Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-08 / 264. szám, szerda
A Szovjetunio sikerei a mi sikereink is (Folytatás az 1. oldalról) /eze kt egyúttal a kiállítás megrendezésében és előkészületeiben részt vett hazai szervezőknek, tervezőknek, mérnököknek, munkásoknak és művészeknek is. V. N. Novikov, a Szovjetunió kormányküldöttségének a vezetője háláját fejezte ki a CSKP KB-nak és a CSSZSZK kormányának a soknemzetiségű szovjet állam sikereit felsorakoztató kiállítás megrendezéséért. Nagy jelentőséget tulajdonított a ténynek, hogy a szovjet expozíció megnyitása egybeesik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójával, melynek győzelme a szociális és gazdasági változások megvalósítását, a nemzeti kérdés lenini megoldását és a Szovjetunió megalakulását tette lehetővé. Hangsúlyozta, hogy az egykori visszamaradt cári Oroszország a szovjet nép igyekezete jóvoltából a világ egyik legfejlettebb ipari nagyhatalmává vált. Állítását Novikov elvtárs konkrét példákkal támasztotta alá, majd a szovjet tudományban és technikában elért sikereket ismertette. Az eredmények az SZKP XXIV. kongresszusának igényes programja alapján továbbfejleszthetők, és lehetővé teszik a kommunizmus alapkövének mielőbbi lerakását — mondotta. A Szovjetunió a nemzetközi együttműködésért, a nemzetek szabadságáért és függetlenségéért vívott harcban is az SZKP XXIV. kongresszusának határozatát tartja szem előtt — folytatta a szónok, majd a szocialista internacionalizmus jegyében szépen fejlődő baráti kapcsolatainkat, a mindkét fél részére hasznos és eredményes gazdasági, kereskedelmi együttműködésünket, valamint a tudományban és a technikában kooperációnkat méltatta, melyre az egyenjogúság és egymás kölcsönös megbecsülése a jellemző. Novikov elvtárs ezután kijelentette, hogy az SZKP KB és a Szovjetunió kormánya barátságunk további elmélyítésére törekszik és örömmel látja, hogy Csehszlovákia a CSKP irányításával gazdasági, tudományos és kulturális téren is a legfejlettebb országok közé tartozik. V. N. Novikov beszédét követően dr. M. Lučan a Szovjetunió 50 éve című kiállítást megnyitottnak nyilvánította. A becses vendégek érdeklődéssel tekintették meg a pompás expozíciót, melyhez hasonlóra hazánkban még nem volt példa. —km— NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS Kelet-Szlovákia első látogatói Tegnap Košice város képviselői búcsúztatták a pályaudvaron annak a különvonatnak 440 utasát, amely elsőnek indult Prágába a Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjában megnyílt s a világ első szocialista államának fél évszázados fejlődést bemutató kiállításra. Az első különvonat utasai között vannak a košicei Kohóépítő Vállalat, a centenáriumot ünneplő gépipari középiskola, a michalovcei Jednota, a svidníki Kpt. Nálepka Ruhagyár, a bar- Prágában dejovi gyógyfürdő legjobb dolgozói, a M. Horeš-i (Kisgéres) Elsz példás tagjai, a rožňavai (Rozsnyó) tanítók csoportja és más munkahelyek érdemes dolgozói. A prágai pályaudvaron ünnepélyes fogadtatásban részesítik a Kelet-Szlovákiából érkező különvonat utasait, akik a ČEDOR utazási iroda szervezésében a kiállítás megtekintésén városnézésen és színházi kívül előadáson is részt vesznek. (ikj • Kiállítás Moszkva ifjúságáról A bratislavai Barátság Házában — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. és a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából — Moszkva Ifjúsága a termelés, a tudomány és a kultúra szolgálatában címmel kiállítás nyílt, amely a szovjet főváros 78 főiskolája több mint 600 000 hallgatójának munkáját és életét szemlélteti. Az ünnepélyes megnyitón — melyen részt vett Štefan Chochol professzor, az SZSZK oktatásügyi minisztere, Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője és Mihail Mihajlovics Gyejev bratislavai szovjet főkonzul — A. V. Uljanov igazgató elmondotta, hogy a szovjet főiskolákon a tudományos-műszaki alkotó tevékenység az oktatómunka szerves részévé vált. A hallgatók többsége különféle tudományos szakkörökben dolgozik s ez a tevékenysége lehetővé teszi számukra, hogy behatóbban megismerkedjenek a szaktantárgyakkal. Az SZKP XXIV. kongresszusának irányelvei értelmében a fiatalok arra törekszenek, hogy munkájukkal segítsék a főváros iparának, közlekedésének és közszolgáltatásának fejlődését. 