Vas Népe, 1974. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-01 / 229. szám
lvas népe er Új mederben a Pinka alsó szakasza Hajdan tucatnyi malomnak adott erőt a Pinka. S ahogy a malmokat leszerelték, elveszítette jó tulajdonságát, inkább kárt csinált. 1985-ben, a nagy árvíz idején —a magyar és osztrák területen — mintegy 20 községet árasztott el hömpölygő vize. A kanyargó folyó azóta is 2—3 évenként megárad és a levonuló ár mindig kárral jár. Többségében osztrák településeket veszélyeztet mert odaát sok falu a folyó mentére épült. A folyó kilencszer keresztezi a magyar—osztrák államhatárt. Pinkamindszentnéli eltávolodik tőle, Körmend térsége felé. Horvátnádaljánál ömlik a Rábába. Pár lépésnyire vagyunk a határtól. Pinkamindszent határában a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság építőbrigádja egy leendő Pinka-híd cöllöpeinek „felzsaluzásán” munkálkodik. — A cölöpök öt és tizenegy méteresek — magyarázza Péntek Tibor az igazgatóság vízrendezési és vízhasznosítási osztályának vezetője, akivel nyomon követjük a nagyszabású vízszabályozást. — Utóbbiak közepén, a folyó új medrében lesznek tartópillérek. A cölöpöket gép verte be mélyen a talajba. A betonidomok végei látszanak csak, azok vasszálai „kötődnek” majd az új betonhoz. Átvágják a talajt, a folyó új medrét kimarkolják a gépek, s még az végére kecses vonalú betonhíd ível át rajta. A Pinka alsó szakaszának szabályozása ugyanis ebben az évben befejeződik. Itt találkoznak Pinkamindszentnél a magyar és osztrák építők. Jelenleg egy szakaszon például a szomszédok dolgoznak magyar területen, odébb a mienkek munkaterülete nyúlik át osztrák területre. Három évvel ezelőtt kezdődött meg az osztrákokkal együttműködve a Pinka alsó folyásának szabályozása. A szomszédban 30 millió schillinget fordítanak rá, mi, magyarok több mint harmincöt millió forintot költünk a meder kiépítésére, hidak építésére és védőtöltésre. Erről mondja Péntek Tibor: — A közös vízszabályozás eredményei nagyok. Osztrák területen Hagensdrof és Luizing település kapott körtöltést. Az osztrákok ezenkívül építettek egy árapasztó csatornát. Nálunk Vasaljánál épül körtöltés a lakott területek védelmére. A legnagyobb eredménynek azt tartom, hogy megszűnt az árvízveszély a Pinka alsó folyásának környékén. Mind osztrák, mind magyar területen így van ez. Számokban ezt az új állapotot úgy fejezném ki, ötszörösen biztonságosabb lett az árvízvédelem. Vagyis az eddig három évenként levonuló árhullám helyett ezentúl csak 15 évenként lehet számolni nagyobb árhullámmal. A védőgátak persze akkor felfogják a víz nyomárát legfeljebb az árapasztó csatorna és az árterület kap majd nagyobb mennyiségű vizet. A lakott területek teljesen védettek. Kemestaródfánál folytatjuk pinkái őrjáratunkat. Ott az osztrák területről érkező Strém patakot szemléljük, amint a Pinkába ömlik. A környéken már eddig 2 ezer hektárnyi rétet mentesítettek a gyakori árvíztől. Az új meder megsokszorozta a Pinka emésztőképességét. Erről — a mederkapacitásról — már új adatokat jegyeztek nyilvántartásukba a szakemberek. A Strém betorkollásánál ezentúl másodpercenként 120 köbméter (120 ezer liter) vizet képes fogadni, távolabb pedig 150 köbméter/másodperc az áteresztőképessége. A megyei tanács adta a pénzt a Pinka védőtöltéséhez, a mederrendezés költségét az állam fedezi. Eddig már több mint 200 ezer köbméter földet mozgattak meg és mintegy 20 ezer köbméter követ raktak a mederbe és a gátakba. Vasaljától 7 kilométer hosszú védőtöltés kíséri a Pinkát egészen a kömend— zalalövői vasúti sínpárig. Ez a szakasz már a múlt év októberében elkészült. A rézsűt, a töltéseket s a