Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)
1968-08-01 / 211. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. augusztus 1. Csütörtök # XXI. évfolyam, 211. szám · Ára 40 fillér Nyílt, elvtársi légkörben folytatódtak a tárgyalások Ágcsernyőn (ČSTK) Ágcsernyőn tegnap nyílt és elvtársi légkörben folytatódtak a tárgyalások Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége és a Szovjetunió Kommunista Pártja Politikai Bizottsága között. Lapzártáig a tárgyalások végeredményéről részletes jelentést nem kaptunk. Ágcsernyőn tegnap tovább folytak a tárgyalások az SZKP Politikai Bizottságának és a CSKP Központi Bizottsága elnökségének küldöttsége között. Képünkön balról: L. Brezsnyev, A Koszigin, M. Szuszlov; jobbról: A. Dubček, Ludvík Svoboda és Josef Smrkovský. Telefoto CSTK TUDÓSÍTÓNK JELENTI: Húszperces séta A csehszlovák—szovjet pártküldöttség ágcsernyői tanácskozásának első két napján a megbeszélések eredményeire várakozó embercsoportok között a CSKP KB elnökségének határozottságára alapozott bizakodás és reménykedés hangulata uralkodott, bár a tárgyalóteremből semmi hír sem szivárgott ki. Viszont a szigorú közbiztonsági intézkedések, — melyek lehetetlenné tették a hírforrások megközelítését még az újságírók számára is — valamint a küldöttségek zárkózottsága, különféle érzésekkel töltötték el az embereket. Annál jobb érzést váltott ki a várakozókból, amikor Smrkovský és Dubček elvtárs — mihelyt erre alkalmuk nyílott — néhány percet elbeszélgettek a vasutasokkal és a lakossággal. A tárgyalások harmadik napján, tegnap olyan kedves jelenetnek lehettünk tanúi, amit sohasem felejtenek el az ágcsernyőiek, s ami derűlátást keltett mindenkiben. Röviddel 12 óra előtt, az ebédszünetet megelőzően mindkét küldöttség együtt hagyta el a tárgyalótermet, s azok tagjai: Koszigin, Podgornij, Svoboda, Smrkovský szóba elegyedett az épület előtt várakozó emberekkel. Mindenki beszélgetett, így nehéz volt összpontosítani a figyelmet, ki miről beszél. Többnyire a csehszlovák és szovjet vasutasok együttműködése került szóba. Feltűnt, hogy a két küldöttség vezetője távolmaradt. Közben hírt kaptunk arról, hogy Dubček elvtárs ebben az időben a szovjet küldöttség különvonatján tett látogatást az ott pihenő Brezsnyev elvtársnál, aki — értesüléseink szerint — nem vett részt a szerdai tárgyalásokon. Egyesek szerint jelenlegi egészségi állapota miatt .*.. A városka lakossága tapsviharral, éljenzéssel követelte, hogy Dubček és Smrkovský elvtárs elidőzzön körükben. A derűs, lelkes hangulatból arra lehet következtetni, hogy a tegnapi tárgyalás sikeres volt. . . (kulik) ÜLÉSEZETT A CSEH NEMZETI TANÁCS Egységünk alapköve a népeink közötti testvéri kapcsolat Jóváhagyták a CSNT ügyrendjét • Megválasztották a CSNT elnökségének és bizottságainak tagjait 9 Dr. Čestmír Císaŕnak, a CSNT elnökének beszéde Rövid fennállása óta tegnap már másodszor ülésezett CSNT. A tárgyalásokat dr. Costamir Císar, a CSNT elnöke nyitotta meg. Bevezető szavaiban megemlékezett az Ágcsernyőn folyó nagy horderejű tanácskozásokról, melyeknek eredményeit nemzeteink a CSKP KB elnökségébe vetett teljes bizalommal várják. Javaslata értelmében V. Frank, M. Galuška és E. Goldstücker, a CSNT tagjai üdvözlő táviratot dolgoztak ki. A távirat értelmében a CSNT teljes mértékben támogatja a csehszlovák küldöttséget abban a reményben, hogy megszilárdul és elmélyül baráti kapcsolatunk a