Új Szó, 1970. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1970-07-15 / 166. szám, szerda
ťii0.1 1970 VII. 15. Észak-Írországban 11003 katona és 4000 rendőr jelenlétében tartották meg szombaton és vasárnap a hagyományos protestáns ünnepségeket a katolikusok feletti győzelem 280. évfordulója alkalmából. Felvételünkön a belfasti protestánsok vasárnapi ünnepi menete látható. (Telefoto: ČSTK — UPI) Nyugalom Észak-Írországban London • Váratlanul nyugalmas légkörben zajlott le az orániai rend hétfői ünnepi felvonulása. Ez mindenekelőtt annak tulajdonítható, hogy a kormány rendkívüli biztonsági intézkedéseket léptetett érvénybe. A politikai megfigyelők ennek ellenére is úgy vélekednek, hogy a jövőben még több összecsapás lesz a protestánsok és a katolikusok között. Az orániai rend hagyományos felvonulásán Belfastban 40 000 személy vett részt. Észak-írországi viszonylatban a felvonulók száma elérte a 100 000-t. A hadsereg és a rendőrség valóban széles körű biztonsági intézkedéseket tett. A főváros utcáit helyenként eltorlaszolták, az útkereszteződéseken páncélos katonai járművek álltak, és a házak tetejét szinte megszállták a katonák. E biztonsági intézkedések több 10 millió font sterlingbe kerültek. A hadsereg és a rendőrség parancsot kapott, hogy lőjön minden felfegyverzett polgári személyre, így azután a szélsőséges csoportok nem merészkedtek elő. Mind a londoni, mind a belfasti kormány állandóan kapcsolatban álltak a hadsereggel, és megtették az előkészületeket arra is, hogy esetleg újabb erősítéseket vessenek be. Hírügynökségi jelentések szerint, amennyiben a legközelebbi napokban nem lesznek súlyosabb zavargások, Nagy-Britannia csökkenti az Észak-Írországban állomásozó csapatainak létszámát. Üdvözlő táviratok Moszkva — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üdvözlő táviratot küldött Georges Pompidou francia elnöknek és a francia népnek nemzeti ünnepük alkalmából. A táviratban mély megelégedését fejezte ki az utóbbi évek szovjet—francia közeledésével és termékenyvel kapcsolatban együttműködését és azt a szilárd meggyőződését hangoztatta, hogy a két ország együttműködése, megértése és barátsága a jövőben mind nagyobb jelentőséggel bír majd az európai és nemzetközi biztonság megszilárdítása szempontjából. Moszkva — Az iraki forradalom 12. évfordulója alkalmából Nikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üdvözlő táviratot küldött Ahmad Bakrnak, az Iraki Köztársaság elnökének és a baráti iraki népnek. A táviratban mély megértését fejezte ki a kurd kérdés megoldásával kapcsolatban. Biztosította az Iraki Köztársaság elnökét, hogy a Szovjetunió a lenini nemzetközi politikájához hűen továbbra is következetesen támogatja az arab országok harcát az imperialista manőverezésekkel szemben, az izraeli agresszió következményeinek felszámolása, a Közel-Kelet tartós és valamint igazságos békéje érdekében. DéttáriY sorban ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kedden fogadta a Kremlben Rjom Cse-Csunt, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nagykövetét és baráti megbeszélést folytatott vele. BORISZ VELCSEV, Bulgária Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának tagja és a KB titkára hétfőn este hivatalos vacsorát adott Antonín Kapeknek, a CSKP KB elnöksége tagjának, a CSKP prágai városi bizottsága első titkárának tiszteletére. Antonín Kapek szabadságát tölti Bulgáriában. A KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Legfelsőbb Népi Gyűlésének elnöksége néhány változást hajtott végre a minisztertanács összetételében. A Koreai Központi Távirati Ügynökség bejelentése