Uj-Somogy, 1937. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)
1937-09-01 / 197. szám
XIX. évfolyam, 197. (5332) vám. Ára: 10 Illlé?. Kaposvár, 1937. szeptember 1., szerda. Szerkesztőség és UadóVvatal KAPOSVÁR, KONTRÁSSY UTCA 6. SZÁM. TELEFONSZÁM, 128. POLITIKAI NAPILAP. Felelős szerkesztő: Dr. THURY ZSIGMOND Előfizetési árak. Egyhóra 56*— pengd. A „Függetlenség-gel egytítt 280 'peng*9 Hirdetések Ara mlUimétersoronként 10 1111., szövegrészben: IStin Nem emelkedett Kaposváron a pótadó. A mai nap eseményei. A kormányzói pár Tirolba érkezett. Vitéz Horthy Miklós, Magyarország kormányzója és feleske, mint Innsbruckból jelentik, ma reggel aután Seefeldbe, Tirolba érkezett. A kormányzói párt a tiroli tartományi főnök fogadta. Az amerikai sajtó Magyarországot magasztalja. Mint ismeretes, a magyar kormány bejelentette az amerikai kormány előtt azt a szándékát, hogy ez év decemberétől kezdve megkezdi háborús adósságainak törlesztését. Az amerikai sajtó a magyar kormány bejelentését lelkesedéssel vette tudomásul és jött már legnagyobb lapjai vezércsdaiM,méltatják Magyarország hősi erőfeszítését. Kitérnénk, hogy a 8 milliós nemzet 60 milliós nagy nemzeteknek mutat ezzel példát becsületes kötelességteljesítésre. Hangsúlyozzák a lapok azt, hogy Magyarország eltérően a többi nemzetektől, költségvetésének egytizenketted részét fordítja honvédelmi célokra s ez az összeg alig több, mint a kultusztárca költségvetése. Magyar orvosok Németországba, a magyar festőiparosok Insbruckba mennek. Mint ismeretes, a múlt év folyamán német orvosok egy nagy csoportja látogatott el Magyarországra, ezt a látogatás most kétszáz főnyi magyar orvoscsoport viszonozza. Ugyanakkor az osztrák festők ins- Jemcki kiállítására 150 magyar festő utazik. Gjion feladását várják Francóék. A santanderi győzelem után Francóék folytatják a baszkok földjének további meghódítását, melynek, mint ismeretes, utolsó erőssége a tengerparti Giion városai Francóék előreláthatóan a valenciai kormányban dúló ellentétek és forradalmi összeesküvések miatt harc nélkül jutnak a baszkföld utolsó erősségének birtokába. Az osztálysorsjáték mai húzása. Az osztálysorsjáték mai húzásán a következő számok nyerték a főbb nyereményeket: 20.000 P-t nyert a 67138, 10.000 P-t a 54304, 5—5.000 P-t a 34658 és 72742, 3—3.XXX P-t a 4238 és 5619, 2.000 P-t a 56913, a 22903, 24504, 38110, 40645, 46206, 59134, 67997, 80748 és a 83319 sz. sorsjegyek. Egyénenkénti elbírálással engedélyez haladékot a csatornaműbe való bekapcsolás tekintetében a polgármester. A belváros területén a járványok sikeres leküzdhetése miatt okvetlenül végre kell hajtani a csatornaműbe való bekapcsolást. A Pótadó kivetése nélkül készült ez évre egy közel félmilliós pótköltségvetés a városnál. — Másfél ezer pengőt utal ki a város az iskolaorvosoknak. — Vítrheny és typhusjárványos esetek vannak a városban. — Csendes lefolyású volt a város hétfői közgyűlése. Meglehetősen gyér érdeklődést mutattak a városatyák a képviselőtestületnek hétfőn d. u. 3 órától tartott rendes közgyűlése iránt, melyet pontosan nyitott meg az elnöke dr Kaposvári György kormányfőtanácsos, polgárpeter. A jelenlevő 22 városi képviselő a gyűlés folyamán azután fokozatosan felszaporodott 35—40-ig, a városi tisztviselőkön kívül. Az elnöki jelentést dr Leitotzki Brúnó főjegyző olvasta fel. Ebben mindenekelőtt bejelentette a polgármester, hogy a szabadságra távozott Izsák Lajos p. v. tanácsnok ügykörébe dr Horváth József közig. fogalmazót helyettesítette be. Jelentette továbbá, hogy a város javára forgó adórészesedés címén kiutalt 20.000 P-ből 10.000 P-t viszszatartott a kormány a rendőrségi hozzájárulás címén fennálló tartozásunk részbeni törlesztésére A gazdasági helyzet javulásának tekinthető egyebek között, hogy az év első felében adójövedelmekből 15.