Trybuna Ludu, styczeń 1976 (XXVIII/1-26)

1976-01-02 / nr. 1

" -i. wszystkich krajów, łączcie się! 4 inthiLyJh^sy^ ( iuc t^u^U KiŁj-t • Trybuna Łuduf' ORGAN KOMITETU CENTRALNEGO POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ Nr 1 (9775) Rok wyd. XXVIII WARSZAWA, piqtek 2 stycznia 1976 r. Wydanie AA Cena 1 ri " " —‘ . •" 1 — ■■■ ł 1 111 11 ■■•■■■■■ u . X *n C~r^> JL irfc-eL h^xrrrox^j-tdk. ^ßu\fx EDWARD GIEREK: Naszym celem wzrost siły socjalistycznej Ojczyzny i pomyślności ludzi pracy i noworoczne przemówienie radiowo-tBlewizyjn« I Sekretarza Komitetu Centralnego PZPR DRODZY RODACY! Pozdrawiam Was gorąco w uroczysty wieczór sylwe­strowy. Za parę godzin zamkną się ostatecznie kar­ty starego kalendarza,, ale życie całego naszego naro­du, życie każdej polskiej rodziny podążać będzie da­lej swoją codzienną, praco­witą drogą. Drogą, która przyniosła Polsce wzrost jej siły i znaczenia, a wszystkim Polakom — wię­cej pomyślności i więcej sa­tysfakcji z owoców wspól­nej pracy. Rok, który mija, nie był łatwy. Wraz z postępem kraju rosły szybko nasze ambicje i jeszcze szybciej rosły potrzeby. W mijają­cym roku przezwyciężaliś­my niemało trudności, ale dzięki wysiłkowi całego na­rodu polskiego, który ży­wym tętnem pracy wypeł­nił wszystkie dni i godziny, osiągnęliśmy zamierzone cele. Nasza Ojczyzna rozwijała się szybko a społeczeństwo odczuło poprawę swojego bytu. Za tę codzienną, ofiarną pracę dziękuję gorąco pol­skiej klasie robotniczej, polskim rolnikom, polskiej inteligencji. W imieniu Ko­mitetu Centralnego Pol­skiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, w imieniu władz centralnych stron­nictw sojuszniczych, Frontu Jedności Narodu, w imie­niu Rady Państwa i Rady Ministrów Polskiej Rzeczy­pospolitej Ludowej — skła­dam im wyrazy szacunku i uznania. DRODZY PRZYJACIELE! Pokój i bezpieczeństwo jest naczelnym dobrem ca­łej ludzkości i każdego czło­wieka. Wysoko oceniamy więc przemiany, które rok 1975 przyniósł w sto­sunkach międzynarodo­wych. Świat uczynił wielki krok naprzód w kierunku pokoju, bezpieczeństwa i dobrego sąsiedztwa pomię­dzy państwami i narodami. Na naszym kontynencie Konferencja Bezpieczeń­stwa i Współpracy zakoń­czyła się sukcesem. Utrwa­lony został nieodwołalnie porządek terytorialny i po­lityczny ukształtowany w wyniku zwycięstwa nad hitlerowskim faszyzmem. Zarysowała się perspekty­wa dalszego postępu w kie­runku odprężenia i pow­strzymania wyścigu zbro­jeń. Te korzystne przemia­ny zawdzięczamy w głów­nej mierze pokojowej poli­tyce krajów socjalistycz­nych. a przede Wszystkim moralnej i materialnej sile Związku Radzieckiego głównego rzecznika sprawy pokoju. Z głęboką satys­fakcją stwierdzamy, iż tak­że nasza Ojczyzna, Polska Ludowa wniosła ważny wkład w dzieło pogłębiania jedności i umocnienia po­tencjału socjalistycznej wspólnoty oraz w kształto­wanie pokojowych stosun­ków między państwami o odmiennych ustrojach. Patrząc z ufnością w przyszłość — u progu nowe­go roku — pozdrawiamy gorąco naszych przyjaciół i sojuszników. Z głęboką serdecznością kierujemy najlepsze życze­nia do narodu radzieckiego. Życzymy szczęścia i po­myślności narodom całej socjalistycznej wspólnoty państw Pozdrawiamy wszystkie narody w Europie i na świecie! DRODZY RODACY! Wkraczając w nowy rok złóżmy najlepsze życze­nia polskiej klasie