Vásárhely és Vidéke, 1902. július-december (20. évfolyam, 53-104. szám)
1902-12-21 / 102. szám
1902. deczember 21. VÁSÁRHELY ÉS VIDÉKE. 102. szám. termésű igen jó homoki II .borom, valamint általam kisüstönfőzött kitűnő törkölypálinkám van jutányos áron eladó, melyet lakodalom, disznótor és nagyobb alkalmi vételeknél különösen kedvezményes áron ásusitok el. Egy liter vörösbor 24 krajczár. „ „ fehérbor 86 „ Egy liter kitűnő törköly pálinka 1 forint. Tisztelettel: Ambrus Sándor. 2—3v. VII. Rárósi-ut 88. szám alatt. M I borok, "-r ■ochbom rénének, (IV. ker.Petőfi-u. 13. sz. a.) saját termésű, különféle fajtájú, kisebb és nagyobb mennyiségben eladó borai vannak. ELADÓ egy jókarban levő rövid zongora, egy sóörlőhenger és egy nagyobbfajta kukoriczamorzsoló Bokor Péter fűszerkereskedőnél 3—3v. Szentesi-utcza. MEGVAN! Ezzel kezdte, sok, sok beteg, aki a Vértes-féle Sósborszeszt Ezért máris annyira elterjedt ez a Sósborszesz, mint semmi más ilyen fajta (Ferenczpálinkát) száz meg százféle nyavalya ellen használta és a használat által szert készenlétben van majdnem minden házban — mint a család védőangyala—,hogy megszabadult a bajától. Annyi köszönő levelet hozott és hoz még minden szükség esetén rögtön segitségére jöjjön minden családtagnak és épen ezért kapható nap a posta — úrtól, paraszttól — hazánk minden részéből, úgy mint a külföldi mindenütt patikában, gyógyfövesnél és kereskedőnél — egyáltalában ott, ahol papiront legtávolibb országaiból — hogy egy könyves ház tele lenne vele, ha mind lenyom-j (plakáton) a kiabáló parasztember mutatja. — De vigyázz, nyájas olvasó, tatnánk, de csak az utóljából szedtünk elő egy párt abba a kis füzetbe, amelyet hogy határozottan Vértes féle Sósborszeszt kérj, mert becsaptak már sokat mindenkinek, aki azt kéri, a postán ingyen küldünk be s a mely füzetbe egy- úgy, hogy — a kivánt Vértes-féle Sósborszesz helyett — állítólag olcsóbb, de haszersmind bőven leírja, mely alkalommal és hogyan lehet a Sósborszeszt használni. Írásnélküli kotyvalékot adtak, aztán várhatta a vevő Ítéletnapig a hasznát! A Vértes féle Sósborszesz, különleges készítési módjánál fogva, a legjobb sikerrel használtatik, mint fájdalomcsillapító bedörzsölés, illetőleg borogatás, köszvény, csúz, meghűlés, nyilamlás, szúrás, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, ficzamodás, gyuladás, daganatok, mell és torokbántalmak ellen. Levélhordó, katona, kerékpáros, vadász még minden járókelő ember elfáradt tagjaiba új erőt önt. Mint kitűnő, kellemes pipereczikk a legjobb szolgálatot teszi a fejbőr erősítésére, elpusztítja a hajhullást okozó korpát; jó a száj ápolására, mert ha 5-10 cseppet teszünk egy pohár vízbe, kellemes, fölfrissítő, a szájat és fogat tisztító szájvizünkban. Belsőleg a Vértes-féle Sósborszesz nagyon használ gyomorgörcs, hasem enés, rosszullét, fejfájás ellen, mint kellemes üditő ital stb. Különös istenáldása arra felé, ahol nincsen jó ivóvíz, mint p. o. az alföldön, — mert ha pár cseppet a vizbe öntünk, megöli a sok káros bacilust és ezáltal az élvezhetlen, egészségtelen vizet ártalmatlanná és ihatóvá teszi. Általában véve a Vértes-féle Sósborszesz majdnem minden bajnál használható első segítségül. Belsőleg egynéhány csepp veendő czukorra vagy vízre, külsőleg pedig egyszerűen bedörzsöljük, hogy a baj elmúljék. Vértes-féle Sósborszesz kell nekem Védjegy, és semmi más! Nem csoda tehát, hogy az, aki ezen legkitűnőbb,a legmegbízhatóbb és mindenre jó házi szert csak egyszer is használta, teljes meggyőződéssel vallja. Egy üveg Vértes-féle Sósborszesz, a csekélyebb mennyiség daczára, a sokkal nagyobb