Uj Szó, 1946. október (2. évfolyam, 221-247. szám)
1946-10-01 / 221. szám
1948 október 1, kedd Uj Szó NYOLC ÉVVEL EZELŐTT JELENT MEG SZTÁLIN MŰVE: „A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának rövid története*** Egy klasszikus sztálini mű megjelenésének nyolcadik évfordulója 1938 október 1-én hagyta el a sajtót Sztálin klasszikus műve: A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának rövid története. Nem ismerünk marxista írást, amely olyan széles elterjedtségnek örvendene, mint ez. A Rövid Párttörténet az elmúlt nyolc esztendő folyamán 31 millió 318 ezeres összpéldányszámot ért el, amiből 25 millió 737 ezer példány az orosz nyelvre, 4 millió 605 ezer példány pedig 44, a Szovjetunió többi népei által beszélt nyelvre esik. Ezenkívül megjelent ez a mű különféle idegen nyelveken is, együttesen 976 ezer példányban. A szovjet emberek tízmilliói, s a külföldiek százezrei ismerkedtek meg az elmúlt esztendők folyamán és ismerkednek meg egyre növekvő számban jelenleg is, a bolsevik párt történetével és elméletével, valamint a marxnarius-leninizmus alapjaival, Sztálin könyvének tanulmányozása útján. A bolsevizmus tudományos története Az 1938 előtt megjelent könyvek a történelmi, gazdasági és politikai összefüggéseikből kiszakítva tárgyalták a bolsevik párt történetét. Mint Sztálin mondta, i nem történelemként, hanem az elmúlt dolgok, könnyed és stílusában«. érthetetlen _ elbeszélésének Márpedig a bolsevizmus olyan tudományos történetére volt szükség, amely marxista módszerrel világítja meg a párt történetének különböző tényeit, amely éppen ezáltal a társadalom fejlődésének és a politikai harcoknak törvényszerűségeit tárja fel s így bolsevik módszerek alkalmazására neveli a szovjet élet vezető rétegeit. Ilyen könyvet alkotott Sztálin, amikor a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának rövid történetében a marxizmus-leninizmus módszere alapján ismertette a bolsevik párt eddig megtett útját. Tisztába kell jönnünk azzal, hogy milyen feszült történelmi légkörben írta meg Sztálin ezt a művet. 1938- ban a nemzetközi helyzet egyre bonyolultabbá vált. Anglia és Franciaország reakciós kormányzata azon az úton volt, hogy megkösse a szégyenteljes müncheni egyezményt a hitlerista Németországgal, ami nyilvánvalóan elkerülhetetlenné tette a háborút. Ebben az időben, bár fontos államügyekkel és politikai kérdésekkel volt elfoglalva, Sztálin időt talált a Rövid Párttörténet megírására, hogy ezáltal a bolsevik párt felbecsülhetetlen törtmelmi tapasztalatainak ismertetésével rámutasson a marxista-leninista elmélet jelentő-1938 őszén a bolsevik párt prtyiagandistái tanácskozásra gyűltek össze a Kremlben. Ezen a tanácskozáson Sztálin kifejtette, hogy a Rövid Párttörténet kiadásával a bolsevik párt központi bizottsága olyan szellemi fegyvert ad a párttagság kezébe, amely hozzásegíti a társadalom fejlődéstörvényeinek megértéséhez, a Szovjetunió által képviselt világtörténelmi jelentőségű ügy győzhetetlenségének felismeréséhez és felkészíti a párt vezető rétegeit a Szovjetuniót fenyegető veszélyek elleni sikeres harcra. • S a Sztálin művén nevelődött bolsevikok valóban sziklaszilárd hittel állottak ki a Szovjetunióért; egyetlen pillanatra sem inogtak meg akkor, amikor a fasizmusellenes háború súlyos megpróbáltatásai a szovjet népre szakadtak. 