Új Barázda, 1931. június (13. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-02 / 122. szám
4 Milaság? A pápa áldását küldte Apponyi Albertnek nyolcvanötödik születésnapja alkalmából A Magyar Távirati Iroda jelenti: A pápa Apponyi Albert grófnak nyolcvanötödik születésnapja alkalmából Paccelli bibornok államtitkár útján sürgönyileg apostoli áldását küldte. Apponyi Albert gróf egyébként Briand francia külügyminisztertől a következő szövegű üdvözlő táviratot kapta. ..Nyolcvanötödik születésnapja alkalmából Nagyméltóságod fogadja legőszintébb szerencsekivánataimat. Kívánom, hogy a magyar nemzet még ho.337. éveken át számíthasson Nagyméltóságod egész életén át teljes odaadással kifejtett álam férfiúi munkásságára". — Zivataros esők, lényegtelen hőváltozás. A Meteorológiai Intézet jelenti: Hazánkban is sok helyütt volt zivataros eső. Budapesten a délután folyamán két heves zivatar is vonult át, erős záporral és kevés jéggel. A hőmérséklet általában 25—26 fokig emelkedett. Várható időjárás a következő 20 órára: A felhőzet csökkenése, kisebbedet hajlam zivataros esőkre, egyelőre lényeges hőváltozás nélkül. — Vízállás. A földművelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya jelenti: A Duna Passaunál. Komárom—Esztergom közt és Újvidéktől lefelé apad, máshol árad, Mohácsig közepes, lejebb magas vízállásu. A Tisza Vásárosnaményig árad, lejebb apad, Tokajig igen alacsony, lejebb alacsony vizállásu. — Négy gyermeket megölt a felrobbant kézigránát. Kassáról jelentik: Megrendítő szerencsétlenség történt vasárnap a katonai gyakorlótéren. Egy sereg 10—15 éves fiú, legeltetés közben behatolt a kézigránát-gyakorlatozásra használt s drótsövénnyel elkerített helyre. Az egyik gyermek egy ép kézigránátot talált és azt mutogatni kezdte társainak.A gránát felrobbant és a fiút, aki kezében tartotta, darabokra tépte. A többieket súlyos sérülésekkel szállították kórházba, ahol hárman közülük hétfőn reggelre meghaltak. Hordóba zárta magát és leereszkedett a Niagarán. Newyorkból jelentik: Egy Hill nevű amerikai sportember erős acélabroncsokkal körülvett fahordóba zárta magát és leereszkedett a Niagaravizesésen. Az egyik forgó elkapta a hordót és két óra hosszat sebesen forgatta. Később a hordó 20 méternyire megközelítette a partot, mire Hill 17 éves fia kötelet kötött a derekára, beúszott a folyóba és partra vonta a hordót. Hillnek, aki most harmadszor hajtotta végre a Niagarán való leereszkedést, zúzódásokon kívül semmi baja sem történt. Zörög a fiaralat.. A rendek nagy része ugyan Ulászló lengyel herceget királlyá választotta. Erzsébet özvegy királyné azonban a választás ellen tiltakozását bejelentette és ugyanekkor a magyar szent koronát Visegrádból egyik udvarhölgyének, Cottenauer Ilonának segítségével titokban elvitte. A magyar szent korona így jutott először osztrák területre. Frigyes Habsburg császár a kiskorú László nevében vette őrizet alá a magyar koronát, amely pedig már ekkor a Habsburg család törekvéseinek központjában állt. Súlyos belső háborúktól lehetett tartani. A nyugati végeken a megválasztott Ulászló király hadai meg is ütköztek az özvegy királyné csapataival. A testvérharcnak azonban ezúttal is a megújuló török veszedelem vetett véget. Riasztó hírek érkeztek a Balkánról, mire újabb háborút határoztak el a törökök ellen. (*.) til BARÁZDA 1931 junius 3. kedd Romániában ma kezdődtek a választások mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm* A magyar párt teljes elfojtására törekszik az ólátkormány (Az ,,Új Barázdát" tudósítójától.) Romániában ma kezdődtek meg a képviselőválasztások, amelyeken igen sok párt vesz részt. Mint külön párt szerepel az uzsora ellen alakult liga, az antiszemita (Cuza) párt, külön pártjuk van a zsidóknak s természetesen külön indul a választásokon a magyar párt, amelynek választási agitációját egyébként hallatlan erőszakkal teszik lehetetlenné a hatóságok emberei. A választási visszaélések egész soráról számolnak be az Erdélyből érkező hírek, a csendőrség, a rendőrség és katonaság teljesen a kormány utasításai szerint folytatja a brutalitásokat, amelyek áldozatai mindenütt az ellenzéki jelöltek, elsősorban a magyar párt emberei, akik még jóformán progrmbeszédeiket sem mondhatják el és nemcsak korteseiket, hanem