Világ, 1949. május (1172-1197. szám)
1949-05-01 / 1172. szám
3949 május .1 Vássza Zseleznova Gorkij-bemutat a Gorkijról a felületes, elfogult és elavult esztétika már-már elhitette, hogy nem drámaíró. Holott a felszabadulás után sorozatosan színrehozott darabjai igazolják, — hogy csak másként drámaíró. Színműveinek alapja valóban nem az előírásos cselekmény hármas szabálya: alakjait nem a cselekmény mozgatja, hanem alakjai mozgatják a cselekményt... Ezek az alakok azonban tökéletesen egész jellemek, múlttal, jelennel és jövővel, legföljebb, ha függvényei az Író világnézetének, mely tiszta valóságlátással és kíméletlen igazságérzetté állítja őket a megfelelő helyre, ahol elkerülhetetlen sorsuk — az osztályharc drámai kifejlődésében — a győzelem vagy bukás. • Ez a világnézeti dráma, a halódó kapitalizmus és a dübörögve közelgő forradalom, a régi és az új világ összeütközése robban ki a gazdag, parázna, erkölcsi haláltáncát járó Zseleznova családban, olyan magas feszültséggel, érdekesen és majdnem kegyetlen előrelátással, mely a laza cselekmény minden percében szinte megfélemlítő hatással jelzi a nagy drámaíró jelenlétét. Gellért Endre a rendezés minden megfontoltságával és együttérzésévelszolgálja a nagy drámaírót és nehéz munkájában Nemzeti Színházban odaadó támogatásra talál a szereplő színészekben, akik olyan jellemgalériával i vonulnak fel az együttesben, mely még a Nemzeti Színházban is meglepő. Gobbi Hilda, mint a Zseleznovaház asszonyfőnöke, különösen nagy haláljelenetében, a jellemábrázolásnak olyan erejével és árnyalatgazdagságával árasztja el a színpadot, mely a reális színjátszás új törekvéseinek legszebb eredményeit nyújtja. Bátyjának, az Iszákos, léha Prohor Boriszovicsnak szerepében Rutkai Márton, derűsen torzított és mégis mélyen emberi alakítással gazdagítja az előadást, amelynek egyik meglepetése Ruttkai Éva. A fiatal, tehetséges színésznő, mint a szellemileg visszamaradt Zseleznova-lány, megrázó lélekrajzzal találja meg helyét az idegen szerepkörben. A többi szereplő közül különösen Sulyok Mária, Olty Magda, Makláry Zoltán, Majláth Mária, továbbá Balázs Samu, Győri Ilona, Rákosi Mária, Pásztor János, Gárdos Lajos és Kállai Ferenc kisebbnagyobb jellemportréja felejthetetlen. Gábor Andor fordítása, Varga Mátyás díszlete és Laczkovich Piroska jelmezei külön elismerésre érdemes értékei a Nemzeti Színház Gorkijszínpadának. Helle Pál ——CMS—HBB—— Edith Fial a világ leghíresebb dozeze Ady és Jizsef Attila megzenésített verseit énekli Nemrégiben utazott a francia fővárosba Sólyom Janka, a népszerű előadóművésztő, aki hangversenyturnéra kapott szerződést. Páriából küldi ezt a beszámolót: — Paris inkább szomorú, mint vidám. Még szomorúbb azoknak a sorsa, akik kijöttek szerencsét próbálni. Nem tudnak elhelyezkedni és semmi reményük sincs rá. A drágaság elképesztő. Amiből otthon tíz évig lehetne élni, az itt még egy évre sem elég. A legkisebb hotelszoba forintra átszámítva 200 forint naponta. Egy pesti típusebédnek megfelelő étkezés 100 forint. Kis varrónőnél ruhafazon 2000 forint. Fodrász 400 forint. Sokan vannak itt, akik térdencsúszva mennének haza. Házasságok borulnak fel, mert nem bírják egymást a nyomortanyán. Az idegeneket nem szeretik és munkavállalási engedélyt nem lehet kapni. Aztán így folytatja: — Egyelőre szövegeim francia fordításán dolgozom®» A jövő héten lesz első hangversenyem, amelyen Megyeri Sári is közreműködik. Sokat vagyok együtt Edith Piaffal, a nagyszerű művésznővel, akinek bemutattam a magyar sanszonokat. Átadtam neki Ady Endre »Egyedül a tengerre!