Ujság, 1929. október (5. évfolyam, 222-248. szám)
1929-10-01 / 222. szám
KEDD, 1929 OKTÓBER 1 ÚJSÁG Furcsa szövetkezés, amelynek számláit az Elektromosmű inkasszálja Igaz-e, hogy ez a magánvállalkozás azzal fenyegeti meg vevőit: „Ha nem fizettek, kikapcsoltatjuk az áramot!“ — Érdekes bejelentés a főváros világítási bizottságában — Egy bizottsági tag szerint Buzáth alpolgármester lesz az, akinek az Elektromos-, a Gáz- és Vízmű vezetése a kezébe kerül . Olcsóbb tarifát sürgettek az ipar és a kereskedelem számára A főváros világítási bizottsága hétfőn délután összeült a városházán, hogy az elektromosmű, gázmű és a vízmű múlt évi zárószámadását és jövő évi költségvetését letárgyalja. Borvendég tanácsnok elnökölt az ülésen, aki meghatott hangon parentálta el Rózsa Károlyt, a gázgyár közelmúltban elhunyt vezérigazgatóját. Ezután ismertették a költségvetéseket és a zárószámadásokat, majd megindult a vita. Sümegi Vilmos után Magyar Miklós szólalt fel. Rámutatott arra, hogy már két évvel ezelőtt javasolta a három nagy üzem adminisztrációjának egyesítését, azt, hogy az óraleolvasás, az ellenőrzés és a számlainkasszó közös központból történjék. Igaz, hogy ennek szociális háttere is van, mert az egyesítés igen sok embert feleslegessé tenne. Éppen ezért esztendőkre felosztva kellene a centralizációt keresztülvinni. Hiba az is, hogy a három üzem külön-külön szerzi be az anyagszükségletét. Elismeri, hogy az elektromosaa kitűnően vezetett üzem, de amíg a MÁV 21—22 pengős egységáron szerzi be a szenét, addig az elektromosműnek a szén 26 pengőbe kerül. Itt ötpengős differencia mutatkozik, ami az évi szükségletnél 250.000 pengőt tesz ki. Sokat lehetne megtakarítani a közös anyagbeszerzés révén. Kifogásolta, hogy 78.000 pengőt vettek fel remuneráció-különbözet címén a költségvetésbe. A hivatalnokokat jól fizeti az elektromosmű, mi szükség van tehát arra, hogy küön 293.000 pengőt fordítsanak a részükre szóló fabeszerzésekre. Deutsch igazgató: Ez természetbeni tüzelőjárandóság! Zala Zsigmond volt a következő felszólaló. A főváros üzemei — kezdte — most nagyobb szabású kölcsönt akarnak felvenni. Mennyivel más volna a helyzet, ha a régebbi kölcsönkötvényeket már valorizálták volna. Beruházni csak kölcsönből szabad. Furcsa, hogy bár az üzemi kiadások nem emelkednek, vagy legalábbis csak lényegtelenül, a tisztviselői javadalmazások és a központi adminisztráció költségei úgy az elektromos, mint a gázműnél jelentékenyen növekedtek. Budai Dezső a Talbot-centráléval foglalkozott beszédében, hibáztatta, hogy a főváros üzemei milyen nagy összegeket adnak ki testnevelésre. A BSzKRT például hetvenezer, a gázgyár 40— 50.000 pengőt fordít erre a célra. Akármilyen hasznos is a testnevelés, az erre fordított összeget össze kell vonni és akkor a főváros látni fogja, hogy mennyire túldotálja ezt a tételt. Helye az anyagbeszerzés egységesítése az üzemeknél. Legjobban bizonyítja ennek szükségét, hogy legutóbb közvetlenül a gázgyár szénbeszerzése után a BSzKRT is szénkötést csinált ugyanazzal a céggel, de a gázgyárnál már tizenkét százalékkal drágábban. Amikor kiderült a differencia, a szerződést megsemmisítették. A gáz, elektromos és vízmű egyesítése sokkal inkább lehet személyes érdek, mint a város érdeke. Kéri a tanácsnokot, ne állítsa a bizottsági tagokat befejezett tények elé. Ezt az egyesítést nem lehet csak úgy máról holnapra elhatározni. Ha egyáltalán szó lehet róla, alaposan meg kell vitatni. Becsey Antal szerint tagadhatatlan tény, hogy a három nagy üzem termelése olcsóbbodott és az üzemek fejlődést is mutatnak, de a fejlődés tempója nem egyforma. A gázgyár által propagandára szánt 350.000 pengő nem elegendő, mert ebből legfeljebb csak ötezer új lakást lehetne bekapcsolni