Új Barázda, 1922. május (4. évfolyam, 99-122. szám)
1922-05-03 / 99. szám
* — Titokzatos betegség. New Yersey államban (Amerika Egyesült Államok) egy ember az álomkór eddig ismeretlen nemében meghalt, egy másik pedig megbetegedett. A betegség a szemhéjak megbénulásában nyilvánul meg. Az orvosok a betegséggel egyelőre, mint talánnyal állanak szemben. — Öngyilkos lett a libái miatt. Az Új Barázdának jelentik Debrecenből, hogy Gallai Jánosné ottani lakos a napokban öngyilkossági szándékból marósúgot ivott. Súlyos sérüléseivel vitték az egyetemi klinikára, ahol az asszony hamarosan kiszenvedett. Halála előtt még sikerült kihallgatni s ekkor elmondotta, hogy az öngyilkosságig az keserítette el, hogy nemrég kiköltött kislibái elpusztultak. Emiatt keseredett el , vált meg az élettől. — Táncmulatság emberhalállal. Nyíregyházáról táviratozzák. Vasárnap este kilenc órakor Nagykaláp községben a református iskolában táncmulatság volt, amelyen egy Hegyes Imre nevű huszonhárom éves legényt szerelmi bosszúból agyonszúrtak. Amikor a csendőrség megjelent, hogy a tetteseket letartóztassa, ezek a csendőrök ellen fordultak. A csendőrök védelmükre fegyvert használtak és hat embert megsebesítettek, azután a tetteseket letartóztatták. — Halálos szerencsétlenség. Nyíregyházáról jelentik: Fillöp Károly arancsi református lelkész az ottani állomásfőnökkel, Kovácsy Károllyal Budapestről revolvert hozatott magának. Az állomásfőnök elvitte a fegyvert a lelkésznek, de nem ment be hozzá, hanem az ablakon akarta azt átnyújtani. Alig húzta ki a zsebéből a fegyvert, az elsült és a lelkészt szivén találta, aki azonnal meghalt. — Súlyos tűzeset Bihar megyében. Az Uj Barázdának jelentik Nyírábrányból. Tegnapelőtt délután Érmihályfalván egy szalmafedeles melléképület kigyulladt. A tűz az erős szélviharban villámsebesen terjedt tovább, úgy, hogy rövid idő alatt négy ház égett le melléképületeivel együtt." — Titkok földje. Buday Barna könyve egy óceáni szigetre vetődött tengerész regényes kalandjait adja elő lebilincselő érdekességgel. A könyvet művészi kivitelű képek díszítik. Megrendelhető bérmentes küldéssel 60 koronáért a Pátria nyomdánál, Budapest, Üllői út 25. Az Ergon Ipari és Kereskedelmi RT. április 29-én tartott rendes közgyűlésén elhatározta, hogy 1921. évi 2,103.773-830 nyereségéből részvényenként 20 korona (6 százalék) osztalékot fizet. A társaság alaptőkéje 20,000.000, míg rendes tartalékalapja 1,500.000 korona. A Magyar Kereskedelmi Hitelbank közgyűlése elhatározta, hogy az 1921. évben elért 10,321.046-49 K tiszta nyereségből 30 K, azaz 15 százalék osztalékot fizet. Valutapiac A valutapiac irányzata tartott volt. A dollárban volt élénkebb üzlet. 1 darab napóleon arany 3060 K, angol font----K, dollár 781 K, francia frank 71 K 37‘/ f., német márka 2 K 79'/, f., líra 41 K 25 f., rubel 51 f., lel 5 K 53 f., cseh korona 15 K 21 f., svájci frank — K — f, szerb dinár 11 K — f., lengyel márka 1S»/* f., osztrák korona 9»/» I., orost korona 60 K. Bécsben 100 magyar koronáért 1085 osztrák koronát fizettek. Zürichben 100 magyar koronáért C 68 svájci frankot fizettek. ubahAzm 1988. május 3. szerda CSAK Is ÁLMOK SZÉPEK AZ „ÚJBARÁZDA" EREDETI REGÉNYE IRTA SCULAT KÁROLY (12) A söröde két alacsony, de elég tágas szobából állott. A külsőben néhány gubás, gatyás földmives könyökölt a meztelen asztaloknál. Asszonyok is voltak velük, lencsés kék kendő volt a fejükön. A férfiak a gabonaárakról beszélgettek, az asszonyok pedig azzal hozakodtak elő, hogy kinek-kinek hány falka libája van otthon és hogy milyen lesz az idei kendertermés. A belső szobában délelőttönként és estefelé nyárspolgárok szoktak a sörkancsók mellé gyülekezni. Többnyire mesteremberek voltak, akiket az ösztönszerű együttérzés és társadalmi osztályba valóság toborzott a zsírpecsétes abroszokkal leterített asztalok köré. Ezeknek a mesterembereknek őseit a XVII. század