Trybuna Ludu, luty 1977 (XXIX/26-49)
1977-02-01 / nr. 26
Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się! #Trybuna Ludu/"“' ORGAN KOMITETU CENTRALNEGO POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ Nr 26 (10112) Rok wyd. XXIX WARSZAWA, wtorek, 1 lutego 1977 r. Wydanie AA Cena 1 zł Rozwój i unowocześnienie rolnictwa - warunkiem systematycznej poprawy wyżywienia narodu Tow. Edward Gierek na naradzie w Poznaniu Zakończenie spotkań międzywojewódzkich Z udziałem ł Sekretarza KC PZPR Edwarda Gierko odbyła się 31 stycznia w Poznaniu międzywoTewodzkO narada poświęcona ręglizgcji postanowień VI Plenum KC PZPR. Zakończyła ona cykl międzywojewódzkich narad pierwszych sekretarzy komitetów gminnych partii i naczelników gmin. Na naradach omówiono sposoby pełnego wykonania tegorocznych zadań w dziedzinie rozwoju produkcji rolnej i lepszego wykorzystania istniejących w rolnictwie rezerw. W poznańskiej naradzie uczestrilczyl aktyw gminny z województw: gorzowskiego, znańskiego' i zielonogórskiego, które odgrywają znaczną rolę w krajowym rolnictwie. Województwa te — jak podkreślono — mają warunki aby przez lepsze wykorzystanie potencjału oraz różnorodnych rezerw jeszcze więcej produkować z każdego hektara zboża, mięsa, mleka. W tym celu pierwszoplanowym zadaniem jest jak najszybsza odbudowa i zwiększenie pogłowia zwierząt, co wymaga intensyfikacji produkcji pasz własnych oraz unowocześnienia sposobów ich konserwacji i racjonalnego wykorzystania. Dlatego też w całym regionie będzie się rozszerzać areał uprawy zbóż, kukurydzy, wysoko wydajnych roślin pastewnych oraz podnosić produktywność użytków zielonych. Np. w woj. zielonogórskim, gdzie jesienią zwiększono uprawę poplonów ozimych o 40 proc., zamierza się zebrać w br. trzy pokosy traw z co najmniej 60 proc. lak. Pomyślne wykonanie tegorocznych zadań warunkuję — mówiono w dyskusji . — szybsze likwidowanie dysproi porcji w poziomie produkcji zagospodarowaniu ziemi oraz rozwój specjalizacji, kooperacji i zespołowych form działania zapewniających najszybszy wzrost towarowości gospodarstw chłopskich. Upowszechnianie tych form jest głównym obowiązkiem gminnej służby rolnej, administracji terenowej i wszystkich ogniw współpracujących z rolnictwem. Doskonaleniu budownictwa rolniczego. przyspieszaniu melioracji i nawadniania (co dla tego regionu jest sprawą kluczową), rozwijaniu usług na wsi — wskazywano — towarzyszyć musi zarazem stała troska o pełne wykorzystanie istniejących już pomieszczeń inwentarskich, maszyn i innych środków produkcji. M. in. w Poznańskiem systemem bezinwestycyjnym można będzie uzyskać dodatkowo około 46 tys. stanowisk dla bydła i trzody W dyskusji akcentowano, że konkretną odpowiedzią rolników na stworzone decyzjami partii i państwa sprzyjające warunki, jest wzmożona aktywność społeczno-produkcyjna, mająca na celu pełne wykonanie i przekroczenie tegorocznych zadań. Z satysfakcją wśród ludzi rolniczego trudu — stwierdzono — spotkała się zapowiedź na VI Plenum KC PZPR wprowadzenia emerytur dla rolników. Wystąpienie I Sekretarza KC PZPR Na zakończenie narady głos zabrał Edward Gierek, klpry podkreślił, że partia troszczy się stale o rozwój i unowocześnienie rolnictwa, dążąc do systematycznej poprawy wyżywienia narodu. Uchwały V i VI Plenum KC PZPR