Tolnai Világlapja, 1941. április-június (43. évfolyam, 14–26. szám)
1941-04-02 / 14. szám
„A Föld Ünnepe" Hanoiban A trópusi vidékeknek van egy napjuk, amelyet mindenki számontart : az esős évszak utolsó napja, tízen a napon az esőfelhők eltakaródnak és kisült a trópusi nap. A hosszú esőzésektől gőzölgő trópusi föld ilyenkor megmozdul és kalászba szökik a rizs, a keletázsiai népek mindennapi kenyere. De megmozdulnak a földdel együtt Indokína városai is. A föld ünnep kezdetét a város főpapja sajátságos, ősi kürt megszólaltatásával jelzi. A kürtszóra a város apraja nagyja az uceákra tódul és megkezdődik a túlvilági hatalmak tiszteletére rendezett felvonulás. Ezt a színes selyempapírból készült harci elefánt nyitja meg és az ugyancsak selyempapírból készült katonák sora folytatja. Ők jelképezik a túlvilág jó székeinek testőrségét. A Földünnepre készülő lakosság már hetekkel előbb éjjel-nappal ezeknek a papíralakoknak összeállításán dolgozik. Mint a Földünnep napja eljön, minden városban tübbs az ilyen napirfigura vár a díszfelvonulásra. A babák és állatok azonban rövid életűek, mert a főpap a túlvilág jószellemeinek feláldozza őket. Az ünnepségek végén, a Földünnep első napjának estéjén ugyanis máglyaáldozat van a túlvilági szellemek tiszteletére. A főpap segédje meggyújtja a szent fáklyát, amellyel az áldozati máglya tüzét lobbantják lángra. A jó szellemeknek készült jelképes ajándékokat összegyűjtik, és amikor a nap leáldozni készül, fellobban a szent tűz, hogy hirdesse a Föld ünnepét Hanoi fölött. A Földünnep kezdetét a város főpapja egy sajátságos, ősi kürt megszólaltatásával jelzi. ...................................... A tarka ünnepi felvonulást egy selyempapírból készült, díszes harci elefánt nyitja meg. Hanoi, az indokínai thai nép ősi ünnepének, a Földünnepnek központja. A menetben papírból készült katonák pének, a Földünnepnek központja, s a jó szellemek testőrségét jelképezik. A főpap segédje meggyújtja a szent fáklyát, amellyel az ál- A túlvilágnak szánt áldozat a lángok szárnyán száll az éghozati máglya tüzét lobbantják lángra, felé, hogy hirdesse a Föld ünnepét.