Vásárhelyi Napló, 1924. április (1. évfolyam, 49-72. szám)
1924-04-01 / 49. szám
_2___ VÁSÁRHELYI NAPLÓ 1924. április 1. és mindenféle gabonát legmaga pplly SpiririQ gabonaüzletesabb naptáron, állandóan vásáról * wIlA. JUllUo Szentesi-utca 72 sz. Búzát diumba jutott s ennek keretében, az Egységes Párt is támogahatja dr Bethlen Istvánt. Dr Genersieh Antal pártelnök Balog Sándor kérdésére a következő felvilágosítást adja: — Az Egységes Párt vezetősége a legutóbbi képviselőválasztás alkalmával tartott nagygyűlésen választott meg s a pártvezetőség ezen nagygyűléstől nyert megbízás alapján működik ma is, tehát külön szervezkedésről szó nem lehet. Habár 30 tagból álló pártvezetőség a választás óta nyilvánosan aktív politikai téren nem is szerepelt, de a szükség szerint időközönként ismételten tartott értekezleteket s ilyen réven a helyi politikai viszonyok alakulásába intenzive befolyt. Hogy nyilvános pártgyűléseket nem tartott, ennek egyik oka az volt, mert ilyenek tartásának szükségét nem látta fenforogni, másik pedig bizonyos személyi körülményen, melyek a pártvezetőség révén az aktív politikai szereplést nem tették kívánatossá. A Városi Polgári Párt, amint azt Balog Sándor, aki eddig a szervező gyűlések mindenikén jelen volt, — igen jól tudja nem politikai párt, hanem épen a különböző pártok egyesítését célzó alakulat, mely tisztán a város ügyeinek helyes irányban való vezetését elsősorban pedig a törvényhatósági választásoknál a polgári társadalom tömörítését célozza, melyből tehát az országos politikát már csak azért is ki kell küszöbölni, hogy abban bármily politikai felfogású polgár helyet foglalhasson sőt az egységes párttól eltérő politikai felfogása ne feszélyezze. Ennek a pártnak a megalakításában az Egységes Párt vezetősége tevékenyen részt vett eddig is s azt minden erejével támogatni a jövőben is kötelességének fogja ismerni. Márton Árpád ezen választ kiegészíti az Egységes Párt vezetősége részéről azzal, hogy a pártvezetőség aktív nyilvános politikai működése nagyrészt azért szünetelt, mert a volt főispán és a pártvezetőség között hiányzott az összhang s e miatt a kormány, illetve a budapesti központi pártvezetőséggel való együttműködés lehetősége. A főispán személyében bekövetkezett változás révén minden akadály el lett hárítva s a pártvezetőség vállalt kötelességének tesz eleget, midőn sorsdöntő órákban a választó közönséget igyekszik a mindnyájunk sorsát oly közvetlenül érdeklő politikai kérdésekről felvilágosítani, Balog Sándor úgy látszik ezúttal nem gondolta meg azt amit mondott, mert hiszen őneki, mint a közéletben részt vevő embernek igen jól kell tudnia, a hogy a városi polgári párt a város ügyeinek intézése érdekében alakult s ebben az irányban fog működni, az Egységes Párt pedig országos politikai pártcélokért küzd, gróf Bethlen István országos politikáját van hivatva képviselni — és hirdetni, az ő vezetése alatt álló országos egységes párt hiveit van hivatva összetartani s ennek a politikának mentel több és mentél lelkesebb hivet keresni a vásárhelyi választó közönség köreiben. A két párt dolgát összezavarni nem szabad és nem lehet. Az egységes párt vezetősége gróf Bethlen István zászlóját mindaddig kezében kivánja tartani, mig szeretett képviselőnk a nemzet újjáépítése érdekében küzd és fárad, mert őt támogatni e munkájában hazafias kötelességének ismeri. A nemzetgyűlés tegnapi ülésén harmadszori olvasásban is elfogadták a földreform novella módosításáról szóló javaslatot. Majd a középiskolai reform javaslat tárgyalására tértek át és ennek során Bozsik