Trybuna Ludu, marzec 1974 (XXVI/60-90)
1974-03-28 / nr. 87
Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się! rybuna Ludu fm ORGAN KOMITETU CENTRALNEGO POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ Nr 87 (9197) Warszawa, czwartek 23 marca 1974 r. Wydanie AA Cena 1 zł Krajowa narada w Warszawie Węzłowe problemy realizacji inwestycji Tow. E. Gierek przewodniczył obradom Referat Prezesa Rady Ministrów środki i przedsięwzięcia zapewniające ter* minową realizację inwestycji priorytetowych w 1974 r. stanowiły temat Krajowej Narady w Urzędzie Rady Ministrów, która odbyła się 27 bm. Była fö kolejna z zapowiedzianych ogólnokrajowych narad partyjno-państwowych dla wytyczenia zadań związanych z realizacją Narodowego Planu Społeczno-Gospodarczego rozwoju kraju w roku 1974. Obiadom przewodniczył I Sekretarz KC PZPR Edward Gierek. W prezydium narady zasiedli członkowie Biura Politycznego KC PZPR: Henryk Jabłoński, Piotr Jaroszewicz. Edward Babiuch. Mieczysław Jagielski, Wojciech Jaruzelski, Władysław Kruczek, Jan Szydlak. Obecni byli także członkowie Sekretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu. —. W obradach wzięli udział przedstawieni» dużych przedsiębiorstw budowlano - montażowych I specjalistycznych, producentów maszvn i urządzeń, inwestorów i biur projektów, dyrektorzy zjednoczeń przemysłowych i budowlanych, przedstawiciele resortów, sekretarze wielu komitetów zakładowych PZPR oraz odpowiedzialni pracownicy aparatu partyjnego szczebla centralnego i terenowego. Znaczenie narady wynika z przyjętej na VI Zjeżdzie partii i potwierdzonej na I Krajowej Konferencji PZPR strategii przyspieszonego rozwoju społeczno-ekonomicznego Polski wyznaczającego dynamiczną rozbudowę potencjału produkcyjnego. W wyniku tego gospodarka inwestycyjna uzyskała rangę decydującego czynnika w tworzeniu nowoczesnej bazy wytwórczej, określaiącego teraźniejszy I przyszły wzrost dochodu narodowego i zaspokojenie potrzeb społeczeństwa. Wiodącą rolę spełniają inwestycje prio-rytetowe szczególnie ważne dla gospodarki narodowej, których realizacja decyduje o rozwoju podstawowych gałęzi przemysłu, rolnictwa i innych dziedzin. Po zagajeniu narady przez I Sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka referat wprowadzający do dyskusji wygłosił Prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz. -— (Skrót referatu Prezesa Rady Ministrów zamieszczamy na str. 2). Po wystąpieniu premiera rozwinęła się dyskusja, w której kolejno zabrali głos : Stanislak Bolek — dyrektor Śląskie- Igó Zjednoczenia Budownictwa /Przemysłowego, Alojzy Karkov szka — minister Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych, Zbigniew Maj — dyrektor budowy Elektrowni „Dolna Odra“, Tomasz Biliński — dyr. Biura Projektów Przemysłu Włókien Sztucznych w Lodzi, Kazimierz Białkowski — dyrektor Zjednoczenia Budownictwa „Warszawa“, Nikodem Szczęśniak — wiceminister Przemysłu Maszynowego, Zbigniew Bartosiewicz — dyrektor Zakładów Mechanicznych „Żamech“ w Elblągu, /Zdzisław___Grela----dyrektor Zjed noczenia Budownictwa Przemysłowego. „Zachód!.1, Whu (dysław Dyrka — I sekretarz L K2 "PZPR "w Zakładach Urządzeń Przemysłowych w Nysie, ✓Jan Stowski — generalny dv, rektor w Ministerstwie Górni/etwa i Energetyki, Janusz Ka> miński — wiceminister Kófnupikacji, Witold Górski — wiceminister Handlu Zagranicznego, Zbigniew Teplicki — dv_ I Gdyni, Marian Wysocki — wivcewoje®Hiaz::.katowtcki^"“Ea= /ward Sznajder — minister Handlu Wewnętrznego i Usług, ' Stefan...Ba rab ach — dyrektor Wednoczema...,,MofitostaT.‘.