Vásárhelyi Hiradó, 1903. június (4. évfolyam, 131-155. szám)
1903-06-02 / 131. szám
131. szám.__ VÁSÁRHELYI HÍRADÓ, 1903. június 2. .. Mindennemű .. háztartási czikkek. . . úgymint. . . mázoló-ecsetek................... rudas- és fejmeszelők .... kőmíves meszelők................ páros meszelők................... fog-, haj- és ruhakefék . . . sár-, máz- és fényesitő kefék súroló- és lókefék.............. lószőrseprük ......................... fal- és kézi porolókefék. . . mindenféle festékek........... jutányos áron beszerezhetők Simon János kelésnél Szegedi-utcza 8. Faludi-féle üzlet. Viszonteladóknak kedvezmény. Szoptatós dada kerestetik VI. ker., Serház-tér 6. sz. alá, Pál Ferenc tanárhoz, azonnal. 563 Épp most érkezett meg a legelső rendű Raffia kSio2s©«hiáííc® és a szőlőpermetezéshez egyedül alkalmas príma rézgámic. A fentieken kívül minden az üzlethez tartozó legelső minőségű kellékekkel a legolcsóbb árakon szolgálok, nevezetesen : Bordós por, rovarpor, légyforgács, száraz és olajba tört legkitűnőbb festékek, válogatott legelső rendű meszelők és ecsetek stb. Valamint kész oldat szőlőpermetezéshez. SZAMÁNICÁRCELY Szegedi utca 8. sz., városháza középső kapujával szemben. 1807 Értesítés. Van szerencsém a n. é. közönséget tisztelettel értesíteni, miszerint 10 év óta fennálló és jó hírnévnek örvendő cipész - szabászatomat a mai kornak megfelelőleg ujonan berendezett cipész-üzlettel egybekötöttem. Üzletemben a legújabb szabás szerint a legegyszerűbbtől a legfinomabb,kivitelig megrendeléseket elfogadok. Érzékeny lábakra különös gondot fordítok. Magamat a tisztelt közönség jó Indulatába ajánlva, maradok kiváló tisztelettel Fuchs L. Lajos, cipész. Üzlet: Szentesi-utca 1. sz., Desics-ház. Üzlet-áthelyezés. Értesítem a n. é. közönséget, hogy bormérési üzletemet VIII. ker., Csomorkányi utca 52. szám alá helyeztem. Szives pártfogást kér, tisztelettel 558 TÓTH MáRIA, bormérő. Lisikás változtatás-Tudatom a n. é. közönséggel, hogy lakásomat Hódi IPáL utca la. sz. alá, Kruzslicz Péter ur házába helyeztem át. A n. é. közönség további pártfogását kérve, maradok tisztelettel Orosz József mázoló. 2345/eIn.1903 553 HIRDETMÉNY. Az 1890. évi I-ső t.-c. 28-ik §-ára hivatkozással, értesítem a lakosságot, hogy az 1901 —1902 évről szerkesztett, a pénzügyi bizottság által letárgyalt s a közig, bizottság által jóváhagyott útadópénztári zárszámadás a f. évi május hó 31 tő! junius hó 14-ig bezárólag terjedő 15 napra a számvevői hivatal helyiségében közszemlére kitéve van s hogy azt a közszemlére kitétel ideje alatt bárki megtekintheti s ez ellen észrevételeit ugyanott megteheti. Hunvásárhelyen 1903 május hó 28-án. Juhász I.iihály, kir. tanácsnok, polgármester Haszonbérbe adandó földek. Az ev. ref. egyház tulajdonát képező Nagy A. János-féle föld négy 46 holdas részletben, nemkülönben a néhai Szabó János esperes úr használatában volt papi földese a f. évi június 16-án d. e. 8 órakor a gondnokság termében tartandó nyilvános árverésen, amikor zárt ajánlatok is adhatók be az árverés megkezdéséig, a legtöbbet ígérőknek haszonbérbe adatnak. Az árverési s illetve szerződési feltételek a gondnokságnál bármikor megtekinthetők. Hunvásárhely, 1903. május 28. 