szerint Pak Szong Csolt, a minisztertanács elnökének eddigi helyettesét és külügyminisztert felmentették külügyminiszteri tisztsége alól, és a minisztertanács második elnökhelyettese lett. Az új külügyminiszter Ho Dam lett. WILLY BRANDT nyugatnémet kancellár tegnap befejezte háromnapos nem hivatalos látogatását Olaszországban és hazautazott Bonnba. Az olasz kormányválságra való tekintettel meghatározatlan időre el kellett halasztani megbeszéléseit az olasz kormány képviselőivel. Brandt hétfőn találkozott Saragat elnökkel, tegnap pedig a még hivatalában levő Mariano Rumor miniszterelnökkel. A kancellárt VI. Pál pápa is fogadta. A NEMZETEK PALOTÁJÁBAN Genfben tegnap délelőtt tartották meg az ENSZ leszerelési bizottságának 478. ülését. Az ülésen felszólalt Hollandia, Svédország, Japán, Jugoszlávia, a Szovjetunió és Burma küldöttje. CESAR GONZÁLEZT, Kolumbia Kommunista Pártja Központi Bizottságának a tagját és Teodoro testvérét meggyilkolták. A gyilkosságot a kolumbiai főváros közelében levő mezőgazdasági területen követték el, amikor González beszédet akart tartani a KKP megalakulása 40. évfordulója alkalmából rendezett gyűlésen. A BRIT KIKÖTŐMUNKÁSOK egy része nem engedelmeskedett szakszervezeti szövetsége utasításainak, amely visszavonta a készülő sztrájkot, és beszüntették a munkát. Csupán a londoni dokkok egy részében, valamint Bristolban, Hullban, Manchesterben dolgoztak. A glasgowi, tilburgi és a dundeei kikötőmunkások sztrájkba léptek. A NYUGATNÉMET fegyverzetének tervezett LÉGIERŐ felújítása az évtized végéig több mint 10 milliárd márkába kerül — közölte Helmut Schmidt szövetségi hadügyminiszter Bonnban. ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke részvéttáviratot küldött Johann Hafstein ügyintéző miniszterelnöknek Bjarni Benediktsson, izlandi miniszterelnök tragikus halálával kapcsolatban. SZÉLJEGYZETÜNK AZ ŐRNAGY PANASZA Felfigyeltető nyilatkozatot tett Soeung Kimsen, a Phnom Penh-i rezsim őrnagya a New York Times című lapnak. Panaszkodott, hogy a hazájába szövetségesként érkező saigoni alakulatoktól jobban fél az ország lakossága mintsem az „ellenségtől". Szó, mint szó, mi eddig sem voltunk valami nagy véleménnyel Thieu zsoldosairól. Így azután meg sem lepődünk Speung Kimsen sirámain, aki többek között azt veti „szövetségesei" szemére, hogy Kompong Speu városában korlátlan fosztogatásra vetemedtek. Nos, erős a gyanúnk, hogy a kambodzsai őrnagy távolról sem ismeri a saigoni zsoldos lelkivilágát. Hát kit fosztogasson a szerencsétlen, ha az ellenségnek nem sikerül a nyomára bukkannia? Kénytelen beérni a kambodzsai katonatisztek lakásaival. Valószínűleg feltételezi, hogy ott talál néhány zsákmányolt holmit s így legalább másodkézből gyarapíthatja szerény vagyonát. Mert vajon mire ,vadászik" a saigoni zsoldos? Elsősorban pénzre. Ha nincs „guba", megteszi az ékszer is, sőt jól jön a házba egy rádiókészülék, néhány bútordarab miegyéb. Persze akad szerényebb zsoldos is. Az ilyen például a kolostorok celláiba tör be. S mivel lelki üdvösséget mindmáig képtelenség zsákmányolni, megelégszik a különböző szertartások céljaira szolgáló eszközökkel. Emléktárgynak az is jó, pláne ha nemesebb fémből készült. Ezen túlmenően szép Kimsea őrnagytól, hogy legalább felháborodik. Elkeserednie azonban nem kell. Nixon ázsiai doktrínájától még azt is hogy ő lép szövetségesként remélheti, Dél-Vietnam földjére. Tán sikerül leküzdenie gátlásait és visszalopja saját és tiszttársai eltulajdonított használati tárgyait — kamatostul!... BALOGH P. IMRE FERNANDO LONDONO volt kolumbiai külügyminiszter, akit a nemzeti felszabadítási