Napló, 1974. augusztus (Veszprém, 30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-23 / 196. szám
Kertből a boltba Kistermelők a jobb ellátásért Az év első hét hónapjában a tavalyihoz képest több burgonyát és gyümölcsöt, ezzel szemben mintegy öt százalékkal kevesebb zöldséget adott el megyénkben a MÉK vállalat. A szeszélyes időjárás hatására július második felében is szinte primőr értéke és ára volt a paprikának, valamint a paradicsomnak. Pedig a vállalat maximálisan érdekelt a forgalom növelésében és az áremelkedés fékezésében. (A vezetők évvégi jutalmazásának alapja a forgalom 5 százalékos növelése és az, hogy a zöldség, gyümölcs és burgonya árszínvonala öszszességében nem haladhatja meg a 3 százalékot.) A vállalat július 29-én egyik napról a másikra 50 százalékkal csökkentette a paprika és a paradicsom fogyasztói árát; a felvásárlási ár néhány napig változatlan maradt, meg is csappant alaposan a vállalat kockázati alapja. Augusztusban nőtt az árufelkínálás és csökkentek az árak is. A jelenlegi mérleg így fest: a burgonya és gyümölcs ára a tavalyi alatt maradt (a dinnye kivételével) a zöldség drágább mint egy évvel korábban volt. A MOK fő áruforrását a nagyüzemek jelentik, de ma már általános az a felismerés, hogy jelentős szerepet játszhatnak a fogyasztói igények kielégítésében a házikertek, a kisegítő üzemek is. A MÉK egyre bővíti árufelvásárló körét. Ma már 34 MÉK bolt él közvetlen áruvásárlási jogával. Ez azt jelenti, hogy az a kistermelő, aki kertjében a saját szükségletén felül zöldséget vagy gyümölcsöt termel, portékáját vásározás nélkül akár a szomszéd boltnak eladhatja. Ez a közvetlen „kertből a boltba” forma egyre népszerűbb lesz. A vállalat az év első hét hónapjában háromszor annyit fizetett kistermelő szállítóinak mint tavaly, azonos időszak alatt. A kistermelők fölös áruja más csatornán is bekerülhet a kereskedelem áramkörébe. Azok a termelők, akik nem hobbyból kertészkednek, hanem jövedelem kiegészítőnek tekintik foglalatosságukat, értékesítési szerződést kötnek a MÉK-kel. A vállalat kirendeltségei 28 kistermelővel állnak szerződéses kapcsolatban. A felkínált áru: 354 mázsa zöldség, 134 mázsa gyümölcs. Az eddigi forgalom a szerződés túlteljesítésére mutat. Ezen túlmenően , Kemenesszentpéteren, Várvölgyön, Alsópáhokon és Szentgyörgyváron a vállalat megszervezte az alkalmanként felkínált áru felvásárlását. Ez a forma is teames mennyiséggel növeli az árualapot. Korábban sok gondot okozott, hogy a kistermelők áruja — zöldség, gyümölcs — eladatlanul maradt. A termelőnek nem érte meg, hogy a városba vigye, a helyi boltos meg nem „bíbelődött” a kis tételekkel, így gyakran megesett, hogy a gyümölcs a fán maradt, a zöldséget meg feletették a jószágokkal. A kormány nemcsak a nagyüzemeket ösztönzi a zöldséggyümölcs termelésre. Terjed a fólia alatti termesztés, élénkülés tapasztalható az elöregedett gyümölcsösök felújításában is. Ehhez kell a kereskedelemnek is igazodnia, összességében jelentős értéket képviselnek ezek a nagyüzemeiket kiegészítő házikertek. Tetemes mennyiségű árut adnak a fogyasztásnak, de nem elhanyagolható az sem, hogy a minőség megóvására is több lehetőségük van, mint a nagygazdaságoknak. Gondoljunk csak arra, hogy a házikerti portéka szedése és boltba juttatása tulajdonképpen percek dolga. A lakosság egészséges táplálkozása mind