Pál, majd Drózdy Győző szólalnak fel. Az ülés 3 órakor ért véget. A legközelebbi ülés ma délelőtt 10 órakor kezdődik. Borzalmas katasztrófa. Szevillából jelentik, hogy a Quadalquivir spanyol folyó egyik hídja leszakadt s 30 ember meghalt, 50 megsebesült. Közgazdasági Napló. Március 31. A korona zárlatkor 0,00775 100 takarékkorona 111 papírkorona. Osztrák kor. 105.95—109.25, Szokni 2245 2385, Dinár 925—960, Léva 540-560, Lei 309—420, Lira 3310—3420, Francia frank 4140—4280, Belga frank 3220—3230, Angol font 323400-333300, Dollár 75300-77600, Holland forint 27700—28660, Dán korona 12030—12430, Svéd korona 19850—20550, Norvég korona 10190—10530, Napóleon 261.0®, Svájci frank 13050-13450 Budapesten a búza 310.000 korona. Vásárhelyen a búza 304.000 korona. Érvényes kenyérárak Vásárhelyen: Fehér kenyér 5000, fél barna 4700, barna 4000 korona. Sütés 400 korona. llidviz pusztít . A kopáncsi csatorna melléki földeken ismét vizbajok jelentkeznek, annak következtében, hogy a társulat a kopáncsi csatornát a tizedik dűlőút irányában elzáratta és ezzel az intézkedésével a csatorna menti földek viz alá kerültek. Az elöntött földek tulajdonosait az okozott kár érzékenyen érinti, mivel a víz vetéseiket teljesen kipusztította. Emiatt emeltek panaszt az érdekeltek a pol- kopáncsi földeken. gármesternél, aki azonnal átírt a társulathoz, hogy a szükséges intézkedéseket a víz levezetésére legsürgősebben tegye meg addig, míg a víz még nagyobb károkat nem okoz. A magunk részéről reméljük, hogy a társulat nem akar senkinek sem kárt okozni és az elöntött földekről a vizet rövid időn belül le fogja vezetni. 87 tisztráelőtt. listára A városházán nagy riadalmat keltett tegnap az a belügyminiszteri rendelet, amely a kora reggeli órákban Soós István polgármester címére érkezett, a városi tisztviselők létszámcsökkentésével kapcsolatban és nem kevesebb, mint hetvennyolc városi alkalmazott haladéktalan elbocsájtásáról intézkedik. Mint ismeretes, ugyanis a közalkalkalmazottak létszámapasztásáról szóló törvényt Vásárhely törvényhatósága, illetőleg a közgyűlés által kiküldött bizottság azzal az érveléssel nem hajtotta végre, hogy a városi adóhivatalokban inkább az alkalmazottak számának szaporítására, mintsem csökkentésére lenne szükség. A közgyűlés hasonló hangú határozatát jóváhagyás céljából felküldték a belügyminiszternek és erre érkezett meg tegnap a válasz, amely szerint a törvényhatóság döntése következtében a miniszter törvényadta jogánál fogva maga hajtja végre a városházai létszámapasztást, ennek keretében elrendeli mindazoknak a tisztviselőknek az elbocsájtását, akik szerinte feleslegesek. A miniszter rendeletére a következő városi tisztviselők kerültek B. listára . Megszüntetik az egy jelenleg üresedésben lévő tanácsnoki állást. Elbocsájtják : Hódy Imre dr ügyész, Basch József mérnököt, aki amúgy is megvált állásától, Kiss Adolf, Szőke Ferenc, Gravátz Ferenc, vitéz Gábos Árpád dr, Faragó János dr, Oroszi Mihály dr és Juhász Ferenc fogalmazókat; Heringer Gyula dr aljegyző, Vörös Lajos Kátai Isván, Biczó Árpád, Borcsa Lajos műszaki tiszteket; Gaál Dániel kamarás, Kovács Ferenc, Benyhe Imre fogyasztási helyezett a belügyminiszter szemlészeket; Czeglédi József és Bán Mózes végrehajtókat; Fáry Gyula, Patócs Imre, Ferenczi Imre, Hajósi István, Pozsgai József írnokokat; Lukács Sándor, Sztyeró István, Dezső Lajos, Tivnya Pál, Bán Máté, Szél Fernő, Varga Péter, Táborosi Lajos, Nagy István, Bodnár Jenő, Kovács László, Földessy László, Molnár Juliánna, Imolya Lidia, Vámos Anna, Kardos Anna bijnokokat; Trungel