Világ, 1918. június (9. évfolyam, 129-150. szám)
1918-06-01 / 129. szám
Szombat helyet és választói jogcímét. Hia a választó több jogcímnek felel meg, a névjegyzéknek valamennyi igazolt jogcímet tartalmaznia kell. A névjegyzék mintáját a belügyminiszter rendelettel állapítja meg és a megállapított mintát a képviselőháznak bemutatja. Gróf Tisza István kéri, hogy a születési ét helyébe az életkort tegyék. A bizottság többsége az 51. §-t gróf Tisza István módosításával fogadta el. Az 52. §-t észrevétel nélkül elfogadták. Gróf Tisza István az 53. §-t egészen feleslegesnek tartja, az 54. §-hoz ezt a módosítást nyújtja be: „Azok helyett, akik írni nem tudnak, vagy a számlálólapokat testi fogyatkozás miatt vagy más okból sajátkezilleg kitölteni, és aláírni nem képesek valamint távollevők beívelt is a számlálólapot az illető egyén viszonyait ismerő hozzátartozója, munkaadója, alkalmazottja, vagy szomszédja is kitöltheti. Ez esetben azonban a szám- láló-lapot aláírni s az illető egyénhez való viszonyát, valamint a számláló-lap sajátkezű kiállásának akadályát feltüntetni tartozik. ." Az 55., 56., 57., és 58. §-ok helyébe gróf Tisza István uj szakaszként ezt javasolja: „Az összeíró küldöttség január hóban ülést tart a tagjai között a szavazókör egyes községeit (ugyanazon köztüg egyes részeit) a névjegyzék előkészítésével járó teendők elvégzése céljából elosztja. Az összeíró küldöttség tagja, február hó folyamán az illető községben megjelenik, a számlálólapokat és a községi (kör) jegyzőnél levő jegyzékeket a községi (kör) jegyző közbenjöttével átvizsgálja és az igazolást, vagy kiegészítést ígér elő körülmény megjelölésével jegyzékbe veszi azokat, akiknél a rendelkezésre álló adatok igazolást, illetőleg kiegészítést igényelnek. A jegyzékbe vetteket a községi jegyző az igazolást, illetőleg kiegészítést igénylő körülmény megjelölésével értesíteni és az összeíró küldöttség előtt való megjelenésre felhívni tartozik. Ezen eljárás során kell az összeíró küldöttség előtt való megjelenésre felhívni azokat is, akiknél az írni és olvasni tudás igazolásának szükségessége merül fel. Wekerle Sándor miniszterelnök azt gondolja, hogy a további tárgyalás előtt gróf Tisza István indítványát is meg kell ismerni és helyes lenne, ha ezt előbb kinyom:llják. Elnöki javasolja, hogy miután több szakasz van függőben a tárgyalást a bizottság holnap folytassa. Függőben marad a 19—33. szakasz, valamint a gróf Tisza István által most jelzett Szöveg. A bizottság holnap, 19-én kezdi a tárgyalást és azt hévégit, azután tér át a gróf Tisza István által módosított szakaszra. Elnök javaslatára a bizottság az ülés folytatódását holnap délelőtt 10 óráró halasztja. A németek elérték a Harnet A németek Fére en Tardlennoistól délre elérték a Márnét. Ez azt jelenti, hogy a németek támadó, éle elérte a Marne síkján azt a vonalat, melyen Paris fekszik. A Marne átlépése esetén a német támadóés mélyebben fog feküdni, mint a francia főváros. Az a posit, ahol a németek a Marnéhoz jutottak, Ghateau Thierry közelében felelet. A Marne elérése olyan körülmények közt történt, mely a helyzet kritikájául is szolgálhat. Az ellenség ugyanis Fére en Tardennois felé délről és Malmén át keletről tartalékokat hozott, de a nagy ellentámadások dacára sem sikerült nekik a német előnyomulást feltartóztatni. A németek a tartalékok letörése után áttörték az ellenség hátulsó állásait. Ezen a szakaszon most már az ellenség a Marne déli partjára szorul, ahol iparkodni fog állandó frontot létesíteni. A helyzet további kialakulásánál fontos a szárnyakon folyó akció. E tekintetben a soissoni szakaszon autathat föl a támadás nagyobb sikert. A támadás kezd már áthatni északnyugat felé a comipiegnei szakaszra. Ott az ellenség kénytelen volt az Asflette-frontról és az Olsétől délre hátrálni, ahol a németek a visszavonulókat a Bretigny—St. Paul— Trosly—Loire vonalig