Napló, 1985. november (Veszprém, 41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-01 / 257. szám
ivnA HÍRADO BERLIN A Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottsága és az NDK Minisztertanácsa teljes egészében jóváhagyta a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének szófiai ülésén elfogadott nyilatkozatot. BELGRÁD A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság 1974- ben elfogadott alkotmánya rendelkezéseinek gyakorlati érvényesítéséről tárgyalt csütörtökön Belgrádban a JKSZ Központi Bizottsága. BECS Román kori egyházi építészet Nyugat-Pannóniában címmel jelent meg dr. Walter Ilona kötete Eisenstadtban a Rötter kiadónál. Az osztrák és szlovén szakemberek közreműködésével készült kötetet szerda este mutatták be a burgenlandi fővárosban. BRAZÍLIA Csao Ce-jang kínai kormányfő szerdán - négy latin-amerikai országot érintő körútjának második állomására - Brazíliába érkezett. Előzőleg Kolumbiában járt, ötnapos brazíliai tartózkodása során a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok bővítéséről tárgyal vendéglátóival. ÚJDELHI A nemzeti egység frontja jegyében rótta le kegyeletét csütörtökön India népe az egy évvel ezelőtt meggyilkolt Indira Gandhi, néhai miniszterelnök emléke előtt. A huszadik századi világtörténelem egyik kimagasló egyéniségét tavaly október 31-én ölte meg testőrségének két szikh tagja. HÁGA A hollandok hetvenöt százalékának véleménye szerint népszavazáson kellene dönteni arról, telepítsenek-e Hollandiába amerikai manőverező robotrepülőgépeket, s a népszavazás eredménye kötelező kell hogy legyen a holland kormány számára. Ezt a véleményt tükrözi a Nijmegeni egyetem által nemrég elvégzett közvélemény-kutatás. ATHÉN Andreasz Papandreu görög kormányfő szerdán Athénben fogadta Michael Armacost amerikai külügyminiszter-helyettest, akivel eszmecserét folytatott a két ország kapcsolatait megterhelő nézeteltérések elsimításáról. RÓMA Francesco Cossiga olasz köztársasági elnök csütörtökön elutasította a Craxi-kormány október 17-én benyújtott lemondását, és az ötpárti koalíciót az olasz parlament két háza elé visszautalta. Ezt a döntést az államfő azután hozta meg, hogy Bettino Craxi miniszterelnök felkereste őt a Quirinale palotában, és közölte vele: a koalíció pártjai között helyreállt az egyetértés, miután az elmúlt napokban „tisztázták a kormányválságot kirobbantó vitás kérdéseket”. HANOI Mintegy ötven amerikai cég képviseletében üzletemberek küldöttsége érkezett hivatalos látogatásra Hanoiba, hogy felmérje a Vietnammal való kereskedelmi-üzleti kapcsolatok fejlesztésének konkrét lehetőségeit. A száztagú küldöttségben helyet kaptak befolyásos gazdasági újságírók is. Kádár János Nagy-Britanniába érkezett Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja a brit kormány meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságba utazott. Kíséretében van Várkonyi Péter külügyminiszter, a KB tagja, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Karvalics László, a KB agitációs és propagandaosztályának, Kovács László, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes, Domokos Mátyás, hazánk londoni nagykövete a helyszínen csatlakozik a kísérethez. Kádár János búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Maróthy László, miniszterelnökhelyettes, a Politikai Bizottság tagjai, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Kósa Géza, a KB külügyi osztályának vezetője és Kamara János belügyminiszter, a KB tagjai, Urbán Lajos közlekedési miniszter, Horn Gyula, külügyi államtitkár, a Központi Bizottság