Vas Népe, 1971. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-01 / 127. szám
4 rÉpítők ünnepeltek Találkozó, felvonulás, majális a sportkombinátban Az építőipari dolgozók egyik legnépesebb találkozóját tartották vasárnap Szombathelyen. Az Építők napja programjának immár hagyományos helye, a sportkombinát ritkán fogad enynyi vendéget. A VASÉP, a TANÉP, a Nyugatmagyarországi Fűrészek és a Tervezőiroda „képviseletében” nagyon sokan jöttek el, hogy meghallgassák Raab Károlynál, az építők szakszervezete megyei bizottsága titkárának köszöntő szavait. A nyugdíjasok külön autóbuszszal érkeztek. Ellőtte ugyanis megkoszorúzták a mártírok emléktábláját a Széchenyi utcai szakszervezeti székházban. A nyilasok által elhurcolt szombathelyi munkásvezetők közül öt építőipari dolgozó volt. A mártírokra Horváth T. József emlékezett, a koszorút Handler József helyezte el a táblán. A sportkomsornátban egybegyűltek közt találtuk Czirák Ferencet, a megyei pártbizottság titkárát. Ott voltak továbbá azok a kitüntetettek, akiknek a kora reggeli órákban tűzték ki mellyre az elismerő érmét. A TANÉP-től Szabó Imre kőműves és Szemes János villanyszerelő kapta meg az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést. Rajtuk kívül vállalati kiváló dolgozó kitüntetésben részesült 56 fő, és sokan kaptak jutalmat. A VASÉP kitüntetettjei: Polgár László művezető, Urnáld János ács, Szalay László személyzeti vezető, dr. Biró Józsefné gazdasági igazgató helyettes és Bécsi József kalkulátor ugyancsak e napon vette át az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést. A sportolók felvonulása, valamint a köszöntő elhangzása után vidám majális kezdődött. Halászlé, gulyás várta az ünneplőket, akik a jó időt kihasználva éltek is a lehetőségekkel. (pósfai) Az ünneplők gyülekeznek a sportkombinát bejáratánál. Zöldségtermesztési gondjaink I. „Foglalkoztató ágazat” volt Tavaly történt azokban a esetekben, amikor a cukorrépatermesztés idézőjelben említendő „válsága” először nyilvánosságot kapott. Akkor hallottam egy országos tekintélyű, kiváló szakembertől: a mezőgazdasági termelés rendkívül bonyolult, sokirányú hatások végeredménye. Nem lehet minden következményt előre kiszámítani. Inkább csak sejteni. Én például úgy vélem, hogy a következő, országos probléma a zöldségtermesztésben jelentkezik majd. A sejtés bevált. Válságról nem beszélhetünk még, de a zöldségtermesztési kedv lanyhult. Jónéhány növény termőterülete csökken, a felvásárló szervezetek ezen a tavaszon kevesebb szerződést kötöttek, mint szerettek volna. Mi történt tulajdonképpen? A felszín alatt, szinte észrevétlenül, lejátszódott, két, egymással ellentétes folyamat. Hosszú időn át azzal küszködtünk, hogy évről-évre jelentős mennyiségű paradicsom megrothadt, más zöldségféléket a jószágokkal kellett feletetni, a termelők futkostak, hogy átvegyék tőlük a termést. A kínálat tartósan felette volt a keresletnek. Közben azonban megvalósult a magyar konzervipar teljes rekonstrukciója. Ennek a hatalmas fogyasztónak nyersanyagra van szüksége. A zöldségexport jó pár esztendővel ezelőtt még döcögött. Közben azonban az erős, szinte követelődző kínálatot látva új piacok után néztünk, megszilárdítottuk helyzetünket, növeltük tekintélyünket a régi piacokon. Szerződéseket kötöttünk és ezeket teljesíteni igyekszünk. Jelentős külföldi piacokat szerzett magának a konzervipar is, amely a zöldségféléket feldolgozva szállítja a határokon túlra. Ezzel párhuzamosan fejlődik a hazai fogyasztás is. A három törekvés együttes hatása azt jelenti, hogy a negyedik ötéves terv végére, 1975-re, évi 2 és félmillió tonna zöldségre lesz szükségünk. Ma nem lehetünk bizonyosak abban, hogy ezt a mennyiséget valóban el is