mederfalat már gyepszőnyeg borítja. A hosszan elnyúló gyepterület hasznosítása egyelőre nincs megoldva, ember és gép hiánya miatt. A vízügyiek foglalkoznak a gondolattal: vásárolnak több önjáró fűkaszát, avval esetleg győzik majd a fű nyírását. Az egykor kanyargó Pinka kiegyenesedett. Megszelídült mind osztrák, mind magyar területen. A közös vállalkozásnak, a parti szomszédok jó együttműködésének a lakosság örül a legjobban. Nem hoz bajt, veszélyt rájuk ezután kedvenc folyójuk a Pinka. (Kék) A horvátnádaljai hídról nézve — balra a folyó védtöltése húzódik, begyepesítve. Mögötte az erdős részen már a Rába folyik. ■ 4 Hölgyek és huszárok A veszprémi Petőfi Színház bemutatója elé (Művelődési és Sportház, október 2-án) Aleksander Fredro (1793— 1876) minden idők legjobb lengyel vígjátékírója szemlátomást szerette az embereket. Ez két dologból is kiderül. Mert noha a mohó, pénzéhes polgárok, az idegen majmolók, a házasodni rohanó vének, a féltékeny öreg férjek nála is felsülnek, mint — mondjuk — példaképénél, Moliére-nél, de felsülésükön ő maga nem nevet olyan gyilkos kajánsággal, a mizantrópiát súroló iróniával, mint francia őse. Nem: Fredro derűs harmóniába békíti össze a komikus és leleplező ellentéteket, „s ha minden jó, ha jó a vége”, miért haragudjon ő, a melegszívű szerző kitalált alakjaira? Nem haragszik, hanem a bonyodalom végén leparoláz velük. De szerethette az embereket azért is, mert az önfeledt öröm tisztító élményével ajándékozta meg őket, mert lehetőséget adott nekik, hogy szabadon, belső ellenőrzés nélkül nevethesssenek, s egy pillanatra se fagyjon arcukra a mosoly. Fredro a derű írója volt, a gazdag, emberi vidámságé. Az ő komédiái nem érintkeznek tragédiát sejtető távlatokkal, mint Shakespeare-nél, Moliére-nél: alakjai szűk téren mozognak, amelyet veszélytelen komikus kockázatok határolnak körül. De ezen a szűk téren mégis teljes és eleven, dinamikus életet élnek: magabiztosan játsszák végig azt a skálát, amelyet alkotójuk megteremtett nekik. Irodalomtörténeti jelentőségénél — miszerint a lengyel romantika idején ő már a realizmus ösvényét járta — a mai nézőnek fontosabb — és okkal fontosabb — az, mit kaphat tőle élmény gyanánt 1974-ben? A válasz egyszerű: a derű, a vidámság — színpadon oly ritka — tiszta, zavartalan örömét. A négy szabadságos és nőtlen huszártiszt vidéki magányába elemi csapásként tör be három vén és kövér dáma kutyástul—macskástól—szobalányostól, természetesen házassági tervvel felszerelve. Egy pillanat alatt feje tetején áll a békés ház, a nyugalmas élet, a képtelen bonyodalom során képtelen tévutakra tévednek a szereplők, ezek a tévutak folyton keresztezik egymást, mígnem már labirintusban bolyonganak, lihegnek — koruknak és súlyuknak megfelelően — huszárok és dámák. Fredro kegyes jószándékának megfelelően a végén természetesen minden jóra fordul: csak azok házasodnak össze, akik elég fiatalok még ahhoz, hogy ezt a ballépést megengedhetik maguknak. Fredro, aki életeszményként a belső harmóniát, a szív és agy bölcs egyensúlyát állította kortársai elé, most sem mulasztotta el szelíden figyelmeztetni: botor dolog kivetkezni természetes önmagunkból, és bölcs dolog emberi lehetőségeink szerint élni. A tapintatos mondandónál fontosabb azonban az emberszeretetből áradó derű. Versbeli színpadi író lévén remek szerepeket írt, megannyi komikus lehetőséggel rendelkező jelenetet. Köztudott: hazájában a színészek álma komédiában fellépni. Szinte felszólít arra, hogy a színész valóban játsszon, szabadon, ötleteit, energiáit mozgósítva. De nemcsak a színészt szólítja fel Fredro a közös felszabadult játékra. A nézőt is erre