a gázfogyasztásba. Amikor 204.000 lakásból mindössze 68.000 van gázzal ellátva, ez nem elegendő, mert ez csupán csigalassú fejlődés volna. Gondolkozni kell azon, hogy váljon a gázgyár ne létesítsen-e nagyobb szervezetet, amely a gáz használatát mind szélesebb területekre terjeszti ki, mégpedig részletfizetésre, a fogyasztóknak minél kedvezőbb feltételek mellet. A gázgyárnak bele kell kapcsolódnia a városfűtés problémájába, ugyancsak kezébe kell vennie a földgázkérdést is. Mindenesetre nagyobb léptekkel kell előrehaladni a fejlődés terén és a gázfogyasztásnak újabb területeket kell megszerezni. Seemann Mihály Kőbánya közvilágításának fejlesztését kérte, majd Lévai Sándor szólalt fel. — Sajnálom — mondotta —, hogy Buzáth alpolgármester nincs jelen az ülésen, mert ő lett volna hivatott nyilatkozni, vájjon mennyiben felel meg a valóságnak, hogy az elektromosmű, a gázmű és a vízmű egyesítése befejezett tény. Kérdés, mi szükség van erre, amikor olyan kiváló szakemberek állanak az üzemek élén, s vájjon az illető egyformán szakértő lesz-e a víz, a gáz és az áramtermelés terén. Szerettem volna Buzáth alpolgármester nyilatkozatát hallani, mert állítólag ő lesz az, akinek a három üzem vezetése a kezébe kerül. A továbbiakban a világítási üzemek nyugdíjszabályzatának megvalósítását sürgette, majd kérte, hogy a gázgyárnál nagyobb összeget fordítsanak propagandára Magyar Miklós: Olcsóbb tarifa a legjobb propaganda! Lévái Sándor: Petroleumvilágításra 16.000 pengőt irányzott elő az elektromosmű. Itt lenne az ideje annak, hogy végre valahára ezt a tételt megszüntessék. Stern Sándor arról beszélt, hogy van egy szövetkezés, amely részletre végez elektromos felszereléseket és ugyancsak részletre szállít világító berendezéseket. Ez a magánvállalkozás követeléseit átruházza az elektromos műre, amel azután az előírt részleteket az áramszámlával együtt inkaszszáltatja. Sternnek ez a bejelentése, helyesebben ennek a szövetkezésnek a létezése élénk érdeklődést váltott ki a bizottság tagjai között. Többen közbekiáltottak és azt kérdezték, hogy miféle alakulat az, amelynek számláit az elektromosmű szedi be. Kozma Jenő ezt kérdezte: Ha valaki nem fizeti a szövetkezésnek járó részletet, akkor kikapcsolják az áramot? Borvendég elnök és Deutsch Lajos vezérigazgató (egyszerre): Nem! Stern Sándornak azonban úgy látszik más az információja, mert ő Kozma kérdésére azt válaszolta, hogy „ilyen beállításban történik a dolog", ami nyilván azt jelenti, hogy amennyiben mégsem fizetne az adós, olykor mégis csak sarokba szorítják ezzel az ijesztgetéssel. Kozma Jenőt ez a felvilágosítás sem elégíthette ki, mert nem hagyta abba az érdeklődést és kíváncsian kutatott a titokzatos ügy részletei iránt. Van ez más valahol is — kérdezte —, a rádiónál, vagy a telefonnál? Elnök: Tudtommal sehol sincs az ilyen részletlevonás rendszeresítve! Kozma Jenő: Köszönöm, csak ezt akartam tudni. Én láttam egy blankettát, amelyen az áll, hogy amennyiben a részletek fizetését valaki elmulasztja, úgy az áramot kikapcsolják. Ha ez igaz, akkor súlyosan kifogásolható, ha pedig nem, akkor az illető, aki ezt blankettájára nyomatja, valótlant állít. Zala Zsigmond és Magyar Miklós még aziránt érdeklődött, hogy csak egyetlen ilyen monopolizált szövetkezés van-e? Mire Stern Sándor ezt felelte: — Amennyiben akad vállalkozó, azt hiszem, más is kaphat erre felhatalmazást! A következő szónok Kertész Miklós volt, aki azt kívánta, hogy a perifériákat kapcsolják be erőteljesebben a gázfogyasztásba. Furcsa, hogy az albertfalvai építkezésnél mindenre jutott pénz, csak 93.000 pengő nem volt a gázvezeték bekapcsolására. Az üzemek árpolitikájánál két lehetőség van. Vagy megoldanak egy tarrifarevíziót az üzem költségvetésének