Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-03 / 1. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. január 3. SZOMBAT BRATISLAVA © XXIX. ÉVFOLYAM 1. szám 0 Ára 50 fillér Igényes feladatokat tűzünk ki népünk legsajátabb érdekében GUSTÁV HUSÁIK ELVTÁRSNAK, A CSKP KB FŐTITKÁRÁNAK, A CSSZSZK ELNÖKÉNEK ÚJÉVI BESZÉDE UEDVES POLGÁRTÁRSAK. ELV fÁRSAK! Átlépve az 1976-os új esztendő küszöbét, őszintén köszönöm önöket, Csehszlovákia Immunista Pártjaizottsága, a Nemzeti Központi Front Központi Bizottsága, a csehszloák kormány nevében és a salt nevemben is. Mindannyiukak jó egészséget, munkájukon sikereket, életörömöt, csatolt és személyi életükben nyualmat és boldogságot kívánok, mi valamennyien azt kívánjuk, hogy továbbra is békében irágozzék hazánk, a Csehszloák Szocialista Köztársaság. Ebben a pillanatban, ha értkelnünk kell az eltelt 1975- s esztendőt, akkor tömören ezt mondhatjuk: hazánk, dolgozó népünk számára ez jó és sikeres év volt. Csehszlovákiában ez a csehek , a szlovákok, e két testvériemzet, valamint a nemzetiségek szabad, békés életének harmincadik esztendeje volt. Megeemlékeztünk benne népünk antifasiszta nemzeti felszabadító küzdelmének betetőzéséről és 1945 dicső májusi napjairól, amikor a szovjet hadsereg diadallal koronázta áldozatteljes felszabadító útját. Megemlékeztünk azokról a jelentős, mélyreható társadalmi változásokról, amelyeket azóta megvalósítottunk, arról, hogy miképp változott meg hazánkban a dolgozó ember élete, s az eltelt három évtizedben népünk milyen nehéz és győzelmes utat járt be. Ebből az alkalomból ismét kifejeztük szilárd elhatározásunkat, hogy mindig vállvetve haladunk a Szovjetunióval, hű barátunkkal és szövetségesünkkel. A történelmi tapasztalatokból a tanulságokat levonó csehszlovák nép jól tudja, hogy ez nemzeti szabadságunknak, állami függetlenségünknek és szocialista hazánk békés felvirágzásának döntő fontosságú záloga. Tavaly egész politikai életünk szocialista társadalmunk megszilárdulásának, a csehszlovák nép egységének, a szocialista hazafiságnak és internacionalizmusnak jegyében zajlott. Fontos része volt a spartakiád, az ifjúságnak és a szépségnek, a testnevelésnek és a sportnak felejthetetlen ünnepe, amely ismét igazolta a csehszlovák nép magas fokú kultúráját, rátermettségét és fejlettségét. Az 1975-ös esztendő jelentős éve volt a XIV. kongresszuson kitűzött valamennyi cél elérésére irányuló igyekezetünknek. Kedves polgártársaink, megállapíthatjuk, hogy dolgozó népünk ebben az öt esztendőben méltóképpen épített népeink legjobb hagyományaira, továbbfejlesztene azokat és olyan eredményeket ért el, amelyek mindig jelentős, méltó helyet fognak betölteni nelmében.Csehszlovákia történremmel szögezhetjük le, hogy sok esetben határidő előtt sikeresen teljesítették az 1975- ös esztendő tervének és az egész ötéves tervnek fő feladatait. Ennek köszönhetően nagy előrehaladást értünk el hazánk f Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák újévi beszédet mond (CSTK — Mevald felv.) Újszülött a kohászcsaládban A klinika villanyórájának mutatója éjfélt jelzett, a szülészeti osztály ügyeletes orvosa, dr. Jozef Pillar a himnusz elhangzása után kikapcsolta a televíziókészüléket, magához kérette a vele együtt szolgálatot teljesítő személyzetet. — Boldog új évet kívánok mindnyájuknak — üdvözölte őket — sajnos most csak így, citromos „Mirinda“ kíséretében ... Nem jelentkezik még az idei első újszülött? — fordult a szolgálatos nővérhez. — Talán másfél óra múlva — hangzott a válasz. — A négyes szobában Gulyásnénál várható „vendégérkezés"... Néhány