hadsereg — (ELN) — tagjai a múlt héten hurcoltak el, az AFP hírügynökség tegnapi jelentése szerint életben van, és fiának saját kezűleg írt levelet küldött. A kolumbiai kormány elfogadja Londono elhurcolóinak azon javaslatát, hogy két politikai fogolyért és 200 000 dollárért a volt külügyminisztert szabadon bocsátják. GYÜMÖLCSÖZŐ TÁRGYALÁSOK BUKARESTBEN Bukarest • A hétfői hivatalos vacsora pohárköszöntőin Nicolae Ceausescu és Jean Bedel Bokassa ismertették országaik bel- és külpolitikájának alapelveit, és hangoztatták a kölcsönös kapcsolatok lehetőségeit. „Románia és a Közép-Afrikai Köztársaság kapcsolata, mely az egyenjogúságon és a kölcsönös előnyökön alapszik — mondotta Ceausescu, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke —, arra a reményre jogosít fel, hogy a földrajzi távolság ellenére a két ország kapcsolatai eredményesen fognak fejlődni." Jean Bedel Bokassa tábornok, a Közép-Afrikai Köztársaság elnöke kijelentette, hogy romániai látogatása és megbeszélései kétségtelenül hozzájárulnak ahhoz, hogy a két ország 1968-ban megkötött egyezményei megvalósuljanak. „Meggyőződésem — mondotta Bokassa —, hogy tárgyalásainknak konkrét eredményei lesznek nemzeteink érdekében, valamint a béke javára." A Román Szocialista Köztársaság és a Közép-Afrikai Köztársaság miniszterei hétfőn megkezdték tárgyalásaikat a gazdasági és műszaki együttműködés lehetőségeiről, és az árucsere-forgalomról. Izrael elutasítja a szovjet javaslatot A világ közvéleménye méltán fogadta tetszéssel a közel-keleti válság megoldására tett legújabb szovjet javaslatokat. Mint ismeretes, ezek a javaslatok valóban a realitás talaján mozognak, és konstruktívak. Hasonló értelemben nyilatkozott róluk U Thant, az ENSZ főtitkára is. Sőt még az amerikai politikai körökben sem tagadják, hogy azok nem felelnének meg tárgyalási alapul. Éppen ezért egyre nagyobb felháborodást vált ki az izraeli kormánykörök és amerikai cinkosaik hisztérikus kampánya, amely a cionista ambíció jegyében újabb katasztrófa szélére akarja sodorni a világot és két nagyhatalom közötti fegyveres konfliktus kirobbantásán mesterkedik. Ennek a kampánynak a szítói nem riadnak vissza a legképtelenebb érvektől sem, így Joseph Alsop, az ismert amerikai kommentátor — aki mindenekelőtt a hadiipari körök érdekeit védi — az International Herald Tribune-ban sürgette az Izraelnek nyújtandó segítséget, ugyanis véleménye szerint ez az ország katasztrofálisan súlyos helyzetbe került. Erre Alsop abból következtet, hogy az izraeli repülőgépek immár nem hatolhatnak be mélyen az Egyesült Arab Köztársaság légiterébe. Hasonló szellemben nyilatkoznak a vezető izraeli politikusok is, mindenekelőtt Golda Meir miniszterelnök és Bar Sev, az izraeli vezérkari főnök. Ezek a politikusok azonban nem veszik figyelembe azt, hogy az igazi veszély az izraeli kormánykörök politikájában rejlik. Ennek a politikának a lényege a zsarolás. Ball, az Egyesült Államok volt külügyminiszter-helyettese a Welt am Sonntag című lapban azt állítja, hogy Izrael végső elkeseredésében nukleáris fegyverek bevetésére is elszánhatja magát. Ahelyett, hogy ezt a tényt elítélné, arra biztatja a Pentagont, hogy fokozza a hatodik flotta felfegyverzését nukleáris töltetű rakétákkal. Sőt maga Nixon elnök is tett néhány olyan kijelentést, amely szinte támogatja a Tel Aviv-i kalandorpolitikát, így például az egyensúly felborulásának minősítette azt a tényt, hogy az izraeli légierő immár képtelen bármilyen egyiptomi célpontokat támadni. Az amerikai kormánynak tehát választania kell: hozzájárul-e a közel-keleti válság békés megoldásához, avagy inkább