Ung, 1890. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1890-07-06 / 27. szám
uuviv/<v/ua/iv/. ozicuiuci^ctsi neigeroi................ amerikai vármegyének..................Mnégaben* hivatalosan immunis várostlban homoktalajúnak konstatált, s az immunis telepekről vezetett hivatalos jegyzékbe fölvett szőlőtelepéről...............cim alatt,.............. vármegyének..................községeba* számítható. városába Feladó vasút-, hajó- vagy posta*Vallomás............... Leadó » » » »*) » ................ Kelt...............189 . . évi . . . . hó . . . napján. (pH-) *) A meg nem felelő megjelölés törlendő. Az A) minta használandó akkor, ha a szállítmány zár alatt lévő, vagy immunis futóhomok-talajúnak konstatált és az ezekről vezetett hivatalos jegyzékbe fölvett területre van szánva. A B) minta használandó akkor, ha a sima vesszőszállítmány, a 3. pont szerinti immunis futóhomoktalajú területről zár alatt nem levő területre van szánva. Ezen szállítási igazolványok : a) kizárólag tengelyen (kocsin) eszközlendő szállításra nézve egy példányban; b) más közlekedési eszközzel történő szállításhoz három példányban állítandók ki. Ez utóbbi esetben egy igazolvány a felvevő állomásnál marad, egy a küldeménnyel továbbutatik s a leadó állomásnál marad, egy igazolvány pedig a címzettnek küldendő, ki a szállítmányt ezen igazolvánnyal veszi át a leadó állomástól s a netalán szükséges tengelyen való továbbszállítást is ez igazolvány alapján eszközli. III. Általános határozatok és az ellenőrzésre vonatkozó intézkedések. 13. A szőlővessző-szállítási engedélyek, illetőleg igazolványok kiállítása iránt a jelen rendelet értelmében illetékes hatóságokhoz intézett beadványok és megkeresések bélyegmentesek. 14. A szállítandó szőlővesszőknek jól elzárt deszkarekeszekbe, vagy kettős zsákvászonba kell csomagolva lenniük. A postahivatalok, vasutak, gőzhajók és egyéb közlekedési vállalatok csakis szállítási igazolvánnyal kisért szőlővesszőszállítmányokat vehetnek fel továbbítás végett. Az igazolvánnyal kisért szállítmányokat azonban felvenni és továbbítani kötelesek. A nevezett közlekedési hivatalok és vállalatok közegei ezen rendelkezés szigorú megtartásáért felelősséggel tartoznak. A községi elöljáróságok, valamint a pénzügyőrségi közegek, saját hatáskörükben szintén szigorú felelősség terhe alatt ellenőrzést tartoznak gyakorolni a fölött, hogy jelen rendelet határozmányai pontosan megtartassanak. A csendőrség is köteleztetik rendes portyázásai alkalmával a szőlővessző-forgalomra a legpontosabban felügyelni és minden ez irányban észlelt szabályellenességeknél szolgálati befolyást gyakorolni. 15. Ez alkalommal ismételten felhivatik a törvényhatóság figyelme arra is, hogy a szőlőnövény alkatrészei közül — a szőlővesszőtől eltekintve, melynek forgalmát a jelen rendelet határozmányai szabályozzák — egyedül a szőlőfürt képezi szabad forgalom tárgyát és ennek kivételével a szőlőnövény minden egyéb alkatrészének forgalma — az 1880-ik évi március hó 2-án 5.693. és október hó 22-én 30.574.sz. alatt kelt, valamint az ugyanazon évi junius hó 28-án 16.492. sz. alatt kelt rendeletek értelmében — szigorúan tiltva van; miért is különös gonddal ellenőrizendő az, hogy a szőlőlevél, mellyel a filloxera szintén könnyen elhurcolható, semmi szin alatt forgalomba ne kerüljön, nevezetesen pedig gyümölcs vagy szőlőfürt csomagolásához ne használtassák. Az e részben fennálló tilalom áthágói ellen a törvényhatóság — az idézett rendeletek alapján — kellő szigorral járjon el. 16. Mindazok, kik a jelen rendelet határozmányait megszegik, kihágást követnek el, amely kihágás az 1883: XVII. törvénycikk 12. §-ában megállapított büntetéssel sújtandó. Továbbá mindazon közigazgatási közegek, kik ezen rendelet végrehajtása vagy pontos megtartásának ellenőrzése körül nem járnak el a kötelességszerű kellő pontossággal és szigorral: mulasztást követnek el, mely mulasztásaikért, vagy esetleg a rendelettel ellenkező intézkedéseikért az 1886. évi XXIII. t.