közepén a garavári gróf nagyobbrészt Bajorországból telepítette a városba. Az asztalosok, lakatosok, suszterok, szabók, pékek, szitások és a kalaposok valamennyien bajor származat voltak; csak a molnárok (ők voltak a mesteremberek eliteje), a szűrszabók, a gombkötők, a szűcsök és a patkoló kovácsok, a bocskorvágók és a roggyanttérdű, gőgös csizmadiák kivétel nélkül benszülött magyarok és többnyire nemesemberek voltak. Az irhakészítést meg kizáróan a zsidók űzték. A külvárosban külön kis utcájuk volt nekik. Nyomorult sárviskókban laktak és olyan undorító bűzt árasztottak a mesterségükkel, hogy aki ezt az illatot nem szokta meg: tengeri betegség vett rajta erőt, ha véletlenül az irhások felé vitte az útja. A települt mesterek utódai jól megtollasodtak, szépen meglépesedtek, magyar állampolgárok lettek, magyarszabású ruhát viseltek és ezüstből készült somgombok voltak az atillájukon, de maguk között mindig németül szakteroztak. Dabnay egy bakonysági kis kálvinista faluban született, ahol még gólya sem fészkelt és ahol még a zsidó sem tudott németül. Abban az időben a garavári kollégiumban éppen nem tartozott a kedvelt tantárgyak közé a német nyelv. A tanárok maguk sem lelkesedtek a Niebelungekért. Majd egy Bocsor, egy Mező, egy Jádi, egy Tarczy vagy egy Kis Gábor ereszt ki a száján német szót! (Az Isten fordítsa el tőlünk örök időkre!...) A nyolcadik osztályban történt egyszer, hogy a német nyelv és irodalom tanára a »Vágd csak fiam, vágd Forgách, Tied leszen Ghimes és Gács«-ot imigy fordította németre: »Wagen, wagen Graf Forgáchen, Deines gewesen Ghimes und Gácsen...« ______________________ (Folytatjuk.) Vdezerkettatő: MESKÓ HÍL. l'humnkitárat HIINAV URUNA. Felelős sxerkcuttl: HÉVJ IMRE dr. Kiadja az tJ BARÁZDA LAPKIADÓ BT. GABONATŐZSDE A mai terménytőzsdén a búza tartott, a rozs szilárd volt, a többi kis forgalom mellett változatlan. Fővárosban átvéve Vidéki állomáson átvéve 100 kilogrammonként 100 kilogrammonként Búza ... ____ 3230—3260 korona Búza ... _ ._---------------korona Roz*... .............. 2650—2700 , Rozs .................. 2650 Árpa (takarm.) ... 2350—2450 . Árpa (tak.) ... .--------------------. Árpa (sör) ... .... 2500-2550 . Árpa (sör) ._ — 2475 , Zab ............ ... 2400-2430 . Zab................................... , Tengeri (szemes) 2975—3000 , Tengeri (szemes) 2910—2965 , Tengeri (csöves) --------------- , Tengeri (csöves)... ---------------- , Korpa ........ 1725—1750 , Korpa..........................................„ Bab (fehér) .„ ...------------------„ Bab (fehér) ... ...------------- „ Bab (tarka) ...------------------. Bab (tarka) ........................ » Bab (vegyes) ...---------------- . Bab (vegyes) ........................ » Ne vegyes zongorát míg REMÉNYI MIHÁLY elsőhangu ZONGORA TELEPÉT meg nem látogatta. Budapest, Király u. 58. J á vitás—cserélés —vétel. megnyíltak a |”KÉVE”| Ruházati Áruház | Szövetkezet | (IV., Kossuth Lajos u. 20. Országos Kaszinó palotájában) újonnan épült és megnagyobbított I I földszinti I j és félemeleti I I tielyiségei | I melyekben tavaszi és női és férfi, gyapjú és mosókermae újdonságok, valamint a cipőáruk igen dús választékban, a Legjobb kivitelben a napi árak|nál mindig is olcsóbban | kerülnek eladásra. lA férfi és női divat áru-| osztály (alszinti helyiségek)! 