Trybuna Ludu, maj 1964 (XVII/120-149)

1964-05-01 / nr. 120

NIECH SIĘ ŚWIĘCI 1 MAJA e ss Trybuna Ludu eg=i NR 120 (5508) ROK XVII ___________________________•/ WARSZAWA w PIĄTEK 1 MAJA 1964 ROKU______________________________________ WYDANIE A Cena 50 gr J ŚWIĘTO PRACY UŻ po rac siedemdziesią­ty piąty na ulice miast całego świata wychodzą jod czerwonymi sztandarami ludzie pracy, by święcić dzień, który stał się symbolem ich walki, by manifestować w pochodach pierwszomajowych swą solidarność I braterską jedność. Na wszystkich kon­tynentach naszego tak szybko zmieniającego się globu za­brzmi rewolucyjna „Między­narodówka”, rozlegną się ha­sła wzywające do wytrwałej walki o to, by wbrew usiło­waniom obrońców dawnego porządku zlikwidować krzyw­dę społeczną I wyzysk, ucisk narodowy ł bezprawie, głód I ciemnotę, by pękły okowy krępujące masy ludowe, W niejednym Jeszcze za­pewne kraju tłumić się bę­dzie, nieraz krwawo, ten przejaw walki robotniczej, jakim mocą długoletniej I chlubnej tradycji stał się dzień 1 Maja. W wielkiej częś­ci naszego globu — krajach, w których klasa robotnicza znajduje się u władzy i bu­duje socjalizm, Pierwszy Ma­ja stał się świętem państwo­wym i ogólnonarodowym. W odmienionym współczesnym śwlecie coraz potężniej docho­dzą do głosu siły walczące o okiełznanie reakcji, o po­kój, postęp f socjalizm. Ich marsz staje się niepowstrzy­many. wyrywa ze strefy pa­nowania imperializmu wciąż nowe kraje, kruszy łańcuchy kolonializmu, umacnia siły klasy robotniczej we wszyst­kich krajach świata, sprawia, że socjalistyczny ideał spo­łeczny staje się przewodnim hasłem walki milionów ludzi, a idea pokoju treścią działa­nia całej Dostępowej iudzkoś­r Jest na mapie współczes­nego 'świata niejedno jeszcze niepokojące ognisko napięcia. Monopole kapitalistyczne czy­nią wszystko, by nie dopu­ścić do osłabienia wyści­gu zbrojeń. Politykę tę forsuje ze wszystkich sił rząd zachodnionieiniecki, sta­rając się wyposażyć Bundes­wehr w broń atomową. Lan­sowany przez Waszyngton plan utworzenia tzw. ' wielostron­nych sił atomowych NATO ma utorować drogę odwetow­com zachodnioniemieckim do tej broni. Imperializm amery­kański kontynuuje w tym sa­mym czasie agresję w połud­niowym Wietnamie, wzmaga prowokację przeciw Kubie i udziela poparcia reakcyjnym puczom w Ameryce Łaciń­skiej. Kolonialiści angielscy 1 portugalscy dławią ruch naro­dowowyzwoleńczy w Rodezji, Angoli ltd. Na przekór tym usiłowa­niom ośrodków imperializmu i reakcji rozszerza się jed­nak front obrony pokoju, w którym siłą o szczególnym znaczeniu są kraje wielkiej wspólnoty socjalistyczne.! Związek Radziecki, Polska I inne kraje socjalistyczne dzięki swej pokojowej polity­ce przyczyniają się walnie da postępów na polu odprężenia I pokojowego współistnienia krajów o rozmaitym ustroju. Kolejnym sukcesem tej poli­tyki Jest dokonane ostatnia przez ZSRR. USA I Wiel­ką Brytanię równoczesne zmniejszenie produkcji mate­riałów rozszczepialnych na cele wojskowe. Świat posuwa się naprzód po drodze poro­zumień między mocarstwami nuklearnymi. W tych wysił­kach możemy stwierdzić aktywny udział Polski, której propozycja, zmierzająca dc zamrożenia zbrojeń nuklear­nych w środkowej Europie znalazła szerokie I bardzo po­zytywne echo na całym świę­cie. | OLSKA Ludowa znajduje się we wspólnocie państw, - dla których zwycięski