551 A 7085 1903. sz. 561 Hirdetmény. A város házipénztárának 1902. évi zárszámadása a városi tanács által 1etárgyaltatván, a tanács jelentésével együtt, a f. évi junius hó 1-től bezárólag terjedő 15 napra a számvevői hivatalban közszemlére kitételeit. Mire a közönség oly figyelmeztetéssel értesittetik, hogy a zárszámadásokra az egyes adózók észrevételeket tehetnek s azokat a f. évi junius havi közgyűlést megelőzőleg öt nappal a tanácsnak beadhatják. Hódmező-Vásárhely th. város tanácsának 1903. évi május hó 30-án tartott üléséből. Juhász Ijú Mihály, kir. tanácsos polgármester. Eladó házé, ifj. Bagy Sándor szücsmester Szegfű-utcai emeletes háza szabadkézből előnyös fizetési feltételek mellett jutányos áron eladó. Értekezhetni Szűcs és Francziszti téglagyárnál Szűcs Istvánnal. 564. Ujbormérés. Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Damjanich u. 6. sz. a. Kazinczy utca sarkán bor-, sör- és pálinka üzletet nyitottam, ahol saját termésű boraimat és saját főzésű pálinkáimat fogom elárusítani. Kapható naponta jégbe hűtött Dréherféle sör. A n. é. közönség b. pártfogását kérve, kiváló tisztelettel Balogh István. 543 Értesítés. Iffragánjáró gőzcséplő gépre Kenéz Tamás csépelni valót vállal. A géppel a munkások is vele mennek. Beiratkozni lehet Andrássyutca 34. sz. a. Értesítés. A mélyen tisztelt közönségnek szíves tudomására hozom, hogy a befekötőüzletet a zöldségpiacnál levő, volt Dósits-féle házba, Banga István úr mészáros-üzlete mellé helyeztem át kaphatók mint eddig: elsőrendű rudas és fejmeszelők, kefemeszelők, kitűnő minőségű kőmíves meszelők, makói és bánáti páros meszelők. Mindenfajta kefék, u. m. haj, ruha, fényesítő, mázoló, sár, súroló, kalap és lókefék. Lószőr seprők, fal- és kézi porolókefék, nádpárolók, lámpa és más üvegtisztító kefék, malomkefék különféle alakban. Gépkefék acél vagy más anyagokból. Továbbá kaphatók még meszelni és olajba való festékek és hozzávaló ecsetek. Lószőrt, sörtét veszek, vagy cserélek a legmagasabb árban. Magamat a n. é. közönség jóindulatába ajánlva, kérem továbbra is szíves pártfogásukat. Teljes tisztelettel Faludi Kálmán, é. v. Értesité®. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy mivel a húsvéti ünnepelre beszerzett nagymennyiségű férfi és női divatcikkek a kedvezőtlen idő miatt mind raktáron maradtak, azokat igen jutányosan árusítom. U. m. 1 pár finom zergebőr szaloncipő 1 frí 30 kr. 1 pár finom szecessziós cipő 1 frí 80 kr., a legjobb minőségben. Vászon cipő párja 65 kr. Azonkívül raktáron tartok remek szép csipkéket, ruhadiszeket, szalagokat. Nagy választék cérna- és selyemkertyükben stb. Üzletem a Kispiactéren, az ártézi kuttal szemben épült uj emeletes házban van. — Kitűnő tisztelettel Hadét áffieitezés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a ,,Búru-hoz címzett vendéglőmet és pálinkafőzdémet az Iparegylet mellől, Szegfű-utca 6. sz. alá a Konstantin-közbe helyeztem át, melyet a mai kornak megfelelően fedeztem be és hamisítatlan szesz nélküli saját főzésű pálinkák, u. m.: törköly, bor, seprő, szilva, eper és barack pálinkák,úgyszintén saját szüretelésü homoki borok literenkint uj 34 kr., a 40 kr. és kitűnő Dréher-sör. A n. é. közönség b. pártfogását kérve maradok tisztelettel Barlasoás Sándor, bárvendéglős. 