Szovjetunióval, és hogy a hazánkban megújhodási folyamat végbemenő nemzeteink szabadságának és szuverenitásának tiszteletben tartásával sikeresen folytatódni fog. Miután a plénum jóváhagyta az üdvözlő távirat szövegét, a CSNT napirendjének első pontjaként dr. V. Vybral professzor felolvasta a CSNT munkarendjével és ügyrendjével kapcsolatos határozatjavaslatot. Ennek értelmében a Nemzetgyűlés, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács ügyrendje önálló törvényeknek tekintendő, míg a CSNT ügyrendje a CSNT autonóm jogszabálya, ami megfelel a cseh nemzet ideiglenes alkotmányozó jellegének. Ennek az előnye, hogy esetén a CSNT aránylag szükség egyszerű eljárással bármikor határozaterejű módosításokat eszközölhet a jogszabályok szövegében. A CSNT irányító szerve az elnökség, többi szerve pedig az államjogi, a gazdasági, a kulturális, a közigazgatási és a (Folytatás a 2. oldalon) Ágcsernyő felé irányul a figyelem A CSKP ÉS AZ SZKP VEZETŐI TANÁCSKOZÁSÁNAK VILÁGVISSZHANGJA A világsajtó figyelme Ágcsernyő, a szovjet—csehszlovák tárgyalások színhelye felé irányul. A különböző lapok hasábjain találgatások jelennek meg a tárgyalások eredményét illetően s arról, milyen befolyással lesznek a csehszlovák—szovjet, valamint a szocialista országokhoz fűződő kapcsolatokra. A varsói tanácskozáson részt vett országok — különböző élességű hangnemben folytatják polémiájukat a csehszlovák állásponttal. A HELYZET KEDVEZŐEN FEJLŐDIK Róma — Az olasz sajtó első helyen foglalkozik a szovjet és csehszlovák pártvezetők ágcsernyői találkozójával. Az Unita prágai tudósítója megállapítja, hogy Prágában bizonyos optimizmussal tekintenek a tárgyalások elé, már csak azért is, mert a csehszlovák küldöttség teljesen egységes. A tudósító hangsúlyozza, hogy a helyzet pozitívan kezdett fejlődni Svoboda elnök felszólalása után. Az Unitá megemlíti azt a nagy támogatást, melyet Csehszlovákia népe nyújt az Ágcsernyőben tárgyaló küldöttségnek és megemlíti, hogy a Literárni lista felhívását több szocialista ország Csehszlovákiában tartózkodó polgárai is aláírták. A Paese Sera „A csehek, szlovákok és a szovjetek közti baráti megértés légköre" címmel számol be a tanácskozásokról, jó jelnek tartja a tárgyalásokon megnyilvánuló testvéri nyíltságot. A lap tudósítója elemzi a szovjetek kifogásait egyes személyek és a sajtószabadság ellen. Azt írja, hogy a csehszlovák küldöttség kitart álláspontja mellett. A ROMÁN DOLGOZÓK ROKONSZENVVEL KÍSÉRIK A CSEHSZLOVÁKIAI VÁLTOZÁSOKAT A román közvélemény rendkívül nagy figyelmet szentel a csehszlovákiai fejleményeknek. A rádió, a sajtó és a televízió részletesen tájékoztatja olvasóit, illetve hallgatóit és nézőit a legújabb eseményekről, elsősorban a szovjet—csehszlovák tárgyalásokról. A Scinteia „A szocialista országok egységének megerősítéséhez vezető út" című szerkesztőségi cikkében hangsúlyozza, hogy a román dolgozók rokonszenvvel kísérik a Csehszlovákiában változásokat, amelyek végbemenő hozzájárulnak a szocializmus ügyéhez. A lap meggyőződése szerint a felmerülő nehézségeket a CSKP maga meg tudja oldani. Minden egyes kísérlet, hogy beavatkozzanak Csehszlovákia belügyeibe, megnehezíti a CSKP-nak a a nehézségek kiküszöböléséért és szocializmus felépítéséért folytatott harcát. A Román Kommunista Párt és az egész román nép támogatja a szocialista országok kapcsolatainak elmélyítését, a szocialista internacionalizmus elveit, a