István, Diószegi Péter, Csenged Pál, Tatár Bálint, Kádár Sándor, Simon István, Pap Sándor, Szűcs Imre, Rébek Imre kézbesítők ; Bakk Imre, Asztalos János, Szatmári Sándor, Török Imre, Lakó Ferenc, Sinka József, Libor György, Gajdon Pál szolgák ; Kiss Sándor, Árkus Antal, Tóth Sándor, Tóth Imre tűzoltók; Rácz Sándor, Töröcsik Imre, Verók Mátyás, Lévai Sándor, Kovács Sándor utászok ; Gulyás Ferenc, Rácz Lajos és Török Sándor forgalmi ellenőrök. A miniszter rendelete értelmében, a B. listára tett tisztviselők közül azokat, akiknek nyugdíj, vagy végkielégítési jogosultságuk van, illetményeikkel kell elbocsájtani, míg a behelyettesített alkalmazottakat, akik a névsor túlnyomó részét képviselik, minden végkielégítés nélkül kell útnak engedni. Közli a miniszter azt is, hogy az elbocsájtott tisztviselők helyét új alkalmazottakkal betölteni, vagy a megszüntetett állások helyett másokat szervezni nem lehet. A miniszter váratlan rendeletével kapcsolatban a város tanácsának tagjai tegnap délután rendkívüli tanácsülésre jöttek össze, amelyen értesülésünk szerint úgy határoztak, hogy a miniszter rendeletét végrehajtják, mégpedig olyanformán, hogy a B. listára helyezett alkalmazottaknak a mai nappal április 30-ára felmondanak. Azt is elhatározta a tanács, hogy a rendelet sérelmesnek vélt intézkedéseit, azok orvoslása céljából, akkor, amikor a rendelet végrehajtása már megtörtént feliratban juttatja a belügyminiszter tudomására. Simán ment át a város többmilliárdos költségvetése. Az aprójószág legeltetést bizottság tárgyalja le. — Az Egyetemnek egy, a Daloskörnek kettő, a Csecsemővédőnek szintén kettő millió korona segélyt ad a város. — A munkásotthon céljaira telket engedélyez s elvileg kimondotta a jogakadémia támogatását. — A 9 milliárdos költségvetés gondos összeállítását ne ii kritizálja, sőt azért a tanácsnak s dr. Bereczk Pál referensnek köszönetet mond. — Az utcák burkolására szabályrendeletet fogadott el, mely az egyharmad kisebbségre a többség akaratát kötelezővé teszi. Március havi rendes közgyűlését tegnap, a hónap utolsó napján tartotta meg városunk törvényhatósági bizottsága. Mivel dr. Aigner Károly főispán csak április 6-ikára kitűzött installációja után veszi át a vezetést, a közgyűlésen ez alkalommal is dr. Soós István polgármester elnökölt. Az érdeklődés elég nagy volt. Mert bár a padsorokat nem töltötte meg a 60—70 városatya, de a karzatok annál jobban megteltek, ami érthető is, hiszen a munkásotthon telkének kérdése és a kövezési program a lakosság legszélesebb rétegeinek érdeklődését keltette föl. A tárgyalás menete sima, de azért mindvégig érdekes volt. Kevés vitával, sok megértéssel s talán egy csepp személyi sérelemmel, mely azonban nyomban el is simult. Alig néhány perccel múlt el 9 óra s már folyt a tárgyalás. A polgármester havi jelentését tudomásul vette, valamint a Káttay Tibor és dr. Nagy Emil miniszterek felmentéséről szóló leiratokat a közgyűlés. A kultuszkormány leirata kapcsán a szegedi Egyetem részére 1 millió koronás adományt szavazott meg. Kimondotta, hogy a Budai Dalárda április 5-iki látogatását olyan ünnepélyes aktusnak minősíti, melyben ki kell domborodnia a város vendégszeretetének is és e célból a fogadtatás és ellátás költségeihez 2 millió koronával hozzájárul. A pénzt a vendéglátó Iparos Daloskör kasszájába fizeti be. Az aprójószág legeltetés ügyében elvileg kimondja annak szabadságát, hogy azonban mely utcában legyen az megengedhető, ennek letárgyalására bizottságot küld ki. — Az aszfaltjárdák kijavítását elrendeli és megfontolás tárgyává