(XX) pengővel több folyt be a város pénztárába, mint az előző év ugyane részében. A városnak házi kezelésben álló gazdasága jövedelmezőnek bizonyult. Közel 11,2 mázsa búza termett állag holdankint. Takarmányhozama bőséges. Tenyészállatainkért jó árat kaptunk. A külvárosi utcák fásítása céljából 1000 drb gömbjuharcsemetét nevelünk. A tűzoltók 11 esetben vonultak ki, de a 2980 P. kár biztosítás révén megtérül. A mentők 306 esetben hívatták ki. Az utak javítására 50 vagon kavicsot megrendelt a város és fokozatosan rendbehozatnak az utak. Az új vágóhíd falai már állanak. A vasbeton szerkezeti rész most készül. A belső felszerelés és berendezés remélhetőleg elkészül oly időre, hogy novemberben már átadható legyen rendeltetésének az új épület. A Nyár utca csatornázásának előmunkálatai megkezdődtek. Úgyszintén munkába vétetett a Kanizsai utcai vízlevezető elkészítése is. A villanytelep tatarozása folyamatban van. A város területén jelenleg is 30 vörhenyeslet van. A betegek közül 16-an a járványkórházban, 14-en pedig a közkórházban nyertek elkülönített elhelyezést. Typhus-járvány is van a városban,jelenleg 3 eset. Az elnöki jelentéshez hozzászóló Keresztúri Lajos úr azt kérte, hogy bár elrendelte a képviselőtestület a város bizonyos utcáiban a vízvezeték és csatornázás bevezetését, aminek záros határidő alatt kell a szétküldött értesítés szerint megtörténnie, mégis mivel a külvárosban a felmerülő kiadások nem állnának arányban az illető házak értékével és jövedelmezőségével, továbbá, mivel az anyagárak drágulása folytán a létesítés költségei szinte elviselhetetlen terheket rónak egyes szegény háztulajdonosokra, arra kérte alpolgármestert, hogy 2-3 évre adjon haladékot az ilyent kérelmezőknek. Dr Simon Imre az autonómia megszorításának újabb esetére mutatott rá. Majd útügyi kívánságokat fejtegetett. Végül a városi szükséglakások leépítésével, illetve felhasználásának korlátozásával foglalkozott Válaszában a polgármester kifejtette, hogy a közegészségügyi szempontok teszik szükségessé a csatornaműbe való bekapcsolódást, hiszen a pusztító járványok 90 százaléka ott dühöng, ahol a csatornázás még nincs meg, illetve, ahol a lakott épületek nem kapcsoltattak be, hanem szabad kutak vannak. Mégis, miután nála is kérték a haladékadást, belátja a felhozott indokok helytállóságát és hajlandó haladékot engedélyezni, de azt kéri, adjon felhatalmazást a képviselőtestület neki arra, hogy egyénenkénti elbírálás mellett döntsön a bekapcsolásra adandó halasztás fölött a külvárosi háztulajdonosok körülményeinek mérlegelése alapján. A belvárosban azonban szigorúbban kell végrehajtani a bekapcsolást, mert a városiasodás ezt ma már megköveteli. Ha gyenge kezekben vannak ezek a házak, erősebb kezek majd modernebb építkezést fognak ott is végezni, amiből azután több lesz úgy az egyénnek, mint a köznek a haszna. Az utakra vonatkozólag még jön javaslat, mihelyt az állam apró kockakővel burkolja le a Somogymegyei Takaréktól a Vörös Keresztig való útvonalat, melynek felszabaduló nagyköveit megvásárolni szándékozik a város. Ez a munkálat majd az évvégi megtakarításokból fog elvégeztetni. A szükséglakások rendeltetésszerűen használtatnak és inkább szociális célokat szolgálnak, mint üzleti célokat. A válaszokkal együtt az elnöki jelentést egyhangúlag elfogadta a közgyűlés. Ezután a város 1938. évi költségelőirányzatát fogadták el dr Horváth József előadása alapján a polgármester ama kisebb módosító javaslataival, amelyek a költségvetés kinyomatása után váltak szükségesekké. A polgármester itt rámutatott arra, hogy a vegyvizsgáló állomás, a Rigó-ügy, a gyámpénztári alap kártalanítása, a légvédelmi berendezkedések stb. költségei lényegesen felfokozzák a városi háztartás szükségleteit és mégis sikerült megmaradnunk az előző évi keretek közt — a pótadó nem emelkedett. A büdzsé végösszege nagyobb ugyan, de ez csak látszólagos, mert a vágóhíddal összefüggésben szerepel úgy a szükségleti, mint a fedezeti oldalon ugyanaz a nagy tétel. A közgyűlés névszerinti szavazással egyhangúlag elfogadta a költségelőirányzatot éppen úgy, mint az 1937. évre összeállított pótköltségvetést, amely 164.317 P szükséglettel és ugyanannyi fedezettel készült és amelynek leglényegesebb tétele a vágóhíd 130.000 g pengős költsége. A pótköltségvetés többi szükségletei fedezetet nyernek a várható bevételekből és ésspen ezért pótadó kivetésére a pótköltségvetés kapcsán nem volt szükség. A közüzemek költségelőirányzatát Herman Sándor és Grünwahl Lajos hozzászólásai után szintén egyhangúlag elfogadta a közgyűlés a lapunkban már ismertetett formában, illetve egyes nyomtatási hibák kijavításával. Ugyancsak elfogadta a közgyűlés az egyes városi iskolák 1937— 38. évi költségvetését, valamint ezek 1936—37. évi zárószámadását, továbbá a város gyámpénztárának 1936. évi zárószámadását. Megszavazta a közgyűlés a megyei vegyvizsgáló állomáshoz való városi hozzájárulás 20.000 pengőjét, úgyhogy 1938-cal kezdődően négy éven át 5000 pengőt állít be költségvetésébe e célra. A Rigó József volt városi rendőrkapitány nyugdíj-