spotkały się z pełnym poparciem społeczeństwa, które słusznie widzi w nich szansę skuteczniejszego przezwyciężenia trudności, na jakie napotykamy w rolnictwie. Pragnąc stworzyć korzystniejsze warunki rozwoju produkcji rolnej — mówił Gierek — budujemy nowe faE. bryki nawozów mineralnych i ciągników, przeznaczając na przemysły pracujące dla potrzeb rolnictwa maksimum środków, którymi obecnie państwo dysponuje:. Na bardziej odczuwalne efekty tych poczynań potrzeba jednak dłuższego czasu, gdyż niełatwo odrobić narosłe przez lata opóźnienia. Musimy w rolnictwie — stwierdził mówca — sięgać po te wszystkie rezerwy, które możliwie szybko mogą przynieść oczekiwane rezultaty. Trzeba dążyć do skuteczniejszego likwidowania dysproporcji w poziomie produkcji między gospodarstwami. wsiami i gminami. Chodzi przede wszystkim o te przedsięwzięcia, które zapewnią przyspieszoną odbudowę pogłowia bydła i trzody oraz stworzą lepsze warunki rozwoju hodowli i całego rolnictwa już dziś i w dalszej perspektywie. Dla powodzenia tych zamierzeń w obecnej 5- latce, rok bieżący będzie miał znaczenie decydujące. W związku z tym cały wysiłek rolników skoncentrować należy na rozwoju i unowocześnieniu własnej bazy paszowej, wykorzystaniu wszystkich rezerw prostych i bardziej złożonych, upowszechnieniu wzorów dobrego gospodarowania. Z waszych województw — powiedział E. Gierek, zwracając się do uczestników narady — wyszło wiele cennych inicjatyw społeczno-gospodarczych, wysoko cenimy; należy które je więc szerzej popularyzować w całym polskim rolnictwie. Mówiąc o konieczności pełnego wykorzystania każdego hektara ziemi, E. Gierek podkreślił, że gminom przypada szczególna rola w kojarzeniu zadań planu centralnego lokalnymi potrzebami i możliz wościami. Konieczne jest kształtowanie klimatu sprzyjającego inicjatywom produkcyjnym i społecznym, umacnianiu poczucia stabilności gospodarstw, podnoszeniu rangi zawodu rolnika, a zarazem eliminowaniu tego, co utrudnia pracę i życie. Nawiązując do zadań w pracy partyjnej na . wsi, Gierek podkreślił, że podstaE. wowym kryterium jej oceny winny być rezultaty produkcyjne rolnictwa. Podsumowując wyniki narad międzywojewódzkich, mówca wskazał, że dobrze przygotowały one kierowniczą kadrę województw i gmin do realizacji zadań postawionych przed rolnictwem przez Komitet Centralny PZPR, stworzyły dobrą atmosferę wokół spraw rolnictwa, pozwoliły na wysunięcie wielu konstruktywnych postulatów wniosków, których realizacja i powinna przynieść zwiększenie produkcji rolnej. Wszystkie te inicjatywy spotykać się będą z poparciem i wszechstronną pomocą partii i pań«twa Zapowiedź wprowadzenia emerytur dla rolników — stwierdził I Sekretarz KC PZPR — jest jeszcze jednym dowodem konsekwentnej realizacji polityki naszej partii zmierzającej do likwidacji różnic między miastem i wsią — zgodnie z przyjętą i wcielaną w życie zasadą równości praw i obowiązków wszystkich ludzi pracy. (PAP) Produkcja towarowa rolnictwa Plenum KW PZPK w Lublinie Problemy wzrostu produkcji towarowej rolnictwa były 31 - stycznia tematem plenum KW PZPR w Lublinie, Lubelskie, zajmujące czołową pozycję w produkcji roślin przemysłowych, ma słabsze rezultaty w produkcji towarowej ziemniaków, mleka i zbóż. Wynika to m. in. z dużego rozdrobnienia. 