ro­botniczej, górnikom, hutni­kom, metalowcom, włók­niarzom, budowlanym, pol­skim rolnikom, polskiej in­teligencji, wszystkim lu­dziom pracy naszego kraju, jego miast i wsi! Wyraźmy nasze gorące uczucia pol­skim rodzinom, polskim ko­bietom, polskiej młodzieży, weteranom walki i pracy, zasługującym na najwyższy szacunek! Połączmy się myślą z ty­mi, którzy dzisiejszą noc sylwestrową spędzają na swoich posterunkach: z za­łogami zakładów przemys­łowych, z kolejarzami i pracownikami transportu, łączności, służby zdrowia i służb komunalnych, żołnie­rzami Wojska Polskiego, pracownikami milicji i służby Przesyłam bezpieczeństwa. im wszystkim nasze wspólne gorące po­zdrowienia! Pozdrawiam członków i kandydatów naszej partii, Polskiej Zjednoczonej Par­tii Robotniczej. Życzę im, aby w roku nadchodzącym jeszcze lepiej spełniali swój obowiązek na każdym sta­nowisku i odcinku pracy. Kieruję pozdrowienia do członków sojuszniczych stronnictw politycznych, do wszystkich działaczy Fron­tu Jedności Narodu. Zwracam się z serdecz­nymi życzeniami do na­szych rodaków żyjących poza granicami kraju, któ­rzy pragną rozwoju Polski i umocnienia jej znaczenia w świecie. DRODZY PRZYJACIELE! Rok 1976 będzie dla nas rokiem jeszcze ambitniej­szych zadań i jeszcze roz­­leglejszych perspektyw. Te zadania i te perspektywy ukazał VII Zjazd naszej partii. Celem — jak od lat — będzie wzrost siły naszej socjalistycznej Ojczyzny i pomyślności ludzi pracy. Aby osiągnąć ten cel musi­my wszyscy od siebie wię­cej wymagać. Musimy pod­nosić jakość pracy — głów­ną przesłankę wyższej ja­kości warunków życia na­rodu. Solidarnie zespalajmy swe wysiłki w imię wspól­nego dobra. Życzmy naszej Ojczyźnie nowych osiąg­nięć, dalszego pomyślnego rozwoju. Życzę Wam wszystkim, drodzy Przyjaciele, drodzy Rodacy, szczęścia osobiste­go i pomyślności dla Wa­szych domów. Nauka i technika Dziesięć najważniejszych wydarzeń roku 1975 Tradycyjnym zwycza­jem Polska Agencja Pra­sowa przypomina 10 naj­bardziej znanych wyda­rzeń z dziedziny nauki i techniki w roku 1975. 1 Wielkie sukcesy od­niosło polskie górni­­go. • ctwo węgla kamienne­Rozpoczęto głębienie pierwszego szybu _ pilotowej kopalni w Bogdance, co dało początek budowie Lubelskie­go Zagłębia Węglowego. Jego srasoby ocenia się na 40 nlld ton weela. 2 Zwalczanie chorób no­wotworowych • objęte rządowym zostało pro­gramem badawczo - rozwojo­wym w ramach programu za­planowanego na lata 1975— 1990, w Warszawie powstanie krajowe centrum onkologiczne, rozbudowane zostaną ośrodki (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) „BEFAMA” Bielsko: Klimat wysokich wymagań Czy bielska BEFAMA utrzy­ma swoją pozycję eksportera także w roku 1976? Koniunk­tura na produkowane, tu ma­szyny włókiennicze nie jest najlepsza, rośnie konkurencja, Sprzedać można tylko urzą­dzenia najwyższej jakości, W sali 73 przedstawicieli ponad cztero- i półtysięćznej załogi Bielskiej Fabryki Ma­szyn Włókienniczych. Rozpo­czyna- się debata Konferencji Samorządu Robotniczego nad planem na 1976 rok. . (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) 'jnse&c tfSrCUrflC t - I » Y'* i** v>ttó m^yxrtx List I Sekretarza KC PZPR do załogi Huty "„Warszawa” I Sekretarz KC PZPR Ed­ward Gierek skierował do za­łogi Huty „Warszawa’* list, w kTorymprzekazał Jej nowo­­roczne pozdrowienia od Biura