Napló, 1970. augusztus (Veszprém, 26. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-04 / 181. szám

Világ proletárjai egyesüljetek ! M MSZMP VESZPRÉM MEGYEI BI20N­SDCD ÉS a MEGYEI tANÁCS IflPiA Kedd, 1970. augusztus 4. Ara 80 Hilfe. 5QCVI. évfolyam — 181. szám Országos összesítés: Félidő az aratásban A devecseri tsz ma befejezi a betakarítást A vidéki mezőgazdasági nagyüzemekből érkező jelen­tések szerint az elmúlt 10- 14 napban többnyire kedve­zett az időjárás az aratók­nak. Az országos összesítés szerint hétfőn félidőhöz ér­kezett a betakarítás; a kalá­szos gabona 3,1 millió holdas termőterületének hozzávető­leg a felét aratták le. Leg­előbbre tartanak az őszi ár­pával, ezt már a mélyebben fekvő vidékekről is betaka­rították. A tavaszi árpa ara­tásának 70—75 százalékával készültek el, a rozsnak több mint a felét vágták le. Búza aratása az utóbbi napokban szintén meggyorsult, a zab aratása most kezdődött. Az aratáson több mint 12 ezer kombájn dolgozik. Az alkatrészellátás rosszabb a tavalyinál, ennek ellenére eddig nagyobb fennakadás nélkül járatták a gépeket. Jó szolgálatot tettek a mozgó javító-állomások, amelyek a megrendelt cseredarabokkal 8—12 órán belül a helyszín­re érkeznek és kijavítják az elakadt gépet. A len aratása is a félidő­nél tart. Az olajlen begyűj­tését ezekben a napokban kezdték meg és most láttak hozzá a korai kender vágásá­hoz is. A dohányszedés „pre­mierjét’* többfelé megtartot­ták, a közepes termést hozó növény alsó leveleit már többfelé szedik. Július második felének idő­járása kedvezett a kapásnö­vényeknek. Az esőzések után a napsütés hatására, meg­gyorsult a növények fejlődé­se. A cukorrépa jól gyara­podott és az idén kissé el­maradt kukorica fejlődése szintén lényegesen meggyor­sult. * A devecseri Virágzó Ter­melőszövetkezetben — ebben az évben — 1400 holdról kel­lett betakarítani a kenyér­­gabonát és az ipari növénye­ket. A jól gépesített gazda­ságban ma befejezik a beta­karítást. A tervezett termés­átlagokat nem érték el, a jégverés közbeszólt, jelentős kárt okozott a határban. A devecseri termelőszövetkezet vezetők már elosztották a be­takarítás után felszabaduló kombájnokat, hogy ott segít­senek, ahol még van aratni való, így elsősorban a ház­tájiban, az egyéni parcellá­kon aratnak, de jut kombájn Pusztam­iskére, Somlóvásár­­helyre és Balatonedericsre is. „Horizont“ Új iparcikk áruház nyílt Ajkán Rendkívüli szövetkezeti küldöttgyűlés — Épült: 13,7 millióért • Tizenkét osztály 19 és fél milliós árukészlettel Szövetkezeti kereskedelmi napok Tegnap nyitotta meg ka­puit a vásárlóközönség előtt Ajkán a Horizont iparcikk áruház, a Devecser és Vidé­ke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet leg­nagyobb áruháza. A megnyi­tó ünnepség előtt rendkívüli küldöttgyűlést rendeztek a városi művelődési házban. A küldöttgyűlésen megjelent Pap János, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Bartolák Mi­Fábián László igazgatósági elnökhelyettes megnyitója után Hartmann József, a De­vecser és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet elnöke ismertet­te az eredményeket és fel­adatokat az új áruház meg­nyitása alkalmából­­. Áruházunkat 13,7 millió forintos beruházással hozták létre. Alapterülete 2150 négy­zetméter és 12 osztályán 19,5 millió forint értékű áru kö­zött válogathatnak a vásár­lók. Megtalálható a vas-, mű­A továbbiakban arról be­szélt, hogy az igazgatóság el­határozta: az eddigieknél jobb kapcsolatot alakít ki a társszövetkezetekkel, így a tsz-ekkel és a lakásszövetke­zetekkel. A megye 31 lakás­­szövetkezetéből 10 Ajkán működik. Segíteni tudjuk a lakásszö­vetkezeti gondnokság ered­ményes működését — mon­dotta Hartmann József. — Olyan cikkek beszerzését szorgalmazzuk, amelyekre nagy szüksége van a gond­nokságnak a lakások karban­tartásánál. Hozzásegítünk az apró javításokhoz, szerszámok és anyagok