több zöldséget, gyümölcsöt kíván. Jelenlegi feltételeink közepette, amikor a nagyüzemek a mennyiséget nem képesek biztosítani, a kistermelők árujára nélkülözhetetlenül szükség van. Nagyon fontos hát, hogy a megtermelt érték bekerüljön a kereskedelem áramkörébe. A MÉK felvásárló apparátusa, de az APÉSZ-szervezet is sokat tehet ezért, még többet mint eddig! Javul a városok ivóvízellátása Néhány községben súlyosbodott a vízhiány A tavaszi vízkorlátozások idején kevesen gondolták volna, hogy Veszprémben a nyár minden különösebb vízhiány nélkül telik majd el. Bár még csak augusztus második felében járunk és a nyárból hátralevő időszakban megdőlhet egy-két vízfogyasztási csúcs —, nyugodtan elmondhatjuk, hogy a város vízszolgáltatása jól működött még a legnagyobb kánikulában is. A vízszolgáltatás tavasz óta döntően nem azért javult meg, mert leesett néhány száz milliméter eső — amely a sok-sok éves hiányt nem nagyon pótolta —, hanem azért, mert újra működni kezdett Veszprém egyik legnagyobb kútja, a Laczkó-forrás. A vízkivételi mű rekonstrukciója — bár jóval a kitűzött határidő után, június 28-án fejeződött be —, a vártnál jobban sikerült. A forrás azelőtt napi átlagban 1000—1500 köbméter vizet adott, most pedig 3000 köbméter a napi teljesítménye. A Laczkó-forrás megindulásával egyidőben a Veszprém megyei Víz- és Csatornamű Vállalat felújította a kádártai gyorsszűrőt is, amely napjainkban is teljes „gőzzel” üzemel. Veszprém a melegebb napokon 20—21 ezer köbméter vizet fogyaszt. Eddig csak a város legmagasabb pontjain lakóktól érkezett néhány panasz, ezek oka nem a vízhiányban, hanem abban keresendő, hogy a szűk keresztmetszetű vezetékek nem tudnak lépést tartani a rohamosan növekvő igényekkel. Ezt a gondot csak a fővezeték rekonstrukciója fogja megoldani, a munkálatokat már el is kezdték. Az illetékesek már a jövő nyárra gondolnak. Ha ilyen iramban növekednek az igények, a jelenlegi kutak kevésnek fognak bizonyulni. Hogy a krónikus vízhiányt elkerüljék, újabb vízkivételi művet létesítenek Kiskúton. A mélyfúrást a jövő év elején kezdik el — a városi tanács finanszírozásával —öszszesen mintegy 12,5 millió forintba fog kerülni. Azt, hogy a tanács és a vízművek mennyi áldozatot hoz a város vízellátásának javításáért, jól jellemzi egy szám: Veszprémben minden egyes köbméter újonnan feltárt víz 50 ezer forintba kerül ... Pápa vízfogyasztásában is sorra dőltek a régi csúcsok. Volt olyan nap, hogy 15 ezer köbméternél is több víz fogyott el. Sajnos, a várost ellátó tapolcaiés kutak vízszintje rohamosan csökken, ma már 28 méternél tart, belőlük naponta csak körülbelül 5—6 ezer köbméter víz termelhető ki. A többit a Nyirád—Ajka—Pápa távvezeték biztosítja. A mennyiség növelésére a fővezeték szűk kapacitása miatt nincs mód. A megoldás: új fővezetéket kell építeni, ennek tervezése már folyamatban van. Az építés 1975-ben kezdődik és előreláthatólag 15 millió, forintba fog kerülni. A szakemberek azonban nem mondtak le a tapolcafői vízbázisról sem. Itt 1975- ben egy 100 méter mély kutat fúrnak majd, amelynek vizsgálata határozza meg a további vízkutatási programot. A pápaihoz hasonlóan Várpalotán is a kutak vízszintjének csökkenése okozott gondokat olyannyira, hogy el kellett rendelni a vízkorlátozást. A további vízhiány elkerülése érdekében az eddig gravitációsan üzemelő kutakba