98 proc. ogólnej powierzchni użytków rolnych znajduje się w posiadaniu rolników indywidualnych. Stąd też podczas obrad podkreślano, że podstawowym zadaniem rolnictwa tego regionu jest podniesienie przeciętnego poziomu gospodarowania poprzez unowocześnienie wysokotowarowych, gospodarstw rozwój specjalizacji i kooperacji oraz zagospodarowanie rezerw. Sprawą o pierwszoplanowym znaczeniu jest problem lepszego wykorzystania ziemi — istnieje pilna potrzeba zagospodarowania ok. 7 tys. ha użytków dotychczas nie w pełni wykorzystanych. Wskazywano też na potrzebę rozszerzenia specjalizacji oraz zwiększanie liczby zespołów rolników indywidualnych. Do r. 1980 w każdej wsi powinien powstać przynajmniej jeden zespół, a w województwie łącznie 10 tvs Na tle tak zarysowanych kierunków działania w przyjętej uchwale sprecyzowano zadania dla gmin, służby rolnej i jednostek na rzecz rolnictwa. pracujących (PAP) W ciągu 2 dni - 4,7 tys. ton rudy ponad plan Wysoki rytm pracy górników „Rudnej” Dobry od początku roku rytm pracy utrzymuje się w kopalni „Rudna” —■ najmłodszym zakładzie wydobywczym legnickiego zagłębia miedziowego. Autorami najświeższego osiągnięcia są załogi oddziałów eksploatacyjnych G-14 pod kierownictwem Jerzego Ilisa i G-lł kierowanego przez Bronisława Ilskiego. W ciągu 2 kolejnych dni — 29 i 30 stycznia, górnicy obu tych zespołów wydobyli ponad zadania dobowe 4,7 tys. ton rudy. Wyróżnili się szczególnie górnicy przodowi, operatorzy ładowarek i wozów odstawczych oraz konserwatorzy sprzętu, a wśród nich z oddziału G-14 — Lesław Konofał, Władysław Bandosz, Bolesław Skupień, Ryszard Czubala i Walenty Wołowicki. a z G-ll — Zdzisław Zachai rsz, Wiesław Jakubczak, Feliks Gałka, Bronisław Kołomański i Wiesław Tomczak. (PAP) / Pierwsza polska stacja naukowa Lądowanie ekspedycji na Antarktydzie Jak się dowiadujemy za pośrednictwem Gdynia-Radio, 28 stycznia o godz. 10 na brzeg antarktycznej wyspy King George wyszła pierwsza amfibia, spuszczona z pokładu m/s „Zabrze". Tak rozpoczęła się operacja lądowania wielkiej wyprawy, której jest założenie pierwszej celem polskiej stałej stacji badawczej w Antarktyce. Niebawem gotowy był już zmontowany przy burcie „Zabrza” 40-tonowy prom do przewozu sprzętu ciężkiego. Promem tym przeprawiono w pierwszym rzucie ciągnik gąsienicowy, dźwig samochodowy, spycharkę i łazik. To tylko część nowoczesnego sprzętu technicznego, przy pomocy którego zostanie zmontowana baza. Pierwszego dnia wyładowano ok. 300 ton ładunków. Na miejsce lądowania wybrano rozległą plażę, położoną w zatoce otoczonej ze wschodu i północy kilkusetmetrowymi grzbietami górskimi, z których spływają lodowce, Naukowcy natrafili na brzegu na licznie rozsiane kości wielorybów. Foki i pingwiny podchodzą na niewielką odległość do krzątającej się ekipy. Organizatorem wyprawy jest Polska Akademia Nauk. Załogę stacji tworzy grupa 19 naukowców, którą kieruje tloc. dr Stanisław Rakusa-Suszczewski, doświadczony badacz Antarktyki. Ekipa ta pozostanie w bazie przez rok, a następnie zmieni ją nowy zespół naukowców. W wyprawie (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) Realizacja decyzji KBWE Spotkanie w Belgradzie BELGRAD (PAP). W Belgradzie rozpoczęło się w poniedziałek 2-dniowe spotkanie przedstawicieli 9 europejskich krajów neutralnych i