-cikkben szabályozott fegyelmi eljárás utján fognak felelősségre vonatni. Csendőrségi egyének, kik a fentjelölt ellenőrzés tekintetében mulasztást követnek el, illetékes elöljáróságaiknak följelentendők és azok által, az e tekintetben fennálló törvények és szabályok szerint felelősségre vonandók. A pénzügyőrségi közegek által, saját hatáskörükben eszközölt eljárás közben ezen rendelet végrehajtása vagy pontos megtartásának ellenőrzése körül elkövetett mulasztások a pénzügyőrség szervezete és szolgálata iránti szabályok alapján fegyelmi úton fognak büntettetni. 17. Ezen rendelet folytán a szőlővessző-forgalom belföldön való korlátozására vonatkozó előbbi rendeletek — és így a legutóbb 1887. évi január hó 11-én kibocsátott 69.17/1886. számú körrendelet határozmányai is — hatályon kívül helyeztetnek. A külfölddel, valamint monarchia másik felével és Horvát-Szlavonországokkal való szőlővessző-forgalomra nézve érvényes korlátozó rendelkezések továbbra is érintetlenül fentartatnak. Budapesten, 1890. évi junius hó 3-án. BETHLEN, Ungvármegye alispánjától. A főszolgabiráknak és Ungvár város polgármesterének! Felelősség terhe alatti szoros a háztartás és közhiriététel végett kiadatik ’s az «Ung» helyi lap utján is közzététetik. Ungvárt, 1890 junius 26. KENDE PÉTER, alispán. heveny gyomor és bélhuruton kívül, melyet a gyomorban levő idegen, emészthetlen tárgyak okoznak, alig képes egyebet kideríteni fertőző A mily feltűnő tünetekkel jár ezen heveny, és mindig halállal végződő betegség az életben, oly semmit sem mutató a boncolás kórképe. Az életben a központi idegrendszer részéről látjuk a legjellemzőbb tüneteket, mint az izgatottság, későbben öntudatlanság és hüdések a test különböző részein, a halál után pontszerű vérömléseken kívül mást hogy nem látunk, legfeljebb górcső alatt látjuk, az agy és gerincagy véredényeinek nyirokhüvelyei nagyobb számú kivándorolt fehér vérsejteket tartalmaznak, ami csak kezdődő gyulladásra mutat és legkevésbbé sem jellemző a veszettségre. Épen a bonclelet negatív volta bizonyít veszettség mellett, de egész határozottsággal mégsem mondható, azért oda teendő ezen szó „valószínűséggel“. Határozott veszettséget csak akkor mondunk, ha a hulla szerveiből (pl. nyultagy) vett részecskékkel egészséges állatokat (pl. házinyúl) beoltunk, és az oltást követő 2—3 heti lappangási idő elteltével a beoltott állatok a veszettségre jellemző tünetek között elhullanak. Ezen oltási kísérletek elég világosan bizonyítják, hogy a veszettség fertőző betegség, melynek úgy az ember, mint összes háziállataink alá vannak vetve. A ragály anyagot ugyan nem ismerjük, de azt tudjuk, hogy leginkább a nyúlt és gerincagyban van felhalmozódva, továbbá a betegség csak akkor lepi meg az embert, vagy állatot, ha a ragály anyag behatol az emberi vagy állati szervezetbe; tehát nem rossz tartás, vízelvonás, forró étel, vagy hasonló körülmények a betegség okai, hanem egy eddig lényegében ismeretlen ragály anyag. A veszettség elleni oltás, melynek