üldözték, míg a Saissons felé eső szakaszon Bieny-Chovigny-ig vetették vissza az ellenséget. Soissonstól délre is előrehaladást értek el. A reimsi szárnyon is tovább nyomult a német támadás a Wesletől délre. I e legjelentékenyebb siker mindenesetre a Marnéig való előretörés. A Soissonstól rohamosabban való előbbrejutás közvetlen következményeiben súlyosabb volna, mert a front éle itt van legközelebb Parishoz. A Mainéig való előretörésen kívül most meg ígl várni, hogy a szárnyakra gyakorolt nyomás mennyiben lesz az áttöréssel kapcsolatosan a további francia frontra megrendítő hatással. Az esti német jelentés már nermereimsi frontról szól, annak bizonyságául, hogy az eflekziva következményei kkr áthárultak a szárnyakra is. Az ege az //őrtől továbbjutottk a támadók. & A vezérkar jelentése A Tonale vidékén a harci tevékenység tegnap csak időnként megújuló tüzérségi tüzelésre szorítkozott. Cape Sísétől keletre visszavertünk egy támadást. A vezérkar főnöke, északra folytonos harcok közben az ellenséget a Bieuy-Chavigny-vonal mögé vetettük vissza. Soissonstól délre a franciák lovasságot és gyalogságot vezettek heves ellentámadásra, azonban megsemmisítő tüzelésünk körébe kerültek és megvertük őket. Átléptük a Soissons és Hartennes közti utat. A Fére en Tardenois felé délnyugatról a Marne-on át és délkeletről érkező francia hadosztályok kétségbeesett ellentámadásaik dacára sem voltak képesek sikeresen ellenállni előrenyomuló hadtesteinknek. Arcy és Grand Rocoy mellett áttörtük az ellenség hátulsó állásait. Fére en Tarpenoistól délre elértük a Marne folyót. A Champvoisy—St Gomme és Romigny melletti magaslatok birtokunkban vannak. A Vesle déli partján Reimstől nyugatra elfoglaltuk Germigny, Cueux és Thilloys helységeket. A foglyok száma és a zsákmány folyton növekszik. Eddig 45.000 foglyot, 400-nál több ágyút és gépfegyverek ezreit zsákmányoltunk. Ludendorff, első főszállásmester. A németek jól haladnak előre Hivatalosan jelentik Berlinből május 31-én, este. A Noyontól egészen Reimstól nyugatig terjedő fronton támadásunk jól halad előre. A német jelentés Nyugati harctér: Klupprecht trónörökös hadcsoportja: Váltakozó erejű tüzérségi harcok. A német trónörökös hadcsoportja: Az Aillette frontról és az Oisetől délre hátráló ellenséget az Oiseon és az Ailletteen túl keményen üldözzük és elértük a Bretigny—St. Paul—Trosly Loire vonalat. Az Aisnétől VIIvAG 1918. jiíniusa, Elsüllyesztett hajók Tengeralattjáróink ismét elsülyesztettek az északi hadszíntéren 9500 bruttó tonna kereskedelmi dírjátöröt. A tengerészeti vezérkar főnöke. A francia ás angol jelentések A francia hivatalos jelentés szerint május 30-án: A csata tovább tart anélkül, hogy éjszaka szünet állana be. A francia csapatok erőteljesen tartották Soissons nyugati szálét, amelyből az ellenség ismételt kísérletek ellenére sem tudott előrejutni. Tovább délre a Soissons—Narionnes után elkeseredett harcok játszódtak le, épp úgy a Bércen— Tardanois—Verilly arcvonalon is, ahol francia csapatok tartalékoktól támogatva, a német előnyomulással szemben rányhiataltan szívóssággal fejtenek ki ellenállást. A jobbszárnyon a francia és angol csapatok a Brouillot-Thillois fronton épp úgy, mint Reimstól északra megtörték a gárdánakösszes rohamait. Május 30-án este.Elkésve érkezett. A csata egész napja át egyenlő hevességgel tartott a front egész vonalán. Csapataink, melyek Soissons nyugati kijáratánál megkapaszkodtak, ez oldalon az, ellenségnek előnyomulását megakadályozzák. Délen az Orse a faipariját szilárdan tartjuk. Középen a csata hevessége nem lanyhult. A németek Pere en Tarderoist és Vezillyt elfoglalták s erőfeszítéseiket Villé en Tarderois irányában fokozták. Ajobbszárnyon, valamint heimstől északnyugatra állásainkat tartjuk. Az angol jelentés szeriit május 30-án reggel. Az éj folyamán az ellenség testhűberttől északra támadást intézett egy megerősített