Új Szó, 2013. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2013-02-23 / 46. szám, szombat
HÉTFŐN Testi jelek, amelyek stresszre utalnak 2013. február 23., szombat Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,50 €) 66. évfolyam, 46. szám A Lincoln vagy az Argó? Esélylatolgatás az Oscar-díjak átadása előtt 25. oldal Szombati vendég Ragályi Elemér Mándyval teremtett új filmnyelvet 8. oldal A nap mondata: Aki fél, azt megharapja a kutya, ledobja a roller is. Orbán Viktor kormányfő évértékelő beszédéből Brüsszel szerint idén lassul a szlovák gazdaság és tovább nő a munkanélküliség Megjött a brüsszeli pofon Brüsszel/Pozsony. Szlovákia idén a vártnál is nehezebb évnek néz elébe - ezt tartalmazza az Európai Bizottság tegnap közzétett gazdasági előrejelzése. Az ország gazdasági teljesítménye jóval elmarad a korábban várttól, ami miatt a munkanélküliek száma tovább nő, s nem teljesítjük a 3%-os hiánycélt sem. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákia a friss uniós prognózis szerint idén 1,1%-os gazdasági növekedésre számíthat, ami jóval elmarad a tavaly novemberben jelzett 2%-os bővüléstől. Az Európai Bizottság ezt azzal magyarázza, hogy a nyugat-európai keresletcsökkenés miatt idén jelentős mértékben lassul a kivitel. A szlovák gazdasági növekedés szinte egyedüli motorja az export - ezen belül is az autógyártók kivitele. A munkanélküliség növekedése és a kormány adóemelései miatt a belső kereslet ugyanakkor történelmi mélypontra süllyed. Az előrejelzés nagyjából megfelel a pénzügyminisztérium idei évre várt 1,2%-os, módosított növekedési előrejelzésének. Sok gazdasági elemző azonban még ennél is borúlátóbb. „Ha a német gazdaság nem a várt szinten teljesít, akkor Szlovákia számára az 1%-os gazdasági növekedés is elérhetetlen álom lehet” - vallja Marek Gábris, a ČSDB elemzője. Szlovákia ugyanakkor még így is a jobban teljesítő tagországok közé tartozik, gyorsabb növekedésre idén csak nyolc uniós állam számíthat. „Szlovákia így is azon eurózónás országok közé fog tartozni, amelyek elkerülik a recessziót” - nyilatkozta Peter Kažimír pénzügyminiszter. Folytatás a 3. oldalon: (mi) Mi vár Szlovákiára? Év 2012 2013 2014 2015 GDP-növekedés 2,0% 1,1% 2,9% 2,6% Infláció 3,7% 1,9% 2,0% 3,7% Munkanélküliség 14,0% 14,0% 13,6% 13,5% Forrás: Európai Bizottság 107 bukás KRESZ-ből London. Százhétszer bukott meg a KRESZ-vizsgán egy 28 éves londoni lakos eddig. Teljesítménye már rég brit rekord. Egy elméleti vizsga díja 31 font. A 107-szeres bukó fölényesen vezet a brit kudarclistán, az utána következő 90-szer vizsgázott sikertelenül. A világbajnoktól mindazonáltal messze elmaradnak. Egy dél-koreai nő csak 960-ikra ment át az elméleti teszten, fél évtizeden át szinte mindennapos foglalatossága volt a vizsgázás. Ami a gyakorlati részt illeti, a brit bukásbajnok férfi, és 37. próbálkozásra sikerült levizsgáznia. Ő sem költött keveset, 2 294 fontjába került a gyakorlati vizsga, amely 62 font hétköznap, 75 font este vagy hétvégén. Az elméleti és a gyakorlati kudarcrekorder is egész jó használt kocsit vehetett volna a tanulópénzért. (MTI) A nap száma: összesen párt indul a hétvégi olaszországi választásokon Óvadék