Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-01 / 331. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. december 1. Péntek # XX. évfolyam, 331. szám # Ara 40 fillér MEGKEZDŐDÖTT A NEMZETGYŰLÉS PLENÁRIS ÜLÉSE Képviselőválasztásokra készülünk Az új törvények célja: a lakosság legszélesebb rétegeinek bekapcsolása a népképviseleti szerveken keresztül az állam igazgatásába . Prága főváros fejlesztése az egész társadalom érdeke . Napirenden a városi nemzeti bizottságok szervezeti szabályzata (Tudósítónktól) . Csütörtökön délelőtt Prágában, a Fővárosi Nemzeti Bizottság nagy üléstermében összeült a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése. A legfelsőbb népképviseleti testület 17. plenáris ülésének tegnapi napirendjén elsősorban az alkotmányjogi és a nemzeti bizottságokkal foglalkozó állandó bizottság javaslatai mégpedig az alkotmányjogi törvény kiadása, amely szerepeltek, rögzítené a Nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács, a Legfelsőbb Bíróság, a kerületi, járási és katonai bíróságok megbízatása lejártának tényét —, továbbá a Nemzetgyűlés, valamint nemzeti bizottságok képviselői megválasztásának törvényjavasalatai. A tanácskozáson jelen volt a párt és a kormány több tagja, a prágai diplomáciai képviseletek több vezetője. Az ülésszakot Bohuslav Lastavicka, a Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. Bevezetőjében megemlékezett a nemrég elhunyt Ján Harus képviselőről, aki hosszú évekig tagja volt a Nemzetgyűlésnek és tagja volt Csehszlovákia alapító Kommunista Pártjának. A kétnapos tanácskozás tárgysorozatának jóváhagyása után dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke lépett a mikrofonhoz és indokolta az alkotmányjogi és a nemzeti bizottságokkal foglalkozó állandó bizottság választási törvényjavaslatait. A Nemzetgyűlés alelnöke expozéja bevezető részében hangsúlyozta, hogy mindhárom törvényjavaslat azonos célt követ: annak biztosítását, hogy a kosság legszélesebb rétegei ma népképviseleti testületen keresztül részt vegyenek az állam igazgatásában. Ezután az előadó részletesen foglalkozott az egyes népképviseleti testületek — a nemzeti bizottságok, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Nemzetgyűlés jelentőségével. Népképviseleti rendszerünkben a szocialista demokrácia fejlődésének fő tényezői a helyi, járási és kerületi nemzeti bizottságok. Tevékenységük közvetlenül érinti az ország valamennyi polgárát, és ezért a C3K XIII. kongresszusának irányelvei alapján lényegesen bővült hatáskörük és felelősségük. Az új nemzeti bizottsági törvény kimondja, hogy a nemzeti bizottságok jogkörét csupán törvényes úton lehet megváltoztatni, vagy korlátozni. A nemzeti bizottságok az általuk irányított területen az államigazgatás egyedüli tényezői, és ezt a jogot csakis törvényerejű intézkedéssel lehet más hatóságra átruházni. Ez a tény még nagyobb lehetőségeket nyújt arra, hogy a nemzeti bizottságok az eddiginél nagyobb mértékben felkarolják a lakosság aktivitását. Ez indokolttá teszi, hogy a nemzeti bizottságokban különkülön tartsák meg a képviselő választásokat A Nemzetgyűlés és az SZNT képviselőinek a fő hangsúly megválasztásánál a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szocialista államiságának tökéletesítésén van — hangoztatta szónok. Majd a nemzeti bizottaságok, az SZNT és a Nemzetgyűlés közötti kapcsolatokkal foglalkozva kiemelte, hogy a Nemzetgyűlés rendszeresen megtárgyalja az SZNT -eit és segítséget nyújt jelentéahhoz, hogy az államiitalom szlovákiai szerve minden téren kibontakoztathassa tevékenységét. A jelenlegi választási időszakban törvényhozói tevékenysége nemzeti és regionális jellegű ügyekben sokat fejlődött. Az SZNT kezdeményezésére több országos jellegű törvény lépett életbe. A szónok a továbbiakban a választási kampány néhány új szempontjával, valamint a bíróválasztással foglalkozott. A képviselőjelöltek a Nemzeti Front jelöltjei, azé a szervezeté, amely hazánkban valamennyi dolgozó szövetségének és a nép egységének politikai kifejezője. Az új választási törvény abból a demokratikus alapelvből indul ki, hogy a képviselőjelölt megválasztásáról a választók többsége dönt. A több mandátumos választókerületek lehetővé teszik, olyan képivselők