového rudného hornlatví. (Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací, Konvlktské 5, Praha 1, 260 str., 125 obr., 22 Kčs.) V přehledových tabulkách jsou nejdůležitějš! technickoekonomlcké ukazatele a komentáře týkající se světové těžby rudných nerostných surovin. Zahrnuty jsou 1 údaje těch nerudných surovin, jejíchž těžba má typický hornický charakter a které se převážně zpracovávají průmyslově. Obsahuje tyto kapitoly: Vývoj těžby hlavních rudných surovin, Novodobé metody vyhledávání ložisek. Technologie vrtání a vrtací technika, Technologie hlubinného dobýváni. Technologie povrchového dobývání Úprava rud a Progresivní výhle dové složky technologie. Miloslav Zelenka — Zdeněk Cech — Zdeněk Holoubek: Výpočty zařízení pro těžení jámou. (SNTL, 380 str., 225 obr., 29 tab., váz. 31 Kčs.) Podává systematický přehled o zařízeních pro těžení jámou a zejména návody k výpočtům těchto zařízení vzhledem k Jejich významu pro bezpečnost a hospodárnost provozu těžení. Zabývá se běžně používaným zařízením a podává informace o zařízeních, která jsou ve vývoji u nás 1 v zahraničí. PRO TECHNOLOGY Stanislav Drápal: Ocelové odlitky a jejich tepelné zpracováni. (SNTL, 136 str., 92 obr., 16 tab., brož. 13 Kčs.) Technologům, konstruktérům a spotřebitelům ocelových odlitků ve všech odvětvích, studentům vysokých škol a vyšších škol strojírenského a hutnického směru. Mtthísteph — Pöge: Použiti dlsperzí plastických hmot a kaučuku. (SNTL, 272 str., 30 obr., 18 tab., 1 přll. váz. 30 Kčs.) Spotřebitelům kaučuku a plastických hmot ve všech oborech našeho národního hospodářství, zejména v průmyslu chemickém, stavebnickém, strojírenském, papírnickém, textilním, kožedělném a nejširší technické veřejnosti. PRO KAŽDÉHO Materiály mezinárodních organizaci. (Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací, Konvlktská 5, Praha 1, 86 str., předplatné na 10 čísel 90 Kčs.) je určen pracovníkům ústředních úřadů, výzkumných ústavů, podniků socialistického sektoru, vysokých, technických a odborných škol. jan Blabla — Tomlslav Šimeček — Viktor Trkal: Kvantové generátory (Masery a lasery). (SNTL, 212 str., 70 obr., 6 tab., 1 příl., brož. 15 Kčs.) Kr.ížka pojednává o kvantových generátorech elektromagnetických vln, o maserech a laserech; vysvětluje teoreticky podmínky vzniku koherentního záření, popisuje konstrukci základních typů kvantových generátorů a zabývá se nejnovějšíml aplikacemi a perspektivami. PRO SLEVACE Jiří Širokich a kolektiv: Zařízeni sléváren. (SNTL, 692 str., 570 obf., 165 tab., váz. 60 Kčs). V knize jsou probrána a zhodnocena zařízení sléváren podle sledu výroby, počínaje sklady, přes úpravu formovacích hmot, formovací stroje, tavlrny až čištění odlitků a bezpečností ve slévárnách. Všem pracovníkům ve slévárnách, učebnice pro průmyslové školy hutnické. PRO SVÁŘEČE Otto Brhlik a kolektiv: Svářeč I, (SNTL, 352 str., 295 obr., 38 tab., 2 příl., váz. 19 Kčs.) Knížka probírá látku potřebnou pro získáni II. až V. kvalifikační třídy v těchto profesích: svářeč plamenem, svářeč elektrickým obloukem a odporem, univerzálni svářeč a řezač kyslíkem. RATIO 89 je zkratka pro 2Í. mezinárodní výštavu z oblasti racionalizace vnitřního obchodu, která se bude konat ve dnech 18. května až 13. června 1969 na veletržním výstavišti v Lipsku. „Obchod na