4 golyóval átlőtt könyv Sztálin könyve a szovjet emberek millióit segítette hozzá a bolsevik párt világszemléletének , a dialektikus és a történelmi materializmusnak elsajátításához, megerősítette hitüket a Lenin és Sztálin pártja által képviselt ügy igazságában és győzhetetlenségében. A háborús években, amikor a harcok rövid időre szüneteltek, a Vörös Hadsereg harcosai vagy a partizánhősök a Rövid Párttörténetet vették kezükbe, hogy erőt merítsenek belőle a kitartáshoz és a végső győzelem kivívásához. Ennek a könyvnek közérthető, világos, ugyanakkor azonban szigorúan tudományos okfejtése a történelmi tapasztalatok ismertetésén, az elmúlt idők nehézségeinek és azok leküzdésének kifejtésén keresztül bizalmat öntött az olvasókba. Sztálin könyvének tanulmányozásával a vörös harcosok megértették, hogy a bolsevikok, akik annyi nagy összeütközésből kerültek ki győztesen, a fasizmus ellen folyó háborúban is diadalmaskodni fognak. A Leniin Múzeumban ereklyeként őrzik a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja rövid történetének egy példányát, amelyet ellenséges golyó ütött át. A Vörös Hadsereg harcosai a legádázabb harcok során sem váltak meg ettől a könyvtől. Sztálinu könyvéből a Honvédő Háború hősei megtanulták, hogy vannak igazságos és nem-igazságos háborúik s ebből a felismerésből merítették azt a szilárd meggyőződést, hogy a Szovjetuniónak ebben a minden háború közt legigazságosabb háborúban a német fasizmus ellen folyó háborúban diadalmaskodnia kell. Az elmélet legmegbízhatóbb hátforrása A bolsevik párt központi bizottságának 1938 november 14-én a Rövid Párttörténet kiadása kapcsán megjelent utasítása megállapítja, hogy »a bolsevik vezetés művészete megköveteli az elmélet ismeretét, vagyis a társadalom fejlődéstörvényeinek, a munkásmozgalom fejlődéstörvényeinek, a proletárforradalom fejlődésének és a szocialista építés előrehaladásának ismeretét, valamint ezen ismeretek gyakorlati alkalmazását a szocialista építés során«. Ez az utasítás különös nyomatékkal mutat rá a szovjet értelmiség marxistaleninista nevelésének szükségességére. A Szovjetunióban, ahol a gazdasági és a kulturális élet vezetése az állam kezében összpontosul, a közélet munkásai csak az esetben oldhatják meg sikerrel a rájuk háramló feladatokat, ha tökéletesen tisztában vannak az államélet elméleti alapjaival s azzal a szereppel, amelyet a bolsevik párt a szovjetországban betölt. A párt politikája és a szovjet állam politikája — olvassuk a bolsevik párt Központi Bizottságának a »Zvezda«, meg a »Leningrad« című folyóiratok kapcsán hozott határozatában — »a szovjet rendszer éltető eleme«. Nyilvánvaló, hogy a szovjet népgazdaság és a szovjet kultúra minden munkásának meg kell értenie ezt a politikát, s gyakorlati munkája MCTOPH5!HCECOIOlHOjä fíOM.MYÍl HCTHHECKOfíi flAPTHH < r>OAÍ.»jffíKÍUfKr>B/,^'' ' során ehhez a politikához kell igazodnia. Ez azonban csak az esetben lehetséges, ha megismerik és megértik az elméletet, vagyis a társadalom fejlődéstörvényeit s megtanulják az elmélet alkalmazását a szocialista építés vezetése körül kifejtett gyakorlati munkájukban. A Rövid Párttörténet eléggé fel sem becsülhető segítséget jelent a párt elméletének és politikájának tanulmányozása során. A marxista-leninista elmélet nem dogma, hanem a cselekvés vezérfonala let Sztálin a marxista-leninista elmetovábbfejlesztésének klasszikus példáját szolgáltatta a bolsevik párt XVIII. kongresszusán, a szocialista államról tartott előadásában. Sztálin tovább vezette Leninnek az »Állam és forradalom« című műben kifejtett gondolatait s a szovjet hatalom tapasztalataira támaszkodva, kidolgozta a szocialista állam elméletét Sztálin hatalmas meggyőző erővel bizonyította be, hogy Engelsnek, az állam elhalására vonatkozó szavait nem lehet vonatkoztatni az olyan fejlődési szakaszra, amikor a szocialista társadalom még csak egy országban diadalmaskodott s ezt az országot az ellenséges kapitalista országok gyűrűje veszi körül. Ebből az elméleti megállapításból azután