niezaangażowanych. Uczestnicy spotkania dokonają wymiany poglądów na temat realizacji postanowień Aktu Helsinek Końcowego KBWE i i postępów osiągniętych w dziedzinie odprężenia i współpracy europejskiej od lata 1975 roku. Spotkanie przedstawicieli krajów neutralnych i niezaangażowanych, rozpoczyna cykl oficjalnych przygotowań do wyznaczonego na 1S czerwca w Belgradzie spotkania na szczeblu dyrektorów departamentów politycznych MSZ, które ma poprzedzić przewidziane na jesień br. spotkanie przedstawicieli ministrów spraw zagranicznych 35 państw. Żnińska Fabryka Maszyn i Urządzeń „Żefam” produkuje obrabiarki do drewna i urządzenia dla przemysłu tartacznego i meblarskiego. Są to m. in. linie do rozdrabniania drewna, pilarki taśmowe, wyrówniarki i urządzenia przenośnikowe dla tartaków. Na zdjęciu: Kazimierz Orzechowski i Józef Klockowski przy montażu elementu linii do rozdrabniania drewna. Fot. T. NESTORUK P. Jaroszewicz przyjął delegację parlamentu Węgier z 31 stycznia Prezes Rady Miytnistrów Piotr j aroszewlcz przyjął delegację parlamentarzystów w ęgtKrskich ź przewodniczącym" Zgromadzenia Narodowego Węgierskiej Re.publiki Ludowej — Antalem )vVpro W czasie rozmowy dokonano oceny dotychczasowego stanu politycznych i społecznogospodarczych stosunków między Polską i Węgrami, podkreślając ich dynamiczny, wszechstronny i wzajemnie korzystny rozwój. Na tym tle omówiono możliwości i per-spektywy dalszego pogłębienia i zacieśnienia polsko-węgierskich kontaktów w poszczególnych dziedzinach, w tym również w dziedzinie współpracy międzyparlamentarnej. W spotkaniu uczestniczy! wicemarszałek Sejmu — Anćdrzei Werblan. Obecny był ambasador WRL w Polsce — Jozsef Nemeti. '.Delegacja Zgromadzenia Najrodowego’- WRL snnt;kała~~śTe 31 stycznia br. . w Warszawie z Marszałkiem Sejmu Sta'nislawem Guewa oraz grupą posłów, reprezentujących szereg komisji sejmowych. W czasie spotkania przewodniczący Zgromadzenia Narodowego poinformował WRL Antal Apro o węzłowych problemach społeczno-gospodarczego rozwoju kraju oraz (DOKOŃCZENIE NA STR. 4) WIĘCEJ —LEPIEJ DANUTA KRÓL uciy matema tyki w Technikum Mechanicznym < Zasadniczej Szkole Zawodowe nr 3 w Siedlcach. Wyniki je pracy nauczycielskiej i wycho wawczej znane sq poza mura mi szkoły. Jej uczniowie z po wodzeniem startujq w konkur soch przedmiotowych i oiimpia dzie wiedzy o świecie wspót czesnym, Mgr STANISŁAW GL1CA jest również matematykiem i jednocześnie wicedyrektorem siedleckiej placówki oświatowej. Nagroda Ministra Oświaty i Wychowania uhonorowała jego trzynastoletniq pracę nauczycielska. Jest członkiem egzekutywy PÖP, bierze czynny udział w wielu pracach społecznych, które zyskały mu autorytet w środowisku szkolnym i w mieście. Fot. M. MONASTERSKA Ruszyła fabryka płyt wiórowych w Grajewie (Inf. wl.). Grajewie (woj, łomżyńskie) rozpoczęła produkcję najwiękśzlWw ł*olsce fabryka płyt wiórowych. Jeszcze w tym kwartale załoga wyprodukuje 5 tys. metrów sześciennych płyt. Po osiągnięciu pełnej zdolności produkcyjnej zakład dostarczać będzie przemysłowi meblarskiemu i budownictwu 232 tys. m sześć, materiałów drewnopochodnych, w. tym także płyt laminowanych uszlachetnionych, i lakierowanych. wykładzinami Z czasem, co piąty mebel w kraju, będzie produkowany z płyt dostarczonych przez Grajewo. (zag) Radzieckie