-Jtaj'mund Wasilewski — dyrektor Woj. Zarządu Inwestycji Miejskich woj. warszawskiego, Janusz Prokopiak — przewodniczący Zarządu Głównego Zw. Zaw.„.Rrae. Przemysłu Budol wlanego, Adam Łepkowski — [ dyrektor i nw&śfycjPHufy jifi. jCemffa, Jan Mitręga — wice' prezes Rady Ministrów, Cze■ sław Jagła — dyrektor zjedno) czenią „Chemak“, Władysław {Jabłoński —... wiceminister I Przemysłu Lekkiego. Rplęsłąw ' Kramkowski — dyrektor Zjedlinoczenia Budownictwa Prze\mysłowego „Południe“, Tadesiębiorstwa Budowy Kopalń Rud Miedzi w Lubinie. Podsumowania narady doko/nał premier Piotr Jaroszewicz. (PAP) W odpowiedzi na list Sekretariatu KC PZPR, Prezydium NK ZSL i Prezydium Rządu Przyspieszanie tempa wiosennych prac rolnych Najważniejszym zadaniem naszego rolnictwa w roku bieżącym, jak podkreśla Sekretariat KC PZPR, Prezydium NK ZSL i Prezydium Rządu we wspólnym liście skierowanym ostatnio do rolników, jest utrzymanie wysokiego tempa wzrostu produkcji zwierzęcej i roślinnej. W tym celu niezbędne jest m. in. jak najsprawniejsze przeprowadzenie siewów roślin jarych, wykonanie wszelkich zabiegów pielęgnacyjnych oraz zapewnienie szybkiego zbioru traw i roślin zielonych, zbóż i okopowych. Pierwszą odpowiedzią na list Sekretariatu KC PZPR, Prezydium NK ZSL i Prezydium Rządu, dyskutowany obecnie na wspólnych posiedzeniach komitetów gminnych partii i ZSL oraz na otwartych zebraniach partyjnych, jest przyspieszanie przez rolników wiosennych prac polowych, a przede wszystkim siewów zbóż jarych, roślin strączkowych i pastewnych. W ślad za województwami zachodnimi, w których obsiano już zbożami jarymi i roślinami strączkowymi większość przeznaczonych pod te uprawy pól, szybko wzrasta tempo siewów także w pozostałych rejonach kraju. M. in. w woj, łódzkim siewy pszenicy Jarej są już w zasadzie na ukończeniu a owsem obsiano ponad 70 proc. planowanego areału. W woj. lubelskim wiosenne najbardziej są siewy zaawansowane w powiatach Puławy i Opole Lub., w których ok. 80 proc. pól przeznaczonych pod owies i ponad 60 proc. pod pszenicę jarą już obsiano. Również w północnych rejonach kraju, gdzie do wiosennych prac polowych przystąpiono najpóźniej obecnie rolnicy wykorzystując słoneczną pogodę starają się jak najszybciej uporać przede wszystkim z siewami zbóż jarych, roślin strączkowych i pastewnych. W woj. białostockim, w którym rolnicy zamierzają w br. zwiększyć obszar uprawy jęczmienia o ok. 15 tys. ha, a także rozszerzyć uprawę bobiku, zdążono już obsiać prawie piątą część pól przeznaczonych pod zboża jare. Na Warmii i Mazurach w siewach wiosennych, których tempo 2 każdym dniem szybko wzrasta, przodują Państwowe Gospodarstwa Rolne. M. in. kończą one już siew bobiku, którego obszar uprawy zwiększyły niemal trzykrotnie. Nieco wolniejsze jest tutaj tempo siewów w gospodarstwach indywidualnych, głównie na skutek niewykorzystania w pełni ubiegłorocznej jesieni do przeprowadzenia orek, które trzeba wykonywać obecnie. Na uwagę zasługuje pogłębiająca się wśród rolników tendencja do zwiększenia obszaru upraw roślin bardziej wydajnych jak pszenicy i jęczmienia oraz wysokobiałkowych roślin strączkowych zwłaszcza grochu, bobiku, łubinu. (DOKOŃCZENIE NA STR. 2 Ponad 87 tys. ton w ciągu doby Rekord dokerów szczecińskich Już po raz drugi w tym miesiącu dokerzy portu poprawili szczecińskiego rekord dobowych przeładunków. Dwa tygodnie temu w zespole portowym Szczecin — Świnoujście obroty wyniosły 84.114 ton towarów i zdawało się, że długo trzeba będzie czekać na lepszy rezultat. Tymczasem w ciągu ostatniej doby przeładunki wyniosły 87.035 ton, co jest obecnie najlepszym dobowym rezultatem w historii portu. Większość przeładowanych towarów — to węgiel (ponad 52 tys. ton). Pozostałe to ruda, surowce chemiczne i prawie 14 tys. ton drobnicy. Równocześnie portowcy Świnoujścia zameldowali o przekroczeniu w tym roku miliona ton przeładunków na Nabrzeżu Górników, skąd eksportowany jest polski węgiel. (PAP) T 10 kwietnia - wiosenna sesja Sejmu PIL Na podstawie art?