Vásárhelyi Reggeli Ujság, 1930. október (26. évfolyam, 225-251. szám)
1930-10-01 / 225. szám
Polgáriy,g a diplmban fog s betegség Ive legye■szségügyi városunk is. Az isfolyamat£öteles, 6 pedig telrmekeiket Közegész- 101 a védődőoltására í fel a lateria külöeszedelmevédőoltása (I., Zrínyi) minden óra között ttember 27. lgármester. lén?. hódmezőváry utca 10 október hózmen, Hódverésre kevira vonatovitz Mór ínél, vala- Egy létnél lőtt 10—12 302 3S tudomármeszükségezheti. A fig soha nem mindenféle Halok. szidni*2 (Fekete Sas ízték! 132 fok pontosan gumik, 1 — á-Ebéria utca 7. mával kivitelű kében is sej nütermében ínyos áron. zes kivitelű adékba. t felveszek. pok átalakítását kalapokat is. mre , a Színházzal baninak segedi úti ke- 983 10lcsóbb magyar lószer által első he- t hozza: KO- ti szaküzlete, robot dijmente- 561 * * noven varr. Be- 23 szám alatt 290 ellen szarvasszarvformalin és ?r a Vadász Cselák ferdítés. Ismertettük lapunk tegnapi számában a Massaryk cseh köztársasági elnök nyilatkozatát, melyet egy bécsi nagy újságban a revízióról tett. Az elnök kijelentése nemcsak minálunk okozott feltűnést, de úgyszólván világszenzációt csinált, épen azért már az első percekben éreztük, hogy valami háttere van a dolognak és hogy az az egyszerre való megszelidülés tulajdonképen nem a megmegfvánásnak őszintesége és nem a trianoni igazságtalanságok felismerésén alapuló lekiismeretmegnyilatkozás, hanem vagy elszólás, vagy pedig még annál is rosszabb: ravaszkodás. Massaryk elnök nem először szólja már el magát, azonban a szőröskezű Benes minden alkalommal megcáfolta kijelentését. Most csupán csak a taktikában van változás, amennyiben nem Benes cáfol, hanem a követség magyaráz. Már hétfőn délután megjelent az a nyilatkozat, mely értékére szállítja le, illetőleg értékére igyekszik leszállítani acsehi köztársasági elnök kijelentéseit. E szerint a magyarázat szerint Massarik elnök tényleg beszélt a revízióról és tényleg mondotta azt is, hogy ha a magyar agresszivitás megváltoznék, akkor ő kész lenne a meglévő határok módosítását fontolóra venni. Azonban, mikor az elnök ezt a kijelentést tette, ugyanakkor hozzágondolta, vagy talán hozzá is tette volna még azt is ,miszerint mindenféle határváltozási a cseh parlamentnek van fenntartva és abba elsősorban a kis és a nagyontántnak van beleszólása. Viszont még abban az esettben is a változás nem lehetne kizárólag egyoldalú, mert hiszen a cseh köztársaság is kívánna hasonló kiterjesztést a saját maga számára. Ez a cáfolatnak, illetőleg a helyreigazításnak a szövege. Tehát most már nemcsaik letagadják a köztársasági elnöknek kijelentéseit, hanem egyenesen olyan revíziót hangoztatnak, amely nem Magyarországot növelné meg, hanem Csehszlovákiát. Vagyis az a határkiigazítás nem a mi javunkra szólna, hanem Csehszlovákia számára. Mikor aztán a dologba belegondolunk, rájövünk arra, hogy mégis csak van esze a csaláknak és van benne bizonyos következetesség. Négy ízben azt mondotta, hogy köztársasági elnöke, mikor a revízióról beszélt, nem volt beszámítható. Most ötödször már nem tagadja le, hogy szólott Massaryk a revízióról, azonban egyenesen az arcunkba vágja, hogy az a revízió nem olyan, aminek mi örvendezhetnénk, hanem olyan, amely a csehi köztársaságot volna hivatva, talán épen a mi kárunkra megnövelni. Mi nem vagyunk túlságosan naivak. Végtére a sok csalódás és a sok keserűség, hanem megtanított bennünket arra, hogy ne a szavak világos értelmét keressük, hanem a szavaknak indító rugóit. Hétfőn azonban mégis fel tudott villanni a szemünk és fel tudott dobbanni a szívünk, mikor azt hallottuk, hogy a cseh köztársaság elnöke kezd engedékeny lenni velünk szemben. Miért? Mert hiszen csak pár nappal előbb hangzott el a Rothermere lord