beszerzéséhez, fokozzuk a háztartási gépek kölcsönzését. Új szövetkezeti formák ki­bontakozására is lehetőség nyílik Ajkán. Mind többen vásárolnak telket, építenek hály, a SZÖVOSZ elnökhe­lyettese, Szabó Kálmán, a megyei párt-vb tagja, az SZMT vezető titkára, Vándor József, a megyei tanács vb elnökhelyettese, Kovács Fe­renc, a devecseri járási párt­­bizottság első titkára, Farkas János, az ajkai városi párt­­bizottság titkára, L­evitusz Károly, a MESZÖV elnöke, a párt, a tanács, a tömeg­szervezetek, a testvérszövet­kezetek vezetői, szaki áru, a jármű, az üveg, a porcelán, a műanyag, a játék, az illatszer, a foto-op­­tika, a lakástextília, a rövid­áru, a konfekció és széles vál­­asztéka a cipőknek. A be­ruházás megtérülését 6 évre tervezik. Számításaink sze­rint évente 60—65 millió fo­rinttal emelkedik szövetke­zetünk kiskereskedelmi for­galma a Horizont áruház megnyitása következtében. Éppen ezért terveinkben az idén már 164 millió forint forgalom szerepel, kertes házakat. Facsemeték, növényvédőszerek biztosítá­sával kívánja őket támogat­ni a szövetkezet. Eredményes félesztendőt tudhat maga mögött a deve­cseri szövetkezet. Az első félévben 36,9 százalékkal na­gyobb forgalmat bonyolított le, mint tavaly az azonos idő­szakban. Ezt többek között a szocialista brigádoknak, a dolgozók kongresszusi válla­lásainak köszönhetik. A rendkívüli küldöttgyűlé­sen Raskovits Gergely, az alapító tagok nevében szólt. Arról az időről beszélt, ami­kor — 1946 május 5. után­­— a megalakult földművesszö­vetkezet megerősítéséről volt szó, az alapvető árucikkek folyamatos biztosításáról, egyáltalán a munka megszer­vezéséről. Ezután Bartolák Mihály, a SZÖVOSZ elnökhelyettese tolmácsolta a küldöttgyűlés­nek a SZÖVOSZ elnöksége üdvözletét. — Rövid idő alatt ez már a harmadik áruház, melyet megnyitnak a megyében- Or­Bartolák Mihály ezután 19 szövetkezeti tagnak átnyúj­totta a jubileumi emlékpla­kettet, az utóbbi években végzett kiváló munkájuk el­ismeréseképpen. Az ajkai tagság nevében Somogyvári Endre elmon­dotta: „Miénk ez az áruház, büszkék vagyunk rá, műkö­dését, fejlődését minden erőnkkel igyekszünk elősegí­teni.” Majd Szigeti Mária, az áruház dolgozói nevében kért szót a küldöttgyűlésen: „ Négyéves álmunk vált valóra azzal, hogy most, mint érettségizett fiatalok, szép és Az áruházat Pap János, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára ad­ta át rendeltetésének: — Ajkán ismét ünnepet ül­nek. Új áruházat adunk át rendeltetésének, olyan áru­házat, amilyenről 20—25 év­vel, de még 10 évvel ezelőtt sem álmodtunk. Ez is annak a politikának, gondoskodás­nak az eredménye, mely pár­tunk és kormányunk tevé­kenységét meghatározza, melynek központjában a dol­gozó ember áll. Célunk az igények minél jobb, fokozot­tabb kielégítése, mától kezd­ve ebben az új, modern, kor­szerűen felszerelt áruházban is- kívánjuk, hogy sok örö­mük legyen benne. Pap János ezután átvágta a főbejáratnál kihúzott sza­­­lagot, megnyíltak a hatalmas üvegajtók és százával tódul­tak be az első vásárlók az ajkai Horizont iparcikk áru­házba. Az áruház megnyitásával megkezdődött a szövetkezeti szágosan az idén 16, az aj­kaihoz hasonlóan korszerű áruházat adtunk át rendel­tetésének. Olyan létesítmény ez, amelyre büszkék lehetnek Ajka lakói. Mi segítjük a szövetkezet elképzeléseit meg­valósítani, modern áruházban dolgoz­hatunk. A szocialista keres­kedelem követelményeinek megfelelően a pultok mel­lett kívánjuk életünket meg­alapozni. Az idén az iskola padjaiból huszonketten jöt­tünk. Munkatársaim és a magam nevében is biztosítom a tisztelt küldöttgyűlést, hogy tudásunk legjavát adjuk az udvarias kiszolgálásban.