Temesvarer Zeitung, Dezember 1926 (Jahrgang 76, nr. 273-297)
1926-12-01 / nr. 273
=gie MN Kain, egen die Vorrechte des englischen Oberkommisseurs, begleit | und = Korps Mitte" war, den Bahnhof durch eine andere Pforte zu verlassen. Daraufhin hat sich das diplomatische Korps in der französischen Gesandtschaft versammelt, um diese Angelegenheit zu besprechen. Innerhalb des diplo- Korps verstärkt sich die Tendenz, die Vorrechte des englischen Oberkommissärs in der bisa nahen als Doyen des diplo- 4 a. Boch, das bei der ägyptischen i des diplomatischen hörigen nicht mehr Anzunehmen. [ Fr » E 04 Elm Kuhnhide. "Oslo, 30. "Nebenber. ‚Der norwegische Oberingenieur‘ beim Telegraphenamt, Harald Petersen, hat einen neuen Radiobildsender konstruiert, der auf der des norwegischen norwegischen Rundfunkstation Oslo ausprobiert worden ist. Mit diesem Apparat kann man 3000 Bildpunkte in Sekunde übertragen, Bildsenderkristalle aus, eine Photographie von 1010 Zentimeter in drei Sekunden an versendet werden könnte. alle Rundfunkhörer Petersen geht bei seinem Quarz, wie man sie eine heute auch für Wellenmessungen bei jedem Rundfunksender gebraucht. Das Abtasten des Bildes erfolgt durch mehrfache Reflektion eines Lichtstrahls an zwei Spiegeln. Die win: "die elektromagnetisch erregt werden, dehnen sich unter dem Einfluß der elektrischen Energie ab oder geben. . Be. geschieht ERS id. aus und lenken so den Lichtstrahl ganz oder teilweise ihm andere Richtung, mit den gleichen Kristallen, Der die ? „Sender verwende werden, so daß eine ganz Empfangseinchtung genügt, "um besondersapparat weil die Empfangsapparate nach Prinzip außerordentlich einfach sind und nicht ein gewöhnlicher Dreiröhrenapparat. Infolgedessen dürfte sehr schnell sich der bei den Rundfunkteilnehmern einführen. Der bei den bisherigen Radio-Bildüber tragung3methoden notivendige Syn<roniSmus zwischen Sender und Empfängern fällt „dabei vollständig fort, da die Kristalle von selbst in einer außerordentlich genau bestimmten Frequenz schwingen. EINEN Frucht sich bezog — so geschickt Halte der ettist den Dialog auf eine andre Handlung üüberrat, da kann er sich nicht fassen, "unterbricht die Aufführung und stürzt der unschuldig marc g gesprocherten Braut an den weißen Hals. Wir haben den Spaß — Molnar nennt seim Stück eine Anekdote in drei Akten — nur deshalb so über genau erzählt, um bei unsrer Darstellung so ungefähr die Technik des Dramatikers Molnar nachzuahmen und so unsern Lesern, wenigstens ein bißchen jener Heiterkeit zu bringen, die den Zuhörern im Theater zuteil wurde. Diesmal hat der Dichter seine Fertigkeit, Theater und Erlebnis, Schein und Wirklichkeit witzig durcheinander zu mischen, geradezu zur Meisterschaft gesteigert. Jede der Personen ein Charakter vom Farbe, eine gute Rolle, lauter gesunde Figuren! ' Nur ein Mensch ist krank, Das ist der Komponist. 8 seine Lüge. Man denke nur Ein fünfundzwanJüngling hört’ durch eine papierdümne jähriger lee die heißgeliebte Braut empfange im Schlafzimmer einen sodringlichen Mann < und führzt nicht 'hinund zerreißt den frechen Kerl nicht in das landesitbhe Gulasch? Im Gegenteil — er verkehrt am nächsten Morgen mit dem verbrecherischen Paare, als ob nichts geschehen wäre? Nein — da geht der Zuschauer nicht wit. Da ist der logische Fehler: Der Komponist muß der „ Aufführung“ als deren wichtigste Person wohnen und gehört doch nicht in diese Gesellschaft, Kei. Doch über dem brillanten, über jeden Zweifel hinwegtäuschenden Dialog, aber diese drolligen Austritte aus dem unerschöpflichen Kapitel „Theaterleute unter fis“ vergißt der Zuschauer jedes Bedenken. »Eger. Kristalle, HE: Bilder a natürlich auch mit einem kleinen MEER auf eine Linie werfen kann. Die Erfindung losten als, so Königs eibe daß von der Verwendung uf der Matts; zu zweier erhalten, die der gute, man rger "Petersens interessiert deshalb diesem mehr neue Bildempfangs * | - . | Das Elend d der ungaris hauptstäd tische Stati peit, 39. No! Budember, eine großzügige Not tauffend Amt hat deaftion Linderung des Gleuds unter dem zur Bu- Dabester intellektuellen Proletariat eingeleitet, in der Weise, daß in dem Statistischen nicht weniger als Pfosten für hungernde Intelligenzleraum die Dauer eines Jahres Mer? ’ M7 z N [3 vA [Y Ber y 262,726 Y . Al % x 6 . + sind bei Sema Eiattitildes Amt bis 1har die tausend zu vergebenden fsarbeiterposten rund elftausend Anmeldungen geistiger Arbeiter in Südapen