nových cestách“ je jedním z hlavních hesel této významné akce, jejíž exponáty budou instalovány na 27 000 m2 areálu ’lipských veletrhů. Zvláštní expozice „20 let. socialistického obchodu v NDR“ seznámí domáci 1 zahraniční návštěvníky s problematikou vnitřního obchodu a s ním souvisejících a spolupracujících průmyslových odvětví. Nebude chybět ani výstavka reklaníních plakátů a propagačních prostředků, která seznámí zájemce s metodikou reklamy i s iejím využitím v každodenní pfaxi. Zaujme jistě i expozice z oblasti pohostinství a hoteinjctví v NDR. Bližší informace podá: Sekretariat RATIO bei der Geseischaft für Betriebsberatung des Handels, DDR — 108 Berlin, Mittelstrasse 55.. EMBAX BRNO 1969 se připravuje na dny 23. až 29. června 1969 v pavilónu A na ploše 13 500 m2. Bude to výstava naší 1 zahraniční obalové techniky, zejména z těchto oborových skupin: strojní zařízení, tiskařské stroje, potravinářské stroje, jejichž výrobky lze automaticky balit, obalové prostředky všeho druhu, obaly v tematické aplikaci, manipulace s obaly a obalovým materiálem a obalový engineering. Bude se tu konat 1 X. mezinárodní papírenská konference k obalové technice a CSVTS uspořádá tematické semináře a oborové dny. RILEM je zkratka pro sympozium o stavebnictví, které se bude konat ve dnech 9. až 14. září 1969 v Bukurešti. Na programu jsou témata zabývající se problematikou analýzy stavebních dílů a jejich únosnosti v různých podmínkách. S dotazy i s předběžnými přihláškami se mohou zájemci obracet na adresu: Colocviul International Rilem, Consillul National al Inginerilor $1 Tehnlcjentlor, Calla Victorlcí 118, Bucuresti-Romaniá. PLAN odborné činnosti Domu techniky oborového podniku Škoda na rok 1969, který právě vyšel, obsahuje akce týkající se především technologie těžkého strojírenství, energetiky a energetických zařízení, Jaderné energetiky, zlepšoúatelského a vynálezcovského hnutí, řízení a organizace a vědecké výrobní a technické propagandy, a to l v rozhlase a ve filmové tvorbě. EX PLZEN 1989 — u nás už tradiční výstava z oblasti pohostinství, gastronomie a cestovního ruchu — bude uspořádána ve dnech 21. června až 13. července v Plzni. Návštěvníci budou mít možnost prohlídky i nákupu produktů potravinářského průmyslu, zemědělství, spotřebních a výrobních družstev. Poslední z nich budou vystavovat ve vlastním pavilónu nábytek, zařízení pro hotely i restaurace, domácí a kuchyňské potřeby. VŽKG pripravuj! dohodu s firmou Dinglerwerke z NSR o techntcké spolupráci na úseku vysokých pecí. VŽKG už dokončily výstavbu vlastních pecl a proto se snaží své zkušenosti uplatnit i v zahraničí. Protože naše úvěrové a platební možnosti nejsou pro samostatné a úplné dodávky celých vysokopecních provozů do zahraničí příznivé, rozhodly se VŽKG pro dílčí spolupráci se zahraničními firmami. Vysokopecní závody NSR mají zájem o pece pracující se zvýšeným tlakem na sazebně. IjTrma Dinglerwerke hodlá takové pece stavět Smlouvě předchází jiná, rámcová, kterou už podepsali představitelé firmy Dinglerwerke a Škodaexportu. (W) LINEÁRNÍ PROGRAMOVANÍ má pomoci najít nejlepší model výrobního programu pro Benar v Benešově nad Ploučnici a jeho pobočné závody. Vycházelo se z kontraktů a odbytových požadavků a lze předpokládat, že se podaří splnit odbytové povinnosti podniku