Tükör, 1969. október-december (6. évfolyam, 40-52. szám)

1969-10-07 / 40. szám

ÖNMAGÁT ILLUSZTRÁLTA A1± HÍR­TÜKÖR „Nixon elnöknek az Egyesült Nemzetek Szervezetében tartott beszéde egyúttal önnön szavainak illusztrációja volt. Ama szavainak ugyanis, amelyek szerint a »»nemes retorika még nem garanciája a nemes eredményeknek«." (The Observer) ÚJ TANÁCSADÓ „Az elnök vietnami tanácsadóinak körét John N. Mitchell-lel, az igazságügy­miniszterrel bővítette. Mr. Mitchellt sokkal inkább tartják a »»kemény vonal« hívének, mint Nixon két másik vietnami tanácsadóját, William Rogers külügy­minisztert és Henry Kissingert." (U. S. News and World Report) AZ ÍR­„ANSCHLUSS”? „Jack Lynch, az Ír Köztársaság miniszterelnöke ismét az észak-írországi válság középpontjába került azzal, hogy újból határozottan kijelentette: az Ír Köz­társaság hosszútávú célja Írország két részének újraegyesítése." (Sunday Times) DE GAULLE ÁRNYÉKA „Az Európai Gazdasági Közösség minden legutóbbi fejleménye és eseménye azt a tényt húzza alá, hogy a tábornoknak az Elysées-palotából való áprilisi hirtelen távozásával a gaulleizmus nem halt meg. Még hosszú ideig fog tartani, amíg az »európaiaknak« sikerül majd visszanyerni az egységre törekvés ama fokát, amelyet egyszer már elértek — ha egyáltalán sikerül valaha ... A gaul­­leista örökségnek egyébként még mindig hatása van Angliára. Noha mind a három párt hivatalosan elkötelezettje annak, hogy Anglia beléphessen a Közös Piacba, a közvélemény azonban ellene van. Egy legutóbbi közvéle­ménykutatás szerint a briteknek csupán 29 százaléka rokonszenvez a Közös Piaccal, 51 százaléka ellene van annak, hogy Anglia belépjen." (The New York Times) 20 AIT IN MMUOR H * POAHOR PNnvbmi > zr Moszkvai kép: a Kínai Népköztársaság fennállásának huszadik évforduló­ján rendezett gyűlésen A. Andrejev, a Szovjet-Kínai Baráti Társaság elnöke mond ünnepi beszédet Hatnapos hivatalos látogatást tett hazánkban dr. Urho Kekkonen, a Finn Köz­társaság elnöke. Látogatást tett Kádár Jánosnál, az MSZMP Központi Bizott­sága első titkáránál is. Kádár János és Kekkonen elnök szívélyes, baráti eszmecserét folytatott. Dr. Urho Kekkonen meleg szavak kíséretében átnyúj­totta Kádár Jánosnak a Finn Fehér Rózsa Érdemrend nagykeresztjét. (Fotó: Vigovszki Ferenc MTI) Megint Ian Pasley protestáns lelkész (kö­zépen fehér felöltőben) ötezer hívével tüntet a parlament előtt, hogy befo­lyásolja a katolikusok polgárjogairól szóló vitát BARÁTOK TALÁLKOZÁSA (B. L.) Jó rokonok kedélyes, s egyben politikai szempontból igen eredményes látogatásának nevezte egyik finn laptársunk Kekkonen elnök hatnapos ma­gyarországi útját. Maga az el­nök pedig többször is kijelen­tette: régen örült úgy előre utazásnak, mint e mostaninak, mert tudta, hogy európai kör­útjában Magyarország is szere­pel. Ez az öröm természetesen köl­csönös volt, s hazánk a testvér­nek, barátnak kijáró, őszinte tisztelettel, szeretettel fogadta az elnököt és kíséretét. Nem kétkedés, ha emlékeztetünk rá: mind a látogatást, mind a poli­tikai természetű tárgyalásokat a szokottnál kissé jobban figyelte a világ. Ennek oka ab­ban a sajátságos helyzetben ke­resendő, hogy éppen Budapes­ten kelt szárnyra az a felhívás, amely felszólította Európát, hogy a különböző nézőpontú, egymással szembenálló orszá­gok keressék egy európai kon­ferencia keretében a megértés, a közeledés, a békés együttélés útját. És éppen Helsinkiből ér­kezett az első pozitív válasz, ér­demleges javaslat, hogy Finn­ország készséggel hajlandó ott­hont nyújtani a Varsói Szer­­­ződés által idén tavasszal,­­ budapesti felhívásban javasolt európai biztonsági értekezlet­ek. Nemcsak a házigazda sze­repét vállalták finn barátaink, de azt is, hogy tevőlegesen hoz­zájárulnak a konferencia előké­szítéséhez. Közismert az is, hogy Kekkonen elnök első­rendű szívügyének tekinti Finnország méltó szerepét e ne­mes, a békét valóban szolgáló ügyben. Méltán nyugtázhatjuk jólesően, hogy a magyar—finn hivatalos tárgyalások középpontjában, az egyéb más, fontos kérdések mellett éppen az európai biz­tonság kérdése állt. Bár föld­rajzilag kissé távol van egy­mástól a két ország, politikai berendezkedésünk is külön­böző, mégis egy olyan sors­döntő kérdésben, mint Európa biztonsága, Európa nyugalma, szót tudunk és szót tudtunk érteni. Érthető, ha hazánkban — túl­menően a közös őstörténetből eredő, nyelvi rokonságból fa­kadó barátságon — igen nagyra értékelik a mai Finnország po­zitív szerepét, aktivitását, me­lyekben Kekkonen köztársasági elnöknek nyilvánvalóan nagy szerepe van. Hatnapos magyar­­országi útja, a hivatalos kor­mánydelegáció élén minden te­kintetben erősítette testvéri Impajetiin Int,­nnhkrlittti a két nép, a két ország, a két kor­mány közötti hagyományos ba­rátságot. □ 3

Next