~25 uśtl pkt. 2 Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Rada Państwa postanawia zwołać piątą sesję Sejmu VI kadencji z dniem 30 marca 1974 r. Przewodniczący Rady Państwa (—) HENRYK JABŁOŃSKI Sekretarz Rady Państwa (—) LUDOMIR STASIAK Prezydium Sejmu ustaliło, że pierwsze w sesji wiosennej posiedzenie Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej odbędzie się w dniu 10 kwietnia 1974 r Z okazji XXX-lecia PRL Panorama kultury polskiej w ZSRR (INFORMACJA WŁASNA) Zbliżającym się Dniom Kultury Polskiej w ZSRR poświęcona była konferencja prasowa zorganizowana w dniu 27 bm. przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Jak poinformował wicejninister tow. Tadeusz Kacz, marek — „Dni” będą stanowiły ważny akcent obchodów 30-lecia Polski Ludowej w ZSRR. Zainauguruje je, w dniu 2 kwietnia br. wielkie widowisko estradowo-filmowe w Pałacu Zjazdów z udziałem „Mazowsza“, Centralnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego, zespołów „Gawęda“, „Skaldowie“ i „Alibabki“ oraz czołowych polskich aktorów i solistów. Imprezy muzyczne i teatralne Do najważniejszych imprez muzycznych i teatralnych „Dni” należą: tournee po Związku Radzieckim Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Narodowej, zespołu „Mazowsze“ i występy w wielu miastach Teatru Śląskiego im. Wyspiańskiego oraz Teatru Lalki i Aktora „Miniatura“ Gdańska. Radzieckie teatry i z instytucje muzyczne wznowią spektakle i koncerty polskich twórców, a w wielu miastach odbędą się koncerty polskiej muzyki z udziałem polskich dyrygentów i solistów m. in. Piotra Paiecznego, Konstantego Kulki, Jerzego Artysza, Z wystaw, najważniejsze będą dwie, urządzone w Maneżu, największej sali Moskwy: wielka ekspozycja arcydzieł malarstwa polskiego XIX i początku XX wieku, oraz wystawa fotograficzna pt, „Polska — kraj i ludzie“, zorganizowana przez agencję „Interpress“ przy współpracy z AP „Nowosti“. W Moskwie czynna będzie także wystawa prac znanego rzeźbiarza Gustawa Żemły. Film i książką W okresie „Dni“ w różnych miastach Kraju Rad odbędą się projekcje filmów polskich (m. in. premiera filmu „Ciemna rzeka“), a także Dekady Książki Polskiej połączone ze sprze.dażą książek, nut i płyt. Zakończenie Dni Kultury Polskiej w ZSRR odbędzie się 11 kwietnia br., z udziałem radzieckich i polskich wykonawców, w sali Domu Kuitury Fabryki Sambchodów im. Lichaczowa w Moskwie. Dni Kultury Polskiej wywołują w ZSRR ogromne zainteresowanie. Radio, telewizja i prasa będą systematycznie informować społeczeństwo o przebiegu osiągnięciach imprez, a także o PRL w okresie 30-lecia, wyświetlać polskie filmy, emitować programy muzyczne i specjalne audycje o naszym kraju i jego kulturze. Liczne spotkania uczestników „Dni" z załogami zakładów pracy przygotowuje Towarzystwo Przyjaźni Radziecko-Polskiej. (OK) Spotkanie zespołu redakcyjnego „Żyda Partii" z okazji 25-lecia 27 bm. odbyło się spotkanie członka Biura Politycznego, sekretarza KC PZPR Edwarda (Babiucha z zespołerrT i Rada Redakcyjną oraz współpracownikami organu KC PZPR, miesięcznika -.Życie Partii“ w (związku z Ü5.