Viața Nouă, octombrie-decembrie 1970 (Anul 27, nr. 8023-8101)
1970-10-18 / nr. 8038
s Nr. 8038 Răspuns la articolul „Porțile Galatiului - cele dintîi cărți de vizită ale gospodarilor“ In contextul acțiunii de înfrumusețare a municipiului Galati, alimentația publică trebuie să-și aducă un aport deosebit care să asigure un aspect cît mai atractiv pentru fiecare unitate în parte, menținerea permanentă a stării igienico-sanitare cît mai corespunzătoare o aprovizionare abundentă cu o gamă variată de preparate și băuturi și o deservire ireproșabilă. Pornind de la aceste deziderate majore, comitetul de direcție al T.A.P.L. Galați a inițiat măsuri deosebite care au condus la modernizarea și reprofilarea unui număr important de unități, igienizarea majorității unităților, sporirea gamei de sortimente din producția proprie și asigurarea unui număr apreciabil de cadre corespunzătoare. Menținerea ordinei și curățeniei în unități și în împrejurimea acestora este o sarcină de căpetenie a lucrătorilor din unitățile de alimentație publică, care trebuie să vegheze ca toate aspectele redate în articolul cu titlul de mai sus să nu-și mai găsească loc în activitatea trustului nostru. Prelucrarea acestui articol în comitetul de direcție și cu toți responsabilii de unități a condus la stabilirea unor măsuri care să asigura menținerea ordinei și curățeniei atît în unități, cît și în vecinătatea acestora. Membrii comitetului de direcție și personalul tehnicoadministrativ vor trece zilnic pe la unitățile de care răspund pentru a îndruma activitatea acestora și totodată a pune un accent deosebit pe menținerea ordinei și a curățeniei. In complexele comerciale unde este o afluență mare de consumatori, la nivelul Direcției comerciale județene s-a stabilit angajarea de personal care să întrețină curățenia din cadrul acestor complexe. Dat fiind faptul că o serie de bufete din cartier sunt în clădiri necorespunzătoare, cu utilaj și mobilier învechit, comitetul de direcție a hotărît ca pina la 1 mai 1971 să fie modernizate 15 bufete periferice, reprofilîndu-le în bodagi tip expres. Dotarea acestor unitati cu utilaj și mobilier modern, cît și asigurarea unui aspect cît mai atractiv va elimina treptat discrepanta ce există în prezent între unitățile periferice și cele centrale. Acestea sînt în parte măsurile preconizate de comitetul nostru de direcție pentru asigurarea unui aspect cît mai corespunzător a rețelei de alimentație publică din municipiul Galați, în realizarea cărora credem că vom primi sprijinul substanțial al consumatorilor, luînd atitudine împotriva acelora care au obiceiul de a arunca mucuri de țigări, resturi de mîncare și hîrtii direct pe pardoseala unităților. Această participare activă va fi salutară și va contribui direct la asigurarea unui aspect cît mai civilizat al unităților de alimentație publică, al întregului municipiu. VASILE OPRESCU director al T. A. P. L. Galati ^!SÎS 800S In preajma Zilei Forțelor noastre armate IPOSTAZELE DATORIEI ...Vă mai amintiți de ei, de ostașii aceia care înfruntînd voinicește o Dunăre dezlănțuită sau un Șiret ieșit din matcă au salvat atîtea vieți omenești și au stat zile și nopți pavăză neclintită, la atîtea bunuri dobîndite cu truda și hărnicia întregului popor, la pîinea cea de toate zilele ? Poate că unii dintre ei vi s-au întipărit în memorie încovoiați sub greutatea sacilor cu pămînt sau ridicînd cu piepturile lor din vin împotriva valurilor. Recent, i-am reîntrlnit pe unii dintre transmisioniștii care au acționat pe frontul apelor. De data aceasta, într-o altă ipostază a datoriei ostășești , în aplicație, iată cîteva din secvențele unui film al cărui mesaj este aceeași bărbăție, tenacitate și dăruire. Aplicație ! Indicatoarele de tensiune nervoasă se ridică brusc. Comenzi scurte. Execuție perfectă. Șefii de echipaje raportează : „Gata la lucru !". Aparatura este