pont ellen, de teljesen visszavertük. Eredményes kisebb vállalkozást hajtottunk végre Ments közelében és kissé megjavítottuk vonalatokat. Néhány foglyot és gépfegyvert is szállítottunk le. Egy osztagunk a múlt éjszaka megtámadta a Loconnál lévő ellenséges árkokat és néhány fogolytyaltért vissza. Az ellenséges tüzérség Villers-Bretonneuxtól keletre és Hinges, valamint Rebecqu szakaszaiban tevékenységet fejtett ki. Május 30. Este. A mult éjszaka francia csapatok a Dikke buseh-tótól keletre eredményes helyi előretörést hajtottak végre és megjavították állásaikat ezen a szakaszon. Egyébként kölcsönös a tüzérségi tevékenység. Május 31-én reggel. Csapataink egy része az éj folyamán Arrastól délkeletre egy német állást rohant meg s néhány foglyot ejtett. Őrjárati küzdelmeknél, Epemtől délkeletre néhány foglyot és egy gépifegyvert szállítatak be. Az ellenség egy őrségünket síeljecquelől északkeletre megtámadta. Néhány emberünk eltűnt. Az ellenséges tüzérség a Villers—Bristolaidux-i szakaszon, Albertnál, valamint Tesliubel és Clarence között tevékeny volt. Izgalmas órák a francia kamarában Genfből jelenti tudósítónk. A francia kamarában 181 szavazattal a Clémenceau-miniszteriumz fennállása óta a legnagyobb kisebbséggel óhajtották a kérdésesnek jelzett hadihelyzetre vonatkozó interpellációk előterjesztését. A többség, amely 343 szavazatból állott és elérte a keddig való elnapolást, a jobboldalból, a centrumból és a radikális szocialisták egy részéből áll. Deschanel az elnöki székből nagy megindultsággal távozott, újra intve a parlamentet, hogy a komoly pillanatokban minden egyenetlenkedést felejtsen el és csak Franciaország jövőjére gondoljon. .Viharos kiáltások hangzottak ekkor feléje. ■ Elnök úr, tegye meg kötetességét? Deschanel kénytelen volt helyét ismét elfoglalni és megadta a felvilágosítást, hogy kedden folytatják a bankszabadalomról indított vitát, vagy nyomban a hadihelyzetet fogják tárgyalni. Klotz pénzügyminiszter kimentette Clemenceau távolmaradását, aki a fronton van és aki — úgymond — egyedül határolha e tekintetben. Élénk tiltakozó kiáltások hangzottak erre. A parlament szuverén mondták —, a kormánynak alá kell rendelnie magát. Az ülés nagy izgatottságban ért véget, annak a hírnek benyomása alatt, hogy rz németek közelednek a Mamehoz. Pária levetése A Havas jelenti: Néhány ellenséges repülő vonalainkon keresztül Páris irányába tartott. Megfigyelőink jelentése alapján elhárító ütegeink azonnal működni kezdtek. Az 1 óra 11 perckor kezdődő riadó éjféltájban megszűnt. Egyes helyeken bombákat dobtak, áldozatokat nem jelentettek. Ma a német mélszehordő ágyuk gránátja Páris területének egyik templomába csapott be. Menekülnek a franciák A Baselet Nachrichten jelenti. Az Aisnéterületről nagy tömegben sietnek a menekültek a mögöttes országrészekbe. A francia hadvezetőség külön menekülő vonatokat iktatott le a lakosság szállítására. Ezeknek a vonatoknak nem szabad Parist érinteniük. Bernből jelentik: Az offenzíva teljesen lefoglalja a párisi lapokat, amelyek tárgyilagosan fejtegetik a további eshetőségeket. A helyzetet valamennyi lap komolynak vallja. Nagyon csodálkoznak azon, hogy a francia tartalékok még nem tudták meglassítani a németek előretörését A Tempt megállapítja, hogy az utóbbi órákban nem javul a helyzet. Reimsnál és Soissonsnál is hátrálni kellett. A Journal des Rélonts nagyon veszedelmesnek tartja Reicms helyzetét és azt hiszi, ha a németeknek sikerülne a város délnyugati részén előretörniük, ez egészen új jelentőségét adjta sikerüknek. A némzet hadműveleteket nagyszerűen vezetik, noha ki vannak téve ellentökéseknek. Több lap, köztük a Liberté is, bizonyos idegességül árul el a hadvezetőséggel szemben. A Populaire felvilágosítást követel, miért nem volt jobban megszállva az olyan fontos állás, mint a Ghevnin des Dames. A Vossische Zeitung értesülése szerint Paris nő.