kényszeríti. Kényszeríti, hogy nevessen, szabadon és gátlástalanul, egy pillanatra sem restelkedve zabolátlan jókedvén. Kényszeríti, hogy feledkezzen meg kedélybeteg kritikusok suggallatairól, miszerint aki egy színház nézőterén egy komédián nevetni mer, az szellemileg csökkent kispolgár. A derű, a vidámság is része az embernek, az emberi létnek. Kár lenne száműzni belőle. Aleksander Fredro, a nagy lengyel klasszikus, nevetni tanít. Legyünk hálásai férje. Osztovits Levente Alkohol, munka, tanulás... Figyelemkeltő cikket közöl az Alkohologia, az Alkoholizmus Elleni Országos Bizottság folyóiratának ez évi 2—3. száma S. Stojilkovic és C. Vasev szerzőktől. — Az alkoholizmus és a munka című tanulmány — a többi között — megállapítja, hogy a második világháborút követő időszakban jelentősen megemelkedett az alkoholfogyasztás, noha az iparosodás gyors ütemű fejlődése és a legfejlettebb technika alkalmazása a gazdasági és a társadalmi élet minden területén a józan emberi munka jelenlétét követeli meg. S mivel a munka termelékenységének növekedése csak alkohol nélkül képzelhető el, optimális eredményekre törni az alkoholnak tett engedmények jegyében képtelenség. „A szeszes italokkal való mindennapos visszaélés anyagilag felbecsülhetetlen károkat okoz, amelynek intenzitását és mértékét elősegíti — nálunk és a világban egyaránt — a termelőmunka és az alkohol közti kompromiszszum lehetetlenségének fel nem ismerése” — mondják a jugoszláviai szerzők. Az igaz, — folytatják —, hogy a világban folyó gazdasági verseny minden országot bizonyos mértékű tiltó intézkedés bevezetésére kényszerít, s ezek érvényben is vannak, de sem intenzitásuk sem tartalmuk tekintetében nem követik az alkoholizmus növekedését. A népesség egyes rétegeinél az alkoholizmus növekvő, a munkatermelékenység viszont csökkenő tendenciát mutat. A továbbiakban az italfogyasztással kapcsolatos munkahelyi hiányzások és a betegállományban töltött idő összefüggéseire és következményeire mutatnak rá, majd Az alkohol, az ifjúság és a tanulás című részben a bel.. gelüji Jözéépiskola,k 31600 tanulója körében végzett vizsgálattal kapcsolatban a következőket írják. Az alkohol hatására a termelékenység minden környezetben, így az ifjúság körében is csökken, mert itt a munkát a tanulás jelenti. Az alkohol ugyanakkor nemcsak a tanulás eredményét befolyásolja kedvezőtlenül, hanem a munkafegyelmet s a gyermekeknek a nevelőkhöz és a szülőkhöz való viszonyát is. Mivel a tanulmányi eredmény nagyban az emlékezőtehetségtől és a figyelem összpontosításának a fokától függ, és mert az alkohol éppen ellenkező hatást vált ki, az italozó tanulóknál hanyatlik a figyelem összpontosítására irányuló készség, szétszórtság, szórakozottság következik be. Arra a kérdésre, hogy „Szívesen fogyaszt-e alkoholt?” a belgrádi középiskolásoknak 40,4 százaléka igennel válaszolt. Közülük 20,1 százalék a tömény italt, 35,0 százalék a bort, 8,6 százalék főleg a pálinkát részesítette előnyben, mások pedig azt válaszolták, hogy szívesen fogyasztanak mindenféle szeszes italt. A megkérdezettek 7,2 százaléka úgy nyilatkozott, hogy nemcsak társaságban, de egymagában is szívesen fogyaszt alkoholt. „A felsoroltak alapján vitathatatlan — állapítják meg a szerzők —, hogy a tanulás és a tanulmányi eredmény iránti érdektelenség, az alacsony fokú iskolai fegyelem oka az esetek nagy többségében épp a tanulók megnövekedett szeszesital-fogyasztásában keresendő.” A tanulságok levonására adtuk közre szülőknek, nevelőknek, a vendéglátóipar területén dolgozóknak, az ifjúság védelméért és az alkoholizmus ellen küzdőknek az Alkohologia cikkének kivonatát. Jugoszlávia sem