a háborús hisztéria fokozásának szolgálatába áll. Andreotti megkezdte kormányalakítási tárgyalásait Róma — Giulio Andreotti, az ismert olasz kereszténydemokrata politikus kedden megkezdte kormányalakítási tárgyalásait. A nap folyamán megbeszéléseket folytatott a republikánusok, a szocialisták, a szociáldemokraták és a kereszténydemokraták képviselőivel. Hírügynökségi jelentések szerint Andreotti ma az ellenzékben levő baloldali és jobboldali pártok képviselőivel folytat megbeszéléseket. Politikai megfigyelők úgy vélik, hogy a kormányalakítással megbízott Andreotti a középbal koalíciót kísérli meg felújítani. Viszont hozzáteszik, hogy lesz könnyű feladata, hiszen nem kereszténydemokraták és a szocialisták között egyre mélyülnek az ellentétek. Tovább súlyosbította a helyzetet az a tény is, hogy a toscaniai kerületi tanács élére a szocialisták támogatásával Elio Gabbuggiani kommunista képviselőt választották. A kereszténydemokraták ezt lépést a középbal koalíció elvei a elárulásának minősítették. Gabbuggiani megválasztása a baloldali erők nagy sikerének számít. Általános sztrájk Calcuttában Calcutta • Az indiai rendőrség tüzet nyitott arra a tüntetőcsoportra, mely kedden reggel megtámadott egy rendőrautót. Calcutta életét kedden 24 órás általános sztrájk bénította meg. A sztrájkot a baloldali pártok kezdeményezték az elnöki rendszer elleni tiltakozásuk jeléül, amelyet Nyugat-Bengáliában ez év márciusában hirdettek ki a baloldali kabinet krása után. A sztrájkolók a buválasztások azonnali kitűzését, a fegyveres egységek visszavonását, a munkások elbocsátásának tilalmát és a munkanélküli segély bevezetését követelik. A SZOVJETUNIÓBÓL ÉS LENGYELORSZÁGBÓL A COCA COLA VETÉLYTÁRSA Moszkvában nemrég kiállítást rendeztek, melyen az ásványvizeket és alkoholmentes italokat bemutató részlegben állították ki az Altaj üdítő italt. Az új italt szovjet és bolgár szakemberek állították elő. Előállításához szibériai aranygyökeret és számos gyógyfüvet használtak fel. A kellemes ilalata és ízű ital nagyon jól hat központi idegrendszerre. Moszkvában rövidesen piacra kerül. A TÉVÉ A LEGJOBB KIKAPCSOLÓDÁS? Novosztyi A Lengyel Rádió közvéleménykutató központjának adatai szerint a megkérdezettek nagy többsége (75 százaléka) a legjobb pihenésnek a tv-műsorszámok nézését tartja. Harmadannyian lelik kedvüket újságok és könyvek olvasásában, még kevesebben tartják a pihenés legjobb formájának a sétálást és a mozilátogatást. A férfiak sokkal lelkesebb hívei a televíziónak, mint a nők, akik előnybe helyezik a színházi előadásokat vagy hangversenyeket. Ezzel szemben az idős emberek az újság- vagy könyvolvasást tartják a pihenés legjobb módjának; a 18 és 24 évesek között is akadnak egyesek, akik ezen a véleményen vannak, a 25—34 éves korcsoportban azonban csak fehér hollók az ilyenek. (Interpress) SÍROK AZ URARTU BIRODALOM IDEJÉBŐL Örményországban Samsagyinszk környékén egy ce építése közben régi medensírokat fedeztek fel. A sírokban agyagedényeket, vaskopjákat és sok bronzdíszt találtak. A régészek szerint a leletek az időszámításunk előtti 5—4. századból származnak. Ekkor esett szét az urartu birodalom és keletkezett az örmény állam.Novosztyil ŐSBÖLÉNY A VISZTULA MENTÉN A Visztula mentén Zakrzewo falu mellett két óriási, szarvas koponyát találtak. Az egyik egy tuloké, a másik meg egy ősbölényé volt. Megállapították, hogy mindkét állat körülbelül hatezer évvel ezelőtt pusztult el. Európában kevés olyan hely van, ahol tulkok és ősbölények csontjaira, főként koponyáira bukkantak. Ezért igen nagyra becsülik a mostani lengyelországi leletet. (Interpress)