1971-ben például 70 millió rubel értékű munkát végeztek. A kiállításon számos mérőműszer, elektrotechnikai készülék látható, melyet a népgazdaság különféle szakágazataiban sikerrel alkalmaznak. Figyelemre méltó pl. az elektromos „professzor", a hallgatók vizsgáztatására szolgáló önműködő berendezés. A tanulságos és látványos kiállítás december 10-ig várja az érdeklődőket. —ym — Üzbég táncegyüttes Prágában A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulója és a Szovjetunió fennállásának fél évszázados jubileuma alkalmából több szovjet népművészeti együttes érkezik hazánkba. Tegnap a prágai Karlini Színházban az Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaság táncegyüttese, a Bakhor állami lépett a közönség elé. Az együttes műsorával méltóan reprezentálta Szovjet-Üzbegisztán népének sajátos, lenyűgöző táncművészetét. A Bakhor együttes egyik fő célkitűzése az üzbég néptánc hagyományainak megőrzése és továbbfejlesztése. Több műsorszámuk tárgyát a régi népmesék, legendák világából meríti. Az üzbég nemzeti táncművészet ápolásán kívül az együttes a Szovjetunió más népeinek táncművészetéből is merít. Az együttes művészeti vezetője és főkoreográfusa, Mukarram Turgunbajeva, a Szovjetunió nemzeti művésze és államdíjasa, fiatal tanítványait arra neveli, hogy táncművészetükben alkotó módon fejezzék ki saját énjüket is. S valóban: az üzbég táncosnők azt a benyomást keltik a nézőben, mintha nem a koreográfus, hanem a saját tánckreációjukat adnák elő művészi tökéllyel. Az üzbég lányok tánca annyira finom és sajátos, hogy szinte selyembe szőtt keleti szőnyegmintákat juttatnak a néző eszébe. Ebből a szempontból szinte egyedülálló Rana Nizam tánca a „Várakozás" című számban, vagy Tamara fulus temperamentummal telített tádzsik tánca. lép Az együttes Prága után fél Ostravában, Trínecben és Brnóban, innen pedig szlovákiai turnéra indul. lsm/ — ĽUBOMÍR STROUGAL szövetségi miniszterelnök búcsúlátogatáson fogadta Takesi Kanemacut, Japán csehszlovákiai nagykövetét. — ALOIS INDRA, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke fogadta Jan Mušalt, hazánk új lengyelországi nagykövetét.— KIM JENG SZIK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete befejezte csehszlovákiai működését, tegnap elutazott hazánkból. KÖZÉLET Ma parafálják az NDK és az NSZK alapszerződését Berlin • A Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága és az NDK kormánya tegnap jóváhagyta az NDK és az NSZK kapcsolatainak normalizálásáról szóló szerződés javaslatát, amelyet dr. Michael Kohl, az NDK kormányának államtitkára terjesztett elő Egon Bahrral, az NSZK államtitkárával folytatott tárgyalásainak eredményeként. leg A szerződés javaslatát előrejóváhagyta Bonnban az NSZK kormánya is. Bonn — Rüdiger von Wehmar, a nyugatnémet kormány szóvivője tegnap bejelentette, hogy az NDK és az NSZK kapcsolatainak normalizálásáról szóló szerződést ma délután Bonnban parafálják. Rámutatott, hogy ebben az időpontban a két német állam államtitkára, dr. Michael Kohl és Egon Bahr állapodott meg. Helyreállt a rend Santiago de Chile — Salvador Allende chilei elnök, tekintettel a helyzet normalizálódására, beszüntette az ország több tartományában a magánfuvarozók sztrájkja miatt rendkívüli állapotot. kihirdetett Az ország valamennyi ipari üzeme termelni kezdett, az üzletek, iskolák és kórházak élete is a normális kerékvágásban folyik, helyreállt a forgalom is. A kormány hétfői sajtókonferenciáján Carlos Prats belügyminiszter kijelentette, hogy a sztrájkolók a kormány világos állásfoglalása következtében döntöttek a munka mellett. Luis Figueroa felvétele munkaügyi miniszter beszédében értékelte, hogy a dolgozók túlnyomó többsége nem támogatta a reakció felforgató tevékenységét. A dolgozók 100, a parasztok 90 és a hivatalnokok 80 százaléka nem csatlakozott sztrájkhoz. A munkabeszüntetés okozta károkat nagy