keretén belül, vagy pedig, amennyiben ez nem lehetséges, megoldják ezt a főváros költségvetésének keretében. Ekkor esetleg csökken az üzemnek a város háztartásához való hozzájárulása, amire azután természetesen más módon kell fedezetet keresni. Magyar Miklós indítványt terjesztett elő, amely szerint a tanács utasítja az ügyosztályt, hogy a világítási üzemek az iparnak és kereskedelemnek olcsóbb gázt és villanyt adjanak, hogy ezért a közönség, bár közvetve, megkapja a régóta várt tarifamérséklést. Borvendég tanácsnok a felszólalásokra adott válaszában közölte, hogy a Talbot-centrálétól való áramvásárlás ügye rövidesen napirendre kerül, ami pedig a három nagyüzem egyesítését illeti,erre ez idő szerint az ügyosztályban semmiféle előkészület nincs. Hogy mi lesz a jövő útja, azt senki sem tudhatja. Helyes az óraleolvasás, számlázás és inkasszálás egységesítése, de ezt, amíg a három üzem igazgatósága külön van, nem lehet megvalósítani. Az anyagbeszerzés egységesítéséhez is anyagbeszerző központ kell. A szénbeszerzés egységes. A gázpropaganda kibővítése nehéz a kötött lakásgazdaság miatt. Deutsch Lajos és Schön Győző üzemigazgatók felvilágosításai után Magyar Miklós indítványára Borvendég tanácsnok bejelentette, hogy a nagyobb villanyfogyasztásnál a jövő évben is fognak a kereskedelemnek és iparnak bizonyos kedvezéseket tenni, a gázgyár pedig most vezette be azt az új rendszert, hogy a nagyfogyasztók nagyobb engedményt kapjanak. A költségvetéseket végül is elfogadták. Sikerült az első rakétarepülőgép felszállása A rakéták robbanása 50 méter magasságban tíz kilométerre vitte a gépet Majna-Frankfurt, szeptember 30. (Wolff.) A frankfurti repülőtéren Opel Frigyes ma rakéta-repülőgéppel repülési kísérletet végzett. A repülőgép egyfedelű, kormányszerkezete a motornélküli repülőgépekhez hasonlóan szabadon van elhelyezve. A repülőgép törzse lövedékhez hasonló. A rakéták a vezető mögött vannak elhelyezve. Mikor a repülőgép az indulási szánon haladt, bekapcsolták a rakétát, mire a rakéta-repülőgép a startpályáról a magasba emelkedett és széles kében megkerülte a repülőteret. A repülőgép mintegy 50 méter magasságban körülbelül 10 kilométernyi utat tett meg. Meredek leereszkedéssel közeledett a repülőgép ismét a föld színéhez és néhány méteres futás után sikerült megállítani a gépet. Manowill Alfréd, a berlini Mendelssohnbankház magyar igazgatója elmondja az Újság munkatársának huszonötesztendős pályafutásának történetét A magyar katonák tolmácsa — Manowill hatodik érzéke — Saját költségén tartotta fenn a kommün alatt a berlini magyar konzulátust Berlin, szeptember 28. (Az Újság berlini tudósítójának jelentése.) Grunewald legszebb részében, a Königsee partján, van Manowill Alfréd villája. Itt lakik a Mendelssohn-bankház igazgatója, akinek nevét a világ minden táján ismerik és akinek házában minden nap a világ minden tájáról jövő bankárok, tudósok, muzsikusok és írók fordulnak meg. Manowill villájának a kapuja nyitva áll mindenki előtt. A világhírességek mellett szívesen látott vendég ebben a házban akármelyik Berlinbe kerülő magyar diák. Manowill villája belül talán még szebb,mint kívülről, pedig a Königsee festői hátteret nyújt és olyan a park ezzel a tódisszel, mint Magyar-Mannheimer Gusztáv akármelyik képe. Igen, a képek! önkéntelenül is ez jut az ember eszébe erre a gondolatra. Manowill villájában műkincsek zaja függ a falakon. Akármerre néz a látogató, egy-egy festői remekkel találkozik. Cézanne, Mackart, Courbet és mellettük a legnagyszerűbb magyar képek: Lotz és Kernstock és sok más, ki sok a dancingok, bárok parkettjén táncolnak, vagy pezsgőmámorba fojtják a nap fáradalmait. Manowill Alfréd, a Mendelssohn-bankház igazgatója leül a foteljébe, bámulja ezeket