instalată și pusă în funcțiune cu aproape zece minute mai repede. In aparență, zece minute nu înseamnă cine știe ce, dar pentru cei care operează uneori chiar cu fracțiunea de secundă, zece minute înseamnă foarte mult. De pildă, în zece minute un radiotelegrafist, bun poate transmite sau recepționa circa 200 de cuvinte sau, altfel spus, 100 de ordine de luptă sau tot atîtea semnale de înștiințare. La vitezele la care se desfășoară in prezent acțiunile de luptă, minutul capătă dimensiuni impresionante și, nu numai metaforic vorbind, sînt situații cînd un singur minut poate decide soarta unei lupte. Transmisioniștii au înțeles acest adevăr. — Conectați înalta tensiune ! — începeți lucrul ! Căștile se lipesc mai strîns de urechi. Creioanele aleargă mai repede pe albul imaculat al radiogramelor. Țăcănitul ritmic al aparatelor telegrafice, la unison cu „rafalele" uneori mai lungi, alteori mai scurte ale manipulatoarelor, vestește începutul „luptei". ... Pădure de antene : grupul stațiilor radio. Fiecare stație este un adevărat laborator. Subunitățile de transmisiuni ale armatei noastre dispun astăzi de o tehnică modernă, complexă expresie a celor mai valoroase cuceriri ale științei și tehnicii contemporane. Exploatarea ei la întrega capacitate lucru solicită militarilor care de a deservesc un bogat bagaj de cunoștințe teoretice și solide deprinderi practice. In fața panourilor frontale ale emițătoarelor, urmărind cu atenție aparatele de măsură operatorii radio : „dispecerii undelor”, Sergent Oglinzeanu , șeful stației , soldat Porumbelu , operator , soldat Moraru , electromecanic. De trei ori consecutiv, echipaj de frunte. La toate antrenamentele și aplicațiile desfășurate, calificativul foarte bine. Dar ca să ajungă la aceste rezultate a fost nevoie de multă, foarte multă muncă, de dăruire și pasiune, de nesfîrșite ore de antrenament. Stăpînirea perfectă a unei asemenea aparaturi, de cea mai înaltă tehnicitate, este atributul celor nu-și precupețesc eforturile ce și energia și, mai presus de orice, hotărîrea de a învinge... Grupurile electrogene — inimi uriașe - pulsează ritmic curent in venele electronice ale emițătorului. Beculețele cu neon clipesc mulțumite : „totul în oridine" — par a spune este ele. Dar iată că se aprinde, un bec roșu ! Atenție ! Mîini pricepute intervin, prompt. In cîteva secunde, soldatul Moraru schimbă siguranța arsă și raportează că stația funcționează normal. De fapt, nici nu avusese timp să se oprească. Se spune că transmisiunile sunt nervul armatei. Și pe drept cuvînt, pentru că, întreruperea fie și a unei singure legături, poate deregla, în anumite situații întregul sistem de transmisiuni, de legături. Fiecare stație de radio, fiecare transmisionist reprezintă o rotiță cu un rol bine determinat in acest angrenaj care trebuie să funcționeze întotdeauna perfect. .. .Centrul de recepție. Cunoscutele titluri-melodii inedite — se succed cu repeziciune în căști. Ritm și virtuozitate. Aplecați peste registrele de mesaje radiotelegrafiștii, cu mîinile lor harnice umplu cu un scris rotund și uniform fila după filă. Facem cunoștință cu cițiva dintre ei. Caporal State, militar de frunte, specialist clasa a 2-a , a recepționat intr-un singur schimb peste 800 de mesaje. Este unul dintre cei mai buni radiotelegrafiști din subunitate. Și, ne mărturisește el nu se va mai despărți niciodată de cască și manipulator : s-a hotărît ca la trecerea în rezervă ceară angajarea ca radiotelest grafist de bord la Navrom. Soldat Cașcaval, militar de frunte, radiotelegrafist clasa a 2-a , transmite 5-6 mesaje pe minut, adică peste 20 de cuvinte sau o sută de semne, fără nici eroare. Soldat Spătaru, militar de frunte, specialist clasa a 2-a , cu o zi înainte mai era încă scutit medical. A raportat insă comandantului să-i aprobe să participe și el la aplicație. („Cine să cunoască mai bine ca mine