perccel két óra előtt a Kelet-szlovákiai Vasmű, üzemi kórházának szülészetén gyereksírás jelezte az új esztendő első újszülöttjének érkezését. A szülészet szolgálatos munkaközössége szekfűcsokorral gratulált Gulyás Sándornénak második gyermeke, a csaknem négykilós kisfiú születéséhez. Délelőtt a Kelet-szlovákiai Vasmű vezetőségének négytagú küldöttsége, élén Emil Rigó elvtárssal, a Vasmű vállalati igazgatójának helyettesével köszöntötte a kohászcsalád idei újszülöttjét, és édesanyját, a Vasmű munkásnőjét. A virágcsokron kívül babakelengyét, mackót és egyéb játékot ajándékoztak Gulyás Sándor, a Vasmű nagyolvasztó üzeme dolgozója második gyermekónk. (kulik} Az első nap Kelet-Szlovákiában is több olyan ipari üzem működik, ahol megszakítás nélkül folyik a termelőmunka. Ezek közé tartozik hazánk egyik legmodernebb kohászati üzeme, a Kelet-szlovákiai Vasmű, ahol 1976. január 1-én közel 2700 dolgozó lépett munkába az első műszakban és látott hozzá a 6. ötéves terv feladatainak a teljesítéséhez. Az első 350 tonna nyersvasat az első számú nagyolvasztóban gyártotta Michal Čopka szocialista brigádja. Egyébként a Vasmű három nagyolvasztója az új év első napján nyolcezer tonna nyersvasat termelt. Az acéltermelést Miroslav Šimko munkabrigádja kezdte el az első számú acélöntődében. A meleghengerdében Jaroslav Jerga szocialista brigádja hengerelte az új esztendő első lemezét. A nap folyamán közel 7H00 tonnát termeltek. Ezen a napon megkezdődött a Vasmű termékeinek elszállítása is. A hazai megrendelőkön kívül dán, holland és olasz cégek címére is exportáltak. Egyik legjelentősebb energetikai centrumunk a Voranyi Hőerőmű két üzemrészlegében három-három blokk termelte az áramot az új év első napján. Három műszakban közel háromszáz dolgozó váltogatta egymást munkában és több mint 100 millió MW áramot juttattak az áramszolgáltató hálózatba. ; (ik} A Szovjetunió vezető testületeimek újévi üdvözlete A HALADÁS és a béke erői LEGYŐZHETETLENEK t Moszkva — Az SZKP KözponBizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa a szovjet néphez intézett újévi jókívánságában többek között hangsúlyozza, hogy a 15 millió tagot számláló Szovjetunió Kommunista Pártja közelgő XXV. kongresszusával mérlegeli az eddigi eredményeket és sikereket, feltárja a további előrehaladás tartalékait, felszámolja a hiányosságokat és mozgósítja a további előrehaladás erőit. A párt egységes erőként, lenini Központi Bizottsága mögé tömörülve készül a kongresszusra. Már három évtizede békében élünk, dolgozunk és építjük az új társadalmat — hangoztatja az üzenet. A Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 30. évfordulójának ünnepségein hálával gondoltunk mindazokra, akik kivívták szabadságunkat és függetlenségünket, megszabadították az emberiséget a fasiszta pusztulás elől. Ez a nagy győzelem bebizonyította, hogy a szocializmus, a béke, a demokrácia és a haladás legyőzhetetlen erővé változott. Jellemző, hogy éppen nagy események jubileumi évéiben kiváló eredmények születtek a szovjet békeprogram és a szocialista országok közössége külpolitikájában is. Helsinkiben aláírták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát, amely történelmi jelentőséggel bír a nemzetek békéje és biztonsága megszilárdításában. A szovjet nép egyöntetűen támogatja és teljes egészében helyesli lenini kommunista pártja, annak Központi Bizottsága és a szovjet kormány bel- és külpolitikáját. A kommunizmus építésében, a békéért és biztonságért, a nemzetek szabadságáért és boldogságáért folytatott harcban nagy érdemei vannak Leonyid Brezsnyev