mértékben pótolta a dolgozók önfeláldozó munkája, a hivatalnokok és diákok önkéntes segítsége. Csehszlovák—osztrák kereskedelmi szerződés Bécs — Andrej Barčák, csehszlovák külkereskedelmi miniszter és dr. Josef Staribacher osztrák kereskedelem-és iparügyi miniszter tegnap Bécsben aláírta az új rák kereskedelmi csehszlovák—osztszerződést az 1973. január 1-től 1977. december 31-ig terjedő időszakra. Ugyanakkor aláírták az 1973 évi árucsereforgalmi jegyzőkönyvet is. Andrej Barčák miniszter bécsi újságírók előtt hangsúlyozta, hogy Ausztria a tőkés országok közül az NSZK után Csehszlovákia második legnagyobb kereskedelmi partnere. Növekvő sztrájkmozgalmak Róma — Az olasz állami közigazgatás több mint 300 000 alkalmazottja 24 órás sztrájkot tartott, amelynek célja a magasabb bérek kivívása és a minősítés emelésének lehetősége. Egynapos sztrájkot tartottak az olasz fémmunkások is, akik új kollektív szerződések aláírását és az ígért szociális reformok teljesítését követelik. Párizs — A francia dolgozók újabb sztrájkokkal feleltek a kormány kijelentésére, amely ígérgetésekkel igyekszik kitérni a munkások bér- és szociális követelései elől. Már harmadik hete tart 8500 elzászi bányász bérkövetelési sztrájkja és beszüntette 8000 marseille-i fémmunkás is a munkát. A francia vasutasok hat szakszervezeti szövetsége úgy döntött, hogy november 14-én az államvasutak alkalmazottai 24 órás sztrájkot tartanak. A dél-vietnami felszabadító erők sikeres harci akciói Saigon — A DNFF egységei fokozott harci tevékenységéről érkeznek hírek, főként a központi fennsík és Quang Tri város környékéről. A felszabadító erők tüzérsége az elmúlt 24 órában Kontum városát és a Plei Ku repülőterét támadta. Quang Tri tartományi székhely környékén, egységek sikeresen ahol a népi támadnak, B-52-es amerikai nehézbombázók szőnyegbombázásokat hajtanak végre. E súlyos légitámadások sem tudták azonban megbénítani a felszabadító egységek továbbra hadműveleteit, amelyek is sikeresen törnek előre a várostól délre és délnyugatra fekvő térségben. A saigoni amerikai főparancsnokság jelentése szerint az elmúlt három nap alatt a B-52-es nehézbombázók „rekord számban" bombázták a Vietnami Demokratikus Köztársaság területét. E repülőgépek, az amerikai hadsereg szóvivője szerint, az említett idő alatt összesen 32 légitámadást hajtottak végre a demokratikus Vietnam ellen. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Saigonba szüntelenül nagy mennyiségű amerikai hadianyagot szállítanak. Hétfőn a saigoni repülőtéren több óriási repülőgép szállt le különféle fegyvereket szállítva, amelyekkel mielőbb fel akarják szerelni a saigoni hadsereget még a várható vietnami tűzszünet előtt. A saigoni amerikai főparancsnokság továbbá közölte, hogy Észak-Vietnam felett elvesztett egy további F 111-A típusú, változtatható szárnyállású, harci repülőgépet. A repülőgép kéttagú legénysége eltűnt. Washington — A saigoni rezsimnek szállított amerikai harci repülőgépek szállításának meggyorsítása azt a célt szolgálja, hogy néhány hét teljesítsék a saigoni légierő alatt kiépítésének programját, amit eredetileg a jövő év őszéig terveztek. A Pentagon sajtótitkárának kijelentése szerint még a vietnami tűzszüneti egyezmény aláírásáig, amely feltételezi a fegyverszállítások azonnali félbeszakítását, le akarják szállítani az eredeti programban tervezett valamennyi repülőgépet és helikoptert. Xuan Thuy nyilatkozata New York — Amennyiben a párizsi Vietnam-értekezleten részt vevő VDK küldöttség újból találkozik Henry Kissingerrel, Nixon elnök nemzetbiztonsági tanácsadójával, akkor ez a találkozó csupán a vietnami háború beszüntetéséről és a béke helyreállításáról szóló egyezmény aláírásának előkészítését célozhatja — jelentette ki Xuan Thuy, a párizsi tárgyalásokon részt vevő VDK küldöttség vezetője a C. B. S. rádiótársaságnak adott interjújában. Xuang Thuy semmilyen további hangsúlyozta, tárgyalásra nem kerülhet sor abból a célból, hogy bármit is változtassanak a dokumentumon, amelyben a két fél megállapodott. A VDK küldöttségének vezetője kijelentette: csupán