FERREISTEN. Amt Intellektuellen für die geht! 4 KI ua €, A.n 40 =; wi a schen VOEBEERHODUG Schachmeister Torre — geisteskrank ! Wie das Newyork gemeldet wird, ist vor kurzem der junge Mexikaner Torre, der heute zur ersten „internationalen“ Schachmeisterklafse zählt, geistig erkrankt, und wurde zu seinen Eltern nach Mexiko zurückgebracht. Es besteht wenig Aussicht, daß sich Torres Befinden bessern wird, und man befürchtet allgemein, daß seine Karriere als Schachmeister w vollständig abgeschlossen ist. Torre ist" einer “der begabtesten unnter den Schachmeistern der jüngsten Generation. Schon als ganz junger Mann machte er sich in Schachbewerben seiner Heimat und in den Vereinigten Staaten durch aufsehenerregende Erfolge über amerikanische Schachmeister bemerkbar, und frühzeitig trat er in Wettbewerb mit den besten Schachmeistern der Welt. In frischer Erinnerung sind noch seine Erfolge beim großen internationalen Schachturnier in Moskau, wo es ihm gelang, einige Zeit sogar den Ruhm seines berühmten Landsmannes, des Weltmeisters Capablanca zu verdunkeln. Seither hat er allerdings die großen Wosfrungen, die man auf ihn wie nicht erfüllt. Dffehbar trug er bereits dei Keimes geistige fo bruch gekommen ist. Torre ist mit schon" Leidens in sich, das mm zum Aus der dritte große Schachmeister, dessen Laufahn durch Geisteskrankheit in verhältnismäßig jungen Jahren abgebrochen worden ist. Nach Murphy und Pillsbury nun auch Torre! Merkwürdigerweise sind alle drei Amerikaner, was »vielleicht zu der Schlußfollung verleiten könnte, daß die den Amerikanern"" p geborene Art, sich mit ganz besonderer "Inte auf gewissen "Gebieten zu spezialisiern, bei einer geistig so ungeheuer anstrengenden Sache, wie es das Schachspiel ist, die Schuld an dem geistigen Zusammenbruch der genannten drei amerikanischen Irrgrößen trägt . Von Capablanca verlautet aus Bierfeiben Newyorker Quelle, daß er vor Ablauf dieses Jahres in seiner Herausforderungs - Wettkampfangelegenheit um den Weltmeistertitel mit dem Russen" Arehin nichts unternehmen wird. Vielleicht kommt 1 dieser Wettkampf im nächsten Jahre zustande. Auch die bevorstehenden Turniere in New York und Havannah, über die in letter Zeit in Europa viel zu lesen war, sind noch nicht gesichert. Der Wettkampf Marshall:Torre kam bisher nicht zustande, da sich die beiden amerikanischen Meister nicht über die Bedingung einig wurden. Nunmehr muß natürlich zufolge der Erkrankung Torres Amin an endgültig fallen gelassen werden. . „ rell Hänge 9er Benno wieder in Sätigkeit Vesuv in Tätigkeit, weise vm avaausbruch erfolgt, und die ersten Befürchtungen einer drohenden Katastrophe haben sich glülchergeschleudert, aus welchem gleichzeitig mächtige Flammen emporschießen. Doch sind die Explosionen nicht stark genug, um Schaden zu stiften. Die Bevölkerung der umliegenden Orte ist sehr ohne jede Besorgnis und sammelt sich in Gruppen, das interessante Phänomen zu beobachten. Ihr gesellt sich die Zahl der Fremden, Oesterreicher, Deutsche, Engländer, Amerikaner, welche die Eruptionen, die nach dem Ausspruch von Sachverständigen nur von kurzer Dauer sein dürften, mit größter Aufmerksamkeit verfolgen. Neapel, 30. November. Seit gestern ist der Aber es ist bisher kein La Korn. 2 € c. x Der Vesuv in Tätigkeit. PS Unter gewaltigem Donnergetöse werden vorgejegt große Massen von Steinen aus dem Krater Pasic zieht sich aus dem politischen Leben zurück Er fühlt sich beleidigt. Belgrad, 30. November. Die heutige „Politika“ meldet: Ausutinformierten Kreisen erfahren wir, daß Nikolaus Pasic beschlossen hat, sich endgültig „und vollständig'aus dem politischen Leben zurückzuziehen. Vor seinem Ausscheiden aus der aktiven Politik werde er noch verschiedene Parteifragen bereinigen, zu deren Lösung seine Autorität notwendig erscheint. “ "Entschluß sollen folgende sein: „ Fühlt sich Nikolaus „Passe beleidigt. 2. Wünscht er keinerlei „schwerwiegender Bedeutung sein werden. 3. Wünscht Nikolaus Basic, der den Gipfelpunkt ihrem Verfall gebracht beteiligt zu sein und EN die Verantwortung zu übernehmen für das, ‚die Partei auf dem jenigen Wege getan hat. Nikolaus Pasic werde aber scheiden den‘ Radikalen weiterhin nahebleiben. dung für Bartel auf Hat, nicht an Die Gründe für diesen unerwarteten FEMMach dessen Folgen Berannt wor der jugo- Außenpolitik troß seinem Ausden gegenwärtigen Kurs slawischen Innenund an Übernehmen, für das Land die ihrer Macht von, was radikale