Szünet után évnegyedes első rendes közgyűlésének tárgyalásait tegnap reggel 9 órakor kezdette meg Vásárhely város törvényhatósági bizottsága. Bár főtisztviselői állások betöltése volt napirendre tűzve, az érdeklődésen cseppet sem látszott meg ezeknek a fontos aktusoknak izgalma, mert a megnyitáskor alig 80 városatya volt jelen a közgyűlésen. Az első délelőtt felszólalásait a polgármesteri jelentés foglalta le, amennyiben a szociáldemkorata városatyák annak kapcsán tettek szóvá sok érdekes momentumot s közöttük a legégetőbb, a legnagyobb problémát, a munkanélküliségnek, illetőleg a munkanélküliség orvoslásának kérdését. Immár egy évre tekinthet vissza az a stúdium, mely e körül a kérdés körül megindult. S erre mutatott rá dr Soós István polgármester, midőn a tavalyi inségakcióból kiindulva oda konkludált, hogy ezt a kérdést elsősorban társadalmilag kell megoldani, illetőleg társadalmi téren is kell keresni a hivatalos fórumokkal együtt a baj orvoslását. S beszédét egy ünnepélyes megnyilatkozással támasztotta alá, midőn mintegy példaadásul 6 hónapra havi 100 pengős adományt ajánl föl fizetéséből a munkanélküliség enyhítésére. Egyúttalbejelentette, hogy az építőiparosok részére kiutalt munkálatokat, már tudniillik az útburkolatok javítását a város bizonytalan ideig még folytatja. A dolog legfőbb akadálya azonban maga a pénz, mert a városnak ilyen célra rendelkezésre álló összege egy fillérnyi sincsen. Tehát míg fedezetet talál valamelyes közmunkára, akár az állam, akár a hatóság, addig a társadalomnak kell megindulnia és azoknak a tehetős polgároknak, akiknek bár nehezükre esik, mint ahogy ma mindenkinek nehezére esik az áldozat, de a közbéke és a köznyugalom érdekében példát kell mutatniok. Még előbb Vass József népjóléti minisztert parentálta el a polgármester, míg azután a választásokra került a sor. A választások eredménye minden pártot és bizton állíthatjuk, hogy az egész közvéleményt is megnyugtatja, mert folyamán az az elv érvényesült, amit ez a város mindig követett, tudniillik az, hogy ebben a városban a végzett munkát megbecsülik és az, aki erre az etikai alapra hatírozza sorsát, esélyektől nem félhet, mert a törvényhatóság megértő lelkére számíthat mindenkor. A törvényhatósági közgyűlés első napjának tárgyalásairól tudósítónk a következőkben számol be: Tisztelgés felállva. Öt perccel múlt el 9 óra, amikor dr Soós István polgármester kezében az elnöki csengő megszólalt. A teremben mintegy 80 bizottsági tag volt jelen. Ekkor fölállt az elnök és vele együtt felállt az egész közgyűlés, mert érezte, hogy az a kijelentés, mely ilyen ünnepélyes formák között hangzik el, tiszteletadás lesz annak számára, aki már nem él, de aki még élt, maradandóan írta be nevét a magyar haladás történetébe. — Fájdalmas kötelességet teljesítek — mondotta dr Soós István polgármester,— midőn bejelentem, hogy a magyar közéletet rendkívül súlyos gyász érte a Vass József népjóléti miniszter halálával. A halál elragadta tőlünk azt a nagy férfiút, aki ragyogó elméjével, meleg emberi szívével, hatalmas, erős akaratával és határtalan munkabírásával dolgozott azon, hogy a magyar glóbusra a régi magyar világnak meleg napja süssön újra. Azután Vass Józsefnek jellemrajzát adta rövid vonásokban, kidomborítván azt, hogy az elhunyt miniszter életének célja a szociálpolitika és a magyar egység felépítése volt. Bejelentette azután, hogy a dr Halász Manó halálával megürült bizottsági tagságra ennek az értékes, munkás férfiúnak helyére Körtvélyesy Károly polgári fiúiskolai igazgatót hívta be a mai közgyűlésbe. Munkanélküliség és kislakások. Dr Nagy Gábor főjegyző olvasta fel ezután a polgármester május, június, július és augusztus havi jelentéseit, melyek a közegészségügy terén a