-Jeciem istnienia pisma. Zadaniem miesięcznika jest udzielanie pomocy szerokiemu aktywowi partyjnemu w jego codziennej pracy, orientowanie organizacji partyjnych w aktualnych zadaniach partii i wskazywanie sposobów ich realizacji. Pismo to służy także “Wymianie i ocenie doświadczeń zarówno organizacji podstawowych jak i komitetów gminnych, dzielnicowych, miejskich i powiatowych W spotkaniu uczestniczyli sekretarze KC PZPR: Jerzy Łukaszewicz i Andrzej Werblan, członek Sekretariatu KC, kierownik Wydziału Organizacyjnego KC PZPR Zdzisław Żandarowski, kierownicy i zastępcy kierowników szeregu wydziałów KC, a także prezes ZG RSW „Prasa-Książka-Ruch“ Stanisław Mojkowski, (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Uroczyste premiery • Spotkania z aktorami „Dzień otwartych drzwi" # Odznaczenia dla zasłużonych artystów Międzynarodowy Dzień Teatru Pod hasłem „Teatr i pisarz“ ludzie polskiej sceny i miłośnicy Melpomeny święcili 27 bm. doroczny Międzynarodowy Dzień Teatru. Spektakle w teatrach poprzedziło odczytanie Hstu Jarosława Iwaszkiewicza. Odbyły się uroczyste premiery i spotkania z aktorami i reżyserami. Teatry odwiedzili przedstawiciele młodzieży i zakładów przemysłowych. W Warszawie premierą adaptacji fragmentu „Ulissesa“ Jamesa Joyce‘a pt. „Bloomusalem“ Teatr Ateneum otworzył swą nową „nocną“ scenę „Ateneum-Atelier“. Cztery warszawskie teatry: Wielki, Polski, Dramatyczny i O- peretka ogłosiły 27 bm. „Dniem otwartych drzwi“, umożliwiając publiczności obejrzenie teatru od strony kulis. Tę samą inicjatywę podjął również teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, dzięki czemu ok. 1,5 tys. uczniów obserwowało proces przygotowania przedstawienia teatralnego. W Krakowie odbyło się seminarium pn. „Teatralny Kraków w 30-leciu“. W Muzeum Historycznym m. Krakowa otwarta została wystawa projektów scenograficznych Lidii i Jerzego Skarżyńskich. We Wrocławiu tradycyjnym zwyczajem gospodarze miasta i województwa spotkali się z przedstawicielami I teatralnych środowisk regionu. Podczas spotkania wręczone zostały nagrody „Złotej iglicy 74“ dla najpopularniejszego aktora, śpiewaka i tancerza. (DOKOŃCZENIE NA STR. 2. Kadłubowcy z wydziału K-3 Stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni przystąpili do montażu kadłuba kolejnego 105-tysięcznika. Na zdjęciu: na przedpolu suchego doku. Fot. ZBIGNIEW BŁAŻEWICZ Stosunki ZSRR - USA i problemy międzynarodowe w centrum uwagi Radzieccy przywódcy kontynuowali rozmowy z sekretarzem stanu MOSKWA (PAP). Sekretarz Generalny KC KPZR Leonid Breżniew i minister Spraw Zagranicznych ZSRR Andriej Gromyko kontynuowali w środę rozmowy z sekretarzem stanu USA Henry Kissingerem. W toku rozmów, przebiegających w rzeczowej i konstruktywnej atmosferze, w dalszym ciągu omawiano wiele problemów dotyczących stosunków ZSRR-USA, a także pewnych zagadnień międzynarodowych. W środę sekretarz stanu USA Henry Kissinger na śniadaniu, które wydał w Moskwie na cześć ministra Spraw Zagranicznych Andriej a Gromyki wyraził nadzieję, że „w rozwoju stosunków między ZSRR i USA zostanie osiągnięty istotny postęp“. Najważniejsze jest to - powiedział Henry Kissinger, że USA i ZSRR gotowe są dalej polepszać stosunki między obu krajami. Takie stanowisko będzie służyć umacnianiu pokoju. Zabierając z kolei głos Andriej Gromyko zwrócił uwagę, że w stosunkach między ZSRR i USA dokonują się znaczne pozytywne zmiany. Zostały one osiągnięte przede wszystkim w wyniku radzieeko-amerykańskich spotkań na najwyższym szczeblu, które stworzyły solidną podstawę dla posuwania się naprzód. Andriej Gromyko z zadowoleniem powitał potwierdzenie przez sekretarza stanu USA zdecydowanej woli rządu jego kraju kontynuowania dzieła polepszania i pogłębiania stosunków radziecko-amerykańskich. Minister Spraw Zagranicznych ZSRR