so­cjalizm stał się dniem powsze­dnim. Obchód pierwszomajo­wy jest u nas od lat dwudzie­stu bojowym przeglądem zdo­byczy na drodze budowy so­cjalizmu. Rozpina barwne de­koracje na rusztowaniach bu­dujących się domów | fabryk, zapełnia ulice miast i drogi wiejskie tłumami uczestników masowych pochodów. Jest świętem radości, otuchy, ze­spolonej woli dalszej owocnej pracy. wa W szczególnej chwili odby­się tegoroczny obchód pierwszomajowy, dwudziesty obchód w wyzwolonej ludo­wej ojczyźnie. Dokonujemy oto chlubnego bilansu drogi, która — przebyta przez nas w Dwudziestoleciu — przy­niosła rozwój gospodarczy i kulturalny, jakiego Polska nie znała w swych dziejach. Wielkie postępy naszego po­kojowego budownictwa stają się wymownym argumentem na rzecz zasadniczej ustrojo­wej przewagi socjalistyczne­go systemu społecznego. Równocześnie cały kraj znajduje się w kulminacyj­nym okresie przygotowań do wielkiego wydarzenia, jakim będzie czerwcowy IV Zjazd Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, partii przewodzą­cej ludziom pracy i całemu społeczeństwu w walce o pomnożenie narodowego po­tencjału. o pomyślny byt mi­lionów obywateli, o bezpie­czeństwo Polski i Utrwalenie jej pokojowej współpracy z narodami całego świata. Przygotowania do Zjazdu Partii stają się wielką ogól­nonarodową debatą nad waż­nymi, ambitnymi zadaniami na nadchodzące lata, a czyn zjazdowy ludzi pracy — pra­ktycznym wyrazem ich posta­wy wobec tych zadań. W dniu 1 Maja miliony Po­laków bilansują osiągnięcia i kierują wzrok ku przyszłości. W dniu tym łączymy się my­ślą z wielomilionowymi za­stępami bojowników pokoju, postępu i socjalizmu w in­nych krajach, solidaryzujemy się z Ich walką o nową przy­szłość świata. Plany kwietniowe z nadwyżka KATOWICE Załogi hutnicze ;ealizujące z powodzeniem zo­bowiązania podjęte dla uczcze­nia IV Zjazdu partii oraz 20- lecia PRL, zakończyły kwiecień doskonałymi wynikami pro­dukcyjnymi Huty podległe Zjednoczeniu Hutnictwa Żela­za i Stali wyprodukowały w kwietniu dodatkowo 15,5 tys, ton surówki, 18 tys. ton stali 13,5 tys. ton wyrobów walco­wanych, ponad 8 tys. ton kok­su oraz 150 km rur. Koleje wykonały kwietniowy plan przewozu ładunków w 103 proc. i przewiozły ponad plan 780 tys. ton towarów. W stosunku do analogicznego o­­kresu ub. r., PKP przetrans­portowały ok. 1,5 min ton ła­dunków więcej. (PAP) £ Realizacja tegorocznych za­dań w przemyśle materiałów budowlanych przebiega bardzo pomyślnie. W ciągu czterech miesięcy bieżącego roku prze­mysł ten wykonał plan w 101,5 proc. Jeśli chodzi o poszczególne asortymenty, to cementu wy­produkowano dodatkowo SK tys. ton, wapna — 14 tys. ton szkła — 300 tys. m. kw., War­tość dodatkowej produkcji wy­nosi 84 min zł. W kwietniu plan produkcj został wykonany w 100,1 proc (Z, Jur.) Pomnik J. Marchlewskiego odsłonięto w Łodzi W Łodzi odbyła się w czwartek barwna parada mło­dości z udziałem 100-tysięcznej rzeszy młodzieży. WjitOCzys­­żościach udział wzięli tpw. tow Ignacy Loga-Sowińskj. Euge­­"hfiwzStawłński. Michalina Ta­­tarliowna-Majkowska, zasłuże­ni działacze ruchu robotnicze­go oraz członkowie łódzkiego komitetu honorowego 1 Maja. Wraz z młodzieżą łódzką w manifestacji brało udział także kilkuset studentów Afryki, Azji i Ameryki kształcących się na uczelniach łódzkich. Kul­minacyjnym punktem uroczys­tości