teszi, vájjon a téglajárdák javítása miként volna ezzel összekapcsolható. Munkásotthon céljaira telket kért a munkásság. A tanács javasolta, hogy mivel átengedhető telke a városnak nincsen, szavazzon meg a közgyűlés telekvásárlásra 300 millió koronát. Lázár Lajos főtanácsos a javaslatotnem fogadja el, mert ebben az ügy elodázását látná, hiszen pénz nincs s igy csak eltolódnék a kérdés, az elodázásnak pedig még a látszatát is el kell kerülnie. — Dr. Soós István polgármester rámutat arra, hogy téves az a gondolat, mintha ő vagy a tanács ezt a kérdést elodázni akarná. Mert ha valakinek nem célja, hogy az ügy elhúzódjék, ha valaki méltánylással és megértéssel kezeli ezt a fontos ügyet, az éppen a tanács. Az a bizottság, mely ez ügyben összeült, nem tudott más megoldást találni, azért nem is jöhet mással a tanács. A Lázár Lajos és dr. Soós István újabb felszólalása és a Kun Béla hozzászólása után, — aki az ügynek sürgős és ebben a közgyűlésben való elintézését kéri, — elnök a közgyűlést 10 percre felfüggeszti. A 10 percnyi megbeszélés után a közgyűlés egyhangúlag kimondotta, hogy akár a népkert melletti telekből, akár az Epreskertben 500 élet díjtalanul átenged a munkásotthon céljaira s a választást a munkásságra bízza. Az ügy igy közmegnyugvásra elintézést nyervén, a Csecsemővédőnek erre az évre 2 millió korona segélyt szavaz meg a közgyűlés, melynek elfogadása után rátér az idei költségvetés tárgyalására. Dr. Bereczk Pál tanácsnok ismerteti kimentő részletességgel a tárgyat. A szükséglet mintegy 9 milliárdra megy, mely realitással úgy van beállítva, hogy fölöslegként 5 millió korona mutatkozik. Terheket jelent ez a városra, de kitérni nem lehet. — Dr. Genersich Antal, az Egységes Párt elnöke szólott a kérdéshez. Tekintve azt a gondos, nagy munkát, melyet a tanács, a bizottság és a referens oly nagy körültekintéssel és precizitással végezett el, indítványozza, hogy tételenként ne vegye elő a közgyűlés a költségvetést, hanem fogadja el részleteiben is úgy, mint azt általánosságban tette. Javasolja, hogy szavazzon köszönetet a precíz munkáért külön dr. Bereczk Pál tanácsnoknak. Az indítványt készséggel teszi magáévá a közgyűlés. Reich Ede főmérnök referálja az utcák burkolására vonatkozó szabályzatot, mely kimondja, hogy ha egy utca háztulajdonosainak kétharmad része kéri az illető rész kikövezését, a kisebbség terhére is mondja ki azt a közgyűlés. Kun Béla a harmadik kerület kiburkolatlan utcáira, a Szerencse-, Pál- és Jókai-utcákra hívja fel a figyelmet. Banga Sándor közérdekből ugyanezt kéri. Dr. László Jenő egy pótszakasz beiktatását javasolja, mely szerint a keresetképtelen háztulajdonosok hozzájárulásátmellőzze a város. A közgyűlés a tervezetet változatlanul fogadja el. A köztisztasági vállalkozó díjait a tanács javaslata szerint a várossal szemben két-, a magánosokkal szemben négyszeresre emeli fel a törvényhatóság. Felemelik a kéménysepretési díjakat is 1200 koronára, bár sokan vannak a bizottsági tagok között, mint például Bodrogi Bálint, akik sokalják „a világ legirtózatosabb embereinek“ juttatott magas javadalmat. Ezután egyhangú akarattal járul hozzá a közgyűlés, hogy Kun Miksa a Központi előtt parkot létesíthessen. Az egyhangú vélemény nyilvánítását jelentékenyen befolyásolja, hogy Kun köztér használat fejében évente két húszkoronás csengő aranyat fog fizetni. Szó nélkül mennek bele abba a tanácsi javaslatba is, amely a malom tarifákat 2 (kettő) koronáról ezer koronára emeli. Ilyen formán abba is belemennek, hogy a bérkocsisok a békebeli 12 ezerszeresére emeljék tarifájukat. Még