14 nap múlva nyílnak meg ! FQVAHQSi ORFEUM Sarkad! Aladár ven£téofeHépíe a Gyerünk tovább c. Kezdete este V28. és az új májusi variató műsor. a Ji&SY&R LOttAR&GYLET 1922. raijus hő 4, 6, 7, 9, II, 13, 14, 18, 18, 29 és 21-én szlagon lóversenyt rendez. A verseny kezdete d. u. 3 óra 30 perc. Idénybéret 11 napra 509 korona. — A külikarcsadísi helyre (Spockmakerek küré is II napra) 2200 K. — Kapi Jegyek 1. hely 60 korona, II. hely 25 korona, III. hely 10 korona. A Hiffeniumi-díj május 14-én I. hely ICO korona, II. hely 40 korona, különfogadási napijegy 250 korona. Weiblégio_és_Totalisateur minden helyen. Külön vonatok a nyugati pályaudvarról. MAGIAM NEMZETI GAZDASÁGI BANK R.T. alapértéjét 90 millió Ht emeli fel. Minden egész 500 K n. é. részvény után 2 darab új részvény legyőzheti, darabonként 525 K árban. Jegyzési (elővételi) jog csakis 1922. május 15 ig bezárólag gyakorolható a bank főpénztáránál, Budapest, IV., Klgyó utca 2. sz. alatt, a régi részvények bemutatása és az uj részvények árának befizetése ellenében. Az uj részvények 1922. jár. 1-tal kezdődőieg részesülnek a nyereségben ZSÁK ÉS PONYVA Cigár és kölcsönző Intézet Telefon 135—62 NAGEL ADOLF 80—82 V., Arany János u. 10 104-40 Távirati cím: NAGELA. l PERMETEZŐK ássszas alkatrészek, KaRBiO \ [ j SCmMKZ^JSEF is TÁRSA . BUBAPCiT., S\jt*c$nyczin .uioW.VIUW ctASMuOr SS. INGATLAN Airmlnt birtokbérletet, vl□IHUnuii doki késaltat keresek nagymáson vevőim rászóró. Mattyók mérnök. Országos Ingatlanforgalmi Vállalata, Lónyayutca 45. 428 800 holdas, V&JSSS2S jóminőségű földbirtokot, sürgősen keresek azonnali megvételre trilakkal és teljes gazdasági felszereléssel. Átvétel történhet jövő ősszel is. dr. Hóray Andor ingatlanforgalmi vállalata, IX., Rákos utca II. földszint 1., d. u. 3—8. Telefon József 52—32 mellékállomása. 2361 Sürgősen keresek *édszere jóminőségű kisebb-nagyobb földbirtokokat és bérleteket. Dr. Hóray Andor Ingatlanforgalmi vállalata, IX., Rákos-utca 11., földszint 1. Délután 3-tól 6-ig. 2225 cmazádban 1000 holdas birtok röyrduádil felszerelés nélkül 25 millióért; Halas alatt 23 holdas tanya szőlővel, lakóházzal, teljes felszereléssel 850 füvert; Vácnál 20 hold 2 lakóházzal, istállóval, 4 hold fajgyümölcsössel, szőlővel, terméssel 1.500.000-ért eladó. Mattyók mérnöknél, Lónyay u. 45. szám. 2418 BekSNozfiBiQ ^f,öh£befekteiésre kiválóan alkalmas modern bérházak alkalmi áron eladók. Baráth építész, Margitrakpart 15., IV. emelet. Telefon 23-47. 2020 Gazdasági gépek, eszközök és felszerelések Gözloktjmobil garnitttradal Shuttlewolt-fels, jókarban levő, eladó. Azonnal átvehető: Kresz Jakab, Dunabogdány (Pest megye). 2416 BÚTOR HálóSZolták lakberezídezések legolcsóbban készítőnél. Botton mtlasztalos bútoráruházában, Péterfy Sándor utca 42., Garay térnél. Vidékieknek dijtalan csomagolás és szállítás. 1455 HANGSZER Zenekari ill'vSZTWTft hangszerek legjobb minőségben, legolcsóbban: Aternberg’ hangszergyár. Rákóczi-tft 60. Zenepalotájában. 2292 HÁZASSÁG fdalomtulajdoRos nyár. Bővebbet: Faragó Népszinház utca tizenhat. 2410 Házasságközvetitésieir szíveskedjen bizalommal Faragó Jenő elismerten legszolidabb irodához fordulni, Népszinházutca tizenhat. (Cégjelzéstelen levelezés.)______________2403 Istenitzsta férjhez adná háziamuguátusan nevelt leányát. Hozomány, készpénz, birtok. Bővebbet! Faragó, Népszinházutca tizenhat.__________ 2409 Férjhezmanencék dúlhatnak Faragó Jenő házasságközvetítő Irodához, mert ott különbüzet korú és társadalmi állású úriemberektől van megbízás. Részletes díjtalan felvilágosítással szolgál Faragó-iroda, Népszinház-utca tizenhat. 2411 KÜLÖNFÉLE Hagyothaló? szenved ? Prospektust ingyen küld Faragó, Népszinház-utca tizenhat. 2236 SPORT Kerékpárokat, mtamiket, olcsón vásárolhat. Kérjen árajánlatot. Deményi, Terézkörut négy | ALKALMAZÁS Bármilyen vitájában és kezelésében teljesen jártas gépész azonnalra alkalmazást keres Czucz István, Csépa (Szolnokmegye). 239 MwmmmiMWMTmmmm. Minden szó, egy vasár és ünnep- Mw _ Apróhirdetéseket felvess vidékről (akinapokon, mint hónnapokon 1. x levelezőlap útján is) a kiadóhivatal Vastag betűkkel szedve............K 6.“ B n d ap e a t, IV., Museum-kornt 1. szám Legkisebb (10 szóig) apróhirde- t/ aA és tés dija ................................... . 1\ 1V. '^ndnpsstról az Bssses hirdetési Irodák. Nyomatott az Európa Irodalmi és nyomdai részvénytársaság körforgógépein. Igazgató: Schmidek Tibor dr. (Budapest, VI kerület, Ó utca 12. szám.)