było odsłonięcie na Rynką! Staromiejskim pomnika Juliana Marchlewskiego — wybitnego działacza polskiego ruchu ro­botniczego. Uroczystość zgromadziia wie­lotysięczną rzeszę mieszkań­ców. Obecna była również cór­ka wielkiego rewolucjonisty — Zofia Marchlewska. Pomnik odsłonił Ignacy Loga-Sowińśfci. Prognoza pogody Jak podaje PIHM w Warszawie zachmurzenie umiarkowane z możliwością przelotnych opa­dów i skłonnością do burzy. Temperatura minimalna ok. 7 st maksymalna ok. U st. Wiatry umiarkowane. (PAP) Kraj wita święto majowe Cały kra) uroczyście wiła święto 1 maja — w tym roku po raz 20 obcho­dzone w Polsce Ludowej. Na ulicach miast, osiedli i wsi — czerwień flag I transparentów głoszących hasła międzynarodowej solidarności ludzi pracy w walce o pokój i socjalizm. Centralna manifestacja 1-majowa w Warszawie rozpocznie się o gedz. 10. Po odegraniu hymnu narodowego przemówienie przed mikrofonami zain­stalowanymi na trybunie honorowej wygłosi I sekretarz KC PZPR tow. Wła­dysław Gomułka. Następnie odegrana zostanie „Międzynarodówka" i od­dane zostaną 24 honorowe salwy artyleryjskie, po czym ruszy pochód. Towarzysze Gomułka i Ochab udekorowali zasłużonych pracowników i działaczy W_czwartek.j^- w przeddzień 1-majowego święta odbyła się w Belwederźe uror>v«itnśp rleUprącii 121 za­­siu żony fli pracowników rożnych dziedzin gospodarki, nau. kl techniki i działaczy partyjnych witsakiruLadznaczcnia­­mi. przyznanymi im przez Radę Państwa. Na uroczystość przybyli członkowie Biura Politycz­nego KC PZPR: I sekretarz KC — t\iładysiaw Gomułka, ;Józef Cyrankiewicz. Stefan ,le. ‘drycEowski, Edward Or.ha.lv zastępcy Przewodniczącego Ra­­dy Państwa — Oskar Lange i Bolesław Podedworny, sebról tarz KC PZPR — .Ryszard Strzelecki. sekretarz ' Rady Państwa — Julian Horodecki, wicepremier Franciszek Wa­­niołka, członkowie Rady Pań­stwa i rządu, przedstawiciele CRZZ. Gości powitał zastępca Prze­wodniczącego Rady Państwa — JEdward Ochab, zebranym serdeczne przekazując pozdro­wienia w imieniu Rady Pań­stwa w związku z 1 maja — świętem polskiej i międzyna­rodowej klasy robotniczej. — W przeddzień święta ma­jowego — powiedział E. Ochab — myśli nasze kierują się ku tym, którzy wytrwałym, co­dziennym trudem wykuwają siłę i socjalistyczne jutro Pol­ski. W was, zebranych tu, wi­dzimy przedstawicieli klasy ro­botniczej i aktywu partyjnego, szczególnie wyróżniających się w ofiarnej służbie dla kraju. Edward Ochab złożył odzna­czonym najserdeczniejsze gra­tulacje i życzenia dalszej akty­wnej pracy w realizacji wiel­kich zadań budownictwa so­cjalistycznego — w imieniu Rady Państwa i Jej przewod­niczącego Aleksandra Zawadź­­'kiego, nieobecnego na uroczy­stości z powodu choroby. Następuje uroczysty moment dekoracji. Odznaczenia wręeaa­­ją Władysław, Gomułka 4-EtU wam Ochab. Serdeczne podziękowanie_za o trzymane odznaczenia—złoży ł partu, Tej kierownictwu i Ra­dzie Państwa pracownik huty im. M. Nowotki — Feliks Fiu-. towskj Zapewnił on, że wszy­­ścyTsdzńaczeni nie będą szczę­dzić dalszego, ofiarnego wysił­ku w pracy dla Polski Ludo­wej. F. Fiutowski przekazał również życzenia jak najrych­lejszego powrotu do zdrowia dla Przewodniczącego Rady Państwa — Aleksandra Za­wadzkiego. "* Edward Ochab podejmował .następnie swych gości lampką wina. W czasie spotkania, które upłynęło w serdecznej, bezpo­średniej