több apró személyes ügyet morzsolnak le az előadók gyors egymásutánban, majd a póttárgysorozat első pontja, a jogakadémia segélyezése kerül szőnyegre. Hosszú vita fejlődik ki e kérdésben. Balogh Sándor, Szappanos Mihály a segélyezés ellen, míg Kun Béla, Genersich Antal dr. Csáky Lajos dr. D. Nagy Sándor, Hős Nagy Kálmán és László Jenő dr a városi támogatás megszavazása mellett foglalnak állást, míg Lázár Lajos egyházi főgondnok, semleges alapra helyezkedik. Végül is a közgyűlés szavazással dönt a kérdésben. Az eredmény: 25 szóval 22 ellen, a három főből álló többség, — mint Genersich főorvos megjegyezte, a kultúra többsége, — a tanács javaslatát fogadja el, amely szerint a fentartási költségek 30 százalékával segíti az akadémiát, ha a többi, 70 százalékos támogatást az egyház megszavazza. A Pénzintézetek Országos Biztosító Részvénytársasága közli ügyfeleivel, hogy hódmezővásárhelyi képviseletét Kun Bálint fakereskedő úr vette át. Az intézet foglalkozik a biztosítás minden ágával, ti. m. élet, tűz, betörés, jég, szavatosság, üveg, géptörés és baleset. Iroda: Kutasi út 4 szám. Telefon: 284. Illatos szappanok kiváló finom kölni vizek, illatszerek, TEARUM, likőr és tiszta szesz kapható jutányosan, elsőrendű minőségben a Szendy Lajos drogériájában. Andrássy u. A kath. templommal által. Szeplő, májfolt, sömör, pattanás Minden gazdasszony örök ellenellen használja az sége az egér-AMERIKAI fRFMFT A »radikal“ egérirte estétől reggelig kirt m l_ r\ i l\ /i l i\ JV C, 1 pusztítja az összes egereket. Vásárhelyen öli, irtja, gyilkolja, pusztítja, egyedüli főraktár a Vadász-illattár, tönkreteszi és megsemmisíti a tyúkszemet ''l' ” ' . 1 ' ' és bőrkeményedést a Vadász-féle Gyümölcsfáit oltja be a tyúkszemirtó, Vadász-féle „oltúglasszal.“ Mocskos, fakó, szinehagyott, kikopott ruháját csakis a valódi FERBOLIN ruhafestékkel fesse át Kapható a szivárvány összes színeiben. Szalmakalaplak matt és fényes szintén minden színben kapható VADÁSZ-ILLATSZERTÁRBAN. I nagy szenzáción. Miközbe loringan leni pék feje fölé, hegyen belépték előszobái emberi fejek, tett a belügy vábbi alkut, teki a szentenciást be kell a nevezett állás listára tenni, jogosultak, n; amennyiben volna, egy k köszönni né alászolgája ! , szinte a rideg nem minősit, egyáltalában metlen, sokat nem d e h etetben tehát az elbocsájtás egyébként benyugodni. A döntés végleg Tegyük fel, tehát ott hág ki nyugalom. Két kérdés , hogy mi lesz kenyerük voltói kaptak. Énokokkal, aki nagyon sulyó lista. Hiszen izzó keserű hét is jól kenossá vált. E lisztellátás is nál. Mától ki pénzt kapnak elég sokan ! Most ez a hí mindenkire, a cukor, az általán nem sajnálom azennok az iróa: kell sajnálni Igen. Akik k. hónap alatt mi lesz már azokra néz utalok én an ettől tekintsü szerint, mely jön a napi 7 a délutáni st második tehe mely a termival jár. Sok annyira, hogy vásárolja az lesz azokkal, vagy akik csipp-csupot mint azok a krajcárjával Vagy akik ta mit cselekszi 30 ezer kor még több lei talán 4000 hogy 20-án csakugyan a lábujjhegyen akik elmenni akik dupla hét csakugyan MIKOr folyó part datot, lát háztetőt, hát, bölt levelet és áradatát a szemendám társ, pályaudva és mulat, varra gye Mondja es urat, hogy számot, aki ez alk kelő főur tóm !s. Egy másik vendégnél neki egy ! Az előkeli pofonvágj egy kis hzolás stb gyalás. A. a pofont, s a bíró koronára kés. A főnak volt s adni egy nem volt volna a lősséget, még a sz ülése után — Hat c réz el asági tanácsisága 650 m vános árlejt — Kany hatrongyár polgármi előterjeszté£ gyosi iskol családjában miatt.