Történeti Lapok, 1874. április -1875. március (1. évfolyam, 1-52. szám)
1875-02-14 / 46. szám
722 TÖRTÉNETI LAPOK, egy idvezitőnkért megbocsátván minden mi eddig tett bűneinket, vessed azokat az örök feledékenységnek mélységében, oltalmazd meg ezután s ez mi utazásunkban is az mi lelkünket bűnben eséstől, rész társaságban való elegyedéstől. Te tudod én Istenem kettős jó szándékainkat, melyért ez keserves utazásra vettük magunkat; tudod azt is én Istenem, hogy éppen nem az mi magunk erejében, sem más teremtett állatok segedelmekben való bizodalom bátorított minket ez dolgokban való megindulásra, hanem egyedül a te édes atyai segedelmedben bizván fogtunk ez dolgokhoz, ne hagyj hát édes Istenem szégyent vallanunk, hanem mutasd meg azt most mi rajtunk is, hogy akik az erős Istenben biznak, meg nem szégyenittetnek. Hogy pedig ezen mostani utazásunkban experiált dolgoknak ezután is (ha én nem is) más hasznát vehesse, ide mindeneket feljegyezni szükségesnek tartom. Assignatióval megyünk, státiónként fizetvén egy lótól 5 garast. 1786. 1. Maji ebédre Margitára, ez egy statio, jó viz vagyon az Kémer felől bémenő utczán egy fakutban. Ezt bírja most G. Csáki. Estvére mentünk Székelyhidra, ez egy statio, az osz rész, vagyon catholicum és reformatum templom is. 2. Maji Léta, egy statio, ez nagy magyar helység, reformatum templom és oskola vagyon. Ezt bírják most az G. Dietrichstein successor atyafiai, még osztozatlanok. De ott nem ebédeltünk, hanem még egy statiót mentünk ebédre Hosszú-Pályiba, vagyon catholicum és reformatum templom, itt jó viz vagyon. Ezt is G. Ditrichstein successori bírják. — Estvére mentünk Debreczenbe, ez egy statio, s ottan mulattunk 3. Maji, 4. Maji. Az itt való nevezetes dolgok tudva vagynak, itten voltunk az collegiumban. Szép harmóniával énekelték az deákok: Ne bizzatok földi fejedelmekben. Az utolsó vacsorát Hentz kapitánynál, ki az Ugri........(?) regementben van, ettük. Debreczenből 5. Majd délután indulván mentünk estvére Újvárosra, ez egy statio, itten egy kicsiny igen csinos catholicum templomot építtetett most B. Andrást maga költségin (a ki főispány volt), de catholicusok nincsenek, hanem magyar és német reformátusok lakják, vagyon is egy nagy reformátum templom, mely ha sötét nem volna, szép templom volna; nevezetes benne, hogy egyik ajtófélre, mely fából van, reá vagyon metszve az esztendő szám, mikor csináltatott, s vagyon metszve 1664-ik esztendő, tehát ezen esztendőben már megvolt ez az templom. Itten hallottam elsőbe, hogy F. Jósef második megtiltván Magyarországon, hogy az halottakat templomba ne vigyék, s azt is megtiltván, hogy az papok templomon kívül ne prédikálnának, tehát hogy ezen parancsolat is teljesittethessék, s mégis az halottnak is tisztesség tétetődhessék, tehát az halottat az templom ajtaja eleibe az czinterembe teszik le, s az pap a templomban prédikál. Az viz itt iható, de mégsem igen jó. Debreczen és Újváros között van az Hortobágyon egy igen hosszú hid. Ezt bírja két Andrási Ur. 6ta Maji Újvárosról ebédie Nagyiván, de ez Újvárostól fogva két statio. Ezt lakja mind catholicus magyarság, magyarúl igen rútul beszéljenek, nagy catholicum templom vagyon itten. Vize meglehetős vagyon. Ezt birja az káptalan. Estvére mentünk Kunhegyesre, ez egy statio. Debreczenből eddig egyenesen másfelé kellett volna jütni, de minthogy a Tisza nagy, s az évékén bajos lett volna utoljürni, azért kerültünk Újváros és Nagy-Iván felé. Nagy-Iván és Kunhegyes között vagyon egy Madaras nevű helység, melyben igen csinos vályogból csinált házak, csinos nád és vályog kertek vagynak; igen nagy helység, s két felől körül vagyon véve egy szép nagy tóval, egyik felől nagy gátlás vagyon és töltés, mert külömben az egész falu tóval volna körülvéve. Itten Kunhegyesen 7-dik Maji reggel az templomban mentünk, mely igen szép, ezelőtt 20 esztendővel épült, nagy reformátum templom, igen szép nagy ecclesia (holott igen sokan mentenek el innét most az F. Urnák pusztájit megülni). Predikállott mi jelenlétünkben ekkor az ide való tiszteletes predicator Gerendai Pál Uram, vette fel textusul a Sz. Máté evangelioma... rész... versekben, az mi írva vagyon Felix és Drusilla. Énekeltük az templomban menvén az XIX. dicséretnek, u. m. Tenéked Uram hálát adok 1-ső, 2-dik, 3-dik.