jelölését, akik a lehető legjobban megfelelnek a terület szociális, politikai és nemzetiségi összetételének. Dr. Václav Skoda beszédében kitért még a választási törvénytervezet néhány cikkelyének magyarázatára, a pótképviselők szerepére stb. Hangoztatta, hogy választási rendszerünk biztosíték arra, hogy a választási kampány idején a választópolgárok demokratikus módon befolyást gyakoroljanak a képviselőjelöltek kiválasztására és titkos szavazás döntsenek azok végleges útján megválasztásáról. Választási rendszerünkben nincs helye semmiféle korteskedésnek, választási harcnak. A választópolgárokat a választási rendszer arra ösztönzi, hogy teljes mértékben részt vegyenek a népképviseleti szervek képviselőinek jelölésében, akik az alkotmány értelmében a választások után is kötelesek kapcsolatban maradni választóikkal és tekintetbe venni azok kezdeményezését. Ezért olyan képviselőket kell jelölni, akik feladataik magaslatán állnak, hűek a néphez és a szocializmushoz, és akik garanciát jelentenek arra, hogy választóik érdekeit meg tudják védeni és összhangba hozni az egész társadalom érdekeivel. A törvénytervezetek előadója ezután javasolta, hogy a Nemzetgyűlés hagyja jóvá a választási törvényeket. A vitában Jozef Zedník képviselő a Csehszlovák Néppárt képviselőinek nevében kifejtette, hogy az új választási törvény teljesen megfelel társadalmunk osztálya és rétegei érdekeinek. Dr. Václav Hrabal képviselő a több mandátumos választókerületek kérdését elemezve, hangoztatta: ez a választórendszer lehetővé teszi, minden választó számára, hogy „beleszóljon" a képviselő személyének kiválasztásába. Andrej 2iak képviselő felszólalásában rámutatott, hogy a szocialista rendszerben a választójog az igazi demokrácia kifejezése. Szocialista társadalmunkban a választók joga már a je(Folytatás a 2. oldalon) az SZNT oktatásügyi bizottságának ülésén (CTK) . A Szlovák Nemzeti Tanács oktatásügyi bizottsága tegnapi ülésén a szakmunkás-és iparitanuló-iskolák összefüggő, ötéves oktatási rendszerének problémáiról, a másodfokú iskolák pedagógusainak szakképzettségéről, valamint a honvédelmi ismeretek oktatásának eredményeiről tárgyalt. Tanulmányaikat ez idén első ízben fejezték be öt év után az ipari tanulók, és bebizonyosodott, hogy szakismereteik alapján igényesebb beosztásban, például üzemviteli-műszaki zókként is megállhatják dolgohelyüket. A vitában felszólaló képviselők véleménye szerint az említett ötéves tanulmány ugyan nagyon előnyös, de azért árnyoldalai is vannak. Az anyagi és a káderproblémák stb. nagyon gátló hatásúak és kedvezőtlenül befolyásolták a fiatalokat, akik közül sokan az utolsó évfolyamokban szakították félbe, illetve hagyták abba tanulmányaikat. A komáromi hajógyárban a Német Demokratikus Köztársaságból érkezett műszaki szakemberek részvételével folyik egy új hajókiemelő, illetve vízre bocsátó berendezés építése. A közép-európai viszonylatban is a legkorszerűbbek közé számító berendezés segítségével 3000 tonnás, 138 méter hosszú és 10 méter széles hajókat lehet majd vízre bocsátani, illetve a partra emelni. (CTK — Clch felvétele) McNamara távozása a vietnami kalandorpolitika csődjének beismerése Johnson megerősítette a hadügyminiszter lemondását New York (CTK) : McNamara amerikai hadügyminiszter bejelentette, hogy lemond hivataláról és átveszi a Világbank elnöki tisztségét. Johnson elnök röviddel e bejelentés után nyilatkozatot adott ki, melyben közölte, hogy McNamara távozik a Pentagon éléről. McNamara leváltásának időpontját nem határozták meg pontosan, mivel Johnson megkérte, maradjon hivatalában az új katonai költségvetés kidolgozásáig. McNamara nyilatkozatában nem válaszolt a lemondásával kapcsolatos feltevésekre és elhatározásának igazi okát sem ismertette. A New York Times McNamara lemondásának két lehetséges okát ismerteti: McNamara nézeteltérései a saigoni tábornokokkal súlyos következményekkel lennének Johnson számára az 1968-as választásokon. A másik magyarázat szerint Johnson a „nagy emberbarát" nem mondhatott ellent McNamarának, aki megkérte őt, hogy távozhasson a minisztérium éléről, melynek vezetése nagyon nehéz feladat. A lap az első magyarázatnak ad nagyobb hitelt és felteszi a kérdést, mire ez a nagy sietség, amikor a Világbank