podkresul, że kierunek zmierzający do poprawy stosunków między ZSRR i USA, który wyraża wolę radzieckiego narodu i jego komunistycznej partii, jest konsekwentnie realizowany przez Komitet Centralny KPZR, Biuro Polityczne i osobiście przez Sekretarza Generalnego KC KPZR Leonida Breżniewa. ny — Chodzi o to, aby obie stropodjęły nowe konkretne kroki w wytyczonym już kierunku. Właśnie temu — jak sądzimy — powinno służyć kolejne spotkanie na najwyższym szczeblu — oświadczył Gromyko. Poznajcie bliskiego sąsiada, czyli co Szwedzi piszą o Polsce (OD NASZEGO KORESPONDENTA W SZTOKHOLMIE) Temat Polski i polsko-szwedzkich stosunków gospodarczych pojawia się coraz częściej na lamach prasy sztokholmskiej i terenowej. „Svenska Dagbladet” w cyklu korespondencji z Warszawy zwróciła uwagę na trafność polskich decyzji rozwojowych polegających na utrzymaniu wysokiego poziomu wydobycia węgla jako surowca chemicznego i nośnika energii. Gazeta widzi w tym jedno z głównych powodzeń w rozwoju polskiego przemysłu i handlu zagranicznego w ostatnim, kryzysowym dla Zachodu okresie. Ten sam temat podejmuje najbardziej poczytna, majaca 600 tys. nakładu sztokholmska popołudniówka —• „Expressen”. W kilku korespondencjach z Warszawy i ze Śląska gazeta powraca do możliwości zwiększenia importu polskiego węgla. Wychodząca w Malmoe rozpowszechniana w całej poi łudniowej Szwecji „Sydsvenska Dagbladet” zamieściła niedawno komentarz redakcyjny poświęcony rozwojowi stosunków politycznych i gospodarczych z Polską. Gazeta przewiduje możliwość dalszego rozwoju naszych dwustronnych stosunków nazywając Polskę — naturalnym partnerem uzupełniających się gałęzi przemysłu i rolnictwa (DOKOŃCZENIE NA STR: 2) Londyn wstrzymuje pomoc dla junty chilijskiej Dziennikarze nie dopuszczeni na proces działaczy lewicy w Temuco LONDYN, NOWY JORK, BERLIN (PAP). Chilijska junta wojskowa doznała w środę 27 marca nowej, poważnej porażki na arenie międzynarodowej. Labourzystowski rząd Wielkiej Brytanii oświadczył, że zawiesza wszelką pomoc gospodarczą oraz dostawy sprzętu wojskowego dla junty. Informując o tych decyzjach członków Parlamentu, nowy minister Spraw Zagranicznych James Callaghan oświadczył także, iż Wielka Brytania rozważy możliwość przyznania prawa azylu uchodźcom politycznym z Chile. Ponadto ambasadorowi Wielkiej Brytanii w Chile polecono wyrazić poważne zaniepokojenie rządu brytyjskiego z powodu sytuacji w Chile. Wielka Brytania zamierza także poprzeć ewentualne decyzje ONZ wymierzone przeciw gwałceniu praw człowieka w Chile. Natomiast tzw. klub paryski, grupujący czołowe państwa świata kapitalistycznego uwzględnił prośbę chilijskiej junty o prolongatę spłaty wielomilionowego zadłużenia. Niektórzy obserwatorzy polityczni sugerują, że nastąpiło to głównie dzięki obietnicy rządu chilijskiego, że wypłaci odszkodowanie amerykańskim monopolom za ich mienie upaństwowione przez rząd Salvadora Allende. Terror w Chile nie ustaje. Wielki proces działaczy Ruchu Lewicy Rewolucyjnej (MIR), rozpoczęty w Temuco, będzie się toczyć bez udziału prasy. Piłkarska środa Środowe imprezy sportowe były szczególnie interesujące dla sympatyków piłki nożnej, bowiem pięciu finalistów mistrzostw świata — reprezentacje Polski, NRD, NRF, Szkocji i Holandii rozgrywało towarzyskie mecze. W Warszawie nasza kadra narodowa zremisowała 1:1 (1:0) z zachodnioniemieckim zespołem I ligi Fortuną Düsseldorf Piłkarze NRD pokonali Dreźnie drużynę Czechosłowaw cji 1:0 (1:0). Reprezentacja NRF wygrała we Frankfurcie n/Menem ze Szkocją 2:1 (2:0). Holandia zremisowała w Rotterdamie z Austrią 1 ;1. (Szczegóły — str. la) DZIŚ 10 STRON