particularitățile și caracteristicele de lucru ale stației") Fruntaș Chiper, ciclul întîi de instrucție, dictor , transmite date despre țintele aeriene la planșetă. Dicțiune perfectă. Claritate. Rapiditate. Despre acest inimos ostaș, care pe timpul inundațiilor a transportat singur aproape o mie de saci de pămînt, aveam să aflăm că a început aplicația soldat și a sfîrșit-o... fruntaș și la propriu și la figurat. Locotenentul Gheorghe Vlădescu, comandantul lor, are pentru fiecare numai cuvinte de laudă. El însuși un pasionat al tehnicii( se pregătește să susțină examenele de diferență la facultatea de electronică) le-a sădit în suflet dragostea pentru specialitatea de transmisiuni, i-a ajutat în permanență să pătrundă tainele alfabetului morse și ale complicatelor scheme electrice și, o spun chiar ostașii, i-a învățat „o meserie frumoasă de care nu ne vom mai despărți niciodată”. .. .Stația telegrafică militară. In fața claviaturilor, „citind" cu dezinvoltură „partiturile" - telegrafiștiii. Colegii le spun — mai în glumă, mai în serios — „pianiștii". Clapele aparatelor dansează într-un ritm drăcesc sub apăsarea nervoasă a degetelor, banda telegrafică se adună la bucle perfecte pe masa de „Operație" de unde alte degete, la fel de îndemînatice, o aleg cu grijă și o lipesc pe blanchetele de recepție. Avem impresia că ne aflăm într-o sală a Agerpresului. Discutăm în fugă cu câțiva. .. corespondenți care așteaptă să intre în tură. — Numele dumitale ? — Sunt fruntașul Gabriel Șelaru, șeful turei. — Specialist de clasă ? — A 3-a. Deocamdată. — Viteza de trasmitere ? — 1 300 cuvinte pe oră. — Dumneata ? — Soldatul Simion Ardeleanu. Specialist de clasă, mecanic reparator. — Ce reprezintă pentru dumneata noțiunea de datorie ? — Dacă aș spune ca să transmit și să recepționez — și asta nu numai la antrenamente și aplicații — fără nici o greșeală , să verific și să reglez curentul de linie și turația electromotorului , să înlătur la timp deranjamentele în funcționarea unor mecanisme și să înlocuiesc unele piese, aș enumera doar niște atribuțiuni. Ori, datoria înseamnă mult mai mult, înseamnă te dărui total unei cauze nobiale, a face totul pentru fericirea ta și a tovarășilor tăi. Datoria față de patria socialistă este prima dintre virtuțile ostașilor. Aplicația a luat sfîrșit. „Tehnica a funcționat ireproșabil — se face aprecierea. Legăturile au fost asigurate la timp și de bună calitate. Toate „țintele" au fost „doborâte". Calificativul acordat : foarte bine”. Secvențe dintr-o aplicație. Secvențe dintr-un proces care se desfășoară cotidian la înaltă tensiune. Fiecare dintre ele capătă conținut prin ideea directoare că oriunde își are postul pe dig ori în stație, pese ori la drapelul de luptă șcheal unității, orice face, ostașul român răspunde datoriei sale față de patrie, față de popor și partid. * .. .Vă mai amintiți de ei ? Sunt ostașii noștri. Unora le-ați aflat numele, despre cei mai mulți dintre ei știți doar că sunt ostași. Ostași la datorie. Fapt firesc : ostașii României socialiste sunt întotdeauna la datorie . Lochtenent major N. RADU Insîl execută descrierea stației comandantul. O va face apoi și ostașul. Foto : M. POJOGEANU WKM Scenă din spectacolul cu piesa „Mic pitic... inimă de voinic". Foto : PAUL POPA Responsabilitățile teatrului pentru tineret . Vorbind despre educație, Rebreanu spunea că datoria celor mari, a părinților este de a-l face pe copil „să înțeleagă de la început că viața omului, numai atunci e prețioasă cînd urmărește un ideal". Privită deci ca un act cu multilaterale semnificații instructive, premiera gălățeană a piesei „Mic pitic ... inimă de voinic" de Sergiu Miloman demonstrează astfel că nu trebuie să părăsim nici în domeniul artelor, universul fascinant al copilăriei. Binele și Râul, lupta lor, interferează acea zonă a sensibilității, care printr-o acută receptivitate are rostul