legkedvezőbb állapotokat tüntetik fel. Posztós Sándor a polgármesteri jelentés kapcsán a munkanélküliség nyomasztó arányban való emelkedését tette szóvá. Rámutatott arra, hogy hétfőn reggel 500 földmunkás jelent meg a városháza udvarán, hogy a várostól munkát kérjen. A küldöttséget ő maga vezette, de sajnos a polgármester úr minden jószándéka mellett sem tudott segíteni, arra utalván, hogy a városnak erre a célra egy fillérje sincs már. Azonban ebbe a kijelentésbe, illetőleg ennek a ténynek konstatálásába belenyugodni a munkanélküliség ijesztő arányai miatt nem lehet. Az első héten csak 100 munkás kért munkát, a második héten már kétszáz és tegnap ötszáz és ez a szám folyton csak szaporodik, mely nem alamizsnát kér, hanem kenyeret adó munkát. Ennél a kérdésnél a jóakarat nem elég, hanem meg kell találnunk és meg kell keresnünk a módot, hogy segíthessünk. Az utcán végtére még ma is selyemharisnyában járnak a nők, ugyanakkor pedig munkás családok százainak nincs egy falat betevő kenyere. A segítés sokáig nem várhat, tehát gyorsnak, rögtöninek kell lennie. Papp Lajos a jelentés kapcsán kérdést intéz a polgármesterhez. Azt kérdezi, hogy kinek a felügyelete alá tartoznak a városi objektumok? A hubicki gödrökben van a városnak egy épülete, mely a régi vágóhíd volt s ott két éve van a tégla, meg a malter, de még senki hozzá nem nyúlt. Ilyenek után nem csodálkozik, ha majd egyszer vagontételekben keresik az elveszett anyagot. Kívánja, hogy akinek felügyelete alá a város épületei tartoznak, legalább egy évben egyszer nézze meg azokat. Mert aki a fizetést felveszi, annak meg kell azért dolgoznia. Második kérdése a polgármesterhez az, vajjon van-e tudomása arról, hogy a műszaki főtanácsos úr házánál állandóan egy városi utász teljesít magánszolgálatot? Karácsonyi Ferenc a kistói területen épült kicsi lakóházak érdekében szólal fel. Szóváteszi azt a körülményt, hogy sok házat lebontásra ítéltek, néhányat már le is bontottak, viszont a többi építkezők legnagyobb részét 50 pengős bírságokkal sújtották. Intézkedést kér arra nézve, hogy ezek a kis lakóházak, melyekbe legtöbbnyire rokkantaknak, de mindenesetre nagyon szegény embereknek az utolsó fillérei és verejtékcseppjei vannak beépítve, megmaradjanak, mert ha a város elmulasztotta azt, hogy a szükséglakásokra számítva a hódtói területen utcasorokat jelöljön ki és hogy az ottani építkezésnek különleges szabályait megállapítsa, akkor jogosult a szegény embereknek az a kívánságuk, hogy az egész ügyet vegyék revízió alá és a régiekre teljes amnesztiát biztosítsanak. Benke Imre ugyanezt a kérdést teszi szóvá és utcák kijelölését kéri. Rámutat azután a munkanélküliségre és arra a körülményre, hogy a párt most tulajdonképen a tűzoltó szerepét viszi, mert a szenvedélyeket csapolja le, azonban az éhes gyomor rossz tanácsadó, tehát ha intézkedések nem történnek, méltán aggódnak, hogy egyszer majd ők is elvesztik a nép előtt szolidáló hatásukat. Oláh Sándor az adófelszólamlási bizottság munkájáról beszél. Elmondja, hogy midőn a felszólalólási bizottság ülésén akként fakadt ki, hogy: „Kisiparosnak, ki előre tör, a hóna alá kell nyúlni és segíteni!“ Hát az adófelszólamlási bizottságban egyenesen leintették, hogy ne beszéljen úgy! Dr Soós István polgármester reflektál a Posztós Sándor felszólalására. A város hatóságát állandóan foglakoztatta és foglalkoztatja a munkanélküliség problémája és tudatában van annak, hogy ha valamikor szükség volt a segítésre, úgy ma fokozottan szükség van arra. Azonban erre a célra egy fillérje a városnak nincsen. Mégis, saját hatáskörében elrendelte, hogy egyelőre az építőmunkások tovább foglalkozhassanak. Konstatálja, hogy van munkanélküliség, úgy a földművesmunkában, mint az építőipar terén, azonban