nemzeti függetlenség és szuverenitás elismerése alapján. Ezen elvekből kiindulva azon a nézeten vagyunk, teljes mértékben meg kell bízni Csehszlovákia Kommunista Pártjában, hogy fejleszteni fogja a szocializmust a nép érdekeinek és kívánságainak megfelelően — állapítja meg a Scinteia. A LENGYEL LAPOK KOMMENTÁROK NÉLKÜL Varsó — A lengyel lapok első oldalon közlik a TASZSZ rövid jelentését a csehszlovák— szovjet tárgyalásokról. A varsói lapok nem közölnek saját kommentárokat az eseményekről, csak a Neues Deutschland és a moszkvai Pravda vezércikkeinek ismertetésére szorítkoznak. A lapok ezenkívül folytatják a csehszlovákiai események nyugat-németországi visszhangjának ismertetését. A sajtóvéleményeket úgy válogatják össze, hogy ezek alapján közeledésre lehet következtetni Nyugat-Németország és Csehszlovákia között. A LITYERATURNAJA GAZETA BÍRÁLJA A LITERÁRNE LISTYT Moszkva — A szovjet sajtó Beszámol az ágcsernyői tanácskozásokról és az erre vonatkozó híreket kommentár nélkül közli. A varsói tanácskozás résztvevői levelének támogatására újabb dokumentumokat közölt a külföldi sajtóból és a különböző kommunista pártoktól. Idézi az Izraeli Kommunista Párt lapjának cikkét, amely szerint a kommunistaellenes, imperialista erők beavatkoznak a Az csehszlovákiai eseményekbe. Imperialisták nemzetközi méretű propagandakampányt indítottak a kommunista párt vezető szerepe és a szocialista országok egysége ellen. * A moszkvai Pravda párizsi tudósítója felhívja a figyelmet arra, milyen nagy érdeklődést tanúsít a francia burzsoá sajtó a csehszlovákiai fejlemények iránt. (Folytatás a 3. oldalon) Szolidárisak vagyunk Csehszlovákiával avagy: ki rontja a fesztivál hangulatát? ( Kiküldött munkatársunk jelentése): A fesztiváli politikai barométer meglepő kilengéseket mutat Szófiában. Nem árt ennek a témának egy kicsit nagyobb figyelmet szentelni. Hiszen aki a bolgár fővárosban megrendezett VIT-re jött, jól tudja, hogy ez a fesztiváli találkozó elsősorban fórum. Antiimperialista, politikai antifasiszta, háborúellenes demonstrációk és kinyilatkoztatások színhelye ezekben a napokban Szófia, de ugyanakkor a haladó politikai törekvések, az emberségesebb életre vonatkozó igények szószéke is. Az előzőekkel kapcsolatban nem lehet hiányérzetünk. Tegnap lezajlott egy nagygyűlés a faissiszta terror üldözte demokratikus görög ifjúság iránti szolidaritás jegyében, egy másik az amerikai imperializmus ellen harcoló fiatalság és egy harmadik az ázsiai népek iránti szolidaritás kifejezéseképpen. E politikai megnyilatkozások súlya, jelentősége nem becsülhető le, hiszen a fesztivál résztvevői sok százmillió fiatal képviseletében mondják ki bennük ítéletüket a kizsákmányolás, a nemzeti és emberi elnyomás felett. VIT-delegációnk természetesen aktívan részt vett ezekben az akciókban, hacsak nem fordul elő az (ami már megtörtént), hogy nem kap meghívást az ilyen rendezvényekre. Távolmaradásunkat azonban úgy magyarázzák, hogy lám, mi már az emberiség (Folytatás a 2. oldalon) Új arcú magyarok — Negyvenéves a Sarló. (Jócsik Lajos, Győry Dezső és Dobossy László írása) Lesz-e végre igazi hazánk? — Gyönyör József írása Anyanyelvi oktatás és egyéb összefüggések — Böszörményi János írása Szakmunkásképzést — magyar nyelven! — Tóth Mihály írása Régi történet — Várkonyi Mihály elbeszélése Egy nem létező ország — Alekszandr Gerinasz riportja a Szovjetunióból Versek, humor, rejtvények