traktory dla polskiego rolnictwa (Inf. wl.) Do bazy „Agromy” w Grajewie (woj. łomżyńskie) nadeszła pierwsza partia potężnych, o mocy 230 KM, traktorów radzieckich typu K-700, każdy o wadze 12 ton. Charakteryzuje je rekordowa wydajność. Każdy z nich zastąpi z powodzeniem 5 przeciętnych traktorów, wykonując swym zestawem narzędzi o szerokości 16 m wszystkie zabiegi agrotechniczne. Mimo wielkiego ciężaru ciągniki K-700 są niezwykle zwrotne, bowiem ich promień skrętu jest mniejszy niż „Fiata—125p”. Szybkość robocza od 3 do 40 km na godzinę. Ciągniki K-700 otrzymały w pierwszej kolejności PGR województwa suwalskiego i białostockiego. V/ obecnym pięcioleciu przewidziany jest pięciokrotny wzrost importu radzieckiego sprzętu mechanicznego dla naszego rolnictwa. Tylko traktorów różnych typów sprowadzimy łącznie 59 tysięcy. Trafią one na pola całego kraju. pegeerowskie (zag) Obchody 60 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej Uchwała KC KPZR MOSKWA (PAP). W Związku Radzieckim opublikowano uchwałę KC KPZR z 31 stycznia 1977 r. w sprawie 60 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej, która przypada 7 listopada br. Kraj nasz i cała postępowa ludzkość — głosi uchwala — wita tę rocznicę pod znakiem nowych zwycięstw socjalizmu, nauki Marksa, Engelsa i Lenina, idei internacjonalizmu proletariackiego. Zwycięstwo Października jest głównym wydarzeniem XX wieku, zmieniło tok które radykalnie rozwoju całej ludzkości. W wyniku tego zwycięstwa powstało na świecie pierwsze państwo socjalistyczne. Władza radziecka wskazała wszystkim narodom świata jedyne słuszne wyjście z krwawego chaosu wojen, w jaki wtrącił je ustrój oparty na wyzysku. Wielki Październik zapoczątkował nową epokę — epokę przechodzenia ludzkości od kapitalizmu do socjalizmu. Ustanowienie i umocnienie władzy radzieckiej jako jednej z form dyktatury proletariatu zapewniło niespotykaną i niemożliwa w żadnym kraju ka-pitalistycznym wolność i demokrację dla zdecydowanej większości ludu pracującego. Doświadczenie ZSRR dowiodło niezbicie słuszności fundamentalnej tezy leninowskiej, iż tylko klasa robotnicza kierowana przez partię komunistyczną jest w stanie przewodzić walce o zrzucenie jarzma kapitału, o utrzymanie i skonsolidowanie zwycięstwa, dziełu budowy nowego ustroju społecznego. Osiągnięcia ojczyzny Października w ciągu tych sześćdziesięciu lat są przekonującym dowodem, że socjalizm zapewnił niespotykane w historii tempo rozwoju wszyst(DOKOŃCZENIE NA STR. 2) W marcu br. SekretarzstanuUSA złoży wizytę w Moskwie WASZYNGTON (PAP). W poniedziałek 31 stycznia w Waszyngtonie odbyła się pierwsza konferencja prasowa sekretarza stanu administracji prezydenta Cartera, Cyrusa Vance'a. Odpowiadając na pytania dziennikarzy, C. Vance przedstawił stanowisko i program działania nowej administracji w dziedzinie polityki zagranicznej. Vance poinformował dziennikarzy, że w marcu br. planuje odbycie podróży do Moskwy dla nawiązania bezpośrednich kontaktów między administracją Cartera a przywódcami radzieckimi. Głównym celem podróży będzie nawiązanie dialogu rozbrojeniowego i przyspieszenie toczących się od lat pertraktacji w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych, czyli tzw. rozmów SALT. Rekordowa liczba gości w 1976 r. Ożywiony ruch