de a contura viitoarea personalitate. Basmele dramatizate au avantajul de a instala in discuțiile despre morală o doză de autenticitate desigur, ține mai puțin care, de fabulație decit de semnificația alegoriilor. Așa se face că intervențiile salutare ale eroilor pozitivi precum și finalul clar, favorabil buni, harnici, curajoși, celor presupuse și încurajate sunt de spectatori. Iată deci că actuala premieră a stagiunii Teatrului de stat încearcă să reabiliteze arta cu valoare educativă. Cu atît mai mult se detașează această inițiativă, cu cit o raportăm la sterilele momente dramatice cu replici și personaje strident-didactice care mai colindă uneori teatrele noastre. Lui Sergiu Miloman, despre care aflăm că s-a stins in acest an, i-au fost recunoscute „umorul de bună calitate" și „sensibilitatea aleasă". Dedicindu-se teatrului pentru tineret, el i-a înțeles semnificațiile formative, etice. In prezenta lucrare se exprimă cu nestingherită iscusință, frumusețea sentimentului de dreptate, de căutarea stăruitoare a lii. Antitezele abundă, fericidar mulțimea lor nu depreciază atmosfera, în general, tonică. Nu cunoaștem măsura in care a intervenit regizorul (Iorgu Viforeanu) în conturarea personajelor acestei piese în versuri. Ca și în alte dați s-a mers, poate, pe ideea susținerii individuale, de către fiecare actor a partiturii proprii. Sub acest unghi de vedere, întregul travaliu ne apare ușor artificializat. Am observat la un moment dat o intenție de conturare psihologică a cuplurilor (Mic Piticu~ Băiat Bun, Zdup - Cataplasma, Spinul , Jupineasa) și socotim că spectacolele viitoare vor reuși să le sublinieze cu mai multă fantezie actoricească. Consemnăm agreabila prezență scenică a lui Traian Dănescu și Damian Bozianu. Ultimul încearcă, pe spațiul relativ îngust al rolului său, o tentativă de vrednică de luat compoziție, în seamă. Lucian Temelie, spontan, pitoresc, ne-a demonstrat că nu va trece prea mult pină cînd va aborda roluri de amploare, și nu neapărat — de comedie. Despre Gheorghe V. Gheorghe se poate spune că joacă cu plăcere. Nu i se poate reproșa dorința, de atâtea ori subliniată, de a aduce publicul „în colțul lui" pentru că, după părerea noastră plăcerea de a lua totul pe cont personal rezidă din dorința de a suplini, cu strădanii minime, golurile ansamblului. Leni Ștefănescu face un rol de „Cosinzeană cu o voce ușor nervoasă, surescitată. Momentele cvntate înlătură insă impresia de crispare pe care o sugerează recitalul propriuzis. Radu Gheorghe - Jipa (Băiat Bun), Iorgu Viforeanu (Spinul) și Veronica Irașog — Teodoru (Jupineasa Gură rea) prezintă corect, în limitele caracteriologice ale personajelor, trăsăturile lor dominante : omenia, răutatea, ticăloșia. Ne-a mirat faptul că regizorul acestui spectacol pentru tineret care are o experiență meritorie in munca cu actorii - copii, nu s-a gîndit la o distribuire mai convenabilă a rolului principal. Stela Popescu — Temelie este în unele scene handicapată de mobilitatea pe care o presupune textul; și apoi, distribuirea unui copil în acest rol, greu de interpretat in travesti, credem ar fi reprezentat un real ciștig pentru toată echipa de realizatori. Prezența basmului feeric „Mic pitic..." pe scena gălățeană, mai aduce în discuție în altă ordine de idei, necesitatea ca actorii să-și verifice in permanență dicția. Este regretabil să observi că interpreții șchiopătează serios tocmai la capitolul „recitări de versuri", care, după cite știm, premerge orice evoluție scenică încă din Institutul de teatru. In ideea titlului cronicii noastre socotim că nici acest aspect, e adevărat — de o fatalitate formală, nu trebuie să fie uitat. Se poate spune că scenografia lui Ioan Birjoveanu s-a Încadrat in ritmul alegoriilor propuse de autor, elementele „de efect" venind într-o măsură considerabilă in sprijinul majorității interpreților. Actuala premieră