lehet tárgyalni, hogy hol arról írák alá a megállapodást és milyen módon hozzák nyilvánosságra, s rámutatott, hogy az egyezmény aláírásának részleteiben eddig nem jött létre megállapodás. Xuan Thuy kijelentette, amennyiben Thieu, a saigoni rezsim vezetője nem hajlandó az egyezményt aláírni, e dokumentum akkor is érvénybe lép, mert annak bevezető része kimondja, hogy a VDK a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormánnyal egyetértésben, az Egyesült Államok pedig a saigoni rezsimmel egyetértésben tárgyal. Választások az USA-ban Washington • Az Egyesült Államokban tegnap megkezdődtek a választások, amelyen eldől, hogy az elkövetkezendő négy évben ki fog ülni a Fehér Ház elnöki székében: Nixon, az eddigi elnök, vagy pedig ellenjelöltje, a demokratapárti McGovern. Az elnökön és alelnökön kívül az amerikaiak 19 állam kormányzóját, 33 szenátusi tagot és a képviselőház 435 új tagját választják meg. Az amerikai Kongresszus mindkét házában ez ideig a demokraták voltak többségben. Nixon elnök utolsó választás előtti beszédében felhívta az amerikai választókat, hogy valamennyien vegyenek részt a választásokon. Néhány perces beszédében az elnök kijelentette, hogy „a béke jelöltje", és ígéretet tett arra, hogy a közeljövőben aláírja a vietnami háború befejezését jelentő egyezményt. A beszédének gerincét alkotó vietnami békeszerződéssel kapcsolatban kijelentette, hogy szükség van az egyezmény néhány részletkérdésének kidolgozására és csak azután kerülhet sor az egyezmény aláírására. Az elnöknek választókhoz intézett felhívása bizonyítja, hogy Nixon tisztában van a választók közömbösségének A választások előtt veszélyével megtartott közvéleménykutatás eredményei ugyanis azt mutatták, hogy a választópolgároknak csak mintegy 50 százaléka szándékozik leadni szavazatát. Hanoi — A Nhan Dan, a Vietnami Dolgozók Pártjának lapja tegnapi számában rámutatott, hogy a vietnamiak számára teljesen közömbös ki győz az amerikai elnökválasztásokon. A VDK-t mindössze az hogy az új elnök folytatni érdekli, fogja-e az agresszív háborút? Ha a háború folytatódik, a vietnami nép számára nem marad más hátra, mint tovább harcolni az amerikaiak ellen. A lap rámutat, hogy Nixon elnök októberben befejezhette volna a háborút, de elutasította a két fél titkos tárgyalásokon kidolgozott egyezményének aláírását Előtérben a leszerelés kérdése New York — A nukleáris robbantások beszüntetésének és a leszerelési világkonferencia összehívásának kérdése áll továbbra is az ENSZ-közgyűlés Politikai és Biztonsági Bizottsága munkájának előterében. A Csendes-óceán térségében végzett nukleáris robbantások beszüntetésére tett korábbi határozati javaslat mellé a latinamerikai országok csoportja javaslatot terjesztett elő a latinamerikai atomfegyvermentes övezet létrehozásának kérdéseiről. A nukleáris robbantások beszüntetését és a leszerelési világkonferencia összehívását célzó javaslatokat beszédeikben támogatták Hollandia, Indonézia, Magyarország, Mexikó, Ukrajna, Dánia, Kamerun, Malaysia és Thaiföld küldöttei. Kőmíves Imre magyar küldött hangsúlyozta, hogy a nukleáris kísérletek beszüntetésének ellenőrzésére a világ csaknem valamennyi országa kellő berendezésekkel rendelkezik. Beszédében rámutatott, hogy a nukleáris fegyverek megszüntetésére tett szovjet javaslatot valamenyi országnak támogatnia kell. J. M. Macejko ukrajnai küldött egyetértett a nukleáris fegyverek teljes betiltását szolgáló javaslattal és az atomfegyvermentes övezetek létrehozásával. Az ellenőrzés kérdésében kijelentette, hogy az országok megfelelő eszközökkel rendelkeznek, amelyet a nemzetközi ellenőrzés különböző formáival is Macejko bírálta kiegészíthetnek az Egyesült Államokat, hogy fékezi a nukleáris kísérletek teljes beszüntetését szolgáló egyezmények megkötését. A Gyámsági Tanácsnek elnöki tisztjét Zdenek amely Cerný csehszlovák nagykövet tölti be, tegnapi ülésén foglalkozott a dél-rhodesiai kérdéssel. Az ülésen 15 ország küldötte szólalt fel és egyhangúlag elítélték Nagy-Britanniát azért, hogy nem hajlandó felszámolni a fajgyűlölő Smith rezsimet.