Politycznego i osobiste oraz podziękowania za duży wkład wniesiony w dzieło budowy socjalizmu w Polsce. Edward Gierek podziękował również za przedterminowe wykonanie zadań pianowych oraz za pełną realizację zobo­wiązań z okazji VII Zjazdu partii, podkreślając, że nie przyszło to łatwo i że partia może zawsze liczyć na załogę Huty „Warszawa”. I Sekretarz KC PZPR przekazał również pracownikom Huty i ich rodzi­nom życzenia wszelkiej po­myślności w nowym roku. List ten został odczytany na spotkaniu w dniu sylwestro­wym aktywu społeczno-poli. tycznego Huty „Warszawa” z członkiem Biura Politycznego KC, I sekretarzem Komitetu Warszawskiego PZPR Józefem Kępą i ministrem Przemysłu Ciężkiego Włodzimierzem Le.j­­czakiem. Złożyli oni podzięko­wanie załodze Huty za spraw­ną realizację zadań produkcyj­nych i wysiłek włożony w dzieło budowy naszego kraju. (PAP) Przewodniczący Rady Państwa w Zakładach im. L. Waryńskiego 31 grudnia, w ostatnim dniu 1975 r„ członek Biura Politycz­nego KC PZPR, Przewodniczą­cy Rady Państwa — Henryk iJabtoński odwiedził * załogę [warszawskich Zakładów Ma­­[szyn Budowlanych im. Ludwi­ka Waryńskiego. Przewodni­czący Rady Państwa należy do fabrycznej organizacji partyj­nej „Waryńskiego". (DOKOŃCZENIE NA STR.. 4) Na sesjach Konferencji Samorządu Robotniczego Gospodarska debata nad planem 1976 r. mn sPEr.TAi.NvrH wysłanników W zakładach i przedsiębiorstwach całego kraju odby­wają się Konferencje Samorządu Robotniczego. Trwają dyskusje załóg nad planami roku 1976 otwierającego nową pięciolatkę. Myślą przewodnią sesji KSR jest wypraco­wanie takich programów działania, które zapewnią wy­datny wzrost efektywności gospodarowania, przysparzać będą produkcji dobrej, nowoczesnej, poszukiwanej, za­równo w kraju jak na rynkach zagranicznych. W ostat­nich dniach grudnia ub. roku odbyły się liczne sesje KSR Dziś publikujemy relacje naszych specjalnych wysłanni­ków z Bielska-Białej, Lublina i Świętochłowic FSC Lublin: Bachanek całej załogi Fabryka Samochodów Cię­żarowych w Lublinie. W przed­ostatnim dniu starego roku obradowała tu Konferencja Samorządu Robotniczego. Wytyczne zjednoczenia na­Plan rodził się kilka miesię­cy. Na naradach wytwórczych i w czasie inżynierskich de­bat. Równocześnie. W stosun­ku do założeń przewidzianych na rok 1976 przez Zjednocze­nie jest to w istocie KONTR­­PLAN Tegoroczny kontrplan „Zgo­dy” jest o 100 min zł... wyższy deszły do zakładu w połowie grudnia. Był czas — wykorzy­stany zresztą należycie, na szczegółowe rozpatrzenie zało­(DOKOŃCZENIE NA STR. 4) od zadań wyznaczonych przez Zjednoczenie. Jednocześnie nie wykracza poza przyznane środki i nakreślone wskaźni­ki. Poza jednym. Zakłada wyższą wydajność pracy. Znak czasu. Takie ambitne kontrpropozycje stały się mo­żliwe w warunkach, w któ­­(DOKOŃCZENIE NA STR. 4) „Zgoda” Świętochłowice: Więcej niż proponuje Zjednoczenie Pracowity początek Nowego Roku Dzień Nowego Roku, w którym większość społeczeństwa wypoczywała, był normalnym dniem pracy dla załóg w za­kładach pracujących w ruchu ciągłym. Pracowitość warun­kująca wykonanie nowych zadań, cechowała tego dnia zało­gi hut, kopalń, cukrowni, a także kolejarzy i portowców. W Nowy Rok kontyńuowałi pracę górnicy kopalń węgla kamiennego, którzy w przed­dzień wykonali w pełni ubie­głoroczne zadania produkcyj­ne. Dostarczyli