atmosferze, zabrał glos Władysław Gomułka, przekazując w imieniu Komi­tetu Centralnego partii i wła­snym serdeczne gratulacje od­znaczonym za ich wkład w rozwój Polski Ludowej w o­­kresie 20-lecia, a zwłaszcza w rozbudowę naszej socjalisty­cznej gospodarki Olbrzymi dorobek naszegc kraju — stwierdził Władysław Gomułka — jest dziełem całe­go narodu, a przede wszystkim klasy robotniczej. Nie ma on równego w żadnym innym okresie historii naszego pań­stwa. Wielki, dynamiczny rozwój widoczny jest we wszystkich dziedzinach życia. Zmieniły się warunki życiowe społeczeństwa — zlikwidowaliśmy plagę bez­robocia, poprawiliśmy warun­ki bytowe ludności, głębokie zmiany zaszły w dziedzinie rozwoju i upowszechnieniu oświaty, nauki, kultury, ochro­ny zdrowia. Nakreślamy obecnie — mó­wił następnie W. Gomułka — plany dalszego rozwoju kraju. ZałJienia, zawarte w tezach na IV {Zjazd partii, ukazują tem­po i dynamikę, z jaką pomna­żać będziemy majątek narodo­wy, rozwijać wszystkie dziedzi­ny życia. Osiągnięte już sukce­sy są podstawą umożliwiającą zainwestowanie w przyszłej 5-latce w gospodarkę narodową 840 mld zł, a więc prawie 2-krotnie więcej niż w poprzed­nich 10 latach. Siłą decydującą 0 powodzeniu naszych zamie­rzeń jest klasa robotnicza, któ- Ta~w najbliższych latach reali­zować będzie program dalszej rewolucji technicznej. Mózgiem, twórcą tej rewolucji są ludzie nauki i techniki. Naszym głównym zadaniem — stwierdził Władysław Go­mułka — jest zatrudnienie młodzieży, zapewnienie miejsc pracy wielkim liczebnie rocznikom młodzieży wkracza­jącej w wiek produkcyjny. Te­mu zagadnieniu podporządko­wujemy wszystkie nasze wy­siłki. Niezbędnym warunkiem po­wodzenia i pełnej realizacji tych wielkich zadań jest ide­owa i polityczna świadomość szerokich rzesz społeczeństwa Dlatego też tak wielkie zna­czenie przywiązujemy do — prowadzonej pod przewodnic­twem partii — pracy nac kształtowaniem socjalistyczne, świadomości, ideowej postaw) politycznej klasy robotnicze, 1 całego narodu. Zwłaszcza członkowie partii powinni służyć przykładem o­­fiafności i rzetelności. Zwracając się do odznaczo­nych, Władysław Gomułka po­wiedział: Jestem przekonany że każdy z Was, tak jak do­tychczas, będzie przykładem dla współtowarzyszy, przykła­dem oddanej pracy dla wspól­nego celu — wykonania wiel­kich zadań nakreślonych przez partię. Orderem Sztandaru Pracy I kl odznaczeni zostali: Franciszek Bryl — rębacz przodowy kop. „Sośnica” woj. katowickie Ludwik Duszyk — robotnik Z-dy Chemiczne w Bieruniu Starym, woj. Katowice, K. Marian Jaworski — I sekre­tarz' Warszawskiego Komitetu Wojewódzkiego PZPR, XWladystaw Kruczek — I se­kretarz KW PZPR w Rzeszo­­wie, VArkadlusz Łaszewicz — I se­kretarz KW PZPR w Białym­stoku, < frljcczyslaw Manw — kie­rownik Wydziału Organizacyj­nego KC PZPR, Władysław Mostyłowicz ślusarz Przeds. Robót Instala­cji Sanitarnych Bud. — War­szawa, xjLucjan Motyka — I sekretarz Kw‘PZPR w KFakowie, Władysław Pośpiech — przo­downik walcarski w hucie „Za. wiercie” woj. Katowice, (Dokończenie na sir. 21 Pierwszomajowy rozkaz Ministra Obrony Narodawci Z okazji 1 maja — Międzynarodowegc Dnia Mas Pracujących pozdrawiam was serdecznie fi życzą dalszych osiągnięć w zaszczytna] i odpowiedzialnej służ­bie dla dobra narodu, socjalizmu pokoju. Pozdrawiam jednocześnie w waszym imieniu milionowe