tagja. Jelen volt David Hough Colvin, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön a brit kormány meghívására hivatalos látogatásra Nagy-Britanniába érkezett. A magyar különrepülőgép délelőtt 11 óra után néhány perccel szállt le a londoni Heathrow repülőtérre, ahol katonai tiszteletadással fogadták a párt főtitkárát, az Elnöki Tanács tagját. Kádár János szívélyes kézfogással köszöntötte a vendéglátók képviseletében üdvözlésére megjelent Malcolm Rifkind külügyi államminisztert és Peter William Unwint, Nagy-Britannia budapesti nagykövetét, majd a kíséret tagjaival együtt elhaladt a brit királyi légierő díszőrségének sorfala között. A repülőtéri fogadtatás után a magyar vendégek és a társaságukban lévő személyiségek szállásukra a sok évszázados, közkedvelt óriáspark déli peremén álló Hyde Park Hotelbe hajtattak. Európai Kulturális Fórum Tanácskozás két munkabizottságban Az Európai Kulturális Fórum csütörtöki tanácskozásán tovább folytatódott a két munkabizottságban a képzőművészetekkel és az alkotóművészetekkel foglalkozó szakemberek eszmecseréje. A film, a rádió és a televízió kulturális műsorait tárgyaló munkacsoport korábbi tanácskozásán élénk vita bontakozott ki. Többen beszéltek a filmművészek szerepéről, felelősségéről, szorgalmazták, hogy a filmprodukciók ne legyenek formálisak. A munkabizottság csütörtöki ülésén Beata Tyszkiewicz lengyel filmművésznő felszólalásában annak jelentőségéről szólt, kedvezőbb ha több ország művészei közös produkcióban dolgoznak együtt, mert így a film szélesebb közönséghez jut el. Rendszeressé kellene tenni a filmművészeti főiskolai hallgatók cseréjét az európai országok között, mert ez a kölcsönös megismerést és megértést szolgálná — mutatott rá David Puttnam angol filmproducer. Felvetődött a tanácskozáson, hogy hozzanak létre pénzügyi alapot az európai nemzeti filmművészet alkotásainak szélesebb körű forgalmazása érdekében. Ezen kívül több együttműködési ajánlást ismertettek, s a felszólalók szorgalmazták, hogy alakítsanak ki olyan eljárást, amely a javaslatokat értékeli, rangsorolja ugyanis az utolsó hét kevés lesz ezek feldolgozására. Többek szerint már eddig is olyan ajánlások, elgondolások fogalmazódtak meg, amelyek alapját képezhetik egy tartalmas dokumentumnak. Ez a kormányoknak tehet ajánlást arra, hogy a kulturális együttműködés területén hogyan lehetne továbblépni. Felhívták a figyelmet: azokat az elképzeléseket kell megvitatni, amelyek a kölcsönös érdekeket szolgálják. Kiss Kálmán, a Magyar Rádió elnökhelyettese a hazai rádió tevékenységét ismertette a külföldi kulturális értékek megismertetésében. Rámutatott ugyanakkor, hogy a magyar kultúra értékei iránt is van érdeklődés külföldön, például Bartók Béla születésének 100. évfordulója alkalmából készített műsort 35 rádióállomás vette át. Végezetül a rádiótársaságoik közötti együttműködés bővítése mellett foglalt állást a kölcsönösség alapján. Csütörtökön egyébként a Magyar Nemzeti Bizottság, a Magyar Építészek Szövetsége, valamint a Műemlékvédelmi Felügyelőség rendezésében az építészek és műemlékvédők találkozót tartottak a Műemlékvédelmi Felügyelőség székházában. Ugyancsak csütörtökön a szovjet delegáció meghívására a fórumon részt vevő delegátusok Szergej Geraszimov szovjet filmrendező Lev Tolsztoj című alkotását tekintették meg a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában. A filmbemutatót követően a művész elbeszélgetett a jelenlévőkkel. - NAPLÓ - 1985. november 1., péntek Látogatás a British Múzeumban Délután Kádár János és kísérete elsőként a British Museumba