ereje és hatása folytán sokkal továb tart, mint más fajtájú, vele egy áru nagyobb üveg s így mégis olcsóbb más fajtánál, minden tekintetben kicsibe kimerve a Vértes féle Sósborszeszt sehol sem lehet kapni, hanem csak 30 filléres, és két koronás eredeti üvegekben. Ezek csak akkor valódiak, ha a mellékelve lenyomtatott ,,paraszt-védjegy“ és „Vértes“ név rajzok és a skatulyákon látható. A Vértes féle Sósborszesz egyike azon ritka magyar különlegességeknek, amelyet nemcsak itthon, hanem külföldön is mindenütt keresnek és nemrégiben megint Ostende, Roma, Párizs és Londonban az ottani kiállításokon első dijakkal: díszoklevéllel, diszkereszttel és aranyéremmel lett kitüntetve. — 1 egyszerű üveg Vértesféle Sósborszesz kimerítő használati utasítással együtt 1 korona, 1 dupla üveg, 2 és félszer annyi tartalommal mint egy egyszerű, 2 kor., 1 próbaüveg 30 fill. Kapható a gyógyszertárakban, drogueriákban és fűszerkereskedésekben Hunvásárhelyen: Bereczk Péter, Dusics Tivadar, Halassy J. Willinger és Nagy Lajos gyógyszerész uraknál, Anszfeld Sándor, Balogh István, Beegi Lajos, Dániel Andor, Deutsch Zoltán, Falta Béla, Gaál István, Geigner Sándor, Kokovay Mátyás, Stempel Mátyás, Szécskény Mór, Toffler Márton, általában ott, hol plakátok a fönti védjegygyel láthatók, valamint közvetlen Vértes L. Sasgyógysz., Lugoson. Nyomatott a kiadó .Vásárhely és Vidéke* nyomdájában, Szent-Antal-utcza 7. sz. * tornaira és fia Kirí a ti. (. Közönséget igen szép =karácsonyi és nyéVi= j ajándékoknak alkalmas a 7 = díszműárui megtekintésére. := VI ““ w A I "i^RÁZAY-féle I sósborszesz || nélkülözttetlen Ijáziszer. «j || Kapható mindenütt. || glsS gyulai cognac- és liket-gyár, törljöly- és pálinka-főzde fidtjja. r |. ! Van szerencsénk a t. közönség tudomására hozni, hogy országszerte legjobb hírnévnek örvendő _______ gyártmányaink elárusítása czéljából Hódmezővásárhelyen, Andrássy utcza 2. sz. alatti házban P*T FIÓKRAKTÁRT létesítettünk, melynek megnyitása f. évi deczember hó 15-én történt. Ezen üzletünkben gyulai nagyszabású főzdénkben válogatott nyersterményekből párolt tiszta kisüsti törköly, seprű, szilva és boróka pálinka, barack, megy, eper, dinnye és ürmös pálinka különlegesség, továbbá általánosan és orvosilag is ajánlott kitűnő minőségű valódi borpárlatunk, mely „Mari cognac“ törvényesen védett elnevezés alatt kerül forgalomba, úgyszintén mindennemű közönséges pálinkák, valamint gyümölcs pálinka áldozatok a legjobb minőségben és mérsékelt árak mellett kaphatók. — Raktáron tarjuk továbbá gyulai likőrgyárunkban kivétel nélkül franczia és hollandi módszer szerint meleg után előállított közönséges kávéházi és Créme likőrjeinket, valamint közönséges, finom és legfinomabb rumokat; mindezen készítmények elismert kiváló és jó minőségben. Különösen megemlítjük következő törvényesen védett különlegességeinket, u. m.: „Zöld paprika“ likőrt „Amara“ gyógyfű kivonatot és „Cabinet“ rumot, melyek mindegyike a maga nemében első rangúnak és bármely hasonnemű kül- és belföldi gyártmányon felülállónak van elismerve. Végül felhívjuk szíves figyelmét borainkra és megemlítjük, hogy állandóan raktáron tartunk válogatott ■ L | | fajtájú tiszta, természetes hegyi és kerti ó- és uj borokat, valamint kitűnő palaczkborokat. — Amidőn a mélyen |-' j | _ |—. | tisztelt fogyasztó közönség szives figyelmébe és pártolásába ajánljuk ezen új vállalatunkat és a legpontosabb I I | • J gyors és lelkiismeretes kiszolgálásról biztosítjuk, vagyunk mély tisztelettel: ' I ~ | I |-jy —I Első gyulai cognac- és likőrgyár, törköly- és pálinkafőzőé fiókja, Hódmezővásárhely. | » |—] |