« és József Attila »Mama« című versét. Anynyira feccesedett, hogy a két samszont már következő műsorában énekelni fogja. Ő is adott nekem néhány nagyszerű dalt, amelyet ősszel budapesti kis sanszonszíniházamban fogok megismertetni amagyar közönséggel. Orvosi hír. Dr. Hegedűs Zoltán főorvos fogorvos rendelőtét IV. Apponyi-tér 1. szám alá helyezte át. Tel.: 130-718. (X) CAFEC PARIS IV., Bécsi utca 1. május 1-től MINDEN ESTE nÍZEY PIARIA „DAL A SZERELEMRŐL" • kiséri : CIFFRA GYÖRGY MINDENNAP REGGELIG TÁNC Asztalrendelés: Telefon 381-151 1 N b ise Központ: Budapest, József Attila*utca 232 nagybudapesti és 65 vidéki fiók Takarékbetét, folyószámlabetét, takarékbélyeg, átutalások, beszedési megbízások VILÁG Fejes Teri a pesti közönség egyik dédelgetett kedvence hosszú hónapok óta most lépett újból színpadra, a Vígszínház sikert aratott darabjában, a dramatizált Dosztojevszkij-novellában. A közbeeső időt betegeskedéssel töltötte. Kisfiától, Péterkétől elkapta a bárányhimlőt s mellhártyagyulladással súlyosbítva türelemmel viselte a betegállományt. Most esténként ismét törhetetlen jókedvvel, kedves humorával, eredeti mozdulataival mulattatja a közönséget, annál is inkább, mert egyik életcéljának a mulattatást tartja. Kern is tudja mit játszott többet, prózolt-e vagy operettet. Tavaly a Lili előadássorozata után, amikor három felvonás alatt ötven évet kellett öregednie, megnyugtatták kollégái: a jövőd biztosítva van Teri, ha már nem lehetsz szubrett, akkor is. »Hol is termett ez a különleges ízű francia pezsgő?« — írták róla, mindig a kritikusok, ő pedig akkor is és most is válaszolt rá: Bánáttordán. Édesanyjával és testvéreivel együtt sokat mulattak ezen a hasonlaton, mert ősei hetedsziglen visszamenőleg szegény földmívesek voltak. Iskoláit és a sziniiskolát Pesten végezte, ösztöndíjjal. Mint mondja, utolsó előmeneteléért megkapta a nívódíjat. Számtalan operettben, vígjátékban, rengeteg bohózatban volt alkalma a közönségnek szívébe zárni őt, de élete legnagyobb sikerének mégis egyetlen kisfiát, Péterkét tartja, akiről sokkal szívesebben beszél, mint saját, magáról. Karrierjét tulajdonképpen Csepke bácsinak, a Nemzeti Színház portásának köszönheti, akivel egy házban laktak s ő vitte be először satisztálni az ország első színpadára. Bajor Gizi mondta egyszer róla, hogy a magyar színpad egyik legszebben beszélő színésznője és ő ragaszkodott ahhoz, hogy a Liliben együtt lépjenek fel. Szabad idejében sokat sétál, természetesen Péterkével. Az első elemista jó tanuló, minden szerepében megnézi mamáját és másnap ha lehetséges, még nagyobb szeretettel veszi körül. Egyelőre hallani sem akar arról, hogy színész legyen. Annyira szégyenlős, hogy még az apja előtt sem mond el verset, ».Ne legyünk hát meglepve — mondja Fejes Teri — ha mégis színész lesz belőle«... (D) Csajkovszky V. ma KINDLER—MAINARDI Haydn-csellóverseny. Zeneak. 