búvárszivattyúkat szereltek be a vízmű várpalotai üzemegységének dolgozói. A munkát rekordidő, mindössze 3 nap alatt végezték el. Talán Balatonfüreden a legsúlyosabb a helyzet. A vízkorlátozás itt még napjainkban is érvényben van, bár a korlátozás eredményeként sikerült 2-3 ezer köbmétert tartalékolni a medencékben. A város vízellátásán csak az új vízkivételi mű elkészülte segíthet. Egy-két településen még súlyosabb a helyzet. Gondot okoz, hogy Virágpetenden — a nagy mennyiségű nyirádi vízkivétel miatt — elapadt a kút. Hasonlóan csökkent a vízmennyiség Mencshely, Óbudavár, Szentjakabfa, Balatoncsicsó, Szentantalfa és Tagyon községeket ellátó rendszer vízbázisán is. A községekben szigorú vízkorlátozásokat rendelnek el. Sajnos, nem szűnt meg a vízhiány Lókút, Olaszfalu és Papkeszi községekben. Ezeken a helyeken tanácsi beruházással feltétlenül új kutakat kell fúrni és bekapcsolni a vízhálózatba. Egyre több pártalapszervezetben hallani arról, miként készülnek a XI. kongreszszusra. Ezerféle színnel festett kép tárul elénk. Van, ahol a kongresszusi munkaverseny eddigi eredményeit említik elsőként, másutt arról folyik az eszmecsere, milyen kérdésekre várnak választ a kongresszustól. A vezetőség tagjai gyűjtik az anyagot a beszámolóhoz, hiszen az 1970 ősze óta eltelt időről annyi mindent kellene majd a taggyűlésen elmondani. Növekedett a fizikai munkások aránya az új párttagok között. Célratörőbb az oktatás. A termelés pártellenőrzését sikerült megszabadítani sokféle formalitástól ... A pártalapszervezetek adottságai, körülményei erősen különbözőek. Az alapelv mindenütt csak egy lehet: a párt XI. kongresszusára akkor készül fel a kommunisták közössége a legjobban, ha teljes erővel a X. kongresszus határozatainak valóra váltásán munkálkodik. Egészből a rész jogosnak látszik az ellenvetés: a X. kongresszus határozatai a párt, a társadalom, a gazdasági élet egészére érvényes útmutatásokkal szolgáltak, „a mi kis alapszervezetünk” pedig — ahogy ez sűrűn elhangzik, köznapi gondokkal birkózik. Hogyan fér össze a kettő? Egész és rész dialektikus kapcsolata ez. Nem egy-egy alapszervezet, s még kevésbé a vezetőség dolga sorra venni mindazt, amit a kongresszuson elfogadott határozat negyvennégy pontja rögzít. A határozat ismeretében viszont kötelességünk mérlegre helyezni az éves, féléves munkaterveket, s végrehajtásukat, azokat a kongresszusi határozatrészeket, melyek saját területükön a kiemelkedő, a leglényegesebb feladatokra mutatók voltak. S ez a politikai, s a gazdasági teendőkre egyaránt érvényes. .Hiba lenne ugyanis, ha az alapszervezetekben megkísérelnék — amint ezt az egyik helyen szellemesen megfogalmazták — „kis kongresszusi beszámolók” összeállítását. Régi igazság, hogy aki sokat markol, az keveset fog. Az adott helyen létezett és létező lehetőségeket, s azok hasznosítását helyezzék mérlegre, úgy, hogy a mérleg nyelve, skálája a X. kongresszus útmutatásait tükrözze akarókhoz, márpedig a kommunisták egyik jellemzője ez kell, hogy legyen. Töretlen lendülettel persze, csak ott dolgozhatnak, ahol a tettekkel eddig sem takarékoskodtak, így például abban a nagyüzemben, ahol a pártbizottság titkárának asztalán ott láttam egy cédulát, rajta csupán annyi: „Az emberről való gondoskodásnak fontos része a munkafeltételek javítása.”