érjük. Fentiekkel szemben — mint említettük — lejátszódott ugyanis egy ellentétes folyamat is. A termelőszövetkezetek a zöldségtermesztést eleinte „foglalkoztató ágazatnak” tekintették. A szántóföldeken és az istállókban a tagságnak nem tudtak elegendő munkát adni. Ültettek hát paradicsomot, paprikát, stb., hogy az asszonyoknak legyen mivel foglalkozniok. A parcellákat az asszonyok részes művelésre el is vállalták, mert ezzel munkához jutottak. A jövedelmet nem nagyon számolták, mert ha ez nincs, akkor semmi nem lett volna. Az esztendők múltával azonban a mezőgazdaság más területein nagyarányú fejlődés ment végbe, aminek hatására nőtt a szövetkezeti tagok részesedése, emelkedett az életszínvonal. Ez fokozta az igényeket és az asszonyok most már számolgatni kezdték, mennyit keresnek a részes zöldséggel. Ha a jövedelem kevésnek mutatkozott, akkor, más elfoglaltság után néztek. A generációváltás a kertészetekben egyébként is bekövetkezett volna, s a fiatalok már nem szívesen csúszkálnak a térdükön, hogy kényes kultúrákat palántázzanak, nem szívesen hajlonganak, hogy a termést leszedjék. A már említett események felgyorsították a folyamatot, s a kertészetek jelenleg súlyos munkaerőhiánnyal küzdenek. A gazdaságok pedig számolni kezdtek. Azt termelik, ami több pénzt hoz. Ha azt látják, hogy a zöldség éppen hogy fedezi, vagy nem is fedezi az önköltséget, akkor más, jövedelmezőbb termény után néznek. A palántanevelésre épített üvegházakban például a legtöbb helyen virágot termesztenek, mert az jobb üzlet, így alakult át a kínálati piac keresletpiaccá. Míg azelőtt a termelők versenyeztek, hogy ki veszi meg tőlük a paradicsomot; most a konzervgyár, a MÉK, a HUNGAROFRUCT, a hűtőipar és még jónéhány érdekelt versenyez az áruért. Az elmúlt húsz évben zöldségtermesztésünk sokat fejlődött. A terület megkétszereződött, a hozam még nagyobb mértékben emelkedett. Sajnos azonban — az egyetlen zöldborsót kivéve —, nem alakultak ki a nagyüzemi módszerek. Hevesen a dinnyét, Makón a hagymát, Szegeden a paprikát, Nagykőrösön az uborkát hatalmas táblákban termesztik ugyan, de lényegében ugyanúgy nevelik a palántát, irtják a gyomot és szedik a termést, mint hajdanán a bolgárkertészek, vagy kertészkedő parasztok idejében. A zöldségtermesztésre az országnak szüksége van. A nemzeti össztermékben évi hárommilliárd forintot képvisel, amiből 700 millió az exportbevétel. Se a kivitelről, se a javuló hazai ellátásról nem mondhatunk le. Földeák Béla (Folytatjuk) A kollektív szerződések előkészíteteiről tárgyalt a SZOT elnöksége A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott, s a többi között az új kollektív szerződések előkészületeiről tárgyalt. Mint ismeretes, az 1971— 1975-re szóló kollektív szerződéseket július 1-ig, vagyis egy hónapon belül mindenütt meg kell kötni, illetve ki kell hirdetni. Mint az elnökség megállapította, több vállalatnál túlzottan elhúzódott a szerződések előkészítése. A munka gyorsítására van szükség, hogy a tervezetek mielőbb elkészüljenek, s azokat időben megvitassák a dolgozókkal. Az ágazati szakszervezetek és a szakszervezetek megyei tanácsainak elnökségei megkezdték a tervezetek vitáinak értékelését. A vitatott kérdésekre szükség esetén a SZOT, illetve az állami szervek segítségével adnak választ. Néhány ilyen kérdéssel foglalkozott most a SZOT elnöksége is. Felhívta például a figyelmet arra, hogy egyes vállalatoknál a kollektív szerződésekben tovább akarják lazítani a túlórák szabályozását. Az elnökség hangsúlyozza, hogy a túlórák szabályozásakor nemcsak a vállalatok gazdasági érdekeit, hanem a dolgozók egészségét, személyi és családi körülményeit is figyelembe kell venni. Szóvá teszi az elnökség azt is, hogy csak elvétve