Pasteur a megteremtője, lényegében abban áll, hogy különböző erősségű vírus az emberi szervezetbe való behozatala után a szervezet oly immunitást nyer, hogy természetes fertőzésnek is képes ellenállani. Ezen állítást bizonyítja Pasteur adata, mely szerint „Institut Pesteur“-ben 8000 ember oltatott be. Közülök alig 106 halt meg, később veszettségben, és a fején és arcán megharapottaknál is alig éri a 2 ° C. Pasteur szerint veszett ebtől az arcon megmart embereknek 65- 95% szokta megkapni a veszettséget, és bármely testrészen megmartaknál is a százalék legalább 15 —16 ° C. Franciaországban a Szajna-departementban 1887-ben 350 embert martak meg a kutyák; ezek közül 306 részesült oltásban, és közülök meghalt , azaz 0 97%, míg a nem kezelt 44 ember közül később 7 azaz 15*90 °/o kapta meg a veszettséget. Pasteur működésének rövid vázlata eléggé mutatja, hogy sikeresek a gyógyítások ; amiért is hasonló eseteknél ne kössék senki magát a gyógykezelésnek alávetni, melyhez már nem szükséges Pasteurt felkeresni, hanem hazánk fővárosában is talál ily intézetre. Jelen soraimat csak azért írtam, mert megyénk több községében veszett kutya garázdálkodott, sőt Minaj községben egy 8 éves fiúcskát össze is harapott, és csak a hatóság bölcs intézkedésének köszönhető, hogy a gyermek már Budapesten gyógykezelés alatt van. „, , , . T ■ Mermelstein Lipót állatorvos. ____wauu, rvenne zsigmond, Mokcsay Sándor, Nehrebecky György, Sichermann Adolf. A szarvasmarhadíjazásnál elnök Bernáth Dezső, tagok : Bornemissza Zoltán, Reit Jenő és Widder Albert. Az elővezetett állatok tüzetes megbirálása s a bírálati összegek egybeszámítása után kihirdettetett a bírálat eredménye, mely szerint dijakat kaptak. A szopóscsikóval elővezetett anyakancák csoportjában : 1. dijat 8 drb 10 frkos aranyat Györy Mihály salamoni lakos, Virág nevű 5 éves pejkancájával, 2- ik dijat 6 drb 10 frkos aranyat Galgócy Dániel kérészi lakos, Sárkány nevű 7 éves sárga kancájával, 3-ik dijat 4 drb 10 frkos aranyat Mikita Elek a ribnyici lakos, Sárga nevű 5 éves almásszürke kancájával, 4 ik dijat 3 drb 10 frankos aranyat Füzesséry István vajkóci lakos, Kedves nevű pisztráng szürke 9 éves kancájával, 5 ik dijat 2 drb 10 frkos aranyat Egry Ferenc kis geőci lakos, Rigó nevű 9 éves fekete kancájával, 6 ik dijat 1 drb 10 frkos aranyat Móré Gábor vajáni lakos, Tini nevű 10 éves pejkancájával. A 3 éves kancacsikók csoportjában : 1-ső dijat 6 drb 10 fokos aranyat Szentimrey János baranyai lakos, Sármány nevű szürke csikójával, 2-ik dijat 4 drb 10 fokos aranyat Bosnyák Mihály kérészi lakos, Rigó nevű fekete csikójával, 3- ik dijat 3 drb 10 frkos aranyat Bernáth Zoltán vajáni lakos, Lóri nevű sárga csikójával, 4 ik dijat 2 drb 10 frkos aranyat özv. Füzesséry Vincéné vajkóci lakos, Deres nevű deres csikójával, 5-ik dijat 1 drb 10 frkos aranyat Csucska György pallói lakos, Lilla nevű fekete csikójával. A keleti fajú borjas tehenek csoportjában : 1-ső dijat 5 drb 10 frkos aranyat Felföldy Ödön mátyóci lakos, 2 ik dijat 3 drb 10 frkos aranyat Szentimrey Ferenc baranyai lakos. A keleti fajú 1 éves borjak csoportjában : Ödön 1-ső dijat 3 drb 10 frkos aranyat Felföldy mátyóci lakos, a második és harmadik dij nem adatott ki. A nyugati fajú borjas tehenek csoportjában : 1-sö dijat 4 drb 10 frkos aranyat Hercegh Károly csepelyi lakos, 2-ik dijat 2 drb 10 frkos aranyat Szerben Iván zaricsói lakos, 3-ik dijat 2 drb 10 frkos aranyat Torma János zaricsói lakos. _____ - yő. -3462. szám. napján. alispán