Vásárhelyi Hiradó, 1903. augusztus (4. évfolyam, 183-207. szám)

1903-08-01 / 183. szám

4 183. szám. VÁSÁRHELYI HÍRADÓ, 1903. augusztus 1 éreztük, hogy aki most megbot­lik, az veszve van. Már akkor egész az árok part­ján voltunk s egy pillanatra meg­álltunk egymást fogva. Ő jobb kezem csuklóját fogta át, amelyikben a kés volt, én a másik kezét kaptam el. — Mit akarsz hát? Lihegte Kincses, a halál verítéktől el­lepve reszkető hangon. Én szinte megsajnáltam s már most csak a pénze kellett volna, mikor láttam szegénynek az ütés kábulatától imbolygó fejét. — A pénzedet akarom! liheg­tem arcára, mire ő iszonyút rán­tott rajtam s kiáltotta: — Eressz el gyilkos, gazem­ber ! Jobb kezét hirtelen kirántotta kezemből s elkapta vele az éles kést. Én egy nagyot rántottam rajta s az éles kés végigszaladt a Kin­cses tenyerén s keresztül vágta azt. Egy nagyot ordított s én éreztem vérét a kezemen. A további munka már könnyű volt. Mikor a földre esett, én meg­álltam. Hallgatóztam. A tájék csendes, kihalt volt, csak a leve­leket csapta odébb a földön a föltámadt őszi szél. A hörgő alakhoz lehajoltam, lázasan kotorásztam zsebében, mig a tömött bugyelláris kezembe akadt. Kinyitottam s megtapogat­tam a sok bankót. Azután zse­bre­­vágtam a tárcát. Mintha távoli kocsizörgés ha­tolt volna füleimhez, olyan zajt hallottam. Erre a hörgő alakot gyorsan le­taszítottam az árokba s belegurí­­tott­am a kubik vizébe. Még egy darabig libegett a vízben s keze mintha csapott volna néhányat, azután csendes lett. A véres kést a kocsi vágásba dobtam s elindultam a város felé. A város végén, a paperei kút várójában megmostam a keze­met, ekközben láttam, hogy va­lami e­mberalak halad el az utón. Megáll s szemlélődik, majd újra megindul a vámház felé. Én a kút mellé lehúzódtam. Mily egyszerű nevelésben ré­szesült és mégis mily okos. Aztán még egyszer kezét nyúj­totta neki. „Most pihenje ki az út fáradal­mait, kisasszony. Estére majd be­mutatom nem nagyszámú környe­zetemnek.“ Mondanunk sem kell, hogy Walpurga szerény modorával, ér­dekes megjelenésével mindenki tetszését megnyerte s néhány nap alatt már teljesen beleélte magát uj helyzetébe. Csak némelykor, szobája ma­gányában, szállta meg őt a vágy vajha ismét a régi szabad életet élhetné, kint a hegyek között, a természet ölén, hol boldog gyer­mekségét töltötte. Mostani élete szebb, fényesebb, változatosabb, de a régi mégis boldogabb volt, mert a legtisz­tább öröm kutforrását nyitotta meg számára abban az őszinte szere­tetlen, melylyel nevelőszülei iránta viseltettek. Most ez hiányzik neki. Igazi atyja a távoli Mexikóban jár s ki tudja visszatér-e még egyszer. Anyja pedig már rég a föld alatt nyugszik, a­nélkül, hogy őt valaha ismerte volna. Ott nyugszik eltemetve Umpfen várában a családi sírboltban a többi ősök mellett. És Walpurga­rr­ég nem is ke­reste fel drága hamvait, még nem is imádkozott lelki üdvéért anyja koporsójánál. Ez igazán nagy mulasztás volt tőle. Egy napon midőn az anya ki­rályné vagy két napra Münchenbe merít, Walpurgában az a kalandos eszme támadt, hogy átmegy Unt­­pfen-lakba. Most már mint bárókisasszony fogja átlépni őseinek küszöbét s imádkozni fog anyja koporsó­jánál. Kocsira ült s áthajtatott Umpfen­­lakba. Tudjuk, hogy Zingó Ameriká­ban járt, Edmond pedig, Wal­purga ismertetésére s különösen­­ a Gabriellával lefolyt jelenete óta­­ „utazni“ ment . . . senki sem tudta hová. A cselédség, mely mindössze néhány főből állott, a szokásos tisztelettel fogadta a bárókisasz­­szonyt. Vince adta a kalauzt s körül­­vezette őt a kastélyban, megmu­tatva neki a nevezetességeket. A kastélyban úgyszólván senki sem volt. (Folytat­ása következik.) Közgazdaság. Piaci árak. Hm.