8. Filharmóniai Társaság VI. bém. hangv. 9-én, hétfőn este 8 órakor a Városi Színházban. Vez... Fitelberg. Műsor: Szimonovski II. és Brahms IV. szimfóniák. Jegyek: Városi, Opera, Koncert. Hernádi zongoraestje szerdán 7. 8. Beethoven Mondschein: Esz-dúr, d-moll szonáták, Liszt Dante szonáta, Gondóliera. Tarantella (Magyar Múzsa.) Koncert rendezései: Országh zenekar P est 10-én Beethoven, Mendelssohn vers. Rádiózenekart vez. Polgár. Z. 8. Debreceni Bartók vers. győztesei (Magyar Zenepedagógusok munkaközössége. Máj. 12. Z. 8. Ginette Neveu szögest 16-án. Bach, Chaconne, Brahms d-moll, Händel, Suk, Paganini. Szfár Zenekar bérletei: Mozart-bérlet Xi. est 7-én vez. Somogyi. Közrv: Gyurkovics Mária és Jeney. Linette Pavep 14 és Beethoven. Brahms vers. Városi, 8. Vez.: Somogyi. Mester-, bérlet XI. • Vasárnap ! Új indulók bemutatója a Központi Honvéd Művóegyüttes nagysikerű estjén A Központi Honvéd Művészegyüttes a Városi Színházban díszelőadáson mutatkozott be. A pompásan feldíszített, hatalmas nézőteret zsúfolásig megtöltötte a közönség. Megjelent Szakasits Árpád, a köztársaság elnöke, Dobi István miniszterelnök, Farkas Mihály honvédelmi miniszter. A Himnuszt Pongrácz Géza alezredes vezényelte, Jánossy Ferenc ezredes magasszárnyalású ünnepi beszédet mondott. A tartalmas, szép műsorból kiemelkedett a »Honvédség 100 éve« című szám. A kardtánc a grúz táncosok káprázatos produkciójának emlékét elevenítette fel. Boris Ferenc kellemes baritonján magyar, lengyel, csehszlovák és orosz dalokat énekelt. Az egyesített fúvószenekar Székely Endre, Szabó Ferenc, Járdányi Pál és Kodály Zoltán új indulóit tolmácsolta. A Valga-menti táncokat nyolc legény és nyolc lány járta. (Jatvantag) Kórus, 30—35 tagú zenekar. 17 táncos működött közre a nagysikerű bemutatkozó, esten. Carment leszúrták a színpadon hevesen játszotta meg a leszúrási jelenetet, hogy súlyos sebet ejtett René Jeanmaire felső karján. A vérző színésznőt az előadás után a francia kórházba szállították. Állapota kielégítő. Különös baleset történt a londoni Princes Theatreben. René Jeanmaire francia énekesnőt súlyosan megsebesítette, a partner, Rolland Petit, aki Don Josét játszotta. A végső jelenetben az énekes olyan Elmaradt péntek este a Fővárosi Operettszínház »Rip van Winkle« előadása, mert Latabár Kálmán megbetegedett. Mint értesülünk, a népszerű művész már jobban van s ma este a teljes együttessel fellép. Olyan sokan léptek fel az este Szekula Jenő író szerzői estjén a Fészek klubban, hogy az előadás éjfélig tartott. Ma délelőtt főpróbát tartottak Gorkij »Ellenségek« című darabjából a Pesti Színházban. A művet felváltva fogják játszani a 200-ik előadásához közeledő »Szabin nők elrablása« című zenés darabbal. Hétfőn, május 2-án délután 1 órakor nyílik meg a Madách Színház Békekiállítása. SÁNDOR népszerű operaestje az Operaház zenekarával Vez LUKÁCS Szombaton, máj. 7. Városi 8. A film bemutatóján meghalt a producer Oswald Miteket ismert angol filmvállalkozó rosszul lett és meghalt egymozielőadáson. Új fihíjét