magukat a jelölteket is egy rontásra tartóztatják le. Bethlen György grófnak, a magyar párt vezérének nem engedték meg, hogy programbeszédet mondhasson Erdőszentgyörgyiőn. Udvarhely megyében a hatóságok utasítást kaptak, hogy a szinmagyar lakosságú megyében tilos magyarpárti jelöltet megválasztani. Háromszék megyében is minden választási munkát megakadályoz a csehdörség, amely még a vacsorák pohárköszöntóit is félbeszakítja azon a cikven, hogy azok programbeszédek. A magyar párt helyiségei telve vannak panaszkodókkal és a magyarellenes uszításban előljár az oláh sajtó. A választások első eredményei csak kedden a kora hajnali órákban válnak ismeretesekké. — kitüntetett erdőőrök. A földművelésügyi miniszter díszoklevéllel tüntette ki Schindler István 35 éve és Bangács János 30 éve szolgáló erdőőröket, akik Esterházy Pál herceg gyulaji erdejében teljesítenek szolgálatot. A kitüntetéseket Kenézy László dombóvári főszolgabíró ünnepélyesen adta az erdőőröknek. — Pusztító tűz. Dombóvárról jelentik: Kisbárapátban Sümegi János háza kigyulladt és a tűz átterjedt egy szomszédos istállóra és pajtára is. Mind a három épület elpusztult. — Három halottja van a vasárnapi fürdőzésnek. Budapesten vasárnap a Dunán és a strandfürdőkben tízezrével jelentek meg az emberek, hogy a nagy hőségben valamiképpen hűsíthessék magukat. Sajnos, a nagy fürdőzésnek ezúttal is három halálos áldozata volt. A lágymányosi szabad Dunában fürdött Kollár János bádogossegéd. Mélyen beúszott a Dunába, ahol elmerült és belefulladt a vízbe. Holttestét később partra sodorta a víz. Ugyancsak a lágymányosi Dunaágban Nagy Sándor 41 éves hordár messzire elúszott, közben azonban görcs fogta el és elmerült. A szerencsétlenül járt hordár holttestét szintén kivetette a víz. Szalai Lajos 16 éves asztalosinas a csepeli Kis- Dunaágban fürdés közben a Dunába fulladt. — Féltékenységből leszúrta a ■menyasszonyát. Székesfehérvárról jelentik. Vasárnap hajnalban Szilágyi Sándor építkezési munkás mulatságról hazakisérte menyasszonyát, Csuti Katalint. A leány és a férfi között féltékenység miatt heves szóváltás támadt, amelynek hevében Szilágyi leszúrta a menyasszonyát. A leányt kórházba szállították és Szilágyi önként jelentkezett a rendőrségen. A Szenvedő nőknél a természetes „FerencJózsef" keserűvíz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiterülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. A női betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalkotója írja, hogy a Ferenc József víz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján is alkalma volt meggyőződést szerezni. A Ferenc József keseríte.tt gyógyszertárakban, drogériákban és lűszerüzletekben kapható. A sütőipari kongresszus résztvevői Debrecenben, Debrecenből Jelentik: A nemzetközi sütőipari kongresszus közel 800 résztvevője szomabton, este Debrecenbe érkezett A vendégek vasárnap reggel a Hortobágyra rándultak ki és nagy elragadtatással gyönyörködtek a teljes pompájában csillogó délibábban. A 800 kongresszusi tag este visszautazott a fővárosba. — Tagosítás: Dombóvárról jelentik: Tamásiban megkezdődtek a tagosítási munkálatok és a 21.000 szétszórt parcellából rövidesen 1100 kisbirtok lesz. A tengerbe dobják a felesleges brazíliai kávétermést. Santosból jelenti a Newyork Times, hogy ott a napokban elégették az értékesíthetetlen kávétermésfelesleg egy részét a háromezer zsák kávét. A lakosság panaszkodik, hogy ez a gigantikus méretű kávépürkölés kábító gőzükbe burkolja az egész környéket és ezért a nemzeti védelmi bizottság elhatározta, hogy a még hátralevő 40.000 zsák brazillal kávéflesleget a tengerbe dobja. — Nagy tűz Szegeden. Szegedről jelentik. Hétfőn este nyolc óra után a Kálvária téren lévő városi bérház tetőzete kigyulladt és majdnem teljes egészében a tűz martaléka lett. A hatalmas tüzet, amely az egész városrészt megvilágította, a tűzoltóknak és a segítségükre küldött nagyobbszámú katonaságnak csak több mint kétórás küzdelme után sikerült lokalizálni. — Megölte úrnőjét egy cselédleány. Liegnitzből jelentik. Egy liegnitzi lakótelepen ma délelőtt Hilda Arnold berlini háztartási alkalmazott lelőtte Menzel távirdai főtitkár feleségét. Menzelné gyanakodott a leányra, hogy távollétében meglopta és ezért becsukta a