a képeket, nem a laikus, hanem a műértő szemeivel, aztán levesz a polcról egy könyvet és olvas. Az első a bankban — reggel. Az utolsó a bankban — este. Sokszor éjfélkor jön haza. Mondja is: — Nekem nincs sok hasznom a villából. Én csak este vagyok itt. Ebédelni sem járok haza. De a gyerekeim, a fiam és a lányom, egészségének jót tesz, hogy itt ugrálhatnak a parkban. Tíz, tizenkét órát dolgozik naponta. Más ilyen izgalmas muka után nem tudna olvasni. Manowill éppúgy ismeri a modern irodalom alkotásait, mint egy esztétikus, akinek feladata elolvadni a Egyáltalán kissé feltűnő a művészeti kérdések iránt való érdeklődése. Manowill maga is művész. A végzet akarta csupán, hogy a pénzkeresés és pénzosztás művésze legyen. A grunewaldi villa terraszán, teázás közben, elbeszéli egész életét. Hogyan került Veszprémből Berlinbe az a fiatalember, aki ma, negyvenkilencéves korában, a német gazdasági élet egyik vezére. Egyetlen szempont vezetett minden 3 legyen mindennapos ellenszerünk, hogy fogaink szépségét megőrizhessük. 40 esztendeje bizonyítja ezen hatását a SARG KAI0D0*" Egészséges fi ténykedésemben — mondja a M bankház kitűnő igazgatója —, a*. 1 lelet szerezzek a Manowill-névnet will-név, amely ma Berlinben aztalános megbecsülésnek örvend, 1 lelben volt már valamikor de Veszprémben élt a családom. Mi katonaszállitó volt és gyapjukeresk nem folytattam a régi mesterséget rültem a Fuchs-vállóházba. Onn, Berlinbe. Huszonöt éve ennek. Holinben mi történt, arról nehéz beszéleztam, dolgoztam, sikereim voltak, Mendesohnék, akikkel most atyai barátságban ügyök, megszerettek és nagyon hamar proklista, majd egyedül jegyző prokurista lettel . Huszonnyolcéves koromban a Berli... Magyar Egyesület alelnöke lettem. Harminckétéves koromban elnöke. 1928-ban lemondtam és díszelnökké választottak. Minden magyar érdeket megvédtem itt Berlinben és ha visszagondolok a huszonöt évre, akkor azt kell mondanom, hogy minden sikerem a magyarság sikere is volt. A háború alatt kezdődött a legnehezebb munkája. Magyar sebesültek ezreit hozták Berlinbe. Az orvosok nem tudtak velük beszélni. Éjszaka telefonáltak neki a kórházakból, hogy jöjjön oda sürgősen. Mindig ment, ha hívták. Felesége is egész idő alatt segítségükre volt az idegenben lévő magyar katonáknak. Házában állandóan sütöttek-főztek, hogy magyar ételekkel lássák el őket. A forradalmak napjaiban pedig ismét sok dolga akadt. Kun Béláéi feloszlatták a külföld konzulátusokat. Egy nap hozzá jött a berli magyar főkonzul és elmondotta, hogy Ku Bélától rendeletet kapott: térjen haza a konzulátus egész személyzetével. Azt válaszolt erre, hogy a konzul és az egész konzulátu maradjon csak itt, saját költségén fogja eltartani az egész konzulátust, hogy legyen valak aki az itt lévő magyarok érdekeit megvéd Rich Waldemár főkonzul elfogadta az ajánlatot és a segítségével maradt a németország magyaroknak képviselete. A kommün napjaiban három magyar úr jött hozzá. Elmondták hogy elmenekültek a bolsevisták elől. Az ő vendégei voltak egész idő alatt. Az egyik közülük államtitkár a pénzügyminisztériumban a másik tanácsos a kultuszminisztériumban, s harmadik is nagy állást tölt be. Amikor az kérdezték, hogy hogyan hálálják meg azt amit értük tett, azt felelte: mondják meg otthon, hogy mit tett értük egy magyar embe idegenben! A kommün után minden alkalmat megragadott, hogy a külföldön terjessze a magyar gondolatot és sokszor fordult előterjesztésre a magyar politikai élet vezetőihez is. Azt javasotta egy izben, hogy vásárolják meg a háboru előtti magyar adósságokat. Akkor papírmárkákért lehetett volna megkapni azt amit ma drágán kell megfizetni. Nem hallgattak rá. De nyugodt lelkiismerettel mondhatjuk: hasznos szolgálatot akart tenni akkor