532 326 Belez Izidorné. Tudatom t. vevőimmel és a n. é. közönséggel, hogy férfi szabó-üzletemet a dr. Brunner Ferenc János téri házából ugyancsak azon a soron, az Újhelyi-féle házba helyeztem át, a kávéház átellenében. Pontos és jó szabásról, valamint jó munkákról ezentúl is gondoskodom. Különös figyelmébe ajánlom a t. közönségnek mindennemű szöveteimet, melyekből mindenféle férfi ruhákat mérték szerint jutányos áron készítek. — A t. közönség további pártfogását kérve, maradok kiváló tisztelettel 416 Engel Sámuelné. Minden ilőt érdekel! Hogy hol lehet a legolcsóbban és legújabb divatú tavaszi újdonságokat befejezni, a ,,Piros szegfűhöz“ címzett divatáru üzletben. Tudatom a t. hölgyközönséggel, hogy remek szép tavaszi újdonságaimat ssie©éselesen árusítom. Mutatóba ide iktatok néhány meglepő olcsó cikket. Újdonságok blonz-selymekben, méterenkívt 90 krajcártól feljebb. 120 cm. széles tavaszi csomós (nappea) divatkelme méterenkint 50 krtól feljebb, 120 cm. széles selyemfényű kamgarn szövet minden színben 70 krtól feljebb, 120 cm. széles tricó és mohair tavaszi szövetek méterenkint 70 krdől feljebb. Mindennemű angol és francia szövetujdonságok a tavaszi és nyári idényre méterenkint 40 krtól 4 frzig 120 cm. szélességben kaphatók. Mosókelme újdonságok még soha sem létezett olcsó árban és dús választékban kaphatók. Rendkívül ízléses batiszt újdonságaimra szintén bátorkodom b. figyelmüket felhívni. Az itt fel nem sorolt és e szakmába vágó cikkek mesés olcsó árban és rendkívül szép választékban állanak a t. vevőközönség rendelkezésére. — A nagyérdemű hölgyközönség pártfogását és bizalmát kérve, állandó tisztelettel Gonda M. Dr. Brunner Ferenc-féle ház, János-tér. Unnu raktár kitűnő fajbor, bőrök, idys somlei kisüsti borpárlat, borseprő, törköly, szilva, aradi törkölyáthuzat és mindennemű gsálisika nemüekből. Saját töltésű üveges sör, minden vásár- és ünnepnapon friss csapolásu poharas sör, hegyi és buckás borok. Ugyanitt a Klauzál-utcai vonalon egy nagy üzlethelyiség, mely élelmiszer üzletnek igen alkalmas, kiadó. — Egyletek, olvasókörök kedvezményben részesülnek. — Tisztelettel 549 Reignes» József: Unj! mmnif A biztos és kipróbált szer Rujkályill. ősz haj, fejkorpa és hajhullás ellen. Negyed lilteres üveg 3 K. Fülöp Gy. Bpest, VIII., Baross-utca 15. földszint 6. ajtó és Török József gyógyszerésznél Király-utca 12. ÉrtesítŐ. Nem voulaszthatom el a n. é. közönség b. figyelmét felhívni, hogy Li lu Ollitól a legjobbnak bizonyult vasmacskás-jegyű szesz- és borostyán mázaknak vült kieszközölnöm. E szoba-padló mázaknak rendkívüli előnye, hogy gyorsan száradnak, a padlónak tartós és állandó fényt adnak s a nedves törülés után is megtartják fényüket. Bátorkodom még a n. é. közönség becses figyelmét felhívni számos év óta elismert jóhirnevü festék-üzletemre, melyet ez évben tetemesen