leányt a cselédszobába, hogy detektiveket hívjon. A kertből Menzelné létrát helyezett a leány szobájának ablakához. Amikor a létrára lépett, lövés dördült el a szobából, amely halálra sebezte Menzelnét. Leesett a létráról és meghalt, még mielőtt orvos érkezett volna oda. A leányt letartóztatták. A vonat elé vetette magát egy gazda. Békéscsabáról jelentik: Kovács-Szegény Márton 53 éves tekintélyes békéscsabai gazdálkodó Békéscsaba állomás előtt a gyorsvonat elé feküdt, amely halálra gázolta A gazdálkodó 600 hold tulajdonosa volt s öngyilkosságának oka anyagi romlásán kívül családi gyásza volt. — Gyilkolni akart, mert a házbért kérték tőle. Berlinből jelentik: Drewitz községben tegnap egy 84 éves aggastyánt felszólított a házgondnok a házbér megfizetésére. Az aggastyán a fiát gondnokot lakására csalta és megkísérelte, hogy hátulról doronggal leüsse. A gondnok észrevette a támadást és segítségért kiáltott. Két ember jött segítségére, akiket azonban a támadó revolverrel fenyegetett meg, úgy, hogy rendőrt kellett hívni. Amidőn azonban a rendőrök átlépték a lakás küszöbét, az öregember főbelőtte magát s röviddel azután meghalt. Kedden a rádióban a Zeneművészeti Főiskola operai növendékeinek vizsgaelőadója az Operaházból. Karnagy: Unger Ernő. — Rendező:Iwmmi Pesthy Pál dr. csak a gyönki kerületben lép fel Peshy Pál dr., a gyönki kerület országgyűlési képviselője ismét öt gyönki kerületben lép fel és egyetlen más kerületben sem vállalt jelöltséget. Azok a hírek, amelyek szerint Pesthy Pál más kerületben is vállalna jelöltséget, tévesek. Hamispénzgyártó műhelyt fedeztek fel egy pestmegyei községben Az „Új Barázda“ tudósítójától, Gyömrőről jelentik. A gyomrői csendőrség a pestmegyei Péteri községben egy jól felszerelt hamispénzgyártó műhelyt fedezett fel Benyovics István 40 éves cipészmester lakásán. A gépeken kívül nagymennyiségű hamis kipengéseket találtak. A cipészmestert, aki beismerő vallomást tett, őrizetbe vették és beszállították a pestvidéki ügyészség fogházába. A csendőrség most a hamisító bűntársai után nyomoz. SPORTHÍREK Befejezték a labdarúgó bajnoki tornát Vasárnap befejezték a labdarúgó szezeont. A bajnokságot ismét az immár Délamerika felé hajózó Újpest nyerte meg. Második a Hungária csapata lett, harmadig pedig a Ferencváros, amely vasárnap a Bocskay legyőzésével a negyedik helyről rukkolt előbbre. A kiesés szomorú sorsára a Pécs-Baranya jutott, osztályozó mérkőzést pedig a Bástya játszik a I. osztályú bajnokság második helyezettjével, a Somoggyal. A II. osztályú bajnokság győztese, a miskolci Attila, ősszel már az első osztályban játszik. Vasárnapi eredmények: Hungária- Pécs-Baranya 2:2 (0:1), Ferencváros— Bocskay 6:2 (2:1), Újpest—Bástya 2:0 (1:0), Budaill— Sabaria 3:2 (1:1). Tűz pusztított Kesznyéten községben. A zemplén megyei Kesznyéten községben leégett Turóczi Árpád gazdálkodó istállóépülete és kocsiszínje. Érdekes, hogy egy nappal később ugyancsak ebben a községben leégett Ortrcz Ignác istállóépülete is. A csendőrség a gyanús tűzesetek ügyében bevezette a vizsgálatot. A Nautilus nevű angol búvárhajó nagy utat tett meg a tenger alatt. Londonból jelentik. A Xautilus nevű búvárhajó tegnap hosszabb gyakorlatot tartott, amelynek során harminc láb mélységben több mérföldnyi utat tett meg. A gépek a nagy tengeralatti ut megvételénél ki* fogástalanul működtek. — Felakasztotta magát egy almafára. Dombóvárról jelentik: Szökendi Lajos 34 éves gamási földműves házának udvarán egy almafára Istránggal felakasztotta magát. Mire rátaláltak, meghalt. Tetté nek oka ismeretlen. — Halálos végű kazánvzsgálás. Sarkadiról jelentik: Képíró Sándor sarkadi gőzmalmában borzalmas szerencsétlenség történt A kerületi iparfelügyelő kazánvizsgálatot tartott. Vizsgálat közben a csőeltérő acélrugóját a víznyomás kivágta és az acéldarab Tóth Mihály 56 éves fümtőt halálra sújtotta Súlyos sérülést szenvedett Képiró Sándor malomtulajdonos is, akit a gyulai kórházba szállítottak. A főgépész ellen gondatlanság címén feljelentést tettek. — Szabályozzák a Koppány-csatornát. Dombóvárról Jelentik: Most kezdték meg a Koppány-csatorna Regöly és Majsamiklószer közötti útszakaszának szabályozási munkálatait, amelyekkel többezer holdnyi területet szabadítanak meg az árvízteszedelemtől