látogatott. A klasszicista palota hatalmas oszlopcsarnokából nyíló főbejáratnál Kenneth Cooper, a múzeumban működő brit nemzeti könyvtár, a British Library főigazgatója fogadta a látogatókat, s vezette őket be a történelmi nevezetességű „kerek” olvasóterembe. A több, mint 40 méter átmérőjű kupolacsarnokban, amelyben egykor Kossuth, Marx, Engels és Lenin is dolgozott, a főigazgató adott tájékoztatást a mintegy 15 millió kötetet (könyvet, iratot, újságot) őrző könyvtárról. Annál az asztalnál álltak meg a vendégek, ahol Marx Károly több művét írta, így a Tőkét is. Kádár János itt megtekintette a Tőke egy korabeli példányát, történetesen azt, amelyet Marx a múzeumnak ajándékozott. Ezután rögtönzött tárlaton a könyvtár Hungarica-gyűjteményének néhány darabját mutatták be. Közöttük Mátyás király egy 1488-ban kelt levelét, egy Corvinát, valamint a legkorábban, magyar nyelven kinyomtatott könyvek egyikét. Végül a könyvtár a British Museumben őrzött Magna Charta egy hasonmás példányával ajándékozta meg az MSZMP főtitkárát, aki a szíves gesztust megköszönve, elismerő sorokat írt a vendégkönyvbe. A múzeumi séta után Kádár János Sir Alan Traillnél, London főpolgármesterénél tett látogatást a XVIII. századi Mansion House-ban, Traill hivatalában. Megkezdődtek a tárgyalások Csütörtökön délután a brit miniszterelnök hivatalában megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Margaret Thatcher kormányfő és Kádár János között. Mielőtt a hivatalként és lakhelyül szolgáló Downing Street 10. számú épületbe kalauzolta volna vendégét, Thatcher aszszony a bejárat előtt várta és szívélyesen üdvözölte az MSZMP főtitkárát. Az „élő Buddha " kalandjai az FBI-jal A történet úgy hat, mint a mese, habár valóságos. Negyedszázada egy addig ismeretlen indiai filozófiaprofeszszor, bizonyos Raineesh Mohan vigaszt ígérő tanokkal kezdett el házalni a szubkontinens városaiban. Lelkiterápiát kínált boldognak és boldogtalannak, indusnak és külföldinek egyaránt. Buddha XX. századi apoteózisa, aki magát megvilágosultként jellemzi, voltaképpen a Távol-Kelet bölcsességét ötvözte a modern pszichoanalízis egyes eredetien átformált tételeivel. Akkor már Bhagwannak hívták és egy Poona nevű indiai városkában a világ minden tájáról idesereglett fiatalok, kommunában éltek körülötte. Előbb terápia, majd kommuna. Mire az ügyes és rafinált lelkipásztor átköltözött az amerikai Oregon állam egyik eldugott településére, három földrészen élő hívei szektát alkottak már. Bhagwan azonban nemcsak a lelkek megnyerésében bizonyult elsőrangú szakembernek, hanem az üzleti életben is jelesen kiismerte magát. Negyedszázad alatt a szekta dollárok százmillióival sáfárkodó kiterjedt vállalatbirodalommá nőtte ki magát. Az élő Buddha, aki időközben kiszélesítette látókörét némi Hitler-imádattal, az elmúlt években egy honfitársnőjére, bizonyos Maynand Sheelára bízta vezérképviseletét. A ma 30-as éveinek közepén járó tüzes szemű hölgy ugyancsak kiváló organizátornak, alkalmi lelkipásztornak, s Bhagwan engedelmes szeretőjének bizonyult. Kisvártatva azonban öszszekülönböztek, úgy ahogy a mesékben is történni szokott. Bhagwan ma azt mondja Sheeláról, hogy az oregoni telephelyből koncentrációs tábort faragott. Mire Sheela elszökött mellőle néhány hívével, mindenre elszánt ellenlábas maffiózóként rettegtek egymástól. Bhagwan lába alatt felforrósodott a talaj, mert az FBI a gyógyászati célú okkultizmust még csak elviselte, de ugyanezt az üzleti életben már nem kedveli. Amikor egy ködös éjszakán magánrepülőgépével távozni készült volna, az „istent" letartóztatták. Sheela közben az NSZK-ba érkezett, a Bhagwan szekta legnagyobb európai bázisára. (Kölnben hetilapot adnak ki.) Rendőroszlop, televíziós stáb, virágfüzér - a fogadtatás illett egy földi helytartóhoz. De a tömegben már ott lapultak az FBI emberei is. E hét közepén egy bajor falucskában aztán őt is letartóztatták, s a nyugatnémet hatóságok minden bizonnyal kiadják majd az Egyesült Álamoknak. Állítólag az FBI maga is kíváncsi, igaz-e Bhagwan állítása, hogy tettre kész egykori híve csekély 50 millió dollárral megrövidítette. S aztán gyógyírként meg akarta mérgezni, előbb háziorvosát, majd az „istent" magát. Halálos ítéletek gazdasági bűncselekményért Az államot különösen nagy mértékben megkárosító gazdasági bűncselekmény elkövetése miatt a Kirgiz Köztársaság Legfelsőbb Bírósága a közelmúltban halálos ítéletet szabott ki két személyre. Erről csütörtökön a Szelszikaja Zsizny című moszkvai lap számolt be. A bíróság mintegy másfél éven át tárgyalta a tokmaki húskombinátban elkövetett nagy összegű sikkasztás ügyét. A per két fővádlottja, Bosztanov, a kombinát átvevőtelepének vezetője és Nogojbajev állatátvevő, a bizonylatok meghamisításával, saját hasznukra történő tiltott felvásárlással és értékesítéssel mintegy egymillió rubel kárt okoztak a szovjet népgazdaságnak. Bűncselekményükbe megvesztegetéssel bevonták a köztársaság több mezőgazdasági üzemének, állatfelvásárló vállalatának vezetőjét is. Felavatták a veszprémi útgyűrűt (Folytatás az 1. oldalról) A csatár-hegyi elágazásnál tartott ünnepségen először Vági István, a Veszprém megyei Közúti Igazgatóság vezetője számolt be az államtitkárnak az útgyűrű építésének előzményeiről és a megvalósítás körülményeiről. Többek között elmondta, hogy az útgyűrű megépítését a Veszprémen átmenő forgalom növekedése tette szükségessé. Ugyancsak indokolta az építkezés megindítását, hogy a várost átszelő 8- as számú főútvonal bővítése gazdaságosan nem volt megoldható, és a viadukt teherbírási problémái is ezt a megoldást indokolták. Elmondta, hogy az útgyűrű teljes hossza 16 kilométer. Északi részének építése 1974-től 1978-ig tartott és 93 millió forintba került. A déli elkerülő út 1978. és 1985 júniusa között létesült, 185 millió forintos költséggel. Az építők a munkálatok során több mint 400 ezer köbméter földet mozgattak meg és 70 ezer tonna aszfaltot építettek be az útpályába. Elkészült 5 híd - közülük kettő a Séden ível át - amelyek összes hosszúsága 148 méter. A déli elkerülő úton három csomópont szintbeli kereszteződésként úgy épült ki, hogy a tervezők figyelembe vették a különszintű átépítés távlati lehetőségét is. A jelentés meghallgatása után dr. Tóth László államtitkár szólt, kiemelve, hogy a veszprémi útgyűrű a maga nemében egyedülálló létesítmény az országban, mivel egyetlen megyeszékhely sem rendelkezik ilyen kerülőúttal, amely nemcsak a város közlekedési gondjait hivatott enyhíteni, de az elkerülő forgalomban is jelentős szerepet vállal magára. Elismerését fejezte ki az építésben részt vevő szakembereknek, az útgyűrűt igénybe vevőknek pedig gyors és balesetmentes közlekedést kívánt. Gyuricza László, a megyei pártbizottság első titkára az államtitkár szavait követően kiemelte, hogy az útgyűrű Veszprém egész közlekedését illetően nagy jelentőséggel bír. Többek között lehetővé teszi a város belső közlekedési rendjének korszerűsítését és alapot nyújt az elkövetkező 15—20 év fejlesztésének megvalósításához is. Köszönetet mondott a Közlekedési Minisztériumnak, amely felkarolta, szervezte és irányította a tervezési és kivitelezési