meri állítani, hogy a munkanélküliségnek az a mérve, melyet tudatosan akarnak egyesek kidomborítani, nem áll fent. Tehát először rendszerbe kell foglalni az egész kérdést és megállapítani azt, hogy kik azok és hányan vannak, akik munkára szorulnak. Tiszta képet kell ezen a téren alkotni és nem ülni fel azoknak a jelszavaknak, melyeket izgatási célokra dobnak köztudatba. Takács Ferenc közbeszól: Tessék megnevezni, kik az izgatók. Dr Soós István polgármester: Én már megállapítottam, hogy ki az izgató és kik az izgatók, itt Magyarországon és az egész világon. Tessék megengedni, hogy mikor a segítés jószándéka bennem van, elmondhassam azt, ami a propozícióm. Tudom, hogy baj van, hogy szükség van; azt is tudom, hogy segíteni kell, mert ezt diktálja a szívem és ezt diktálja a kötelességtudásom, tehát a magánérdek és közérdek egyaránt. Azonban meg kell keresni a módokat, hogy miként segítsünk, mely segítés azonban csak a szükség határáig mehet el, de tovább nem. Ismétlem, hogy tudjuk a sürgős segítség szükségét, de azért fejjel nem rohanunk a falnak. Indítványozta azután a polgárgármester, hogy közigazgatási kerületek szerint egy-egy bizottság, tehát összesen nyolc ilyen küldöttség állapítsa meg, hogy kik azok, akiknél valóban katasztrofális a munkanélküliség. Kijelentette azután, hogy a főispán úrral már megállapodott abban, hogy a hatósági munkával kapcsolatban paralell társadalmi akciót is kezdenek, midőn kérik, sőt elvárják a társadalom azon rétegétől, akik még tehetősebbek és áldozatra képesek, hogy a város békéje és köznyugalma érdekében hozzák meg azt az áldozatot, hogy munkaalkalmat teremtsenek, a A törvényhatósági Közgyűlés első napja a választásokkal és a költségvetés tárgyalásával telt el. A tárgyalás folytatása szerdán délelőtt. Hódmezővásárhely, 1930 október 1. Szerda. s£f€i MU filler: XXVI. évfolyant, 225 szám Főszerkesztő és kiadó laptulajdonos KUN BÉLA Felelős szerkesztő FEJÉRVÁRY JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal Kossuth-tér Előfizetési ár helyben: Negyedévre 7.— P Félévre 14.— P Vidékre, negyedévre 10.— P Telefonszám 79. VÁSÁRHELYI szava, aki azt mondotta, hogyha Németországnak előretörő fiatal energiájával a magyar nemzet összefog, , akkor rövid uton kipofozhatja a kis- antantból az egész Csehszlovákiát. Ezek után mertük tehát hinni azt, hogy van egy csöpp józan ész a csejlókban és ennyi bírálat után rájön arra, hogy a német előretörés, a ma- gyar akarat és az angol ítélet mellett megpróbálja, nem lehetne-e elhúzni a magyar szája előtt a mézesmadzagot. Úgy látszik azonban, hogy a cselük javíthatatlan és hogy igaz az a magyar közmondás, mely azzal tartja, hogy „kutyából szalonna nem igen szokott lenni“. S ezzel egyelőre napirendre is térhetünk a revíziós cseh politika felett. Idényárusítást rendelünk ! a raktáron levő össszes cipőket 20 százalék engedménnyel árusítjuk ! Női színes cipő francia sarokkal....................................................................................5.20 P Női szürke és fekete cipő, alacsony sarokkal.....................................................7.12 P Női szandolette hajlékony varrott talppal...............................................................9.44 P Női barna és fekete pántos cipők ..........................................................................11.60 P Női lakk cipők francia és trotteur sarokkal .....................................................15.60 P Női divat cipők különböző színekben..........................................................................15.60 P Férfi fél vagy egész cipő tartós és elegáns kivitelben .... 15.60 P Férfi lakk félcipő, divatos forma, megbízható minőség .... 19.60 P cipőgyár Rt. gyári lerakata, Rotfaermere utca 4 szám.