oni krajowej gospodarce i na eksport ponad 171,6 min ton węgla. tj. prze­szło 1,5 min ton więcej niż przewidywał plan. Podobnie, biegłorocznych po realizacji u­­planów, do wykonania zadań nowej 5-łat­­ki przystąpiły w czwartek za­łogi stalowni konwertorowo­­tlenowej i mąrtenowskiej w Hucie im. Lenina. Od pierwszego dnia Nowego Roku według założeń pełnej projektowanej zdolności pro­dukcyjnej pracuje walcownia blach karoseryjnych tej huty. Nastąpiło to w 9 miesięcy od oddania walcowni do użytku, tj. w okresie o połowę krót­szym od normatywnego, wy­noszącego półtora roku. Przy wykorzystaniu nowoczesnych agregatów i urządzeń, walcow­nia dawać będzie produkcję najwyższej jakości. W br. do­starczy ona 350 tys. ton blach karoseryjnych dla . polskiego przemysłu motoryzacyjnego. Rekordowymi wynikami produkcyjnymi powitały nowy rok kolektywy robotnicze naj­większych zakładów przemy­słowych Włocławka. Już o 6.00 rano o wyprodukowania na nocnej zmianie 60 ton ce­lulozy drzewnej, tj. o 10 ton więcej niż przeciętnie, zamel­dowała jedna z brygad w Za­kładach Celulozowych im. Ju­liana Marchlewskiego. 2.300 ton saletry amonowej i pra­wie 1.500 ton amoniaku, a więc o 5 proc. więcej niż prze­widywał plan wyprodukowała w noc sylwestrową i pierw­szym dniu nowego roku zało­ga włocławskich „Azotów”. (DOKOŃCZENIE NA STR. 4] Noworoczne orędzia za granicą Z okazji Nowego Roku w wielu krajach zostały opubliko­­wane łub wygłoszone orędzia, w których poruszono najważ­niejsze sprawy narodowe oraz podstawowe problemy mię­dzynarodowe. ZSRR MOSKWA (PAP). W Moskwie opublikowano orędzie noworocz­ne Komitetu Centralnego Komuni stycznej Partii Związku Radziec kiego, Prezydium Rady Najwyższe ZSRR i Rady Ministrów ZSRR Orędzie stwierdza, że naród ra dziecki, aktywnie wprowadzając w życie plany leninowskiej parti coraz intensywniej rozwija wspót zawodnictwo socjalistyczne i przy gotowuje się do XXV Zjazdu KPZR Cala 15-milionowa partia — głosi orędzie — podsumowuje wyniki dotychczasowej pracy i osiągnięć, eliminuje niedociąg­nięcia, wykorzystuje r -zerwy, zdobywa sukcesy w rozwija­niu wszystkich sił twórczych. Swój kolejny zjazd partia wita jako monolit, ściśle zjednoczo­ny wokół leninowskiego Ko­mitetu Centralnego (DOKOŃCZENIE NA STR. 2) Sylwestrowe zabawy w całym kraju Minął rok 1975 — wieńczący 5-Iatkę, w której „polskie przy­spieszenie” przyniosło bujny rozwój'kraju i wydatną popra­wę warunków życia każdej rodziny. Rok 1976 witali więc Polacy z optymizmem, w prze­konaniu, że przynosi zarówno krajowi, jak i każdemu z nas zadania ambitniejsze, perspek­tywy — rozleglejsze. W mia­stach i na wsiach odbyło się tysiące sylwestrowych imprez i balów; w serdecznym nastro­ju spotykano się na zabawach we własnych domach, wśród najbliższych. W noc sylwestrową w War­szawie „strzeliło” pół miliona butelek szampana. W pogod­nych nastrojach mieszkańcy stolicy spotkali się na setkach balów, tysiącach zabaw pry­watnych. (Relację z sylwestrowych za­baw w stolicy podajemy na str. 9). Na setkach balów i zabaw pożegnali stary i powitali no­wy 1976 r. mieszkańcy Śląska i Zagłębia. Wesoło z górniczą werwą, bawili się do białego dnia na wspólnym balu gór­nicy kopalni „Gottwald” i „KsP- towice”. Górnicza brać tych zakładów, która pomyślnie za­­(DOKOŃCZENIE NA STR. 4) • Życzenia noworoczne w Belwederze