munkálatokat. Ezután kitüntetések átadása következett, amelyet az útépítésben élenjáró tervező, kivitelező és szervező szakemberek vehettek át. Az ünnepség befejezéseként dr. Tóth László államtitkár a csatár-hegyi elágazásnál az építők tiszteletére elhelyezett emlékoszlopot avatta fel. A TESZÖV-elnökség ülése (Folytatás az 1. oldalról) a mezőgazdasági szövetkezeteknél a kedvezőtlen időjárás, a szabályozók, valamint a külpiaci szűkebb értékesítési lehetőségek hatására jelentős visszaesést hoztak. Csupán az 1985-re érvényes szabályozóváltozások 90-100 millió forint eredménycsökkenést okoztak. Az 1985. évi gazdálkodás eredménye mintegy 17 százalékkal csökken a tavalyihoz képest. A mérleg szerinti eredmény növekedése mindössze 9 gazdaságunknál várható. A tsz-ek bevételeik apadását kiadásaik mérséklésével igyekeztek ellensúlyozni. A növénytermesztés várható árbevétele megyénk közös gazdaságaiban másfél milliárd forint lesz, 5 százalékkal kevesebb, mint 1984-ben. Ismeretesek a növénytermesztést erősen visszahúzó okok, így főként a rossz időjárás okozta károk. A nyári betakarítás a szántóföldi növényeink rekordtermést ígértek, ám az aratásra épp csak az óvatosan tervezett átlagtermés került a magtárakba. Az ősziekkel is hasonló lett a helyzet, a szőlő- és borágazatokat pedig a téli és tavaszi nagymértékű fagykár sújtotta drasztikusan. Állattenyésztésünkre jellemző, hogy minden termelőüzem igyekszik úgy alakítani állatállományának mennyiségét, hogy az, ha nem is nyereséges, de legalább a lehető legkevesebb veszteséggel termeljen. Mindezek meghatározók az alaptevékenységre. A szövetség műszaki szolgáltató egységének tevékenységéről Szigeti Ferenc számolt be a testületnek. A hatesztendős múltra visszatekintő szervezet villamos biztonságtechnikai, tüzeléstechnikai, diagnosztikai szolgáltatást, elektromos energiagazdálkodási szaktanácsadást végez, s számítástechnikai, bányaműszaki feladatokra hivatott. Ezt a kört nemsokára videotechnikai szolgáltatással is bővíti az önállóan tevékenykedő műszaki szolgáltató egység a TESZÖV keretében. Az ülés további részében dr. Farkas Győző, a csabrendeki Egyetértés MGTSZ elnöke a szövetkezet gazdálkodásáról tájékoztatta a testületet, majd az elnökség vegyes ügyeket vitatott meg. A megyei NEB vizsgálata (Folytatás az 1. oldalról) Korábban, két esztendővel ezelőtt tartottak már hasonló vizsgálatot, a jelenlegi célja az azóta bekövetkezett változások megállapítása volt. A tapasztalatok alapján elhangzott, hogy alapvető lényegi változások nem történtek, annak ellenére sem, hogy a tanácsi szerveknél mindenütt biztosítják a meghosszabbított ügyfélfogadást, beleértve a szombati ügyeleteket is. Kedvező változás azonban, hogy az illetékes szakigazgatási szervek az ügyfeleket két időpontra hívják meg, amelyekből egyik rendszeresen munkaidőn kívüli (más kérdés — éppúgy, mint a meghosszabbított ügyfélfogadások kapcsán, hogy az állampolgár miként él ezzel a lehetőséggel . . ?). A két évvel ezelőtti vizsgálat óta a munkáltatók igyekeztek megszigorítani a munkaidőalap védelmét, azaz a munkaidő alatti eltávozások engedélyezését. Mégis a tapasztalat továbbra sem kedvező, mert jelentős mértékben nem csökkent a vállalatoknál, intézményeknél a dolgozók munkaidőn belüli ügyintézéseinek száma. Az utóvizsgálat tapasztalatai alapján a népi ellenőrzési bizottság olyan határozati javaslatot hozott, hogy ne csupán a tanácsok és az államigazgatási szervek, de a szolgáltató vállalatok is tegyenek meg mindent, hogy biztosítsák a lakosság részére a munkaidőn túli ügyintézések lehetőségét.