polgármester Néhány szó a veszettségről és a veszettség elleni oltásokról. Veszettség elleni oltások rövid idő előtt kezdetüket vették Budapesten Dr. Hegyes Endre egyet. tanárnak az egyetem orvoskari központi épületben e célra berendezett intézetében, és így szerencsétlenül járt embereknek alkalom nyílik igen rövid idő leforgása alatt magukat gyógyításnak alávetni. A gyógyítás sikeres voltáról tanúskodik azon tény, hogy f. é. május 5 -ig már 13 határozottan, vagy legalább nagy valószínűséggel veszett ebtől megmart ember vétetett kezelés alá sikerdús eredménnyel. Ezen szót „valószínűséggel“ azért emelem ki, mert az állatorvos soha sincs abban a helyzetben, hogy egyedül a kórboncolás alapján mondhasson biztos diagnózist. A kórbonctani képhez mindig hozzá kellene venni az életben elárult tüneteket, mint nagy fokú izgatottság, marakodási vágy, későbben levertség és a legjellemzőbb a test egyes részein fellépő bénulások, melyek rendesen a test hátsó részén kezdődnek és hátulról előre haladnak, a nagy fokú nyálfolyás a garat izmainak hüdésével járó akadályozott nyelés miatt! De ezeket a boncoló orvos nem mindig észlelheti és sokszor a bemondott kórelőzményre vajmi keveset építhet, ilyenkor egyedül a kór---------------- ma ró, csikó és szarvasmarhadíjazás. Az ungmegyei gazd. egyesület június 26-án tartotta meg ez évi ló, csikó és szarvasmarhadíjazását. Ezen díjazás az elővezetett lovak számát tekintve kielégítő eredményeket mutatott fel, ami azonban az állatok minőségét illeti, határozottan kimondhatjuk, hogy Ung megye lótenyésztése pár év óta hanyatlásnak indult. Ezen hanyatlás oka az, hogy a tenyésztők nagy része a csikót már 3 éves korában sőt gyakran még ezen betöltött idő előtt is befogják, s munkára használják. Ily bánásmód mellett teljesen nem fjlődhetek ki, s kiváló ivadékot nem hozhat létre. Mindenesetre kívánatos lenne, ha lótenyésztőink a fiatal lovak gondozását több körültekintéssel eszközölnék, mert jövedelmet csupán ez esetben várhatnak. Elővezettetett 33 drb anyakanca szopós csikóval, melyek közül 4 drb öröklési hiba miatt a bírálatból kizáratott. 3 éves kancacsikó 12 drb vezettetett elő, melyek közül 2 drb, mint nem saját tenyésztésű, bírálatra nem bocsáttatott. Keleti fajú borjas tehenet csupán két tenyésztő állított ki. Keleti fajú egy éves borjat csupán egy tenyésztő. Nyugati fajú borjas tehenet 5 tenyésztő állított elő. A biráló bizottság következőleg alakult meg. A ló- és csikódíjazásnál elnök Thuránszky Tivadar, tagok: Bacsinszky Ödön, Bernáth Zoltán, Egry Különfélék. * Választási mozgalmak. A városi tisztújítás mozgalmánál a polgármesteri állás betöltése körül nyilatkozik a legnagyobb érdeklődés, bár a többi állásokra is érdekes lisztáját hallottuk a jelölteknek, miről közelebb. A június 25-én Mocsáry Géza lakásán tartott értekezlet után, június 25-én Farkas Ferencz pártja tartott értekezletet, melyet Dr. Spitzer Sándor és többen hívtak össze. A múlt vasárnap, vagyis június 29-én, délelőtt pedig Markos György, Mocsáry Géza és Zolcsák János hívtak össze a 25-iki előértekezlet megbízásából egy értekezletet a savanyuvízvendéglő termébe, melyen sok meghívott és érdeklődő közönség jelent meg. Az értekezletet Markos György nyitotta meg, kinek az összejövetelt magyarázó beszédje után, ki a más pártállásbeliek nézeteinek kifejezését is kérte, felszólalt Dr. Spitzer Sándor, kijelentve, hogy ő és számosan a jelölt személyére nézve más nézetben vannak, a Farkas Ferencz jelenlegi rendőrkapitány