. Mint kiderült, az idézet a párt X. kongresszusa határozatának 28. pontjából való. Nálunk ez külön fejezetet kap majd a pártértekezleti beszámolóban, mert négy esztendővel ezelőtt naponta tucatjával léptek ki az emberek. Jól dolgozott a gyár, azaz tisztes béreket fizetett. Nem is a pénz miatt szöktek, menekültek a munkások, hanem a nehéz fizikai munka, a savakkal, sókkal telített levegő, az elöregedett, balesetveszélyes gépek adatták kezükbe a munkakönyvüket. Négy év és céltudatos, lehetetlent nem ismerő munka kellett ahhoz, hogy alapvetően megváltozzék a helyzet. Meredeken csökkent a nehéz fizikai munka aránya, a légtisztító, elszívó berendezések, az új gépek bizonyítják, hogy itt tettekkel értelmezték a X. kongresszus határozataiból azt, ami leginkább rájuk vonatkozott. Nem lesz tehát nehéz a számadás. A mozaikkockák színe Hasonló példát, ha körültekint környezetében, valamennyi kommunista talál. „Aprópénzre” váltanák ezzel a kongresszusi határozatot? A valóságot jobban megközelíti, ha úgy fogalmazunk: testükre szabták az abból származó feladatokat, s így elemzik a végrehajtást szintén. S rögtön itt a gond: a számadás arányai miként mutassák az eredményeket, sikereket, s a hibákat, tévedéseket? Nem elvont arányok erőltetése teszi reálissá a számadást, hanem az, ha a valóság mozaikkockáit illesztik össze! Azaz, ha a tények nyelvén szólnak jóról és rosszról, ha nem ragadnak meg a jelenségeknél, hanem folyamatokat, irányzatokat tárnak fel, s azokról beszélnek. Ezek szerint mégis lenne recept? Igen. Annyi, hogy — Lenint idézve — „a marxizmus élő lelke: a konkrét helyzet konkrét elemzése”. S ha e konkrét helyzet konkrét elemzése során esetleg a mulasztások nyomnának többet a latban, akkor súlyos hibának bizonyulna az „arányok” kedvéért kozmetikázni. Hiszen az adott munkahelyen úgysem számítanak titoknak a nehézségek, a mulasztások ..., s ki más beszéljen róluk, mint a kommunisták testülete? S persze úgy, hogy elsősorban saját soraiban keresse a felelősöket. Tartalom és forma A kongresszusi felkészülésnek a pártalapszervezetekben is megvannak a maga formái, s e formák tiszteletben tartása kötelező. A formák azonban megkövetelik a tartalmat! Azért szükséges figyelmeztetni erre, mert némely pártalapszervezetnél föllelhető a rutin diktálta magabiztosság, mondván, „beindítjuk a gépezetet”. Úgy gondolják, az események bizonyos rendje önmagában biztosítéka a sikernek. Holott fedezete csakis a tartalom, a sokoldalúság, az elmélyültség lehet. Ezért elengedhetetlen, hogy a vezetőség minden tagja tiszta képet alkosson a rábízott területről, s hogy a vezetőség, mint testület, ne puszta összeillesztője legyen a részbeszámolóknak, hanem elemző, értékelő feldolgozója, s ezzel megítélője a végbement eseményeknek. Véleményt kérni minden kommunistától, összehívni a pártcsoportokat, összegezni a gazdasági vezetés beszámolóját... ezernyi eleme van a pártalapszervezetekben a kongresszust megelőző időszak teendőinek. A módszerek természetesen különböznek, de legyen mindenütt közös az elv: minél többet megvalósítani a X. kongresszus határozataiból, minél több tettet, aranyfedezetet adni mindannak, ami számadásként a kommunisták közössége elé kerül. Major Mátyás Várakozás helyett Érthető, ha a kommunisták várakozással tekintenek a XI. kongresszus elé, hiszen társadalmi, gazdasági fejlődésünk újabb szakaszának meghatározója lesz. Ám