při respektování možností nižších jeho složek. Práce pomohla najít včas možná úzká místa výroby a na ně se nyní soustřeďuje pozornost. KLIMASERVIS je název výrobního družstva pro vzduchotechniku, jehož posláním je udržovat klimatizací v závodech 1 v kulturních zařízeních, úřadech I v institucích v provozuschopném stavu. Miliónové investice do tohoto oboru přicházejí nazmar už pří nepatrné poruše, protože se zpravidla nenajde nikdo, kdo by závadu odborně odstranil. Všichni víme o nedýchatelném ovzduší např. v kinech, restauracích, nemocnicích i jinde, kde je sice klimatizace zavedena, ale nefunguje. Družstvo má ve svém programu 1 projekci takových zařízení, jejich montáž a periodickou údržbu a revize. Máte-li potíže se vzduchotechnikou, napište Klimaservisu, Praha 6, poštovní úřad 615. (jd) PŘEHLED POŽÁRNÍ OCHRANY je název nové publikace j. Hodra k široké a závažné problematice požádní ochrany. Ob sáhuje platnou úpravu protipožárních opatření a stane se nepochybně zdrojem praktických Informací a poznatků prc pracovníky požární ochrany i pro bezpečnostní techniky na závodech četných výrobních odvětví. Užitečnou knihu ve vkusné grafické úpravě vydalo nakladatelství Práce Praha. Cena výtisku je 25 Kčs. Objednávky zájemců přijímá: Výzbrojna požární ochrany, Gottwaldov, Muzínova 46. CONEXPO 1989 je zkratka pro největší světovou výstavu stavebních strojů a mechanizačních prostředků pro stavbu silnic. Uspořádá Ji v době od 16. do 22. února 1969 International Road Federation v Chicagu. CONEXPO (Construction Equipment Exposition and Road Show) se koná vždy za 6 let. Zájemci si mohou vyžádat podrobnější informace na adrese Geschäftsstelle der International Road Federation, CH- 1202 GENF, 63 rue de Lausanne. ZE SVĚRÁKU jelikož neměl žádnou kvalifikací, bylo fím obsazeno místo, které nikdo nechtěl: výstupní kontrola. jinak se mluví o posledním hřebíku do rakve a jinak o posledním hřebíku v novém bytě. Domácí kutil má všechny práce v malíčku a ovázaný palec.. Těžko se smiřujeme s faktem že leckterý výrobek má vyšší cenu a nižší úroveň. Čas nejsou vždycky peníze. Například ten, kdo má na všechno dost časů, obvykle nemívá na všechno dost peněz. U nového údržbáře bylo brzy jasně, že se nejraději stará, aby byly v pořádku půllitry. Málo platné,, stejně se o lopatu opírá lépe než o rypadlo. Moderní pohádka: Byla jedna fabrika a tam, když se řeklo poprvé slovo „melouch”, tak si všichni mysleli, že jde o nového zaměstnance. Přijde jednou ta doba. kdy budeme ručně brát /enom ’%plotu? Nejspolehlivějšl svěrák je lidská huba. flfll NOVAK ŘEDITEL ÚSTAVU SKLADOVÉHO HOSPODÁŘSTVÍ V PRAZE 5, Šeříková 1 vyhlašuje podle výnosu SKT ze dne 10. 2. 1968 i|. 4005 11-25/68 KONKURS na obsazení volného funkčního místa vedoucího inženýrského útvaru Předpoklady: Vysokoškolské vzdělání techn. nebo ekonom., 15 let praxe v obchod, nebo investič. íinnosti, z toho 5 let jako vedoucí pracovník, znalost alespoň 2 svět. jaz. žádoucí. Plat. rozp. 2 900 — 3 600 Kčs, přípl. za ved. 250 až 500 Kčs, prémie a podíly na hosp. výsl. Prihlášky s údaji o vzdělání, praxi, příp. o jiné odborné činnosti spolu se struč. životopisem je nutno podat do 3 týdnů od vyhlášení konkursu na shora uvedenou adresu. Nástup podle dohody. 2 t e c h n i c k ý t ý d e n í k ROČNÍ K XVI I - CI SLO 2/1989