-Vásárhelyen. 1903. julius 31. Búza .... 7‘-----710 Árpa . . . . 5‘90—6‘— Kukorica . . 7------7-— Sertés . . . 52­—53’— Szalonna . . 69'—70'— Zsir .... 78'—80'— Az árak koronaértékben 50 kilogrammonként értendők. Jónás Erne­se műszaki cimfestészete« Szentesi­ utca 4. Kiss Bertalan ur házában az udvarban. 739 Egyi fiú fanosícul fel­­vételik. Nyomatott a „Vásárhelyi Hirad Üzlet megnyitás. Értesítem a n. é. közönséget, hogy asztalos Üzletemet az Iparegylet mellett Lánc­ utca 7. szám alatt meg­nyitottam. Elvállalok minden e szakmába vágó asztalos munkát, u. m. épület, bútor, portál, ebédlő, háló- és konyha be­rendezéseket a legegyszerűbbtől a leg­díszesebb kivitelig. Szives pártfogást kér Radics István, asztalos-mester. Ugyanott gyalult forgács van eladó. lonesáloldi Simon kántornak a pusztán — sós­tópart — 30 hold kántorális földje, melyen nincs tanyaépület, i. é. Szent- Mihály naptól kezdve felesbe kiadó. Értekezhetni IV. kerület Szent-Antal­ u. 3. szám alatt. 726 Elfelé ford­. Lázár Mihály örököseinek a Páléi nyomáson levő jó minőségű 6 nyomási földjük egy tagban, a rajta levő­ tanya­épülettel együtt örökáron eladó. — Értekezhetni Damjaních­ utca 1. szám alatt. 736 Csak 28 krajcár kezelésű kitűnő rizsingi fehér bor­nak id. Kovács István bor-, sör- és pálinka üzletében, Klauzál-utca 39. Tíz liter vételnél árengedmény. Zsarkó Msimiss épület, bútor és cimbalom készítő mes­ter Csalogány-utca 1. sz. a. Elvállal mindennemű asztalos szakmába vágó munkákat, ajtókat, ablakokat, úgyszin­tén fényes vagy matt funéros és festett bútorokat díszes kivitelekben jutányos árért. Ajánlom jóhangu és erős szer­kezetű cimbalmaimat jótállás mellett. Eladó földi. A Rácz- és Görbe-út közt fekvő dűlőben 483, tanya sz. a. 56 hold föld jó tanyaépületekkel és ártézi kuttal el­látva — szabadkézből eladó. Tudako­zódni I. ker. Szentesi-utca 41. sz. a. Berecski Sándorral. 741 Eladó ház­. Kigyó-utca 5. számú ház szabad­kézből kedvező fizetési feltételek mel­lett olcsón eladó, esetleg kiadó, esetleg bérbe kiadó. Tudakozódni lehet Kigyó­­utca 13. sz. alatt. 742 11075/903 t. v. 731-2-2 fürdetvén­y. Felhivatnak a város azon sze­­génysorsu lakosai, kiknek 5 évet betöltött, de 15 évet még el nem ért oly (görvényes vagy angolkó­ros) beteg gyermekük van, kinek gyógykezelésére tengeri fürdő szük­séges, hogy beteg gyermekeknek a cirkveniciai László gyermek­ott­honban a város alapítványi helyén felvétele végett, 1. évi augusztus hó­d ik napjáig dr. Berger Ferenc tiszti főorvosnál jelentkezzék. Azt, hogy a gyermekeknek szük­séges-e a tengeri fürdő, a tiszti főorvos állapítja meg. A jelent­kezők közül a város választja ki a gyógyintézetben elhelyezendő gyermekeket. Vagyontalan szülők gyermeké­nek elszállítására a város megfe­lelő segélyt ad. Hunvásárhely város tanácsának 1903. julius hó 25-én tartott ülé­séből. A városi tanács. Első hunvásárhelyi fehérnemű és csipkefüggöny tisztáló intézet. Ingek, gallérok, kézelők, sima ruhák, kelengyék, piperecikkek, függönytisztí­tás. — Szállítás háztól-házig ingyen. Színes, fehér függönyök a megrendelés szerint készíttetnek el. Szentesi-utca 1. Desics-féle ház.