se vede așadar obligată de a deschide o serie de spectacole pentru tineret — poate publicul cel mai numeros, receptiv la luminile rampei. La realizarea lor se cuvine participe întregul colectiv ar sătistic gălățean. VIRGIL ȚIGĂNUȘ * „Mic pitic... inimă de voinic“, pe scena Teatrului de stat Galați. Cronica dramatică NOTA „Expoziție“ ad-hoc de mijloace de Dacă din întîmplare pătrunzi in perimetrul unităților Combinatului industriei alimentare, situat pe bulevardul G. Coșbuc din Galați, primul lucru care îți atrage atenția îl constituie numărul mare de mașini auto staționate pretutindeni Pe o lungime de aproximativ 1000 metri, intra I.C.I.L. și Panificație — ne mai vorbind de suprafețele interioare adecvate întreprinderilor respective (I.C.IL., Panificație și Vinalcool), basculante, cisterne, remorci etc, cu capota ridicată fară șasiuri sau cu faruri sparte, stau într-o așteptare continuă. Cărui fapt i se datorează „expoziția" formată ad-hoc și ca inactive re își semnalează prezența de mai multă vreme ? Autobasculanta 31 GV 2868 nu lucrează de 90 de zile din lipsă de piese de schimb, 31 G1 877 staționează de 60 de zile pentru același motiv, 31 G1 1789 de 25 de zile stă în așteptarea efectuării reparației capitale 31 G1 2093 și 31 G1 4018 nu sunt utilizate de aproximativ 90 de zile din lipsă de șoferi... și lanțul exemplelor poate continua. Motive, cauze, explicații ne-au fost servite cu duiumul de către cadrele de conducere din Combinat și întreprinderile în subordine. Și in primul rînd cel mai „forte" : coeficientul de utilizare a parcului a fost îndeplinit și chiar depășit, așa că... Poate fi însă acesta un motiv de a lăsa atîtea mijloace de transport la voia întîmplării, atît timp cît, nu de puține ori, tot conducerile acestor unități se mai lamentează cu : „nu avem mașini pentru transportat lapte" sau „noi nu am avut must la alcoolizat din lipsa cisternelor" etc. ? Nu știm în ce măsură argumentele, lipsă piese schimb, lipsa șoferilor, etc — care sînt considerate drept cauze ale fenomenului semnalat mai sus, sînt mai mult sau mai puțin plauzibile ; știm în schimb că în perioada actuală — cînd anotimpul solicită, în special, mijloace de transport pentru industria alimentară — tot parcul existent în inventarul Combinatului trebuia să se afla cu reparațiile efectuate, cu șoferi încadrați etc. De altfel, din relatările inspectorilor de la sucursala județeană a Băncii Naționale, care au analizat amănunțit situația transporturilor, rezultă destule aspecte legate de întreținerea necorespunzătoare a mașinilor, de faptul că unii șoferi „abandonează", din cauze mai puțin obiective, autovehiculele în timpul programului etc. Este o situație asupra căreia factorii răspunzători trebuie să reflecteze serios. C. MIHAI Masă rotundă pe teme economice Recent, la întreprinderea 7 construcții-montaj Galați, a avut loc o dezbatere la masa rotundă pe tema : „Căile și mijloacele de extindere a acordului pe bază de global contract-angajament". La dezbateri au participat șefi de formații, cadre de conducere din întreprindere și șantiere, activiști ai Consiliului județean al sindicatelor, delegați ai Ministerului Construcțiilor Industriale și ai Uniunii sindicatelor din ramura invitați construcții, din alte întreprinderi similare. Participanții au reliefat în cuvîntul lor avantajele acestei forme de salarizare constructori, pentru precum și rezultatele obținute privind creșterea volumului de producție a productivității muncii, scurtarea termenelor de execuție Zilnic, biblioteca de la Casa de cultură a sindicatelor cunoaște o mare afluență de cititori. Filmele săptămînii viitoare in săptămîna de la 19 la 25 octombrie cinematografele gălățene vor prezenta următoarele filme : Cinematograful „Central" — filmul Profesorul infernului — o producție a studiourilor maghiare. Spectacolele vor începe la orele 10; 12; 15; 17 ; 19; 21. La cinematograful „Republica" va rula filmul Păsările (orele 9,45; 12; 14,45 ;17; 1915; 21,15), iar la „Țigiina" va fi prezentat, în reluare, filmul Patricia și muzica — orele 14,45; 17; 19,15; 21,15. Pa1», a 3-a A furat cu sacul... plătește cu anul. In noaptea de 10 spre 11 octombrie organele de liție din comuna Matca șise aflau în rondul obișnuit pe tarlaua C.A.P.