akad olyan vállalat, amelynek kollektív szerződés-tervezete öt évre szóló bér- és jövedelemszabályozási koncepciót is tartalmaz, általában csupán egy évre szabályozzák az anyagi ösztönzés rendszerét. Ez azzal függ össze, hogy a vállalati középtávú tervek, illetve ezek jövedelemszabályozási fejezetei is vontatottan készülnek. Az elnökség örvendetesnek tartja, hogy a törzsgárda tagok nagyobb anyagi és erkölcsi elismeréséről most már igen sok kollektív szerződésben intézkednek. Helytelen viszont, hogy a törzsgárda tagok anyagi juttatásainak mértékét, jellegét a törzsgárda szabályzatban és nem a kollektív szerződésben rögzítik. A SZOT elnöksége a szakszervezeti üdültetés helyzetét is megvizsgálta. Az idén 269 700 felnőttet és 67 800 gyermeket üdültetnek kedvezményesen. Közülük a főidényben, vagyis június 5. és szeptember 5. között öszszesen 92 802-en nyaralhatnak. A csoportos nyári gyermeküdültetés június 9-én kezdődik és augusztus 31-ig tart. Ez idő alatt hat turnusban, összesen 33 500 gyermek üdül 1600 pedagógus és 350 egyetemi és főiskolai hallgató felügyeletével. Az idén újabb SZOT üdülők nyíltak, illetve nyílnak. Július 1-én nyitja kapuit a rózsadombi 500 személyes SZOT gyógyüdülő, s a nyár folyamán megnyílik az 500 személyes fonyódi gyermeküdülő is. rmi szabvány a konfekciónál A Magyar Szabványügyi Hivatal — július 1-től új szabvány kötelező alkalmazását írja elő a ruházati cikkek — a konfekcionált alsó és felső ruházat, valamint az ágynemű — minősítésénél. Az új állami szabvány szerint az eddigi 1—4. osztállyal szemben csupán 1. és 2. osztályba sorolhatók a konfekcionált textilruházati cikkek és az ágyneműk. Ezzel egyidőben — tehát ugyancsak július 1-től — a 2. osztályúnak minősített árukra a fogyasztóknak a korábbi 5 helyett minimálisan 7 százalékos engedményt kell adni. Az új szabvány életbelépése napján a raktáron és az úton levő 3. és 4. osztályú árukat a vállalatok a többi terméktől elkülönítve, az általános előírások szerint kötelesek kezelni és forgalomba hozni. VAS VIPF CSAK A LENDÜLETES HAJRÁ HOZTA MEG A GYŐZELMET Savaria Cipőgyár—Ajkai Bányász 4:1 (2:1) Szombathely, Kondics utca, 800 néző, vezette: Molnár. NB II-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Cipőgyár: Varga — Virágh, Gerencsér, Janzsó, Sümeghy, Varga L., Koczor (Molnár, 68. perc), Biró, Jankó (Németh M., 83. perc), Kecskés, Nagy. Edző: Tölgyesi József. Ajka: Lukács Varga, Varró, Máté, Haász, Schwartz, Szemán, Király, Márkus, Németh (Takács 68. perc), Fischl. Edző: Gyenese József. Széllel szemben nagy hajrával kezdett a hazai csapat és már a 3. percben vezetést szerzett. Biró lövésszerű beadása után tétováztak az ajkai védők, Kecskés berobbant és a hálóba vágta a labdát (1:0). A gól után a kezdeti lendület alábbhagyott. A 12. percben Haász nagy lövése Varga kezéről a kapufára, majd onnan kifelé pattant, Király célozta meg a kaput, de fejese ismét a felső lécről vágódott vissza a mezőnybe. Nyolc perc múlva Király egyéni játék után közelről a jobb sarokba gurított. (1:1). A 26. percben Biró nagyszerűen „tálalt” a jobbösszekötő helyén kiugró Kecskés elé, a csatár két lépés után a hosszú sarokba lőtt (2:1). Válaszként Márkus lövését hárította Varga. A félidő utolsó eseményeként Schwartz veszélyeztetett, de Varga ezúttal is a helyén volt. Szünet után Kecskés mintaszerű beadását Biró az ötösről vágta fölé, majd Fischl bombáját védte Varga. Az 53. percben Kecskés .Nagy adogatás után a szélső csúnyán kapu mellé lőtt. Mezőnyben jól játszottak a vendégek. Márkus fordulásból leadott lövése alig jutott a bal oldali léc mellé. Az utolsó tíz percben nagy hajrába kezdett a Savaria. A 83. percben Jankó—Kecskés adogatás után Varró az utolsó pillanatban