­­ nyomdájában, Hunvásárhelyen. Értesítés. Van szerencsém a t. gazda, iparos, és úri közönséget értesíteni, hogy há­zamban fennálló, bor-, sör- és pá­linka nagy- és kismértékben­ kereskedés fenntartása mellett a ,,Globus“ Élet- és járadékbiztosító­­társaság főképviseletét Hunvásárhely és vidékére átvettem. Ezen főképviseletet is, ugyancsak házamban, az ódonság­­piactér IV. Szentesi­ utca 14. szám alatt fogom vezetni, itt bárkinek Pros­­pectussal, a legrészletesebb kiszámításokkal és felvilágosí­tással, készségesen szolgálatára ál­lok. Midőn ezt a n. é.­közönséggel tu­datom, különösen felhívom szíves figyel­mét a „Globus“-nál általam esz­közölhető rendkívü­l előnyös ! Gyermek, kiházasítási és vegyes életbiztosításokra. Jutányos árak ! Kedvező feltételek!! A képzelhető legnagyobb biztonság ! Kiváló tisztelettel: 659-Kiss Jakab. 2611 1903. tk. sz. 746 Árverési hirdetményi kivonat. A hunvásárhelyi kir. járásbíróság, mint tlkvi hatóság közhírré teszi, hogy Beregi Lajos hunvásárhelyi lakos végrehajtanának Vata Ferenc hunvá­sárhelyi lakos végrehajtást szenvedő ellen 692 kor. 68 fillér tőke­­ jár, ezek között a jelen kérvény 20 kor. költség kielégítése miatti ügyében, a szegedi kir. törvényszékhez tartozó hunvásár­helyi kir. járásbíróság területén levő, a hunvásárhelyi kült. 586. sz. betétben 1. sorsz. 4083. hrszám a­ fürkehalmi 2. 518 1600 hold szántó és gőzmalom­ból Vata Ferencet illető 10240-ed részre (tizkettőszáznegyvened részre) 483 kor. 20 fill.-ben meghatározott ki­kiáltási árban az árverés elrendeltetvén, annak a kir. járásbíróság árverési he­lyiségében leendő megtartására határ­időül SSG3. évi augusztus hó 28-ik napjának d. e. 9 órája kitüzetik azzal, hogy akkor a fenti in­gatlan a kikiáltási áron alól is el fog adatni. Az árverezni szándékozók tartoznak a kikiáltási ár 10 százalékát kész­pénzben vagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt I. M. rendelet 8. §. kijelölt értékpapírban, a kiküldött ke­zéhez letenni, vagy az 1881. évi LX. t.-c. 170. §. alapján a bánatpénznek, a bíróságnál történt elhelyezéséről ki­állított szabályszerű elismervényt át­szolgáltatni. Hm.-Vásárhely, 1903. évi junius hó 6-ik napján. A kir. járásbíróság mint tlkvi hatóság. Kir­ics, kir. jbiró. MŰköszörüs üzlet megnyitás. Tisztelettel értesítem Vásárhely város t. közönségét, hogy iparom fejlesztése és ismereteim kibővítése céljából tett külföldi tanulmányairól hazaérkezve, a Szegedi­ utca 8. sz. a. házban város­házával szemben a modern technika összes kellékeivel felszerelt márkossin­'t is nyitottam. Műhelyem angol mintára van berendezve, melyben a köszörülés a legpontosabban végeztetik. Kérem a t. közönséget, hogy szép munkámról egy próba rendeléssel meggyőződni szíveskedjék. Elvállalok borotvák, kések, asztali kések és orvosi műszerek, vala­mint más ide vágó finom szerszámok köszörülését és javítását a legolcsóbb árakon. — A vidéki megrendeléseket három nap alatt pontosan elkészítem és szállítom. Kiváló tisztelettel Alorad Vencel, 744 műköszörüs. (Folytatása következik.) REGÉNYCSARNOK. A remete-király. Irta . (Folytatás. „Nemde nehezére esett búcsút venni Linderhoftól ? kérdé a ki­rály. „Oh igen“, felelt Walpurga. „De minden fájdalmassága mel­lett is nagy lelki haszonnal járt, mert ismét egy pillantást vethet­tem nevelőszüleim szivébe s meg­győződhettem róla, hogy ritka nemes szív és jó lélek lakik ben­nük.“ Az anyakirályné csodálata egyre jobban fokozódott.

Next