kibővítettem. Állandó nagy raktárt tartok: gyorsan száradó kencék (fimisz) és olajok, közönséges és angol kocsi lakkok, kitűnő minőségű ecsetek és meszelők, mindenféle szinü elsőrendű porfestékek, valamint saját őrlésű olajos festékekből, melyet a t. vevő kívánságára bármilyen színben előállítok. — Különösen b. figyelmébe a t. festő, mázoló és asztalos uraknak, különleges ecset, meszelő, kence, festék és enyv raktáramat, legjobb tiszta minőségben s legolcsóbb árban. Eddigi szives pártfogásukat megköszönve továbbra isQufcnh Talfán (a kutyához) is ajánlom magamat, tisztelettel UCUlouNI-UHuil Kispiac-tér. 4°10—4V„-es kamatra megfelelő, tőketörlesztéssel 15 évtől 65 évig terjedő visszafizetésre, földbirtoka és a belvárosi szolid épületekre minden előleges költse nélkül gyorsan eszközöl Halmi Mór bank- és jelzálog-kölcsön-üzlete Szegedi Tisza Lajos-körütlyamatok a „Vásárhelyi Híradó“ nyomdájában, Hunvásárhelyen. Törlesztéses pénzkölcsön *1751 Mindenki, ki Farkas Menyhért vászon- és divatáru üzletében Jligybn » (Andrássy u. 10.) 300■oronát meghaladó összeg erejéig árut vásárol, kap egy bármely fénykép után készített 15 koronát érő életnagyság« fényképet művészies kivitelben. Csupán a kidolgozásért (retouche) és a keretért (passepartou) fizetendő csekély 3 korona. 542 Nagy cipőraktár, abban a helyzetben vagyok, hogy férfi-, női- és gyermekcipőket, 2000 napernyőt, bárminemű rövid- és divat-áru cikksimfit a legjutányosabban árusítom, a tinuÁno Q'.rírfin divatkereskedő a “Gilliai miig a készlet tart. Tisztelettel ftüllurd JoSiUUl zöldségpiacon. Usiilufian nlhOOoán I Még a készlet tart 1 drb. finom divatos férfi mg 1 frt nailalidii UilluUóOy I 10 kr., 1 pár finom fehér kézelgő 25 kr., 1 drb legfinomabb gallér 16 kr., 1 drb igen szép nyakkendő 20 kr. Mindennemű férfi-, női- és gyermekcipők rendkívüli olcsó árban kaphatók, úgyszintén szatén és bicikli ingek, díszek és szalagok, miderek, szalmakalapok, vászoncipők mélyen leszállított árban kaphatók a kispiacon, az ártézi kúttal szemben lévő rövid- ■ .........................■ áru Üzletben: — 530 I Olcsó | Kávé és Tea árak : % 1 telé laáztartási (igen jó) frt 1.30 1 kilé ^•rfc^rie« tot fr» 1.90 fr 1 kilé P**rt#ri»« eg,, fr» 1.50 1: 1 kilé Uaé* (finom) 'jp frt 1.70 W 1 kilé aiua (legfinomabb) frt 1.00 1 kilé Gyöngy (fin«m) v|n frb 1.70 1 kné id »ec» frt 1.40 ^ 1 kilé Maeoft (legfinomabb) tM$ frt 1.60 f| 1 kiló Arany Jára frt 1.40 Különösen ajánlom naponta frissen $ pörkölt karóimat: 1 kiló fagyos pörköl» (igen jó) frt 1.50 I? 1 kilé fia «na pörköl» frt 1.60 is 1 kiló Calsa pörkölt frt 1.80 1 kiló Gris és moccA rogy. frt 3.— | Kávéhoz csomagolható: fél k. Mandarin, ©sása. kér. *8? frt 8 — negyed k. Mandarin ©sása. k . frt i.60 1 j ny«l«ikd k. Mandarin cs. k. frt—.85 |! fél kiló Háztartásig frt 3.40 5 negyed kiló Háztartási g frt '.35 y Nyelcad kiló Háztartási g fr t.65 .• *1 kilós postás* aknái (melyben ttt « több fajt« is küldhető) már r-6 délire is teljesen tormentre és bérmentre küld r1Szarek Károly 3 káv#- •• teab»fios»t»i fiaiét* pg Szegedimre*, varoah«én középül 181 kaimiáv»! «Kémben 13