azt a következtetést vonta le, hogy " az államhatalmat a szociálizmuusban, sőt a kommunizmusban is erősíteni kell mindaddig, amíg a kapitalista környezet fennál. Ha a kommunista párt és a szovjet nép már a második világháborút megelőző években nem lettek vona felvértezve a szocialista állam sztálini elméletével, s ennek következtében elhanyagolták volna a Szovjetunió államhatalmának megerősítését, a szovjet államra komoly hátrányok származhattak, amennyiben a nagy erőpróba idején esetleg gyengének mutatkozhatott volna. Ennek a veszélynek elkerülését a Szovjetunió népei a marxistaleninista elmélet sztálini továbbfejlesztésének köszönhetik. A szocialista állam elméletével felvértezve, Sztálin vezetésével, olyan erőssé fejlesztették a szovjet államhatalmat, hogy az diadalmasan kerülhetett ki a nagy világtörténelmi összecsapásból. Útmutató A bolsevik _ párt _ propagandistáinak 1938. évi őszi tanácskozásán. Sztálin a bolsevik párt történetének csodálatos gazdagságáról is megemlékezett. A bolsevik párt története a három forradalom története. A bolsevik párt története a kommunisták hősies harcaival van tele, amiket a nép javáért, az ország szocialista átalakításáért folytattak. Mint Sztálin kimutatta, a bolsevikok pártja értett ahhoz, hogy viszonylag rövid idő alatt az emberek tízmillióinak létviszonyait és gondolkozását változtassa meg, s több mint M millió egyéni gazdálkodást folytató parasztot a gépekkel folytatott mezőgazdasági nagytermelés kollektív útjára vozasson. A három sztálini ötéves terv folyamán megteremtették a szocialista társadalom gazdasági alapjait, nagyjelentőségű kulturális forradalmat hajtottak végre és a szovjet államot felkészítették a hatékony önvédelemre. Nincsen a világon egyetlen párt sem, amelynek olyan gantikus történelmi érdemei volnának, mint a néppel megbonthatatlanul egybeforrott bolsevik pártnak. A Honvédő Háború éveiben Lenin és Sztálin pártja szervezte a Szovjetunió népeit és lelkesítette hősies harcra a szovjet haza megvédelmezéséért. Ezen történelmi feladat megvalósításának élén azok jártak, akik Sztálin művéből tanulták meg a marxista-leninista elmélet és a gyakorlati tevékenység összhangba hozását. Sztálin klasszikus műve — A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának rövid története — a háború győzelmes befejezését szíikban is utat mutat. követő idő- Felvértez a napirendre tűzött új történelmi feladatok megoldására. Még inkább megszilárdítja, a lenini-sztálini ügy végleges győzelmébe vetett bizalmat. P. PoszpjeloT ít ll'««í « • I megjelent magyarul a Szikra kiadásában. Új magyar-orosz szótár Moszkvában a közelmúltban az Állami Szótárkiadó Vállalat kiadásában új magyar-orosz szótár jelent meg. Néhány nap alatt az első kiadás tízezer példánya teljesen elfogyott. A Rudas László által szerkesztett mű mintegy 20.000 szót tartalmaz. Külön érdekessége, hogy ez az első magyar-orosz szótár, amelyet a Szovjetunió területén állítottak össze. Célja az, hogy lehetővé tegye a szovjet olvasók számára magyarnyelvű újságcikkek és egyszerűbb irodalmi szövegek megértését A szótár a jelenlegi irodalmi magyar nyelv leghasználatosabb szavait és kifejezéseit, valamint a tudomány és lnika leggyakrabban előforduló műszavait tartalmazza. Az utolsó oldalakon a legfontosabb, főleg európai, földrajzi elnevezések és a rendhagyó igék táblázatai találhatók. A szótár összeállításánál a szerzőnek jó szolgálatot tettek Kelemen Béla és Balassa József ismert munkái a magyar nyelvről. A szótár, amelynek megjelenését a szovjet olvasóközönség nagy érdeklődéssel fogadta, minden bizonnyal hathatósan fog hozzájárulni a két ország kulturális kapcsolatainak megerősítéséhez.