a tétlen várakozás sehogyan sem illene az örök nyughatatlanokhoz, a többet, jobbat A Nitrokémia az Agromasexpo-n A múlt évhez hasonlóan az idén a Kőbányai Vásárvárosban lesz az őszi BNV — Agromasexpo —■ néven. A kiállítás szeptember 14-én nyílik és 22-ig várja a látogatókat. A fűzfőgyártelepi Nitrokémia Ipartelepek az újabb növényvédőszerekkel vesz részt az őszi budapesti vásáron. Bemutatja a rövid idő alatt népszerűvé vált Afazint, a Nialránt, a Nitanilt, a Nitazint, a Niticidet és a Lucenitet. Az új gyomirtószereknek máris országszerte nagy a sajtóvisszhangja. A szakemberek elsősorban a kukorica gyomirtó szerekre figyeltek fel, amelynek gyártásában már sokéves hagyománnyal rendelkezik a Nitrokémia Ipartelepek. A növényvédőszereken kívül bemutatja a vállalat az őszi kiállításon a nagyméretű poliészter szerkezeteket, a G-elemekből összeállítható csarnokokat. Képünkön: a 18 méter fesztávú G-elem a kísérleti üzem udvarán. (Fotó: Kovács Lajos) Új búzafajták váltják fel a híres berosztafal-et Zavartalannak ígérkezik az őszi gabonavetőmag-ellátás A mezőgazdasági szakemberek búza fajtaváltásra számítanak — ezt látszanak igazolni az Országos Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalathoz beérkezett megrendelések. Az elmúlt tíz—tizenkét év búza-„sztárja”, a bezosztaja—, amellyel a mezőgazdasági nagyüzemek tíz év alatt megkétszerezték a terméshozamokat, fokozatosan átadja helyét a még nagyobb teljesítményű, szintén szovjet nemesítésű búzafajtáknak. A nyár végi és az őszi vetőmagforgalmazásra a vállalatok felkészültek. Zavartalan lesz az őszi gabonavetőmag ellátás. Egyelőre 81 ezer tonnára jelentettek be igényt a termelők, a vetőmagellátó vállalat raktáraiban azonban megfelelő mennyiségű tartalékot is képeztek, úgyhogy a pótmegrendeléseket is kiegészítik. A megrendelések szerint a korábbi 80 százalékról 25—30 százalékra esik vissza a Bezosztaja—1 termőterülete, helyét az „avrora”, a „kav, kaz”, a „rannaja—12”, és a „ljubilennaja” búzák foglalják el, amelyek ugyanolyan jó minőségű lisztet adnak és általában a betegségekkel szemben is hasonlóan ellenállók, de nagyobb termést adnak, mint a berosztaja búza. Megnőtt az érdeklődés a hazai nemesítésű új búzák iránt, egyebek között a martonvásári Y 1l-es és a 2-es, valamint a fertődi fajtákra érkezett nagyobb megrendelés, amelyet azonban teljes egészében nem tudnak kielégíteni, mert az elszaporítás egy-két évet vesz igénybe. A rozsellátás zavartalan lesz, egyelőre 3500 tonna vetőmagra van megrendelés, amelyet visszaigazolt a vállalat, mégpedig úgy, hogy a termelőknek megfelelő fajtaválasztékot is biztosítottak, őszi árpából a megrendelt tételeket a hónap végéig kiszállítják a termelőknek, a rozs- és triticale-magot szeptember 10-ig vehetik át, az őszi búza szállítmányok pedig legkésőbb október 1-ig érkeznek meg rendeltetési helyükre. Számos gazdaság saját termelésű vetőmaggal alapozza meg a jövő évi termést, ezt a szaporítóanyagot azonban ellenőrizni kell, hogy megfelel-e a követelményeknek. A termelők az ellenőrzésre a vetőmagfelügyelőséget kérték fel. Ha a beküldött minta valamilyen oknál fogva nem felel meg, a gazdaságok államilag fémzárolt, szavatolt minőségű vetőmagot rendelhetnek. A vetőmagellátó vállalat az utórendelésekre nyolc-tíznapos szállítási határidőt vállal. NAPLÓ — 1974. augusztus 23. péntek —3