mentett. Egy perc múlva Molnár lövése a jobboldali lécről kipattant és a szemfüles Kecskés nem hibázott (3:1). A 86. percben Biró átadása után Kecskés az egész védelmet „elfektette” és úgy gurított a hálóba (4:1). Változatos, jóiramú mérkőzést hozott a két csapat találkozója. A gyors gól inkább a vendégeket hozta lendületbe, a mezőnybe tetszetősen adogattak, de kapura ritkán voltak veszélyesek. A hazaiak a legbiztosabb helyzeteket is kihagyták és 2:1- es állásnál „levegőben lógott” a bányászcsapat kiegyenlítő gólja. A Cipőgyár lendületes hajrájának köszönheti győzelmét. A győztes csapatban Varga magabiztosan védett. A védelemben Virágh, Gerencsér, Janzsó a sorrend. Középpályán Varga L. játéka volt egyenletesebb. Elöl Koczortól több ügyes beadást láttunk. Biró sokat volt játékban, de kapu előtt biztos helyzetekben többször is hibázott. Kecskés négy góljával fő részese volt a győzelemnek. A vendégek játékának szervezője a volt Haladásjátékos Márkus volt, kívüle Varró, Haász és Király nyújtottak figyelemre méltó teljesítményt Bodor Ferenc TEKE Ferencváros — SZSE 7:1 Budapest, NB I -es férfi bajnoki tekemérkőzés. — Az FTC ilyen arányú győzelme sem meglepetés. TAVASZI BAJNOK A SPARTACUS Két elmaradt mérkőzést játszottak le a hét végén a megyei I. osztályban. — A Dózsa 7:1-re legyőzte a Szentgotthárdot, a Spartacus. — — nem kis meglepetésre, — 8:0-ra (!) a Haladást. Tavaszi bajnok a Spartacus 10 ponttal, 37-19 győzelmi aránnyal az ugyancsak 10 pontos Sárvári Kinizsi előtt (34-22), a harmadik helyen a Savaria Cipőgyár végzett. Dózsa—Szentgotthárd 7:1. 2432,2222. Id: Horváth 451, Finna 408, ill. Dömötör 394, Benyusz 392. Spartacus—Haladás 80 2576:2398. Id: Süle 447, Kiss 441, ill. Duczai 404, Horváth 365. BAJTOKI TIBLÍZITOK labdarúgás NB II. nyugat NB III. nyugati csoport NB I 1. 1. Dózsa 26 17 5 4 60-25 47 2. Vasas 26 17 2 7 53-20 43 3. FTC 26 13 8 5 40-20 42 4. Honvéd 26 13 6 7 47-30 39 5. MTK 26 9 11 6 42-33 36 6. Csepel 26 8 12 6 31-24 34 7. Tatabánya 26 11 5 10 38-27 31 8. SBTC 26 12 5 9 42-42 31 9. DVTK 26 9 6 11 23-41 29 10. Pécs 26 6 11 9 25-29 28 11. R. ETO 26 11 4 11 30-32 27 12. Videoton 26 6 11 9 22-31 26 13. Haladás 26 7 7 12 34-44 24 14. Komló 26 6 16 10 30-45 24 15. Dunaújv. 26 3 6 17 22-56 16 16. SZEOL, 26 3 5 1S 24-66 12 1. Dorog 26 17 4 5 54-17 38 2. Szekszárd 26 17 2 7 35-16 36 3. P. Éred. 26 15 4 7 56-22 34 4. Győri D 26 12 8 6 40-25 32 5. Savaria C. 26 12 6 8 55-33 30 6. Bauxitb. 26 13 4 9 47-40 30 7. Pápa 26 12 4 10 28-28 28 8. Bakony 26 10 6 10 29-29 26 9. Z. Dózsa 26 11 3 12 40-44 25 10. Táncsics 26 11 3 12 26-33 25 11. Ajka 26 9 6 11 25-35 24 12. Fűzfő 26 9 5 12 27-36 23 13. Almásfüz. 26 9 5 12 26-40 23 14. PETC 26 6 6 14 33-48 18 15. M-Szászv. 26 4 5 17 17-54 13 16. K. Rákóci 26 4 3 19 21-59 11 1. Olajbánya 26 18 4 4 56-16 40 2. SZSE 26 14 6 6 54-30 34 3. AFIT SE 26 12 10 4 43-20 34 4. Katona SE 26 13 7 6 36-16 33 5 N. MÁV 26 10 10 6 33-22 30 6 Körmend 26 11 8 7 35-26 30 7. Sz. Dózsa 26 13 3 10 35-27 29 8. Ajka 26 10 7 9 35-28 27 9. K. Textiles 26 7 9 10 42-40 23 10 Keszthely 28 7 9 10 24-37 23 11. S Kinizsi 26 7 8 11 23-33 22 12. Gellénh. 26 7 8 11 25-35 22 13. Z.Esztgrót 26 7 8 11 25-38 22 14. N. Sáska 26 8 5 13 34-64 21 15. Tap Mer. 26 5 4 17 20-53 14 16. MÁV TIAC 26 4 4 18 25-62 13 KÉZILABDA NB I. női 1. Bakonj. V. 9 9 129- 73 18 2. FTC 9 3 — 1 103- 58 16 3. Vasas 9 8 — 1 114- 78 16 4. 'ca'ab. 9 5 1 3 59- 88 11 5 Bp. Spar. 95—4 98- 92 ’0 6. Gvöri T, 0 4 1 4 105- 97 9 7. OGSC 9 4 1 4 196-105 9 8. Goidber. 94—5 30-35 8 9. Ózdi K. 9 3 15 102-105 7 10. Csepel 9 2 3 4 89- 97 7 11. Pécs 8 3 — 6 95-: 04 8 12. Savaria 9 2 — 7 82-131 4 13. Csorna 9 1 1 7 87-123 3 14. Béléscsa. 9 1 — 8 67-116 2 1971. június 1. Kedd