mutatták be, amelynek a címe »A tegnapi ember«. Nagy sikere volt az újdonságnak és ez az esemény anynyira felizgatta a filmproducert, hogy a második részben páholyában szívéhez kapott és mire az ügyeletes orvost előkerítették, meghalt. HOLNAP május 1-én MINDEN filmszínházban a műsor MÁS LESZ Helyár elővételben is mindenütt 1.5 forint. Figyelje a holnapi moziműsort. « 1. Harapjon-e Tolnay Klári?. Ez a harapás két színházat, érdekel: a Vígszínházat és a Fővárosi Operettszintvázat. A Vígszínház igazgatónője ugyanisrégebben vendégszereplési szerződést írt alá Fényes Szabolcsékhoz. Most szeretnék ezt a megállapodást »realizálni«. A harapós férj« című operett főszerepét óhajtják rábízni. Ugyanakkor a Vígszínház két igazgatója (Somló és Benkő) Goldoni »A furfangos özvegy«,-őt szeretnék eljátszatni kolléganőjükkel. A vitás ügy elintézését a szakszervezetre bízták. Az éjjel Pártos Géza és Kádáy Imre elolvasta a két darabot. Az ő döntésüktől függ, melyik szerepet látják művészi szempontból alkalmasabbnak Tolnay Klári számára. 2. Új kiskocsmát »fedeztek fel« a művészek. Legendákat meséltek ízletes kosztjáról. Az este egy vendég nézi az Ínycsiklandozó ételeket és rendel az étlapról. — Spárgát kérek! — Igen ... de húsz percig tart . . . — Megvárom. — De eltarthat huszonöt percig is. — Nem baj, megvárom. A »főúr«, odamegy a főnökhöz (ebben a pillanatban elhallgat a cigány, jól hallani a beszélgetést): — Baj van, ez megvárja ... 3. Száz éve lesz nemsokára, hogy meghalt Chopin. Ebből az alkalomból a világ minden hangversenypódiumra megszólalnak az édes-bús noktümök, a sokszínű balladák, tüzes mazurkák, lemondással teli keringők és dübörgő etűdök. A Chopin-év legelső magyarországi hangversenye az OTI Baleseti kórházban volt. A sok fehérköpenyes dolgozón és a kékpizsamás betegeken kívül résztvett a jól sikerült koncerten a budapesti lengyel követség személyzete is. 4. Negyvenöt esztendeje színész: Z. Molnár László. Még a »Liliont« esében is fellépett, ez volt Molnár és Heltai közös darabja a »Madár Matyi«. A »János vitéz« bemutatóján az első gazda szerepét alakította. Sok érdekeset tud mesélni. Például elmondta azt is, hogy milyen művészmulatságokat rendezett annak idején Beöthy ílászló Jósika utcai lakásában. Molnár Ferenc írta a tréfás verseket, amelyeket ott a helyszínen zenésített meg Kálmán Imre. Még emlékezett a versekre: A Szirmai nem torkából a fejéből énekel Ha torkából énekelne ez a színház jobban menne, s hajlom a páholyból kihajtom. 5. Sebestyén Dezső színigazgató a£ Pódium egyik vezetője megbetegedett. Iígyik kiváló sebészprofesszorunk szerdára rendelte fel műtétre. Már ott feküdt a műtőasztalon, amikor a tanár még egyszer megvizsgálta és a következőket mondotta: —• Egy napig várni kell a műtéttel. Majd holnap csináljuk meg. — Ez komplikációt fog okozni — jegyezte meg Sebestyén. A professzor kissé sértődötten szólt rá: — Ne haragudjon, de ehhez én mégis csak jobban értek, mint maga! Miféle komplikációt? Mire Sebestyén: — Tanár úr kérem, azért lesz komplikáció, mert a műtét mára lett behirdetve és óriási az érdeklődés. Kristóf Károly - ■ ............................ ■■■«»■ SZOMBATI KRÓNIKA