ellenében szabadlábon védekezhet Oscar Pistorius dél-afrikai futó, aki lelőtte barátnőjt. Egymillió dél-afrikai randot fizetett ki a bíróságon, az összeg 773 ezer dollárnak felel meg. Iratait elvették, az országot nem hagyhatja el. Részletek a 29. oldalon. (SITA/AP-felv.) Az is elképzelhető, hogy rendkívül ingatag, gyenge kormánykoalíció tud felállni a választások után A rémálom neve az unióban: Berlusconi ÖSSZEFOGLALÓ Róma. ,Ahhoz, hogy kormányra kerüljek, a választók beleegyezését kell kérnem és elnyernem, nem pedig Merkel asszonyét.” Ezt üzente Silvio Berlusconi az ő lehetséges visszatérése miatt testületileg aggódó német kormánynak és az egész uniónak. Brüsszelben nemcsak amiatt aggódnak, hogy az EU-ellenes Lovagból ismét kormányfő lehet. A holnapi és hétfői olasz parlamenti választásokon 184 a párt indul, és az is benne van pakliban, hogy olyan sokszínű, ingatag, gyenge koalíció kerül kormányra, amely képtelen lesz folytatni az olasz gazdaság talpra állításához nélkülözhetetlen reformokat. Ugyanis az ügyvivő kormányfő, a független Mario Monti - akit Brüsszelben az egekig magasztalnak - centrumpárti szövetsége a legutóbbi felmérések szerint csak a 4. helyen szerepel a választási rangsorban. Összefoglalónk a 6. oldalon, (-nak) www.ujszo.com Vásárolt lasagnét? Szlovákiában is lehet lóhús Pozsony. Termékek százait vonják ki a szlovákiai üzletekből az európai lóhúsbotrány miatt. Nálunk még egyetlen hústermékben sem találtak lóhúst, az üzlethálózatok megelőző intézkedésként állítják le azon élelmiszerek árusítását, amelyekben külföldön marhahús helyett lóhúst találtak. Tegnap például a Novaco Lasagne Bolognese árusítását tiltották meg, ebben Csehországban találtak lóhúst. „Üzletláncok nem árulták ezt a terméket, kisebb, magánkézben levő boltok rendeltek belőle” - árulta el Peter Kadáš, a terméket forgalmazó Bidvest társaság ügyvivője. A kiszállított 220 kartont kivonták a forgalomból. „Az Állami Állat-egészségügyi és Élelmiszer-felügyelet eddig nyolc mintát vett a lasagnéből, hét negatív” - tájékoztatta lapunkat a felügyelet szóvivője, Pavlína Komarová. Az utolsó vizsgálat eredményei lapzártáig nem készültek el. Komarová nem tartja kizártnak, hogy lóhússal kevert marhahúst már korábban eladhattak a szlovák boltokban. „A lóhús, úgy, mint a többi házi patás húsa, nem ártalmas, feltéve, ha átesett a szükséges ellenőrzéseken. Hivatalos árusításának sincs akadálya az Európai Unióban” - pontosított Komarová. Bár Szlovákiában a lóhús szokatlan ételnek számít, több nyugat-európai országban rendszeresen eszik, főleg bevándorlók, számukra kereskedelmi csomagolásokban is árulják. Gond azzal van, hogy a vásárlókat becsapták, mivel marhahús helyett lóhúst árultak. „Minden terméken pontosan fel kell tüntetni, milyen húst tartalmaz és milyen mennyiségben” - mondta Komarová. Félő, hogy a marhahússal kevert lóhús nem esett át a szükséges ellenőrzéseken, így senki sem lehet biztos abban, hogy biztonságos. (dem, SITA) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK ▼ A A ▲ ▼ ▼ *'"* ^... Borult ég, nyugaton csapadék Telefon: 1,3186 0,8620 25,492 292,55 4,1539 7,5887 A hőmérséklet 1 és 3 fok között alakul. Alfréd 02/323 77 777