földrajzilag sem életviszonyaiban nem áll messze tőlünk, ráadásul a túlzott alkoholfogyasztás következményeitől sem a különböző nemzetek, sem a különböző nemzedékek nem mentesek. —fi— MIT HALLUNK - MIT LÁTUNK? RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 8.22 Slágermúzeum. — 9.01 Harsain a kürtszó — 9.36 Cigánydalok. — 10.05 Iskolarádió. — 10 35 Wolf-Ferrari: Susanne titka Opera — 11.22 Brahms: c-moll zongoranégyes. — 12.20 Ki nyer ma? — 12.35 Melódiákoktól. — 13.58 Tündér Lala III. rész. — 14.47 Éneklő ifjúság. — 15.10 Operettrészletek. — 15 48 Kórusok. — 16.05 Rácz Aladár cimbalmozik — 16.20 Elhangzott. . . — 16.40 Nóták. — 17.05 Fiatalok stúdiója — 17.25 Indulók — 17.35 A szabolcsi gazdaság I. — 18.00 Ans érmét vezényel. — 18.30 A szabó család. — 10.25 Sikerlista. — 20.05 Beszélgetés Bárdos Lajossal. — 2108 Kilátó. — 22.20 Az ankarai szín. I. rész. — 22.30 Könnyűzene. — 22.45 Klasszikus kínai versek. — 23.00 Népi muzsika. — 0.10 Gitármuzsika. PETŐFI RADIO 8.05 Operafelv. — 8.50 Nigériai népzene. — 9.03 Két zongoratrió — 9.53 Könyvek, tájak, emberek — 12.60 Barokk muzsika. — 12.50 Kínai népzene. — 18.03 Törvénykönyv. — 13.20 Bartók-kórusok. __ 13.40 Barkácsolóknak. — 14.00 Kettőtől hatig. . Zenés délután. — 18.10 A XX. század mítoszai. — 18.35 Zenekari muzsika. — 19.30 Chile Pesaroban. — 20.28 Irodalmi évfordulónaptár. — 20.53 Lecocq: Angol asszony lánya. Operett — 22 35 Prokofjev- 1. vonósnégyes. — 23.15 Tannhäuser: Operettrészletek. GYŐRI RADIO 17.30 Műsorismertetés, hírek. — 17.35 A beat kedvelőinek. — 17.55 Levelesláda Válaszolunk hallgatóinknak. — 18.00 Szórakoztató muzsika. — 18 20 Horgászoknak, halászoknak — 18.25 Vavrimecz Béla: Magyar képeskönyv. — 18.45 Nyugat-dunántúli krónika. TELEVÍZIÓ BUDAPEST ITV: 8.05 Matematika 5. o. (ism: 13.35). — 8.55 Fizika 6. o. (ism: 15 25). — 10.1.5 Diákablak Filmek. — 11.05 Fükirajz 5 o. (ism: 16.25). — 11.55 Osztályfőnöki óra az ált. isk.-nak (ism- 17.20). — 17.43 Hírek. — 17.50 Több hús, mint tel — 13.05 Riportfilm az NDK mezőgazdaságáról. — 18.40 .Játék a betűkkel — 16.16 Esti mese. — 18.30 Tv-híradó. — 20.00 Madách: Mózes. A Nemzeti Színház előadása felvételről( 14 éven felüli). — 22.35 Tv-híradó 3. 2. 20.00 Cigánygyerekek a családban. — 20 45 Dorraburg kastélyai. — 21.10 Tv-híradó 2. — 21.30 Slágerstúdió. POZSONYI MŰSOR 16.16 Hírek. — 16.26 I.Dali tanulók műsora. — 17.05 Metro ■ nem. — 18.00 Esti mese — 1® 10 Autómotor revü. — 18.50 A Szövetségi Bűnügyi Központ nyomoz — 18.00 Tv-híradó. — 19.30 A mi házunk. — 20.00 Dauria Szovjet filmsorozat. — 21.30 Tv-híradó — 22.05 Kamarazene. JUGOSZLÁV MŰSOR 16.25 Magyar nyelvű tv-napló. — 11.23 Sportműsor. — 20.00 Brüsszel. Kosárlabda: Európa— USA. — 21.43 Egy seriff New Yorkban. Filmsorozat. 2. 20.00 Zenészek. Humoros adás. —21 30 Dók film. — 21.55 Szórakoztató zenei adás. OSZTRÁK MŰSOR 18.00 Angol nyelvtanfolyam. — 18.23 Jóéjszakát gyerekek. — 18.30 A rószapiros párduc. — 19.00 Osztrák képek és dél-tiroli aktualitások. — 19.30 Tv-híradó és kultúra. __ 20.06 sport. — 20.15 Dokumentumfilm — 2030 Béca — Jegyzetek nyomán. AWiener Sängerknaben és a Wieni Filharmonikusok műsora. — 22.30 Tv-híradó. 2. 18.30 Angol nyelvtanfolyam. — 19.00 Az állatok és világuk. — 19.30 Tv-híradó és kultúra. — 20.06 Tudományos hírek — 20.09 Környezetünk — 20.15 A lakodalom. Játékfilm.. _ 21.40 Osztrák képek és dél-tiroli aktualitások. — 22.00 Tv-híradó és kultúra. A Rádió éstv a műsorváltoztatás jogát fenntartja. A SZOMBATHELYI MOZIK MŰSORA Savaria: Az ördög atamánja (szovjet de 10. du. fél 4 % 6. este 8). Béke: Bob herceg (magyar 5) Cható földje (amerikai, 5). 1974. október 1. Kedd