eddigi igazgatója hajlandóságát fejezte ki, hogy a jövő év végéig hivatalában marad. A szovjet lapok McNamara leváltásával kapcsolatban leszögezik, bármi legyen a hadügyminiszter távozásának az oka, a Fehér Ház folytatja eddigi agresszív politikáját, amit Johnson elnök is megerősített. A Folytatás a 7. oldalon| ] DÉL-ARÁBIA Dél-Jemen áldozatos harccal vívta ki függetlenségét El-Sabi sajtóértekezlete . Az angolok dicstelenül távoztak Aden (CTK) — Tegnap éjfélkor mindennemű ünnepélyes külsőségek nélkül véget ért Dél-Arábiában a brit gyarmati uralom. Elmaradt a brit lobogó ünnepélyes bevonása. Az arab hazafiak elleni négy évig tartó véres harc következtében olyan ellenséges légkör alakult ki, hogy Nagy-Britannia úgy döntött, fokozatosan és szinte titokban hívja vissza csapatait Dél-Arábiából. Trevelyan angol főbiztos 36 órával a függetlenség kikiáltása után utazott el Adenből. El-Sabi a Dél-Jemeni Népi Köztársaság jövendőbeli elnöke tegnap befejezve genfi tárgyalásait, Adenbe érkezett. Megérkezése után azonnal tárgyalásokat kezdett az új kormány összetételéről, majd nyilatkozott a sajtó képviselőinek. Kijelentette, hogy Dél-Jemen áldozatos harcával vívta ki függetlenségét. Bírálta Nagy-Britanniát azért a nyomásért, melyet a dél-jemeni küldöttségre gyakorolt Genfben. Kijelentette, hogy Nagy-Britannia meg akarta kaparintani az ország egy részét, konkrétan a Kuri Muria szigetet. Lord Shackelton angol tárca nélküli miniszter bejelentette, hogy Nagy-Britannia 12 000 millió font sterling kölcsönt nyújt a Dél-Jemeni Népi Köztársaságnak. Addisz Abeba — Az Addisz Abebában csütörtökön kiadott hivatalos közlemény szerint Etiópia elismerte az Arab-félsziget déli részén alakult új független államot, a Dél-Jemeni Népi Köztársaságot. Moszkva — A Dél-Jemeni Népi Köztársaság függetlensége kikiáltásának ünnepségei rendkívüli körülmények között zajlanak le. Kiéleződött az imperialistaellenes harc, ami hozzájárult a brit gyarmati uralom bukásához, ebben a stratégiailag fontos közel-keleti térségben — írja a moszkvai Pravda adeni tudósítója. Az új köztársaság kikiáltásával a brit katonai térképekről eltűnt a legnagyobb angol közel-keleti katonai támaszpont neve. Ki lesz uralmon Dél-Arábiában ez kérdés már eldőlt. A dél-jemeni a kormányt a Nemzeti Felszabadítási Front nevezi ki. A Nemzeti Felszabadítási Frontnak mérlegelnie kell, milyen együttműködést folytasson a hazafias szervezetekkel, elsősorban a megszállt Dél-Jemen Felszabadítási Frontjával (FLOSY). I CIPRUS A konfliktus veszélye elmúlt Athén hárítására — A ciprusi válság elkiküldött három rendkívüli megbízott tegnap közölte, hogy megbízásuk véget ért. Rolf Bennett, U Thant főtitkár rendkívüli megbízottja és Manllo Brosio, a NATO főtitkára már el is utazott Athénből és útra készen áll Cyrus Vance, Johnson elnök személyes megbízottja is. Megbízható athéni körökben úgy hírlik, hogy a diplomáciai fáradozások nyomán létrejött megegyezés tervezetét már el is küldték New Yorkba. Athéni és ankarai hírforrások egyaránt jelentik, hogy Görögország és Törökország között egyezmény jött létre ciprusi válság ügyében. A görög a külügyminiszter kijelentése szerint már csak „másodlagos" jellegű kérdéseket kell tisztázni. Jól értesült források szerint a ciprusi válság ügyében létrejött egyezmény lényege a következő: Valamennyi érintett fél tiszteletben tartja Ciprus biztonságát és függetlenségét, illetve területi sérthetetlenségét. Így döntött különben a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésén hozott határozat is, amely sürgette az idegen csapatok kivonását a szigetországból. Nicosiai jelentések azonban egyelőre nem számolnak be a szigetország ügyében létrejött görög—török egyezménnyel kapcsolatos ciprusi állásfoglalásról. MÁR MOST BIZTOSÍTSA AZ ÚJSÁGÁRUSNÁL . jßt Mi lesz a mezőgazdasági gépekkel? — Mészáros György írása Az érdekek kereszttüzében — Csete János cikke a prostojovi mezőgazdasági gépgyár őszinte problémáiról igazságkereséssel... — Fónod Zoltán írása Turczel Lajos legújabb könyvéről Madarak paradicsoma — Éliás Béla afrikai útijegyzete Hazájuk mostohagyermekei — Riport az ecuadori indiánok életéről Aidák Riminiben — Részlet Jan Wertch Vakáció Olaszországban című regényéből Versek, humor, rejtvények