Új írás, 1977. január-június (17. évfolyam, 1-6. szám)
Rettentő szépségek között .... 4/33 Barbár szimpozion ...................... 7/6 TANDORI DEZSŐ: Józan haladék, de persze ..................................... 4/25 További józan haladék........... 4/25 TORNAI JÓZSEF: Örök anyaggá váltál .............................................. 4/24 Micsoda iskolába járatsz ............. 7/7 Összeszurkált az idő ................... 7/7 Halálodtól ..................................... 7/7 TÓTH BÁLINT: Catullus, szegény 2/63 Akár a fák ..................................... 4/44 TÖMÖRY MÁRTA: Lengyel citerára ................................................ 6/22 UTASSY JÓZSEF: Hol ifjúságod tűnt el ............. 1/43 Bükkszenterzsébet .................. 1/43 Vers .......................................... 4/50 Eset........................................... 4/50 VARGA IMRE: Románc ............. 4/43 VAS ISTVÁN: Catullus két verse . . 6/53 VÉSZI ENDRE: Rapszódia tél közepén .......................................... 4/27 VIHAR BÉLA: Hangya a siralomházban ........................................ 6/45 A megnevezett világ ................ 6/45 WEÖRES SÁNDOR: Pogány temetési varázslat............................ 3/3 A szomjúság ................................ 3/3 A tűzvessző-kisasszony .... 3/4 Majdnem ..................................... 3/4 Századvég ..................................... 3/5 Oktaéder-kristály...................... 4/22 Rapszódia ..................................... 9/3 ZELK ZOLTÁN: Este és éjszaka között ................................. 4/21 Déry, Hajnal, Kormos................... 12/66 A világ mai költészetéből. André Frénaud, Nyikolaj Dmitrijev, Justinas Marcinkevicius, Nicolas Born, Robert Lowell, Nicolas Guillén, Nikiforosz Vrettakosz, Kiprosz Hriszantisz, H. C. Artmann, Zeljko Sabol, Hannu Mäkelä, Léopold Sédar Senghor, Stevan Rabkovic, Salvador Esprin versei (Parancs János, Veress Miklós, Kalász Márton, Tandori Dezső, Asztalos Lajos, Oszip Brik, Kazimir Malevics, V. Majakovszkij, V. Kamenszkij, Velemir Hlebnyikov, V. Meyerhold, Borisz Paszternák, Szergej KÍSÉRLETEK, Papp Árpád, Mezey Katalin, Dudás Kálmán, Jávorszky Béla, Képes Géza, Ágh István, Takács Zsuzsa fordításai) .................... 4/103 Vallomások és versek: Christopher Middleton, Tomas Tranströmer, Günter Kunért, Atanasz Dalcsev, Ioan Alexandru: Írások a költészetről és versek (Göncz Árpád, Gergely Ágnes, Thinsz Géza, Kalász Márton, Karig Sára és Kányádi Sándor fordításai) . . . 4/62 Román költők: Tudor Arghezi, Lucian Blaga, Eugen Jebeleanu, Dimitrie Stelaru, Emil Botta, Stefan Aug. Doinan, Ion Caraion, Nichita Stanescu, Marin Sorescu. Ana Blandiana versei (Zirkuli Péter fordításai és jegyzete) . . 6/86 Új szovjet költők: Vjacseszlav Kuprijanov, Pjotr Vegin, Nyikolaj Dmitrijev, Olga Csugaj, Nyina Zsoszu, Vim Luik versei (Veress Miklós fordításai) .................... 11/64 FIATALOK A JÖVŐNEK BÁRÁNY JÁNOS: Hunyadi......... 1/13 Ének .......................................... 1/14 Requiem ................................... 1/14 Széljegyzet ............................... 1/14 Közlemény................................. 1/15 CSÁSZÁR LÁSZLÓ: Mozi ......... 1/16 Leánykérés ............................... 1/17 Haditudósítás .......................... 1/17 Kutya.......................................... 1/17 GÁBOR MÁRIA: Töredékek .... 1/10 A föltámadás............................. 1/11 KERÉK IMRE: Szeretőim nevére . 1/15 Bekerített szarvas...................... 1/15 Jégkorszak ............................... 1/16 MEZŐ FERENC: A megszerzett bizonyosság............................... 1/9 Ikon............................................ 1/9 Alkalmi vers............................... 1/10 OSZTOJKÁN BÉLA: Városban ... 1/6 Elbeszélés ................................. 1/8 TURCSÁNY PÉTER: Farmerben lépő szarvas ................................. 1/12 IFJÚSÁG Eizenstein írásaiból (Kelemen Tibor, Turcsány Péter, Grigássy Éva fordításai) .......................... 11/46 3