rzesze naszej klasy robotniczej, mas chłopskich i inteligen­cji pracującej skupione we Froncie Jed­ności Narodu wokół przewodniej siły naszego społeczeństwa - Polskiej Zjed­noczonej Partii Robotniczej, które w po­czuciu wielkich osiągnięć Polski Ludo­wej na przestrzeni dwudziestu lat jej istnienia, dziś w przededniu IV Zjazdu partii mobilizują wszystkie swe siły dla realizacji wspaniałych perspektyw roz­winiętego budownictwa socjalizmu w na­szej ojczyźnie. Pozdrawiam w waszym Imieniu pierw­szy kraj socjalizmu — budujący komu­nizm Związek Radziecki i wszystkie bratnie kraje socjalistyczne, pozdrawiani naszych radzieckich towarzyszy bro.ii i wszystkich żołnierzy wspólnoty socjali­stycznej. Pozdrawiam w waszym Imieniu wszyst­kich, którzy w dniu 1 maja demonstrują wolę wołki o jedność rewolucyjnego, marksistowsko-leninowskiego ruchu ro­botniczego, o dalsze odprężenie w sy­tuacji międzynarodowej i utrwalenie pokoju, o ostateczną likwidację systemu kolonialnego 1 neokotonializmu, o znie­sienie starego ustroju wyzysku człowieka przez człowieka. Dla uczczenia Międzynarodowego Dnia Mas Pracujących ROZKAZUJĘ: W dniu t maja 1964 r. oddać w bo­haterskiej stolicy Polski Ludowej - Warszawie 24 salwy armatnie. Niech żyje i umacnia się jedność mas pracujących w walce o socjallzml Niech żyje I zwycięża sprawa pokoju na całym świeciet Niech się święci 1 maja1 Minister Obrony Narodowej MARIAN SPYCHALSKI Marszałek Polski Ben Bella, Ibamiri i Bidstrup laureatami leninowskiej nagrody pokoju MOSKWA (PAP). Agencja TASS donosi: Za wybitne zasługi w dziedzi­nie wałki o utrzymanie i utrwa­lanie pokoju przyznano Mię­dzynarodowe Nagrody Leni­nowskie „Za utrwalanie poko­ju między narodami” za rok 1963 AHMEDOWI BEN BELLI (Algieria), DOLORES IBARRU­­R1 (Hiszpania) i HERLUFOWT BIDSTRUPOWI (Dania). Obecnie więc 87 osób jest lau­reatami nagrody im. Lenina, która przyznawana jest od 1951 r. Prezydent Algierii, Ahmed Ben Bella, jest gorącym zwo­lennikiem pokojowego współ­istnienia państw o różnych ustrojach społecznych oraz przeciwnikiem wojny i wyści­gu zbrojeń nuklearnych Linia polityczna BEN BELLI, szefa młodego państwa afrykań­­skiego, które zdobyło wolność za cenę wielkich ofiar, pomaga Algie­rii we wnoszeniu swego wkładu dc i sprawy pokoju na całym święcie przyczynia się do umacniania pozycji zwolenników pokoju na kontynencie afrykańskim. Głos prezydenta Republiki Algierskiej, jest głosem walczącej o swą wol­ność i niepodległość Afryki, które; niezbędny jest pokój, aby mogła zrealizować swe pragnienia. Lenin przewidywał jak potężnym oparciem w warunkach pokojo­wego współistnienia staną się kra­je zwycięskiego socjalizmu dla roz­woju walki krajów kolonialnych (Dokończenie na tir. 21 W NUMERZE: L. KRASUCK1 Dalecy, najbliżsi a Z. KRZYŻANOWSKA Dzień na Terespolskiej W. KICIŃSKI Dwa spojrzenia ARNOLD MOSTOWICZ Satyra w służbie spraw najważniejszych Korespondenci „Trybuny Ludu" donoszą z kraju M. ŁUCKI Potomkowie fiminbeka (Moskwa) Z. BRONIAREK Utopijne, ale znamienne projekty (Waszyngton) JAN URBANIAK W boliwijskiej kopalni (La Paz: ADOLF CIBOROWSKI Naczelny architekt Warszaw* W. PIOTROWSKI Z-ca naczelnego architekta Warszawy Miejsce dla 200 tysięcy izb W. SADKOWSKI Podchody (Książki i pisarze] Serdeczne życzenia w Dniu Święta Majowego składa Czytelnikom REDAKCJA NIEĆm.. .UOZiN^

Next