turystyczny (INFORMACJA WŁASNA) W ubiegłym roku odwiedziła Polskę rekordowa liczba gości zagranicznych, dokładnie — według danych Głównego Urzędu Statystycznego - 9 623178 osób, czyli o 3,2 proc. więcei niż w 1975 r, Najwięcej podróżnych przybyło z krajów socjalistycznych, bo około 8,8 min, w tym z NRD — 5,6 min, CSRS — 1,7 min, ZSRR — 0,7 min. O prawie 50 proc. w porównaniu wzrosła do roku poprzedniego liczba odwiedzających nasz kraj obywateli węgierskich. Z pozostałych krajów przyjechało do Polski 784 tys. osób, w tym 262,7 tys. z RFN, 80 tys. z Francji, 65,2 tys. ze Szwecji, 50,8 tys. z USA i 43,2 tys. z Wielkiej Brytanii Polskich podróży zagranicznych (bez wyjazdów emigracyjnych) GUS zarejestrował 10 548,6 tys. Wśród ponad 1C min podróżnych do krajów socjalistycznych, około 7 min odwiedziło NRD. RFN — odwiedziło — 80,8 tys., Francję — 39,8 tys. Turcję — 38,7 tys., Włochy — 32,9 tys. (zmik) Polska i Hiszpania nawiązały stosunki dyplomatyczne MADRYT (PAP). W dniu 31 stycznia br. w siedzibie Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Madrycie, odbyły się rozmowy mięazy delegacjami iTOfSttąT hiszpańską, na czele których ~ śfałr~'wićemjhIs^oyae Spraw Zagranicznych obu krajów""— Józef Czyrek i Miguel Solano ’ W toku rozmów poruszono tematy dotyczące polityki międzynarodowej, realizacji porozumień zawartych w Akcie Końcowym KBWE z Helsinek oraz rozbrojenia. Delegacje wymieniły również poglądy w kwestii wkładu, jaki oba kraje mogą wnieść do procesu odprężenia w Europie i na świecie. Stosunki między obu krajami były przedmiotem dogłębnej analizy. Delegacje doszły do wniosku, iż rozwój współpracy gospodarczej, naukowotechnicznej i kulturalnej jest zadowalający i stwarza wielkie perspektywy na przyszłość. Na__zakończenie rozmów podpisano porozumienie o nawiązańm z dniem 31 stycznia v r. mtedźy Polska a ftisz- Xf a nią, stosunków dyplomatycznych"" na szczeblu amba~siKTd FRANCJA Złagodzenie konfliktu w obozie większości rządowej (OD NASZEGO KORESPONDENTA W PARYŻU) Co przyniesie bieżący tydzień w wewnętrznej sytuacji politycznej we Francji? — oto pytanie jakie stawia cała prasa paryska, komentując dalsze zaostrzenie się konfliktu do jakiego doszło w obozie większości rządowej na tle przewidzianych na marzec br. wyborów municypalnych w Paryżu. sobą kandydatów na stanowisko mera Paryża przedstawiciela Niezależnych Republikanów tj. partii prezydenta V. Giscarda d‘Estaing — M. d’Ornano — oraz przewodniczącego gaullistowskiego Zgromadzenia na rzecz Republiki, byłego premiera J. Chiraca. Otworzyłoby to drogę do wyłonienia kompromisowej kandydatury, która mogłaby zostać solidarnie poparta przez wszystkie ugrupowania większości rządowej. W przeciwieństwie do popieranego przez szefa państwa M. d’Ornano, który zgłosił gotowość wycofania się z rywalizacji przedwyborczej w przypadku jeśli uczyni to również jego konkurent, J. Chirac utrzymał z całą stanowczością swoją kandydaturę. Odmówił on mianowicie bezpośredniego spotkania z premierem R. Barre’em, ograniczając się do korespondencji z szefem rząrhi W wyniku jednostronnej inicjatywy J. Chiraca listy te WL. ŻRALEK (DOKOŃCZENIE NA STR. 2) Niepowodzeniem zakończyła się misja R. Barre‘a, który na zlecenie szefa państwa doprowadzić miał do wycofania się dwóch konkurujących ze