-ului „Calea nouă". Un zgomot de căruță le-a atras atenția. S-au apropiat. La lumina lanternei au avut surpriza sa-l descopere pe Ioan Care, ce furase 800 kg de știuleți, din avutul obștei. Trimis în judecată pentru furt calificat loan a fost condamnat la 2 Care, ani închisoare. Lăcomia și necinstea și-au primit răsplata meritată prin lege. Tulburelul nu se dezminte ! Toamna aceasta este plină de surprize pentru conducătorii auto care uită de obligații și fac adesea apel la paharul cu tulburel. Urmările faptei lor iresponsabile sunt cel mai adesea grave și ireparabile. Zilele trecute Gheorghe Stănescu, șofer pe autobasculanta 31 G 5091, proprietatea I.T.A. aflindu-se in stare de ebrietate la volan, din cauza vitezei excesive cu care circula pe str. N. Bălcescu din Galați, pierdut controlul mașinii accidentînd grav trei pietoni ce se aflau pe trotuar. După accident, șoferul a comis și cea de-a doua infracțiune părăsind cu lașitate locul faptei. Primind un substanțial sprijin din partea cetățenilor, organele de supraveghere a circulației au reușit să-l depisteze pe făptaș la trei ore după comiterea accidentului. Acum, Gheorghe Stănescu, aflat în stare de arest, așteaptă confruntarea cu legea. Un semnal de alarmă pentru șoferii care caută tovărășia „paharului" cu tulburel. Se caută... victimele La Galați, Procuratura județeană biroul de anchete penale, se află in cercetare o bandă de tîlhari care au jefuit prin violență mai mulți cetățeni de pe raza municipiului Galați. Pentru completarea dosarului, cetățenii care au fost victimele acestor tîlhari înrăiți în următoarele împrejurări : in noaptea de 19/20 mai pe str. Logofăt Tăutu , în noaptea de 11/12 iunie pe str. Petru Rareș și în spatele unității „Spicul” din centrul orașului, sunt rugați să se prezinte la camera 6 pentru a se constitui parte civilă pentru dobîndirea bunurilor și banilor luați. Vînătorul imprudent Manea N. Rolea, din comuna Frumușița, județul Galați, lucrător al Direcției pază civilă contractuală, de se întorcea de la o vinătoare de rațe. Ajuns in dreptul unei stîne a membrilor cooperatori din comuna nești a fost atacat de Fîrțăcițiva clini. Imediat ciobanul Gheorghe Anghel a sărit în apărarea vânătorului încercînd să alunge cîinii. Vînătorul insă nu s-a mulțumit cu atît, ci a vrut să utilizeze arma împotriva dulăilor. Imprudența aceasta a costat o viață de om. Snopul de alice pornit din arma lui Manea a lovit mortal pe tinărul de 22 de ani Gheorghe Anghel care sărise în apărarea sa. Ne facem datoria să atragem atenția vînătorilor. Sezonul de vinătoare este in plină desfășurare. Atenție deosebită cum folosiți armele. De obicei regretele tardive și legea nu iartă astfel de imprudențe. La furat de... razachie. Dacă numărul a fost cu ghinion, nu știm dar furtul s-a întimplat in ziua de 13 septembrie la ferma nr.7 de la I.A.S. Dealu Bujorului. Doi conducători auto, Toader Nacu de la I.T.A. Galați și Mircea Păduraru de la I.A.S. Dealu Bujorului s-au strecurat în vie și au furat vreo 25 de coșuri cu struguri. In timp ce incărcau strugurii hoții au fost surprinși de paznicul cîmpean Ion Neacșu. Dar, au „scăpat" ușor de ei motivînd că au fost trimiși să încarce strugurii de către conducerea I.R.S.-ului. Din fericire, paznicul a avut curiozitatea să se informeze mai în amănunt și astfel hoția a ieșit la iveală. Acum, aflați in stare de arest, Toader Nacu și Mircea Păduraru vor răspunde în fața legii pentru fapta lor. Rubrică redactată de I. MIRCEA ?" CORNELIU MIHĂILESCU