mellett sorakoznak, aki képességénél fogva ép úgy meg fog felelni a polgármesteri álláshoz kötött várakozásoknak. Mocsáry Géza felszólalása után az értekezlet elnnökéül Markos György, jegyzőjéül pedig Mihalkovich József felkérettek. Ezt követte Mocsáry Gézának szónoki lendületű beszédje. Ezután Dr. Ivántsy László szólalt fel, előadta, hogy a tapasztalat szerint a választási harcnak sok kellemetlen következménye van, s ezt kívánatos volna kerülni. Ő mindkét jelöltet nagyra becsüli, és azért óhajtaná, hogy a béke kedvéért a kisebbségben lévő jelölt visszalépne. Felveti, hogy nem volna-e jó e végett most vagy egy később tartandó értekezleten a kiegyenlítést próba szavazással eszközölni, mely esetben a kisebbségben lévő a jelöltségtől visszalépne. Dr Spitzer Sándor, ismerve a pártviszonyokat s egyáltalán a választási mozgalmak természetét, a próbaszavazástól gyakorlati eredményt nem vár. Kéri Ivánffy indítványát mellőzni. Mocsáry Géza úgy látja, hogy az értekezlet többsége Fincickyt pártolja, indítványozza tehát, hogy a Fincicky pártja ezen értekezleten alakuljon meg. Ami elfogadtatván, az elnök kérésére a Farkas pártja a teremből kivonult. Azután a párt magát megalakultnak kimondva, elhatározta, hogy Fincikyt támogatja a polgármesteri választásnál, s erről őt az elnök vezetése mellett Fiala Károly, Glück Jakab, Ivántsy László, Lám Gyula, Mocsáry Géza, Reismann Bertalan s a jegyző fogják küldöttségileg értesíteni. Végül Mocsáry Géza indítványára, Markos György elnöknek szíves fáradozásáért az értekezlet köszönetet szavazott. A küldöttség nyomban felkereste Fincickyt, s vele közölte az értekezlet határozatát, ki azt megindultsággal a legmelegebben megköszönte s őszinte hálájának kifejezése mellet ígérte, hogy úgy most, mint pedig a jövőben igyekezni fog polgártársainak elismerését kiérdemelni. * Kinevezés A vallás és közokt. miniszter a beregszászállami reáliskola igazgatójává, Ormay Sándor nagyszebeni főgymnasiumi tanárt nevezte ki. * Lép és megható ünnepélye volt m. hó 29-én a «Máriaházba» járó kis óvodásoknak. E napon tartottak ugyanis nyilvános próbatéteket a nagy számban megjelent szülők és érdeklődő közönség jelenlétében. És a kis ártatlanok ugyan kitettek magukért. Szavalataik, tréfás párbeszédeik, játékszerű tanulmányaik bátor és ügyes előadása által megmutatták, mennyire lehet a gyermeki elmét is fejleszteni gondos és buzgó vezetés mellett. Valóban minden év több és több hálával tölti el szivünket ez intézet nagylelkű alapítója, Bugyis András, ő Nagysága iránt és azon fáradhatlanul munkálkodó nénék iránt, kik itt oly buzgóan működnek a vallásos érzés és a magyar nyelv ápolása körül. Gratulálunk ezúttal az óvoda ügyes vezetőjének, Szigfrida néninek a gyermekek értelmi fejlesztésében valamint a többször, úgy ez alkalommal is felmutatott sikerdus eredményért. * Kinevezés: A földmivelésügyi miniszter ur ö nmga Ungvármegye területén a kér. áll. állatorvosi teendőkkel Ungvár székhellyel Kovács Árpád állami állatorvost bízta meg. * Az ezred zenekara f. hó 10-ikén és 24-ikén a Vadaskertben, 13-ikán és 27-ikén a katonai lövöldében fog zenélni. * Uj vasút. A nagy keresk. ministérium a magyar é. k. vasút ungvári állomásától az Ung folyó völgyén át Uzsokig vezetendő helyi érdekű vasútvonalra az előmunkálati engedélyt egy évre megadta. — Elemi iskolai tanulóknak, julius hó 15-től szeptemberig a czebolnyai iskolában magánórákat óhajt adni a tanító. Bővebb felvilágosítással szolgál Krompaszky J. áll. tanító.