­­A rendkívüli küldöttgyűlés után került sor a Horizont iparcikk áruház megtekinté­sére, majd pedig ünnepélyes megnyitására. kereskedelmi napok egyhetes eseménysorozata, fiatal ipar­városunkban, így augusztus 3-án és 4-én édesipari ter­mékekből rendeznek árube­mutatót és kóstolót az ABC­­I. áruházban. Augusztus 5-én és 6-án a Baromfiipari Or­szágos Vállalat termékeiből tartanak vásárral egybekö­tött bemutatót Ajka két áru­házában. Majd pedig augusz­­tus 3-a és 7-e között gyü­mölcsvásárt rendeznek az áruházak előtt. Hat év alatt megtérni Együttműködés más szövetkezetekkel Kitüntetés a legjobbaknak .Sok örömük legyen benne!“ Balaton-part: csak állóhely! Félmillió vendég — Palatínus Almádiban — Csendes vihar Szombaton még szenzáció­nak tűnt a füredi camping­­ből kapott jelentés: egy sza­bad sátorhely sincs! Vasár­nap délelőtt már csaknem az egész Balatonra jellemző volt a Palatínus-strandi hangulat: csak „állóhely” a vízben. Az almádi strand rekordot re­kordra halmoz, a legújabb hőhullám újabb vendégre­kordot döntött, több mint ti­zenötezren látogatták meg a part egyik legkedveltebb für­dőjét. Árnyékban 26—27 Celsius fok, a víz hőmérséklete 23— 24 fok. Nyár! Csupa nagybe­tűkkel illene írnunk, hiszen a Balaton partján is csúcs­­született, csaknem félmillió­an strandoltak. Telt ház volt valamennyi parti szállodánk­ban, csúcsforgalmat bonyolí­tottak a különböző vendéglá­tóipari egységek is. Tihanyban talán soha nem volt még ennyi hazai és kül­­földi gépkocsi és vendég, mint vasárnap , a délelőtti órákban, majd később, a vi­har után. A hirtelen nyári vihar zá­porral, sőt egy-két helyen jéggel súlyosbítva hatalmas „népvándorlást” indított meg mindkét part országútjén. A vihar idején a legjobban a vízben lévők jártak — ők nem ázhattak meg. A parton levő autósok sorbaálltak Pes­tig, több ezer gépkocsi tíz ki­lométer hosszú karavánja je­­lezte vasárnap este a hét vé­gét. Mint a balatonfüredi rév­ers ügyeletesétől­­megtudtuk, a vihar ellenére is csendes volt a hétvége a vízir­endőr­­ségnél: szombat—vasárnap az északi parton sehol nem tör­tént súlyosabb baleset, nem volt szükség mentésre. Vihar utáni újabb „honfoglalás” „Autóstalálkozó” Tihanyban Kinek a sátor, kinek a szálló... (Vida András felvételei) A „házigazda” — Veszprém megye Szövetkezeti szakmunkástanulók versenye a pártkongresszus tiszteletére ÖT MEGYE FIATALJAI KESZTHELYEN TÍZ SZAKMÁBAN VETÉLKEDNEK CSAKNEM HÁROMSZÁZ RÉSZTVEVŐ ÉRTÉKES DÍJAK Tegnap délután Keszthe­lyen ültek össze Vas, Fejér, Győr-Sopron, Zala és Veszp­rém megyék KISZÖV képvi­selői, valamint a keszthelyi kisipari szövetkezetek elnö­kei, hogy tanácskozzanak a végzős szakmunkás tanulók­nak az MSZMP­­- kongresz­­szusa tiszteletére indított ve­télkedőjéről, részletes prog­ramjáról, lebonyolításáról. Az öt megye végzős tanu­lóiból alakult csapatok no­vemberben Keszthelyen tíz (általános lakatos,­­ fényké­pész, bútor- és épületaszta­los, kárpitos, cipész, női és férfi szabó, női és férfi fod­rász) szakmában mérik ösz­­sze tudásukat. Előzőleg a megyékben a felsorolt szak­mákban alapos felkészülés után úgynevezett válogató versenyeket tartanak, s ezek alapján döntik el, hogy me­lyik szakmában kik képvisel­jék megyéjüket. A keszthe­lyi döntőn előreláthatólag mintegy háromszáz versenyző vesz majd részt. A Veszprém megyei kis­ipari szövetkezetek tanulói már meg is kezdték a felké­szülést a versenyre. Mind az oktatók, mind a résztvevők sikert szeretnének elérni. A keszthelyi szövetkezetek megss t­remtik a jó versenyzés mindég, feltételét. A verseny­ben legjobb helyezést elérő tanulók díszes okleveleket, értékes díjakat kapnak. Román pártmunkás küldöttség érkezett Budapestre A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsá­gának meghívására hétfőn román pártmunkás küdöttség érkezett Budapestre. A küldöttséget Andrei Cervencovic, Román Kommunista Párt központi bizottságának osztály­­vezetője vezeti. A Ferihegyi repülőtéren Tóth Mátyás, az MSZMP KB osztályvezetője fogadta a küldöttséget. Je­len volt Dumitri Turcus, a Román Szocialista Köztársa­ság budapesti nagykövete.

Next