elvtársnak, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, aki fáradhatatlan munkájával kivívta a szovjet nép és az egész haladó emberiség tiszteletét és elismerését. Az elmúlt év jelentős sikereket hozott a kommunizmust építő Szovjetuniónak, a népek békéjéért és biztonságáért vívott harcban. A szovjet emberek az alkotó erők teljében üdvözlik az 1976-os évet. Az idei újévi ünnepeknek különös jelentőséget kölcsönöz az a tény, hogy a két ötéves terv határán került rájuk sor. A szovjet emberek büszkék arra, hogy önfeláldozó munkájuk ilyen szép eredményeket hozott. Sikeresen teljesültek a kilencedik ötéves terv fő társadalmi-gazdasági feladatai. Ez az ötéves terv széles körű társadalmi faladatok teljesítését tűzte ki célul szovjet emberek életének megalavítására. A nép életszínvonalának emelése mindenkor az SZKP és a szovjet kormány fő célkitűzése volt. A kommunizmus építésében elért eredmények különösen akkor kiemelkedőek, ha tudatosítjuk a kapitalista rendszer megrázó gazdasági válságát. Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelső Tanács és a Szovjetunió Minisztertanácsa szívélyes jókívánságaikat küldi a baráti szocialista országok dolgozóinak is. Üdvözöljük az imperializmus és neokolonializmus elleni harcosokat, a fejlődő országok nemzeteit. Baráti és szolidáris üdvözletünket tolmácsoljuk a tőkés országok kommunista- és munkáspártjainak, az egész világ munkásosztályának, minden dolgozónak, a békéért és haladásért harcoló emberiségnek — hangsúlyozza a Szovjetunió vezető testületeinek újévi üdvözlete. Külföldi államférfiak újévi meginyilatkozásai Az idén többet és jobban kell dolgoznunk Az 1975 ös év befejeztével és az 1976-os év küszöbén a világ minden táján jelentős megnyilatkozások hangzottak el vezető államférfiak részéről. Ezekben a beszédekben az elmúlt esztendő eredményeinek, sikereinek és gondjainak elemzésén túl sok tennivaló, feladat hangzott el az idei esztendőre vonatkozólag is. A külföldi államférfiaknak, politikusoknak beszédeiből az alábbiakban kivonatosan közlünk néhány fontosabb gondolatot. New York — Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a világszervezet előtt álló feladatokat főleg abban jelölte meg, hogy a jövőben többet kell tenni az egyes államok, de sokszor az egész világ békéjét veszélyeztető konfliktusok megelőző rendezéséért, megoldásáért. Emlékeztetett arra, hogy az ENSZ különböző szerveiben, beleértve a közgyűlés munkáját is, teljes mértékben megmutatkoztak a jelenlegi világhelyzet fő vonásai. Pozitívan értékelte a nemzetközi gazdasági együttműködés elmélyítésére irányuló rendkívüli közgyűlés munkáját. Végül bizakodónak mondotta, hogy az ENSZ tagállamainak többsége aktívan kíván részt venni e szervezet munkájában és rendkívül fontos feladatainak teljesítésében. Szófia — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, az államtanács elnöke kedvezően értékelte az 1975-ös év eredményeit, amelyben az ország nemzeti jövedelme 9 százalékkal emelkedett. Kiemelte a helsinki csúcsértekezlet történelmi jelentőségét, a vietnami nép igazságos harcának sikerét. Az ország idei legfontosabb belpolitikai eseményeként a márciusban kezdődő IX. pártkongresszust jelölte meg. Varsó — Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára rádió- és tévébeszédében a lengyel nép előrehaladásának sikeres éveként jelölte meg a t7 ó esztendőt. Kitért mindenekelőtt a decemberben lezajlott pártkongresszus jelentőségére és az ott megfogalmazott feladatok teljesítésének szükségességére. Külpolitikai vonatkozásban elsősorban a Szovjetunió és a szocialista (Folytatás a 2.oldalon)