Tradycyjnym zwyczajem, w Sali Pompejańskiej w Belwe­derze została wyłożona 1 stycznia w godzinach połud­niowych księga życzeń nowo­rocznych. Życzenia pomyślnego i szczę­śliwego roku 1976 — dla Rady Państwa i jej Przewodniczą­cego Henryka Jabłońskiego — wpisywały do księgi delegacje (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Święto narodowe Kuby Depesza z Polski Towarzysz FIDEL CASTRO RUZ Pierwszy Sekretarz Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Kuby Premier Rewolucyjnego Rządu Republiki Kub) Towarzysz OSVALDO DORTICOS TORRADO Prezydent Republiki Kuby Drodzy Towarzysze, Z okazji święta narodowego - XVJI rocznicy zwycięstwa kubań­skiej rewolucji - przesyłamy Wam, a za Waszym pośrednic­twem Komitetowi Centralnemu Komunistycznej Partii Kuby, rzą­dowi rewolucyjnemu i bratniemu narodowi kubańskiemu - najser­deczniejsze gratulacje i brater­skie, ęjorące pozdrowienia w imieniu Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Ro­botniczej, Rady Państwa i rządu Polskiej Rzeczypospolitej Ludo­wej. Siedemnasta rocznica Waszej rewolucji ma szczególnie istotne i nieprzemijające znaczenie, za­równo dla Waszego kraju, jak i dla całej wspólnoty socjalisty­cznej oraz wszystkich sił walczą­cych o postęp i pokój na świe­cie. Rangę tej rocznicy określa historyczne znaczenie niedawna zakończonego I Zjazdu Komunis­tycznej Partii Kuby, który dokonał podsumowania dotychczasowego rozwoju rewolucji i wytyczył nowy etap budownictwa socjalistycznej Hawana Kuby. Z radością dzielimy Waszą uzasadnioną dumę z osiągnięte­go wielkiego dorobku, dzięki któ­remu pierwsze socjalistyczne pań­stwo na półkuli zachodniej zdo­było powszechne uznanie i au­torytet międzynarodowy. Jesteś­my głęboko przekonani, iż Kuba wnosić będzie coraz większy wkład w umacnianie sił socja­lizmu i pokoju na świecie. Oparta na ideowej wspólnocie marksistowsko-leninowskich za­sad i celów braterska przyjaźń i wielostronna współpraca na­szych krajów rozwijać się będzie i pogłębiać z pożytkiem dla obu naszych narodów i całej wspól­noty socjalistycznej. W dniu Waszego święta naro­dowego życzymy całemu narodo­wi kubańskiemu i jego przewod­niej sile — Komunistycznej Partii Kuby - pomyślnej realizacji bu­downictwa socjalistycznego zgod­nie z uchwałami jej I Zjazdu. Przyjmijcie, drodzy towarzysze, nasze najlepsze życzenia pomy­ślności osobistej dla Was i całe­go kierownictwa socjalistycznej Kuby. >EDWARD GIEREK Pierwszy Sekretarz Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej HENRYK JABŁOŃSKI Przewódniciqcy~Ra3y Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej PIOTR JAROSZEWICZ Frezer Rady MiHiSTfoVP Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Więcej — lepi Maria Łębkowska x kobiecej brygady w Fabryce Stolarki Bu­dowlanej „Stolbud” w Płocku. Brygada kierowana przez Wła­dysławę Koper zyskała uznanie za wzorową i wydajną pracę. Załoga „Stolbudu” wyproduko­wała dodatkowo w ub. r. wyroby wartości 3 min zł, Pracownicy warszawskiego Do­mu Handlowego „Feniks" dobrze obsługują swoich klientów. W o­­kresie przedświątecznym spotkali się z ich licznymi wyrazami uzna­nia. Na zdjęciu: Teresa Habas kierowniczka sali Domu Handlo­wego „Feniks”. Fot. M. BILŁEWIC2 Fot. M. MONASTERSKA Jutro MAGAZYN SOBOTA »NIEDZIELA Nauczyć kochać Jest nas więcej Być innym nie znaczy-gorszym

Next